Regarding Reincarnating to Slime bahasa indonesia Chapter 122
Chapter 122 Hinata dan Yuuki
Tensei Shitara Slime Datta Ken
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Menghadapi
Yuuki, Hinata merasakan tekanan yang aneh.
Dia telah
melanjutkan rencananya dengan anggapan bahwa dia tidak dapat diperhatikan oleh
musuh.
「Bagaimana kau bisa menyadarinya? 」
「Oh? Sebuah pertanyaan tanpa sapaan! Sungguh dingin, Hinata 」
「Diam. Apa maksudmu bahawa anak-anak itu adalah umpan?
Apakah ini perangkap untuk sejak awalnya? 」
Dia
mengangkat bahu,
「Bukankah sudah jelas? Sekarang mereka setelah
distabilkan, mereka tidak berguna sebagai bahan untuk pemanggilan ulang 」
Yuuki
tersenyum, seolah pertanyaan itu bukan sesuatu yang istimewa.
「Apa kau mengatakan pemanggilan kembali?」
「Ya. Kau tahu bagaimana dibutuhkan beberapa saat untuk
memanggil lagi karena konsumsi energi sihir yang luar biasa? Dan bagaimana kau
harus terus melakukannya sampai kau memanggil pion yang tepat; Baiklah,
anak-anak itu juga berguna, kau tahu. Hanya saja, aku tidak bisa menggunakannya
lagi sekarang karena Rimuru-san telah menstabilkan mereka. Akibatnya, kami
kehilangan kontrak … sangat disayangkan 」
Dia
mengatakan seolah-olah itu adalah hal yang paling jelas di dunia ini.
Meskipun
kata-kata dan isyaratnya diperhitungkan untuk membuat orang merasa nyaman,
Hinata merasa seolah ketakutan.
Dan untuk
Hinata,
「Hmm? Maksudmu, Kau tidak tahu tentang itu? Saat anak-anak
meledak dari energi sihir yang tidak stabil, kondisi untuk pemanggilan kembali
terpenuhi. Dengan menggunakan itu, kita bisa memanggil lagi. Itu sebabnya
bahkan panggilan yang gagal pun tidak sia-sia. 」
– Ah,
tapi sayangnya bahkan pahlawan populer Masayuki itu hanyalah kentang goreng
kecil pada akhirnya –
Kata-kata
itu terdengar seolah dari jauh, tapi membuat Hinata marah.
Orang
ini, menurutmu apa itu kehidupan manusia? Mungkin dia ingin mengatakannya.
Hinata
tidak bisa mentolerir tindakan seperti itu: Yuuki berulang kali memanggil
orang-orang untuk memenuhi perintah rekan bisnisnya.
「Yuuki-oniichan, kau menyelamatkan kami, bukan? 」
Alice
sambil menangis bertanya,
「Ahaha, kau akhirnya mengerti? Aku hanya membuat kalian
tetap hidup karena kalian sudah terbiasa. Alice, membuat wajah sedih seperti
itu tidak akan membantu, kau tahu? Aku akan membunuhmu begitu kau sudah tidak
berguna. … dengan kata lain, aku akan membuat kalian tetap hidup selama kalian
berguna 」
Yuuki
menanggapi dengan kasar.
Bagian
sisi berdarah dingin terbangun di dalam Hinata, mendesaknya untuk membunuh pria
yang berdiri di depannya.
Orang ini
seharusnya tidak diijinkan untuk hidup.
「Kau bajingan, tidak hanya memanipulasiku, tapi juga
anak-anak! Dan dimana gadis yang lain? Dimana Chloe Aubert? Apa kau yang
menghapus kenangan anak-anak? 」
Hinata
berteriak,
「Itu disayangkan, meningkatkan bug adalah kerumitan yang
begitu banyak, dan aku bahkan punya pion besar … Lalu…… Dan karena kau memiliki
emosimu “membeku” saat kau berpegang teguh pada keputusasaan karena
ditinggalkan oleh ibumu! … Ekspresi di wajahmu tak ternilai harganya. Ini
sangat disayangkan. Aku menghasilkan Hinata yang terlalu rasional dan kejam
dengan banyak usaha, dan sekarang kau adalah orang biasa dengan rasa
keadilan yang kuat. Ngomong-ngomong, siapa itu Chloe Aubert? 」
Kata-kata
itu membuat Hinata marah.
Namun,
Hinata tenang dan berpikir: Yuuki tidak tampak bahwa dia berbohong karena tidak
tahu siapa Chloe O’Bell itu.
Ada apa
ini Hinata mengulangi pikirannya sementara mengendalikan kemarahannya.
Dari
sudut mata Hinata dia bisa melihat Alice yang berlinang air mata.
Itu sudah
cukup, pria ini tidak bisa lagi diijinkan untuk berbicara begitu bebas. Hinata
berpikir saat ia menarik pedangnya dari baju gelang Holy Sprit Bracelet.
Pada saat
yang sama, partikel cahaya bersinar di sekitar tubuh Hinata. Ketika tarian liar
cahaya mereda, Hinata yang bersenjata penuh muncul.
「Yuuki, demi pertemanan lama kita, aku akan memberimu
kesempatan untuk bertobat. Sekarang bersumpahlah kau akan meminta maaf
sekarang, mengaku, dan mempertanggungjawabkan kejahatanmu. 」
「Ah Ah, kenapa? meminta maaf untuk apa? Bukankah itu hukum
rimba di dunia ini? Orang-orang yang lemah, yang tertipu adalah orang-orang
jahat, kau tahu? 」
TN Note:
Law of the Jungle pada dasarnya berarti survival of the fittest / yang kuat
memakan yang lemah.
「Jangan beri aku omong kosong itu! 」
Dengan
amarahnya seperti api yang menderu, bilah pisau Hinata melintas ke arah Yuuki.
Persenjataan
utama dari persenjataan Holy Spirit yang baru adalah pisau berbentuk katana.
Sebelumnya, Hinata menggunakan rapier yang juga memiliki kemampuan untuk
memotong sisi-sisinya, tapi sedikit lebih tebal, dengan perbedaan bobot yang
sangat kecil.
Tidak
banyak perbedaan dalam hal berat dan kontrol inersia, namun bila menggunakan
teknik anggar lebih mudah dipegang daripada pedang.
Kinerjanya
sama atau di atasnya.
Armor
holy spirit yang baru yang disalin dan dianalisis dengan kemampuan iblis,
sekarang memiliki tingkat kinerja yang lebih tinggi dari sebelumnya.
Singkatnya,
Hinata bisa menggunakan peralatan seolah-olah dia lahir di dalamnya.
Potongan
tunggal mengiris pipi Yuuki saat ia menghindari kilatan pedang dengan ekspresi
seperti badut
Sebuah
Garis merah, dengan satu tetes darah mengalir keluar di pipinya.
Ekspresi
wajah Yuuki sebelumnya lenyap. Saat dia meremehkan musuhnya, sikap
mengejeknya tidak berubah.
「Hee …… Sungguh sebuah kejutan. Kupikir aku benar-benar
mengelak dari itu. Hinata apa yang terjadi? Dalam waktu singkat kekuatanmu
meningkat. Bila parasit itu menempel padamu, pertumbuhan kekuatanmu sama
seperti orang biasa lainnya. 」
Meski
sempat berbohong, Yuuki mengungkapkan bahwa ia mampu mengukur kekuatan target
yang ia dapatkan dengan parasit.
Itu ada
di dalam prediksi Hinata. Masalahnya adalah seberapa dekat Yuuki untuk
mendapatkan kekuatan yang dikenal sebagai “telur pahlawan”.
Sebagai
kepala dari Freedom Association, kemampuannya tentu saja akan tinggi. Dia
berada di atas petualang Rank S.
Sebelumnya,
ketika gereja suci berkolaborasi bersama dengan Freedom Association untuk
menundukkan naga jahat di garis depan yang bersatu, Hinata telah menyaksikan
sekilas kekuatan Yuuki.
Tanpa
mengandalkan ketrampilan, dia melakukan pukulan finishing pada naga jahat
dengan kekuatan fisiknya sendiri. Yuuki sendiri mengklaim bahwa sifat tubuhnya
yang tangguh adalah satu-satunya yang dia warisi di dunia ini.
Akan
sangat berbahaya untuk mempercayainya. Tidak diragukan lagi dia memiliki
kemampuan tersembunyi lainnya.
Lagi
pula, apakah dia dikendalikan oleh Raja iblis Kazalim? Sepertinya dia tidak
seperti itu.
Meskipun
ada kemungkinan yang wajar ia telah memperoleh kemampuan mengendalikan dari Raja
iblis Kazarim, Hinata merasa perlu untuk mengkonfirmasi hubungan antara
keduanya.
Jika dia
sebenarnya dimanipulasi oleh Raja iblis yang dikenal sebagai “Magic King”, dia
ingin membantu. Dia dengan sungguh-sungguh berharap bahwa dia sebenarnya sedang
dimanipulasi.
Dengan
demikian, Hinata memutuskan untuk melakukan pemeriksaan akhir untuk
berjaga-jaga.
「Yuuki, apa kau dimanipulasi oleh Kazarim? Atau …… apa yang
berbicara denganku sekarang adalah “Chaos Lord” Kazarim? 」
Sebagai
tanggapan, senyuman jahat muncul di wajah Yuuki saat dia mengangguk.
「Eh? Ah, Ahaha. Benar, atau apakah begitu? Aku, bukan, kami
Kazarim! … bercanda, Ahahaha, sungguh, kau benar-benar menarik Hinata. 」
Yuuki
terus tertawa terbahak-bahak seolah ada sesuatu yang lucu. Tawanya bergema
untuk beberapa saat.
Meski
sikap itu penuh dengan celah, dia tidak berniat menyerang. Itu sangat
menyimpang, dan memberi Hinata perasaan buruk.
Sambil
terus menatap Yuuki yang sedang tertawa itu, dia mengirim sinyal kepada Fritz.
Fritz juga
dilengkapi dengan armor spiritnya, dan persiapan untuk bertarungnya telah
selesai.
Menanggapi
sinyal Hinata, dia mendapat posisi untuk melindungi anak-anak.
Anak-anak
juga merasakan sikap aneh Yuuki saat mereka meringkuk di sekitar Alice dengan
sikap protektif. Bahkan jika mereka tidak bisa sepenuhnya memahami situasinya
dengan baik, mereka masih bisa mengerti bahwa mereka sudah mengerti apa yang
terjadi. Hinata hanya senang karena mereka tidak begitu kesal sampai menangis
atau berusaha menyerangnya.
Tidak ada
tanda-tanda di antara anak-anak bahwa mereka telah dicuci otaknya, dan bahkan
jika mereka masih bisa menanganinya.
Anak-anak
pergi berada dalam perlindungan Fritz, Hinata fokus pada Yuuki.
Tiba-tiba
Yuuki berhenti tertawa dan,
「Hei? Kenapa kau pikir aku ada pada tingkat yang sama dengan
sejenis kentang goreng kecil itu? 」
Dengan
wajah tanpa ekspresi yang biasanya, dia bertanya pada Hinata lagi.
Tanpa
menunggu jawaban,
「Ketika aku dipanggil ke dunia ini, aku bertanya-tanya dalam
tubuh spiritualku saat cacing itu (Kazarim) mulai merangkak ke arhku. Ketika
aku berada di dunia roh, dia mengatakan beberapa hal hal penting. Aku tidak
ingat apapun karena aku tidak tertarik. Omong-omong, jika aku mengingatnya
dengan benar, tangan kananku Kagali berasimilasi dengan dia. Karena aku
tertarik dengan kemampuannya, aku mengambilnya. Dia sungguh-sungguh ingin
melayaniku, jadi aku membiarkannya hidup.Dengan kekayaan pengetahuannya, dia
berguna dengan caranya sendiri. 」
Nona
Kagari
Dia
adalah Komandan Kedua Freedom Association.
Dia
cantik dengan darah elf di pembuluh darahnya.
Hinata
ingat bahwa ketika dia datang ke dunia ini, dia telah menjaga dirinya.
Sebuah
archmage yang bertujuan mencapai kebenaran, dia adalah seseorang yang memiliki
kekuatan tertinggi dalam Freedom Association.
Wanita
itu, Kagari, bisa dianggap sebagai antek Yuuki yang sempurna karena dia
berasimilasi dengan Kazarim dan bukannya dicuci otaknya.
Bukan
hanya cuci otak dan pemikiran sederhana, akar yang didirikan Yuuki telah meresap
dalam jiwanya.
Bahkan,
Kata-kata
ini menegaskan bahwa Yuuki dan Kazarim sebenarnya telah berhubungan, dia bahkan
bisa menunjukkan bahwa dia menghilangkan kemampuan dari anteknya Kazarim.
Namun,
pada akhirnya itu kalau kau percaya pada Yuuki.
Hinata
telah menentukan bahwa kata-kata Yuuki tidak bohong. Bahkan bila
memperhitungkan berbagai kemungkinan, tidak banyak manfaat untuk
berbohong.
Itu
berarti, mengkhawatirkan kesadaran Yuuki, dan khawatir untuk mengembalikannya
menjadi normal itu tidak ada gunanya.
Itulah
niat Yuuki sejak awal, dan kami semua adalah bagian dari plot.
「……Apakah begitu. Itu berarti, sikap baik itu, dan senyum
itu … semua itu dan semua yang kau katakan hanyalah sebuah tipuan? 」
「Ah, aku mengerti. Aku mengerti sekarang. Dengan kata lain,
kau ingin membantu karena kau pikir aku dimanipulasi oleh Kazarim. Begitukah?,
Sangat buruk! Itu tidak masuk akal. Akulah yang melakukan manipulasi. Hanya aku
yang memanipulasi 」
Yuuki
menjawab pertanyaan Hinata dengan sangat mencacinya.
Mengingat
semua hal yang terjadi, rasanya Yuuki senang melihat Hinata menderita.
Seolah
sedang bersenang-senang, mulutnya melengkung menyeringai dengan dingin.
Hinata
memperoleh “telur pahlawan” setelah dia mengatasi tipuan dan kebohongan, dan
setelah dia melihat melalui semua anomali, mendapatkan kemampuan “Eye of
truth”.
Bahkan
saat melihatnya melalui mata ini, tidak ada dusta yang terdeteksi dalam
kata-kata Yuuki. Dia hanya mengungkapkan fakta.
Ada
sedikit ruang untuk bicara, Hinata telah menyimpulkan.
「Yuuki …… pertanyaan terakhir Apa tujuanmu dalam
pemanggilan? Mengapa kau memanipulasi Clayman memanipulasi dan menyebabkan
pergolakan dengan Orc Lord, kau kemudian menyebabkan perang antara Gereja dan
Tempest? Apa kau mengerti ini akan membuat dunia menjadi kacau !? 」
「Aha. Ahahahaha. Kau mengatakan hal yang menarik. Yang
terakhir, yang terakhir huh? Itu benar, ini akhir untuk kalian semua. Baiklah,
aku akan memberitahumu. Itu karena menarik, itulah satu-satunya alasan. Apa
alasan lain?, benarkah? Aku ingin benar-benar menyatukan dunia sebagai satu.
Angels, Spirits, Demons, aku ingin memerintah mereka mereka. Sayangnya,
mungkinkah menguasai dunia dengan kemampuanku saat ini? Karena itulah, aku
harus bekerja keras dan tekun. 」
Yuuki
menjawab sebagai jawaban atas pertanyaan Hinata.
Alih-alih
penaklukan dunia, dia menyebutnya dominasi. Sebagai penguasa absolut, Yuuki
akan mengumumkan masa pemerintahannya.
Alasannya
adalah sesuatu yang lebih tidak normal dari pada apa yang dipikirkan Hinata
sekalipun.
Dominasi
Dunia … itu tidak mungkin. Bukankah akal sehatnya mengatakan kepadanya bahwa
tidak peduli betapa menakjubkannya dia, dia tidak akan bisa mendominasi seluruh
dunia?
Orang ini
gila! Hinata mulai merasakan kedinginan di tulang punggungnya.
Jauh di dalam
hatinya yang gemetar, Hinata menyadari bahwa ia merasa takut.
Ini bukan
karena kekuatan dan caranya, melainkan sikapnya yang serius dalam
memproklamirkan usaha mengerikannya dalam memerintah dunia.
Lalu,
Kotsun
Kotsun Kotsun ……
Suara
berjalan bergema di lorong.
Kehadiran
suci tidak seperti yang pernah dirasakan oleh Hinata.
Namun,
kehadiran misterius itu terasa tidak alami karena kurangnya warna dan perasaan,
serta arahannya yang tidak beraturan.
「Ah, akhirnya dia datang. Sayangnya untukmu Hinata, tidak
ada lagi kesempatan kemenangan untukmu. Antara kau dan aku, Kau bisa saja
membunuhku. Seperti yang diharapkan, kau tidak bisa menghentikanku. Ini adalah
permainan. Permainan sederhana. Aku ingin menguasai dunia, dan dunia mencoba
untuk mencegahnya. Demi kemenanganku, aku memberikan semuanya. Kalian juga
harus memberikan semuanya untuk menghentikanku? kau telah mengabaikannya, itu
sebabnya kau kalah. 」
Pada saat
bersamaan saat Yuuki selesai berbicara, sebuah pintu dari sisi koridor terbuka,
dan seorang gadis masuk.
Dengan
rambut hitam panjang yang terangkat sampai bagian belakang kepalanya, dia
mengenakan peralatan ringan yang benar-benar hitam.
Versi
yang lebih kompak dari baju zirah suci Hinata sendiri yang sama sekali tidak
menghambat gerakan.
Wajah
yang sangat cantik.
Dia
meletakkan satu tangannya dengan pedang yang tergantung di bawah pinggangnya.
Gadis itu
berjalan dengan tenang.
Inilah
“pahlawan sejati”, yang dikenal sebagai yang terkuat.
Matanya
tidak bercahaya saat kedua matanya tertutup warna gelap gulita, seluruh
tubuhnya memancarkan aura suci yang tidak dapat diganggu gugat.
Aura yang
luar biasa mulai menekan Hinata dan anak-anak.
Yuuki
bahkan tidak membutuhkan trik apapun pada awalnya.
Tidak
perlu untuk memanipulasi anak-anak, kemampuan tempurnya jauh lebih besar dari
Hinata, ini jebakannya.
「Apakah itu … Pahlawan ……? Kenapa, pahlawan ada di sini ……? 」
Di balik
Hinata, Fritz bergumam.
Untuk
itu,
「Ah, akhirnya Clayman menggunakannya. Meski aku ingin dia
terbangun sebagai raja iblis sejati untuk memilikinya sebagai pionku, aku sudah
memiliki Kazalim. Sebagai gantinya, aku menyuruh dia mengumpulkan semua raja iblis.
Dengan cara ini, Luminas yang sedang menjaga “pahlawan yang sedang tidur” tidak
akan berada disana. Kau mungkin tidak tau, tapi tahukah kau Luminas, orang yang
memanipulasi “pahlawan” itu adalah penguasa sejati Gereja Suci Ruberius? Aku
memutuskan untuk merebutnya dari Luminas agar bisa menggunakannya secara
efisien. Berkat semua usahamu, sekarang aku memiliki kendali penuh atas sang
pahlawan. Sebenarnya tidak mungkin untuk mendominasi anak-anak sedemikian rupa,
kau tahu. Kekhawatiranmu tidak berguna Tapi aku harus mengatakan, kau
yang merasa resah menyenangkan untuk ditonton! 」
Yuuki
dengan senang hati mengeksposnya.
Hinata
juga mengerti bahwa tidak ada kebohongan dalam ucapannya, dan dia merasa dunia
ini telah tenggelam didepannya.
Itu
berarti, Yuuki baru saja mengatakan bahwa raja iblis Luminas adalah penguasa
sejati Gereja.
Jika
memang begitu, Kekaisaran Suci Ruberius memiliki ibukotanya yang diperintah
oleh raja iblis.
Tidak
heran mengapa Kekaisaran Suci Ruberius juga memiliki nuansa monster yang tidak
wajar.
Jadi,
sebuah sistem pemerintahan yang didirikan selama ratusan ribu tahun, ajaran
gereja, penuh dengan kebohongan sejak awal.
(Itu
berarti …… aku tidak hanya digunakan oleh Yuuki, tapi juga oleh raja iblis ……)
Namun,
itu tidak terbatas hanya untuk Hinata.
Mereka
yang termasuk dalam Kekaisaran Suci Ruberius dan Gereja Barat, semuanya digunakan
oleh mereka.
Yuuki
terus berbicara dengan Hinata yang terbungkus dalam keputusasaan.
「Bantulah aku dan pertimbangkan ini sebentar: tidakkah kau
ingin bergabung denganku Hinata? Sepertinya kau telah mendapatkan “telur Hero”,
dan bahkan mampu membangunkannya. Peningkatan kekuatan kami selalu diterima.
Mengingat kita berasal dari negara yang sama, aku bahkan akan menjadikanmu
sebagai seorang eksekutif. Bagaimana dengan itu? 」
「Jangan main-main denganku! Bajingan sepertimu tidak pantas
diampuni. Di sini dan sekarang, aku akan menghukummu karena dosa-dosamu! 」
Menolak
undangan Yuuki, dia mencengkeram pedangnya. Namun, bertentangan dengan
pernyataannya yang kuat, sebuah sinyal mundur dikirim ke fritz. Hasil ini jauh
lebih buruk daripada yang bisa dibayangkan. Hinata akan membuatnya berdiri,
sementara Fritz akan mengamankan rute pelarian. Tidak masalah apapun biayanya
Kekuatan lawan jauh di atas mereka dan inilah yang terbaik yang bisa dia
dapatkan.
「Tidak bisa dibilang aku berharap kau mengatakan sebaliknya
… Sekarang, aku berbicara sebentar, bukan? kau tahu, mengungkapkan rahasia
tentang aksi di balik layar saat berhadapan sebagai dalangnya? Aku selalu ingin
mencobanya sekali, itu indah dan menyenangkan. Lalu, setelah mengekspos semua
ini, benarkah dalangnya biasanya kalah? Bertanya-tanya apakah aku mengangkat
benderanya? Aku baru saja mengatur dan mengangkat bendera besar, jadi cobalah
yang terbaik dalam mengalahkanku. Kau mungkin bisa terbangun sebagai pahlawan
dan mengalahkan kami? 」
Ini
adalah kata-kata terakhir yang dipertukarkan antara Hinata dan Yuuki.
Apa yang
terjadi kemudian adalah pertempuran.