My sisters in the other world have no restraint bahasa Indonesia Chapter 2-4

L
2 Des, 2018

Chapter 2-4 Diskusi Serius

Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Aku saat ini di ruang tamu di rumah Grances. Liz saat ini menempel di pinggangku sementara Claire dengan dingin menatapku dari pintu masuk ruangan.

"Kamu benar-benar hanya terlihat gembira ..."

Ngomong ngomong, ini adalah hal kedua yang dia katakan sejak melihat kita. Liz kembali ke akal sehatnya dan panik sebelum berdiri.

Meskipun dia panik, Liz dengan sopan membungkuk sebelum memperkenalkan dirinya.

“Senang bertemu denganmu, Claire Ridill-sama. Namaku Liz. Terima kasih telah meluangkan waktu untuk bertemu denganku hari ini meskipun aku tiba-tiba bertanya padamu. ”

Dia melanjutkan sapaannya dengan nada datar. Tidak ada sisa gadis yang bermandikan air di sana. Masuk akal kalau gadis ini didaftarkan di sekolah ini oleh Crane.

Melihat dia seperti ini telah membuatku menyadari bahwa dia bukan hanya seorang gadis yang berangasan. Dia juga seorang gadis yang baik hati.

Sambil memikirkan hal ini, salam antara keduanya berakhir….

“Jadi, Liz, kudengar ada sesuatu yang ingin kamu tanyakan padaku, tapi bolehkah aku menanyakan sesuatu sebelum itu?”

"Ya tentu saja."

“Hal yang ingin kutanyakan padamu adalah ketika aku datang ke kamar barusan, sepertinya kau benar-benar bersenang-senang. Apa sebenarnya yang kamu lakukan? "

Aku merasa seolah-olah udara di ruangan itu membeku.

Ini buruk. Ini sangat buruk. Aku tidak ingat Claire adalah orang yang sangat cemburu, tapi ada saat-saat dia jelas cemburu pada Alice. Aku tidak berpikir dia cemburu pada seseorang, tetapi aku tidak dapat menyangkal bahwa ada kemungkinan.

Aku tidak tahu apa yang ingin Liz ajukan kepada Claire, tapi aku akan merasa sedih jika dia menolak hanya karena dia melihat apa yang terjadi.

Apa yang harus aku lakukan? Berdasarkan percakapan aku dengan Alice aku harus mengatakan, "Aku berencana membuat Liz kakakku!"

... Aku tidak bisa melakukan itu. Jika aku mengatakan bahwa aku hanya akan membuat situasi lebih buruk.



... Aku pikir sesuatu seperti itu hanya akan bekerja pada Alice.

- Maka, aku berusaha keras memikirkan apa yang harus kukatakan.

"Leo-kun berusaha pergi jadi aku menahannya."

Liz menjawab tanpa memperhatikan perubahan atmosfer. Bagaimana dia bisa mengatakan hal seperti itu dengan begitu mudah setelah melihat bagaimana sikap Claire?

“Berusaha untuk pergi? Maksud kamu apa?"

Tatapan Claire pindah ke aku, mencari penjelasan.

Aku merasa akan lebih baik jika aku membersihkan ini sekarang. Jadi aku memberi tahu Claire persis apa yang terjadi sebelum dia tiba di sini.

"Jadi ... pada dasarnya, Liz-sama ingin Leo-kun tinggal dan mendukungnya?"

"Umm ... itu benar."

“Dan mengapa demikian? Kamu ingin bertemu denganku, kan? Jadi mengapa Kamu membutuhkannya untuk dapat berbicara denganku? "

Ini mirip dengan apa yang aku curigai, tapi Liz benar-benar tidak tahu kalau aku kepala keluarga Grances atau saudara Claire.

"Yah ... aku tidak yakin. Aku hanya berpikir aku akan bisa mengandalkannya. "

"…Aku melihat."

Claire pura-pura tidak memperhatikan apapun, tapi aku bisa tahu. Dia senang mendengar seseorang memuji saudaranya. Liz hanyalah orang bebal alami dan tidak memperhatikan apapun.

"Lalu, umm, Claire Ridill-sama, aku ingin menanyakan sesuatu padamu."

“Benar… kamu bisa bertanya apa saja. Ah, tapi pertama, kamu bisa memanggilku Claire. ”

“Claire-sama?”

"Tidak, hanya 'Claire' baik-baik saja."

“Tidak, tidak, itu tidak mungkin. Selama aku menjadi siswa di sini aku harus memanggilmu Claire-sama. ”

“... baiklah kalau begitu, tapi aku akan memanggilmu Liz. Bisakah kamu memberitahuku apa yang kamu butuhkan? ”

Berdasarkan dari pertukaran saat ini, apakah mungkin bahwa Liz adalah seseorang yang memiliki peringkat lebih tinggi daripada earl? Apakah dia kerabat Marquis of Gramp? Atau apakah dia anak perempuan dari keluarga Gramp?

Sambil memikirkan hal ini, Liz mulai berbicara.

Untuk merangkum semua yang dikatakannya, Liz sangat membenci ide perjodohan.

Tetapi tidak dapat dielakkan bahwa dia akan dipaksa menikah yang dia benci jika dia baru saja meninggalkan hal-hal sebagaimana adanya. Jadi, untuk menghindari ini, dia meminta Crane untuk mendaftarkannya di sekolah di Muhle. Tampaknya dia memberi tahu keluarganya bahwa dia ingin mempelajari skill yang dapat digunakan dalam hidupnya.

Sepertinya dia ingin Claire memberinya bantuan.

Sejujurnya, ini cerita yang sangat merepotkan.

Karena, berdasarkan semua yang dikatakan, Liz hampir pasti berasal dari keluarga yang peringkatnya lebih tinggi dari keluarga kami, dan dia meminta kami untuk terlibat dengan keluarga ini.

Ini hampir seperti meminta kita untuk secara terbuka bermusuhan dengan keluarga peringkat yang lebih tinggi daripada keluarga kita sendiri.

Aku ingin semua orang dapat hidup bahagia di lingkungan yang nyaman. Dan, selama aku pergi ke sekolah bersama Alice, aku ingin menghindari terlibat dalam masalah politik apa pun.

Tapi….

Menjadi dipaksa dalam pernikahan politik.

Baik Claire dan aku telah menderita dengan cara yang sama. Kami berdua tahu bagaimana perasaan Liz sekarang.

Yah, saat aku memikirkan ini ... Claire mulai berbicara.

"Ada satu hal yang perlu aku ketahui ... Liz, bagaimana perasaanmu tentang tunanganmu?"

"Aku sangat peduli padanya, tapi aku tidak mencintainya dengan cara romantis."

"Aku mengerti ... itu benar-benar kebalikannya."

Claire mulai bergumam pada dirinya sendiri ... sebaliknya? Apakah dia berbicara tentang Caroline dan Bapa kita? Tetapi mereka akhirnya mulai saling mencintai.

Saat aku memikirkan hal ini, Liz terus berbicara.

“Meskipun Claire-sama berada di posisi yang sama denganku, kamu berhasil mendapatkan kebebasanmu dan mencapai begitu banyak. Tolong, pinjamkanku kekuatanmu! ”

"Aku ingin membantumu dan membiarkanmu menjadi independen, tetapi berdasarkan keadaan, aku benar-benar tidak bisa membantumu."

"- Apakah begitu…."

Aku benar-benar tidak berpikir dia mengharapkan ditolak begitu cepat. Liz dengan cepat jatuh ke keadaan tertekan.

Aku juga cukup terkejut. Aku ingin berbicara, tetapi Claire dengan jelas mencoba memberitahu aku untuk tetap diam ... apakah dia merencanakan sesuatu?

"Meskipun aku ingin membantu Kamu, jika aku melakukannya, keluarga Kamu tidak akan mengakui itu sebagai pencapaian Kamu sendiri."

“Itu ... benar. Aku percaya Kamu benar. "

Itu benar.

Akan mudah untuk memberi Liz semua yang dia butuhkan untuk menjadi mandiri. Yang harus dilakukan Liz adalah memanfaatkan pengetahuan yang Claire dan aku bisa berikan padanya.

Tapi, jika itu terjadi, aku tidak berpikir ada orang yang benar-benar mengenali kemampuan Liz sendiri. Atau, paling tidak, mereka merasa perlu menguji Liz hanya untuk percaya pada kesuksesannya.

“Yah, Liz, aku akan memberitahumu ini karena kamu kelihatannya salah paham. Aku tidak sampai ke tempat aku hari ini karena kemampuan aku sendiri.

"... tapi ... kamu bisa menumbuhkan wilayah Grances begitu banyak."

“Itu bukan perbuatan aku sendiri. Aku menerima banyak bantuan dari orang tertentu. ”

"Benarkah itu?"

"Iya nih. Orang itu tahu aku membenci gagasan perkawinan politik dan melakukan segala kemungkinan untuk memberi aku kemerdekaan. Orang itu bertanggung jawab atas semuanya di sini. Semua orang mengatakan bahwa aku luar biasa, tetapi dalam kenyataannya, aku tidak melakukan apa pun. ”

… Apakah Claire benar-benar merasa seperti itu?

Tentu saja, banyak orang yang menghargai Claire karena mengembangkan berbagai teknologi yang kami gunakan di sini, dan dia tidak melakukan itu. Jadi bagian dari apa yang dia katakan itu benar.

Tapi Claire sangat bagus di banyak bidang lainnya. Alice dan aku tidak akan pernah bisa menguasai wilayah Grances dan juga Claire. Claire benar-benar layak mendapat pujian untuk itu ... Aku tidak mengerti mengapa dia merasa seperti ini. Yah, aku tidak bisa bertanya padanya sekarang. Aku hanya harus terus mendengarkan percakapan mereka.

“Itu sebabnya aku tidak berpikir salah kalau kamu meminta bantuan seseorang. Sebaliknya, aku hanya berpikir Kamu bertanya pada orang yang salah. Kamu harus bertanya kepada seseorang yang benar-benar dapat Kamu andalkan. ”

“Jadi kamu mengatakan kamu tahu seseorang yang bisa membantuku? Tapi, aku tidak tahu siapa lagi yang bisa…. ”

“Aku tahu seseorang. Sebenarnya, itu adalah anak yang sama yang Kamu minta dukungan sebelumnya. ”

- Guha! Itu berbahaya. Aku baru saja mulai tersedak setelah mendengar kata-katanya.

Tidak, aku pasti salah dengar. Tidak mungkin dia hanya mengatakan itu, kan?

Aku hanya seorang siswa. Bahkan jika aku berhasil mencapai sesuatu dengan Liz, semua orang hanya akan berpikir itu adalah karya dua siswa, atau mungkin aku akan benar-benar menerima semua kredit.

Namun ... jika identitas aku sebagai kepala keluarga Grances terungkap, dan semua orang tahu bahwa aku adalah orang yang bertanggung jawab untuk semua perubahan drastis yang telah dibuat di sini ... apakah itu benar-benar membantu Liz keluar?

“Leo-kun, maukah kau membantuku dengan Liz? Itu tentu saja jika itu tidak terlalu merepotkan bagimu. ”

... hmm, itu tidak seperti itu akan merepotkan bagiku. Aku akan senang membantunya.

Namun, sekarang, tujuan utamaku adalah menjalani kehidupan sekolah biasa dengan Alice. Itu pasti mengapa Claire berpikir itu mungkin sulit bagiku.

Meskipun, jika aku tidak membantu Liz, masalahnya bisa meningkat sampai pada titik itu benar-benar mengakhiri kehidupan sekolah Alice yang tenang.

“Leo-kun, tolonglah. Maukah Kamu membantuku? ”

Karena aku tetap diam, Liz mulai merasa cemas dan berbicara. Aku bisa tahu dia merasa putus asa, tapi ... apa yang dia pikir bisa kulakukan untuk membantu?

“Sebelum kamu mulai sepenuhnya mengandalkanku, apakah kamu benar-benar baik-baik saja dengan ini? Kamu tidak tahu apa-apa tentang aku. ”

“Memang benar aku benar-benar tidak tahu banyak tentangmu. Namun, ini adalah rekomendasi Claire-sama dan Marquis of Gramp memberitahuku bahwa aku bisa percaya padanya. ”

"Jadi kamu percaya pada saran Claire?"

"Ya, tapi aku juga merasa aku bisa percaya padamu."

Dia benar-benar membuat tidak mungkin bagiku untuk mengatakan tidak padanya.

... Yah, seharusnya baik-baik saja, kan? Itu tidak akan menjadi masalah besar jika aku hanya membantunya mencapai apa yang dia inginkan. Membantu dia juga akan membantu Alice dan ini adalah permintaan dari Claire.

Untuk saat ini, aku akan melakukan yang terbaik untuk membantunya dengan cara apa pun yang aku bisa.



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url