Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 22

Chapter 22 Kelahiran eksplosif! Princess shrine maiden of Thunder

Beberapa hari setelah perjalanan itu menjadi pengalaman yang berharga.

Tidak, aku sudah cukup sibuk beberapa hari terakhir ini. Konsumen yang menginginkan sampo, sampo, dan sampo terus berdatangan. aku kira desas-desus itu sudah menyebar. Rumah Maid Corps of Liner Viscount melakukan pekerjaan dengan baik! Mungkin karena Earl Bose-sama melakukan sesuatu, belum ada transaksi dengan bangsawan aneh sejak saat itu. Oke dokey.

Chirin

Oh, ini pelanggan. Seorang gadis kecil. Apakah gadis ini juga ingin sampo? Apakah itu sampo ?!

「Um, ini adalah General Store Mitsuha, bukan?」



Oh, kalau dipikir-pikir itu, aku belum memasang papan nama. Jadi itulah mengapa lalu lintas pelanggan belum tumbuh. Beri aku saran tentang hal-hal ini, Kunz-san!

Tembak, aku akan membuatnya membuatnya lain kali.

"Ya, itu benar. Terima kasih atas perhatianmu" (Terima kasih)

aku membungkuk dengan kepalaku.

Tidak, gadis ini nampak mulia. Sekitar 10 tahun, rambut pirang berbulu melingkar di sekitar, lucu dan elegan. Ini adalah gadis cantik yang berteriak "Jelas seorang putri!" Entah bagaimana tampaknya gadis-gadis yang ditakdirkan untuk datang ke sini adalah semua yang cantik ... Nah, seorang ningrat menikah dengan wanita cantik, kemudian seorang anak laki-laki atau perempuan yang cantik lahir, seperti karya peternak top? Ini jelas bukan pekerjaan Freemasonry atau Nyantoro-ians (ニ ャ ン ト ロ 星 人). Kupikir.

「Kemudian, aku akan sedikit melihat sekeliling」

Gadis itu menuju ke rak display sambil tersenyum. Ya ampun, manajer toko akan mengeluarkan mimisan jika dia melihatnya. Tetapi bahkan dengan mimisan, manajer pasti tidak akan jatuh. Karena dia tidak bisa mengukir gambar ke otaknya jika dia jatuh. Itu kualitas manajer toko. Tentang itu, aku tidak mencemooh atau mengagumi. (そ こ に は 痺 れ な い し 、 憧 れ な い。)

Oh, aku menerima Blu-ray Disc yang telah diedit dari debutan debutan Adelaide-chan. Tangkapan layar di lembar transparan juga. Kualitasnya seperti yang diharapkan. aku bertanya-tanya berapa banyak itu akan dijual ke viscount. 1 buah dapat menghasilkan sekitar 1 koin emas ..., tidak, tidak, aku berpikir seperti kode perilaku gila yang tidak kusukai!

(tl note: aku menemukan ada sebuah forum yang disebut Confidence trick maniacs untuk korban dan fans. kupikir (マ ニ ア 商法) merujuk pada karakter anime tetapi dia dapat mengacu pada ini sebagai gantinya.)

Entah bagaimana, dia tampak sangat bahagia, gadis kecil itu. Dia terus menempatkan hal-hal satu demi satu ke dalam keranjang belanja tetapi itu sudah cukup banyak uang, secara total. Ah, waktunya untuk check out.

「Ini, juga, tolong sampo!」

Ya ya. Tas belanja kain tidak dikenakan biaya. Oh, dia senang, dia bahagia. Un, barang-barang cetakan yang dicetak jarang, di sekitar sini.

Ho ho, kamu akan membayar koin emas, ya. Sungguh, bukankah seharusnya Kamu memiliki seseorang seperti penjaga?

「Itu menyenangkan-desu! aku akan datang lagi! 」

「Terima kasih banyak ~!」

Dia tamu kehormatan. Aku melihatnya sampai dia di luar pintu. Gadis itu tersenyum sambil berjalan.

……Hei.

Pikinen!
(Catatan tl: aku rasa ini adalah metal gear solid yang ditemukan sfx)

Itu di sisi lain jalan ...

Seorang pria aneh yang sepertinya tidak melakukan apa pun berdiri di pintu masuk ke gang, mengawasi di sini. Seorang perwira, itu orang ini! 』Penguntit-ish perasaan kotor pria muda yang pasti akan dilaporkan jika itu Jepang. Apakah targetku, toko ini?

Saat aku memikirkan itu, dia mulai berjalan, apa yang coinci ... tunggu, ke arah gadis itu dari sebelumnya!

Masalah besar, jika "wanita bangsawan muda yang hilang terakhir terdengar pergi ke General Store Mitsuha" menjadi rumor.

Mitsuha bergegas masuk ke toko dengan terburu-buru dan mengeluarkan tas interceptor dari penyimpanan tersembunyi di bawah meja. Sebuah tas kontra intersepsi dari bagian bawah meja, ah, diam!

Kenakan tali bahu di leher. Tutup pintunya dan kunci. Mengintip, berjalan bahkan langkah, gadis itu tidak jauh. Pria itu tidak terlihat seperti seorang pengawal ......, dia melintasi jalan dan pergi ke belakang gadis itu. Mitsuha mendekat dengan langkah cepat dengan tenang agar tidak diperhatikan.

Saat gadis itu lewat di depan pintu masuk gang, pria itu melompat ke gadis itu dari belakang, menyegel mulutnya dan menariknya ke gang. Bingo!

Mitsuha berlari tergesa-gesa. Berlari ke gang. Angka 2 menghilang di perempatan. Setelah berputar dan melangkah lebih jauh ......, ada seorang gadis gagap, dan 4 pria mengikatnya. Sebuah karung besar tergeletak di sekitar. Menculik dengan memasukkannya ke dalamnya? Benar-benar Disiapkan.

"Apa yang sedang kamu lakukan!"

Meskipun para penculik sementara panik pada suara marah Mitsuha, mereka tersenyum dengan wajah yang terlihat lega ketika mereka menyadari bahwa pihak lain adalah gadis kecil yang sendirian.

「Hoohoo, itu berani. Namun, sumber keuangan kami hanya meningkat satu. Kamu disambut di sini. 」

Salah satu pria berjalan menuju Mitsuha. Mitsuha melepaskan pisau bersarung dari tas dan memasukkannya ke sabuk di pinggang kirinya.

「Hee, kamu berniat menolak? Namun, tidak peduli seberapa kuat kamu, nak, bisakah kamu membunuh seseorang? Kamu lihat, membunuh seseorang, 」

Mengambil sesuatu dari tas itu sekali lagi, Mitsuha menusukkannya ke arah pria yang mendekat itu.

Pang!

Nada cahaya terdengar, dan ketika pria itu jatuh ke tanah dalam konvulsi.

「Bisakah Kamu membunuh? Apakah ada alasan untuk tidak membunuh sampah? 」

「Wha!」

Pistol tipe Taser. Arus tegangan tinggi mengalir menggunakan elektroda yang terbang sambil menarik tali tipis. Untuk mencegahnya digunakan untuk kejahatan, ratusan lembar kertas kecil dengan nomor seri yang disegel dalam kartrid tersebar pada saat pengambilan gambar.



Tentu saja, kasus akuisisi ilegal tidak berarti apa-apa di dunia lain.

Penjualan dan kepemilikan dilarang segera setelah rilis di Jepang tetapi sebagai sesuatu yang dapat dibeli secara normal di luar negeri, aku mendapatkannya melalui korps tentara bayaran. Untuk saat ini, aku tidak ingin membunuh sebanyak mungkin.

「Kamu, apa kamu!」

Tidak, ditanya dengan baik! Aku butuh momentum dan gertakan untuk melewati situasi ini !! Bangkit, sejarah kelamku !!

"aku? Aku ..., seorang himemiko (princess shrine maiden) 」



Kurizuka Asahi-sama yang dihormati, aku berbicara dengan suara rendah memikirkan suaranya yang pahit. Di kepalaku "himemiko" berubah menjadi "bodyguard"
(tl note: Kurizuka Asahi adalah aktor yang berspesialisasi dalam jidaigeki atau drama periode Edo)

「Ha?」

Para pria memiliki wajah "aku tidak mengerti sama sekali". Tidak, aku juga tidak mengerti apa-apa. Saat ini, aku penuh dengan antisipasi bahwa aku mungkin bisa membakar melalui 『aku ingin mengatakan suatu hari koleksi baris』.

(tl note: Fokus, Mitsuha!)

「aku adalah princess shrine maiden of thunder. Tak kenal lelah terhadap mereka yang menentang aku 」

Kali ini aku mengambil Beretta 93R dan 3 bursted bulat di pot rusak yang tersisa di gang. Tidak, tidak asyik mengoperasikan tuas pemilihan.

Sungguh!

Gema tembakan, fragmen pot retak, pecah dan terbang.

「「 「U, uwaaaaah!」 」」

Saat orang-orang berteriak itu akan habis, kelompok tentara-agak mencolok dari sisi lain gang ...

「Hime-sama, apakah kamu aman?」

Oh, dia benar-benar seorang puteri, begitukah?

Sementara para prajurit pria dan wanita ..., berkumpul untuk sang putri, perlahan dan diam-diam mundur, berbalik dan melarikan diri ......

「Mohon tunggu, Himemiko-sama」

Gyaaa ~ !!

Ada orang di sisi lain juga! Terlebih lagi, seorang lelaki tua yang merasa sedikit lebih tinggi daripada tentara umum. Oh, agak canggung.

「Um ~, dari kapan Kamu mulai mendengar?」

Bagi aku yang sangat mendengarkan, itu adalah berita paling menyedihkan hari ini.

「Akan berada di sekitar," Apa yang kamu lakukan "..」

Dari awal memang begitu, begitu. Terima kasih banyak.

Mitsuha runtuh sedih dan meletakkan tangannya di tanah. (OTL)

"Himemiko-sama?"

Tolong maafkan aku. Maaf, aku terlalu terburu-buru ...

「aku ingin Kamu datang ke kastil」

Itu seperti itu ~. Warna asli aku terkena sang putri, aku tidak bisa pergi ya.

Jangan menatapku dengan mata berkilau seperti itu, puteri.

「Sebelum itu, tolong izinkan aku menutup toko dengan baik ...」

aku belum menutup konter (ま だ 会計 締 め て な い し), gorden tidak ditutup, dan sistem keamanan belum beralih ke mode tertutup. Aku harus sebentar kembali ke toko.

Maka sang putri pergi ke kastil dengan para prajurit.aku pergi ke toko dengan seorang paman pahit dan dua tentara muda. Tidak, aku tidak akan lari sehingga Kamu tidak perlu terlalu berhati-hati.

Nah, apa yang harus dilakukan ...

aku menyelesaikan proses penutupan toko, tetapi Aku bertanya-tanya bagaimana aku harus pergi ke kastil ...

Sebuah gaun? Tidak, ini masih awal untuk pengaturan itu. Ada juga keseimbangan dengan Earl-sama. Sebagai pemilik toko sampai akhir untuk saat ini.

Peralatan? aku terlihat menembak. Meninggalkan sayapku untuk membela diri, apakah 93R diperlukan? aku tidak akan menggunakannya ... Melarikan diri dari kastil dalam baku tembak, tidak, tidak akan ada hal seperti itu. Di tempat pertama, aku akan teleport jika itu terjadi. Tapi kemudian, toko dan koneksi mulia ...

Pada akhirnya, Walther dan tasku, 93R. aku memotret tiga kali, tetapi tidak ada waktu untuk memuat ulang. Menjaga seperti ini. Tidak ada pisau. Bahkan jika senjata dapat bersikeras untuk menjadi 『artikel ritual』, pisau di depan keluarga kerajaan adalah nggak ~.

Juga, dipukul dengan ide aku mengambil satu menit untuk mengambil sesuatu dari rak ke tempat di tas. Rak-rak selalu penuh dengan produk!

Tidak, itu karena aku benar menggantikannya. Selain itu, adalah kebijakan kami untuk menjual 1 untuk 10 koin perak daripada menjual 10 untuk 1 koin perak. Bukankah aku akan sibuk jika mereka menjual dengan cepat? Yah, aku akan berkompromi sedikit jika itu untuk kebahagiaan wanita.

Ah, mungkin aku akan menjual pembalut wanita lain kali. Barang-barang aku tidak murah adalah satu hal, tetapi mereka tidak dijual sama sekali karena tidak ada yang mengerti penggunaan atau kenyamanan mereka. Jika aku bisa mendapatkan papan tanda jalan (seseorang yang berpengaruh) untuk mengiklankannya dengan sampel nyata seperti sampo, itu akan dilakukan dalam 1 tembakan.

Namun, karena aku akan sibuk, seperti yang diharapkan aku tidak akan keluar dari jalan untuk beriklan.

Pada akhirnya, saat masih memakai pakaian petugas, aku hanya menaruh cindera mata dan 93R di tas lain dan aku siap.

Oh, penjaga muda, berbahaya untuk berjalan di toko saat dalam mode tertutup. itu bukan salahku jika petir menyambarmu.

Oh, mereka menjadi pucat dan mengeras. Tidak, lurus ke depan seperti, benar-benar tidak menyentuh rak, un.

Itu adalah langit-langit 'shiroro'. Tidak, Castle (shiro), White (shiro), setengah jalan yang tidak dikenal (shiranai), tunggu, cukup itu. Bagaimanapun, aku tiba di kastil. Tidak persis dengan kereta yang digambar dengan kuda putih, aku berjalan normal. Jalan kaki cukup untuk orang biasa, begitukah. Berjalan kaki ......

Bahkan saat berhenti di ruang tunggu, paman pahit itu masih memandangku. Un, paman pahit itu baik. Seperti Earl-sama atau kepala pelayan Stefan-san. Liner Viscount masih sedikit belum dewasa. Setelah sekitar sepuluh tahun …….

Oh, kami diundang, begitu.

「Apakah itu orang yang disebut Mitsuha?」

「Ya ~」

Un, raja keluar.

「aku tidak keberatan, angkat kepala dan mendekat. Duduk di sana. Donatur putri aku, aku tidak peduli tentang etiket. aku tidak akan menggunakan kata-kata yang sulit, berbicara dengan aku secara normal 」

Oh, raja tidak selalu berbicara seperti raja ya. Yah, kamu tidak bisa berbicara dengan keluarga seperti itu. Selain itu, dia tidak seperti raja sejak dia lahir. Sesekali, seseorang tiba-tiba menjadi raja ...

Di sini juga, ini bukan audiens di antara deretan menteri. Ini bukan audiensi biasa atau penganugerahan dekorasi, tetapi sesuatu yang tiba-tiba. Tampaknya ini hanya karena dia ingin mengucapkan terima kasih sebagai “ayah dari gadis yang kamu bantu”, pertemuan pribadi yang sederhana.

Apa, semua pemikiran itu sia-sia. Di sini hanya kamar biasa dengan meja dan kursi di sekitarnya. Yah, itu biasa di istana kerajaan, tapi itu cukup mewah. Sebaliknya, jika itu seperti beberapa kursi lipat di sekitar meja lipat itu akan luar biasa.

Di belakang raja adalah seorang yang tampak ratu dan sang putri. Juga, seseorang seperti pangeran sedang duduk sendirian. Lebih kecil dari sang putri. Sekitar delapan tahun? Aku merasa dia sangat tertarik pada sesuatu ... Putri, apa yang kau katakan padanya?

Ada seorang warga senior di belakangnya. Apakah dia bendahara besar? Paman pahit berdiri di belakangku. Sepertiku katakan aku tidak berlari. (だ か ら 逃 げ な い っ て ば。)

「Jadi, princess shrine maiden of guntur, Mitsuha-dono」

「Ini Mitsuha pemilik toko dari sebuah toko umum」

「Jadi, princess shrine maiden of guntur, Mitsuha-dono」

「Ini Mitsuha pemilik toko dari sebuah toko umum」

「Jadi, princess shrine maiden of guntur, Mitsuha-dono」

「Ini Mitsuha pemilik toko dari sebuah toko umum」

「Jadi, princess shrine maiden of guntur, Mitsuha-dono」

「Ini Mitsuha pemilik toko dari sebuah toko umum」

「Mitsuha pemilik toko dari sebuah toko umum」

Akhirnya, raja sudah kehabisan kesabaran.

Tidak, tidak ada garis bodoh di mana aku kembali, 「Ini adalah kuil putri perawan guntur, Mitsuha」.

「Ya, ketika aku melihat putri yang telah membeli berbagai barang di toko kami, seorang pria yang mencurigakan masuk ke mataku sehingga aku mengikuti mereka karena khawatir. Lalu aku menemukan sebuah penculikan. aku mengumpulkan keberanian dan berteriak tetapi pada akhirnya aku hanya seorang gadis kecil, dalam situasi berbahaya seperti semua tentara datang membantu kami ...... 」

「Hmm, itu sangat berbeda dari apa yang aku dengar」

「Ya, ketika aku melihat putri yang membeli berbagai barang di toko kami,」

"Tidak cukup! Cukup!"

Hehehe, aku menang!

Pada akhirnya, mungkin dia menyerah karena tingkah Mitsuha yang mengatakan apa-apa kecuali 『Eh, princess shrine maiden of thunder? Apakah ini dongeng? Apakah kepalamu baik-baik saja? 』, Percakapan tidak terselesaikan.

Menurut laporan yang datang di tengah, para pencuri tidak memiliki latar belakang politik, mereka tampaknya telah menjadi bawahan dari organisasi perdagangan yang hanya menculik dan menjual gadis-gadis manis. Tampaknya ketika putri ke-3 yang telah mendengar desas-desus tentang General Store Mitsuha dari pelayan wanita secara kebetulan keluar dari kastil dan mengguncang pengawalnya yang putus asa, ia menjadi target tanpa sepengetahuannya tentang dia menjadi seorang putri.

Organisasi perdagangan manusia melompati bangsawan berpengaruh sehingga mereka tidak bisa menyentuh mereka, tapi kali ini adalah kasus, 『penculikan sang putri』. Apapun bangsawan berpengaruh mengatakan, setelah diberitahu, 『Kamu mengganggu penyelidikan penculikan putri? Asosiasikan para penculik! Pengkhianat! 』Mereka tidak bisa berbuat apa-apa. Mungkin organisasi akan dihancurkan, dan para bangsawan di belakang layar juga hancur. Wow, Tuan Putri, Kamu menginginkan kredit.

Ah, sang putri adalah Putri Sabine ke-3: 10 tahun, pangeran adalah Pangeran ke-2 Ruhen: berusia 8 tahun. Para pangeran dan putri lainnya sedikit lebih tua, dan 2 bawah tampaknya sangat dekat.

Tidak, tampaknya pangeran dan puteri lain juga mencintai mereka. Mereka tidak berlari dan berguling bersama.

Raja berkata, 『Silakan bergaul dengan putri-putri aku mulai sekarang there's, tidak ada yang bisa aku lakukan ketika ditatap oleh Putri Sabine dengan senyum lebar. aku menjawab, 『Y, Ya』 dengan wajah kaku.

Eh, raja, apa yang barusan kau katakan?

Putrinya 』? King, apa yang kau rencanakan?

Ah, benar juga.

「Raja, apakah mata  menjadi kurang terlihat dibandingkan ketika mereka masih muda?」

「Ah, ahh, memang benar bahwa itu menjadi sedikit sulit untuk membaca surat-surat kecil di dokumen dari beberapa waktu yang lalu ....」

「Bisakah Kamu memberikan ini, tolong?」

Mitsuha mengambil gelas dari tasnya. Jumlahnya: 5 dari mereka.

「Silakan pakai seperti ini. Karena masing-masing berbeda, cobalah untuk mencari yang terbaik 」

「N, seperti ini? E, ohh! 」

Raja mengganti kacamata satu demi satu.

「Hei Saar, kemarilah! Pakai ini 」

Orang tua di belakang memanggil Saar pergi "apa" saat ia mendekati dan menguji kacamata seperti yang diceritakan.

「Oh, ohhhhh!」

「Bagaimana ini, Kamu bermasalah karena tidak bisa membaca dokumen lagi. Bagaimana sekarang? 」

「aku mengerti, aku bisa melihat! Jika ini masalahnya, aku masih bisa berguna bagimu raja! 」

Orang tua itu tampaknya dipenuhi dengan emosi. Tampaknya itu lebih berguna untuk pria tua ini daripada raja. Yah, tidak ada kerugian dalam menjual bantuan kepada grand bendahara. Raja juga akan senang.

「Dengan ini, Saar ini masih memiliki beberapa cara untuk pergi sebelum pensiun dari kursi Perdana Menteri」

Oh, itu bukan kepala bendahara tapi perdana menteri, begitu.

Mitsuha mengumpulkan 3 gelas yang tersisa dan mengembalikannya ke tas. Un, aku menangkap papan reklame! Jika pihak lain adalah menteri atau bangsawan agung, maka aku dapat meminta harga yang keterlaluan.

Eh, kode perilaku Maniac? Apa yang kamu bicarakan? Jangan terlalu negatif (足 元 見 る ん じ ゃ な い よ), hanya saja 『harga jualnya sangat tinggi』.

「Mitsuha, apakah ada yang lain? Jika kamu memiliki sesuatu yang bagus, tunjukkan keyapadaku! Tentu saja, aku akan benar-benar membayar uangn 」

「Itulah bisnisnya. Toko Umum Mitsuha akan menjual apa pun kepadamu jika kami menerima uang itu. Tapi, selain wanita, itu adalah 」

「Gadis-gadis tidak baik ya」

"Tidak baik"

"Apakah itu benar. Ha ha ha"

「「 Ahahahaha 」」

Tidak, bahkan jika itu terdengar seperti kami tentang penculikan sang putri, kami bukan karena kami bermaksud, 『Tidak peduli berapa banyak uang yang Kamu miliki, kamu tidak dapat menggunakanku sesukamu』. Tentu saja, raja tahu. Perdana Menteri juga. Ratu mungkin tidak mengerti, mungkin.

Kembalinya juga berjalan. Bahkan jika kamu menyukaiku, kamu tidak akan mengirimku ke kereta, raja.

Yah, aku akan malu jika gerobak dengan lambang kerajaan dikirim ke tokoku di gang.