My sisters in the other world have no restraint bahasa Indonesia Chapter 2-4
Chapter 2-4 Slave Girl Alistair
Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Jadi,
bagi mereka yang belum sadar, aku telah pulih dari sesi pengkodean yang intens
untuk membuat Bagian 1 hidup. Sudah hampir sebulan sekarang tanganku sembuh.
Ya, aku overtax otot. Setidaknya aku harap itu yang terjadi. Lebih baik tidak
memikirkan beberapa alternatif. Bagaimanapun, aku telah menambahkan beberapa
perbaikan ke situs ini sejak 20/10/2018. Jadi, sertalah aku saat aku perlahan
menambahkannya. Aku telah menambahkan beberapa sejauh ini.
Ada pertanyaan? Tanya mereka di Discord ,
Twitter , Facebook , atau Instagram kami
Aku menghadap gadis budak di tempat tidur aku di
kamar aku.
Apa yang akan Kamu sebut ini…. Secara
spektakuler aneh?
Ketika Mary meninggalkan kami seorang diri, dia
berkata dengan tatapan dingin, “Aku akan membawa seprai tambahan besok, jadi
silakan lakukan sesuka Kamu.” Ini membuat aku tertekan untuk memikirkan apa
yang ia bayangkan.
Aku ingin tahu mengapa gadis ini adalah budak
...... Aku perlahan mengalihkan mata aku untuk melihatnya.
Rambutnya yang berwarna cherry blossom menangkap
mata aku terlebih dahulu.
Ini adalah warna rambut yang tidak mungkin dalam
kehidupan aku sebelumnya, tetapi mungkin itu adalah warna rambut alami. Rambut
glamornya memantulkan cahaya di ruangan, dan kelihatannya seolah-olah halo
terbentuk di sekitar kepalanya.
Matanya biru tua yang benar-benar menarikmu
masuk; fitur wajahnya yang lain juga proporsional.
Karena dia seorang budak, pakaiannya polos,
tetapi dia memiliki hiasan rambut perak tunggal. Jika ada, dia tampak seperti
gadis yang dibesarkan dengan baik yang hanya berpakaian polos.
Ngomong-ngomong, telinganya tidak setangguh
seperti yang kuharapkan, faktanya, mereka benar-benar hanya sampai ke titik
kecil. Juga, ketika aku membayangkan elf, aku membayangkan orang ramping dengan
fitur tajam, tetapi gadis ini memiliki gaya yang cukup bagus.
"... Um, Tuan?"
“Hmm? Apakah Kamu membutuhkan sesuatu? "
"Tidak, aku bertanya-tanya mengapa kamu
diam-diam menatapku."
“A-ah, maaf. Aku hanya mengagumi hiasan rambut Kamu
yang indah. ”
"Umm ...... ini ...... itu sesuatu yang
sangat penting bagiku."
Tampaknya itu memegang arti yang sangat istimewa
baginya. Dia dengan ringan menyentuh hiasan rambut dengan ekspresi bijaksana di
wajahnya.
"Apakah ini semacam kenang-kenangan?"
"Yah ... ya, jadi tolong jangan
mengambilnya dariku."
"Kamu tidak perlu khawatir, aku tidak akan
pernah mengambil apa pun darimu, terutama sesuatu yang sangat penting."
"Benarkah itu?"
"Itu benar ... kenapa kamu sangat
terkejut?"
“Itu karena …… .Master juga akan mengambil waktu
pertamaku sekarang, kan?”
“Hah?”
“Tidak, aku sudah mempersiapkan diri, jadi aku
tidak akan memintamu untuk menyelamatkanku, tapi sebelum kita mulai, bisakah
aku memberitahumu lebih banyak tentang diriku sendiri?”
"...... Umm, apa yang kamu bicarakan?"
“Aku mengerti bahwa itu adalah permintaan yang
konyol, tapi tolong dimengerti! Aku ingin tahu setidaknya sedikit tentang satu
sama lain sebelum kita mulai! ”
Dia menundukkan kepalanya dalam-dalam untuk
membuatku mendengarkan permintaannya.
"Aku tidak punya masalah dengan apa yang
kau minta, maukah kau mengangkat kepalamu sekarang?"
Aku mencoba membuatnya tenang, tetapi dia tidak
bergeming. Hah? Apakah dia tidak mengangkat kepalanya sampai aku mendengarkan
ceritanya?
"Yah, pertama jawab pertanyaanku dan aku
akan mendengarkan ceritamu dengan benar sesudahnya."
"... Apakah kamu mengatakan yang
sebenarnya?"
Gadis itu dengan gugup mengangkat kepalanya.
“Ya, oleh karena itu, kamu tidak perlu bertindak
begitu khawatir.”
“... Terima kasih banyak, Guru. Kamu baik
sekali. "
Dia tampak sangat gugup untuk sementara waktu
sekarang, tetapi tampaknya akhirnya rileks. Aku pikir wajahnya sudah sangat
cantik, tetapi ketika dia tersenyum dia sangat imut. Jika aku sudah mencapai
pubertas, aku mungkin telah jatuh untuknya saat itu juga.
"Yah, kamu ... maaf, siapa namamu?"
"Alistair, jika kamu mau, tolong panggil
aku Alice."
"Baiklah, Alice, tolong panggil aku
Leon."
"Aku mengerti, Leon-sama, kan?"
“Tidak, kamu tidak perlu khawatir tentang
sebutan kehormatan ...... Ah baiklah, kita harus khawatir tentang Mary, jika
dia mendengar kamu memanggilku Leon, dia mungkin menjadi curiga. Tapi, untuk
saat ini seharusnya tidak apa-apa. ”
"Ya, Leon, jadi apa pertanyaanmu?"
"Oh ya ... Claire - gadis yang membawamu
kemari, apa yang dia katakan padamu?"
"Itu ...... setiap malam, kamu mungkin
bertanya padaku untuk berbagai hal, jadi aku harus siap untuk mengabdikan
diriku jasmani dan jiwamu padamu dan aku harus mencoba melakukan yang terbaik
dengan itu semua ..."
“~~~~~~”
….Gadis itu. Apa yang dia katakan tidak salah,
tetapi cara dia mengatakan itu sangat salah!
Dia tidak mungkin mengatakannya seperti itu
dengan sengaja. Menakutkan bahwa aku benar-benar berpikir dia mungkin mampu
melakukan hal seperti itu, tapi aku tidak akan pernah mencoba melakukan hal
seperti itu! Kanan?
“U-umm, meskipun aku mengatakan ini akan menjadi
pertama kalinya bagiku, aku telah belajar sedikit dari para wanita yang
dipekerjakan oleh para pedagang budak, jadi umm …… Aku mungkin mengerikan pada
awalnya, tapi aku akan menjadi lebih baik seiring waktu. Jadi, tolong,
bersabarlah - ”
"Tunggu tunggu! Aku tidak punya niat untuk
melakukan hal seperti itu, jadi Kamu tidak perlu khawatir tentang itu. ”
"... Yah ... Uh, umm ... apa
maksudmu?"
Aku menggaruk kepalaku karena malu. Aku
menjelaskan kepada Alice apa yang sebenarnya aku inginkan darinya.
“Jadi, kamu ingin aku mengajarimu tentang
berbagai hal ......?”
"Ya, pengetahuan umum akan baik-baik saja,
tetapi jika kamu memiliki pengetahuan tentang sihir yang akan menjadi
hebat."
"Jadi, itulah masalahnya."
Tampaknya semua stres itu akhirnya menjadi
terlalu berat baginya dan Alice pingsan lemah. Namun, setelah dia mengambil
beberapa napas, dia mengangkat kepalanya.
"Wow, aku salah paham ... aku malu ...
Tolong, lupakan semua yang aku katakan sebelumnya."
"Semua yang kamu katakan sebelumnya
..."
Yah, memikirkan kata-kata sebelumnya, aku merasa
seperti aku mendengar beberapa hal hebat ........ Tidak, aku seharusnya tidak
memikirkan itu.
Iklan
Tenang, aku harus tenang. Tubuhku masih sembilan
tahun, dan pubertas belum dimulai. Seperti itu, aku harus tetap tenang sehingga
aku bisa menjaga keinginan duniawi aku.
……… ..Fuu, ruangan itu menjadi tenang untuk
sesaat.
Tapi ketika aku berpikir tentang apa yang dia
katakan, seorang gadis cantik yang telah dilatih, tetapi masih tidak memiliki
pengalaman ... .sebuah pikiran yang luar biasa dan menyimpang muncul di
pikiranku ........ aku harus tetap tenang dan berpikir jernih tentang ini.
Itu dia. Mari kita mengubah topik pembicaraan
untuk sementara waktu.
"Kalau begitu, Alice kamu lahir di suku
Elf, jadi bagaimana kamu bisa menjadi budak manusia?"
"Kenapa aku menjadi budak manusia
...?"
"Aku hanya ingin tahu, jadi kamu tidak
perlu menjawab jika kamu tidak mau."
"Tidak, Leon-sama, tolong tanyakan padaku
tentang apa pun yang ingin kamu ketahui."
"...... Apakah kamu yakin?"
"Ya, sudah kubilang aku ingin kita saling
mengenal satu sama lain."
Hmm, dia tidak terlihat seperti memaksakan
dirinya untuk mengatakannya ... itu pasti perasaannya yang sebenarnya.
"Maukah kamu memberitahuku kalau
begitu?"
"Iya nih. Meskipun ini mungkin bukan cerita
yang tidak biasa, tetapi sejak aku lahir aku memiliki rasa ingin tahu yang luar
biasa dan aku sangat tertarik dengan kota-kota manusia. Jadi begitu aku cukup
dewasa, aku meninggalkan desa aku, tetapi kemudian aku ditipu oleh seorang
manusia yang aku pikir dapat aku percayai ... "
"... Kalau begitu, itu bukan pilihanmu
untuk menjadi budak?"
"Bukan, tapi..ada benar-benar ada orang
yang akan memilih menjadi budak?"
Alice ingin sekali memiringkan kepalanya.
"Tidak, aku hanya ingin tahu apakah kamu
menjual dirimu sendiri untuk uang, atau jika kamu tertarik menghabiskan malam
bersama seorang pria."
"Apa kamu pikir aku akan tertarik pada
sesuatu seperti itu ?!"
Kulit pucatnya langsung dicat merah. Tapi kurasa
dia segera menyadari itu adalah lelucon dan dia menatapku dengan tatapan lega.
"...... Apa kamu benar-benar berpikir aku
akan melakukan sesuatu seperti itu?"
"Kamu tidak perlu khawatir tentang itu -
aku hanya bercanda, jadi tolong jangan menatapku dengan mata murung seperti
itu."
"Muu ...... Akankah kamu lupa bahkan
mengatakannya di tempat pertama?"
"Aku minta maaf, aku akan melupakannya
dengan benar, tapi tolong beri tahu aku hanya satu hal, aku tidak merasa kamu
sudah menyerah, jadi mengapa kamu tidak mencoba melarikan diri?"
"Itu ... karena aku hanya ingin
bahagia."
"...... Kamu ingin bahagia?"
“Ya, aku tidak bisa mengatakan alasannya, tetapi
aku harus bahagia, jadi jika itu adalah takdir bahwa aku tidak dapat melarikan
diri, jika aku harus melayani seseorang sebagai budak, aku akan mencoba yang
terbaik untuk menyukai orang yang aku layani. ”
"Aku melihat…."
Aku ingat kata-kata yang Alice katakan beberapa
saat yang lalu.
Karena itu adalah satu-satunya hal dalam
hidupnya yang akan memuaskannya - Alice akan melakukan apa pun untuk bahagia
bahkan jika dia dijual sebagai budak untuk orang asing.
Pernikahan kenyamanan yang telah diputuskan
untuk Claire dan aku, itu mungkin tidak sebanding dengan Alice, tapi hidup kita
juga ditentukan untuk kita. Mengetahui hal ini, Kamu mengharapkan kami
melakukan apa saja untuk melawan ... seolah-olah.
"Alice, aku akan membiarkanmu pergi
bebas."
“... .Eh? Maksud kamu apa?"
Itu sesuatu yang bahkan tidak bisa dia
bayangkan. Alice menggaruk kepalanya ingin tahu.
"Seperti yang aku katakan, aku akan
melepaskanmu dari sini, jadi kamu harus menjalani hidupmu dengan bebas dan
bahagia."
"Itu adalah -"
Dia akhirnya mengerti kata-kataku. Ekspresinya
sangat mengejutkan, dan wajahnya yang telah membeku selama beberapa detik,
akhirnya berubah.
"Aku senang dengan perasaanmu, tetapi jika
kamu mengizinkanku, aku ingin tetap berada di sisimu Leon-sama."
"Aku senang mendengarnya, tapi ...
.mengapa?"
"... Tolong lihat ini."
Alice membuka bajunya sedikit untuk menunjukkan
dadanya. Aku terkejut ketika melihat ini dan mulai mengalihkan pandangan aku,
tetapi tepat sebelum itu, aku melihat sesuatu seperti bujur sangkar sedikit di
bawah lehernya.
"Itu adalah?"
"Ini adalah cap kontrak budak."
"Ini bukti perbudakan, tetapi apakah kamu
harus menunjukkannya pada orang-orang seperti itu?"
"Ini bukan hanya tanda perbudakan, itu
adalah sihir tulisan, jika aku mengkhianati tuanku dengan cara apapun, aku akan
dipukul dengan rasa sakit yang luar biasa."
“Oh …… Jadi ada efek seperti itu …… .Ah, tapi
... Jika aku mengatakan bahwa tidak apa-apa bagimu untuk pergi bebas, maka itu
tidak akan menjadi tindakan pengkhianatan, kan?”
"Karena aku tahu Leon-sama ingin belajar
dariku, jadi jika aku diizinkan melarikan diri karena kebaikanmu, maka ada
kemungkinan besar aku terkena rasa sakit."
…..Oh aku mengerti. Aku ingin tahu apa yang akan
dianggap sebagai tindakan pengkhianatan, tetapi tampaknya didasarkan dari rasa
bersalah dari budak.
Kemungkinan bahwa seorang budak mungkin mencoba
membunuh tuannya ketika mereka tidur akan jauh lebih rendah dengan cara ini,
tetapi aku kira ada kemungkinan yang jelas bahwa seorang budak tidak akan
merasa bersalah jika mereka diperlakukan dengan buruk.
Kedengarannya berguna ketika Kamu menginginkan
seorang budak yang patuh ... meskipun, dalam hal ini, itu merepotkan.
Sejujurnya aku ingin membiarkan Alice bebas,
tapi di hatiku aku punya perasaan bahwa aku ingin Alice tetap bersama aku dan,
Alice berharap jika dia mencoba pergi, itu akan dianggap sebagai tindakan
pengkhianatan.
"Aku akan terganggu jika rasa sakit
memukulku di tanah yang jauh, dan ada sihir roh yang tertulis di sasaran,
bahkan jika aku melarikan diri dari sini, aku tidak bisa hidup sendirian."
"Lalu, bukankah ada cara untuk menghapus
tanda itu?"
"Kurasa itu mungkin bagi penyihir yang luar
biasa, meskipun mungkin juga untuk menghapusnya di kampung halamanku ..."
"Dalam keadaan Kamu saat ini Kamu tidak
dapat meninggalkan sisi aku, dan aku tidak punya cara untuk menemukan seorang
pesulap. Aku minta maaf, mengatakan sesuatu seperti itu dan memberi Kamu
harapan palsu. "
"Tidak, jangan minta maaf, aku katakan sebelumnya,
kupikir aku ingin tetap di sisimu Leon-sama."
"Bukankah itu hanya karena kamu tidak bisa
bebas dari sini?"
"Aku pikir kalau berada di sisimu akan
menarik."
“... Sepertinya rasa ingin tahumu kuat. Meskipun
kamu pernah mengalami pengalaman menyakitkan dengan manusia sebelumnya. ”
"Itu benar, aku punya masalah mempercayai
manusia sejak menjadi budak, tapi aku merasa bahwa aku bisa percaya padamu
Leon-sama."
Dia mengatakan sesuatu yang membuatku senang,
tapi ... Apakah tidak apa-apa, gadis ini. Aku khawatir dia mungkin ditipu lagi
suatu hari nanti.
"Aku senang kamu merasa bahwa kamu bisa
percaya padaku, tapi apa yang akan kamu lakukan jika kamu dikhianati
lagi?"
"Aku tidak akan melakukan apapun, selama
aku percaya pada Leon-sama, apapun hasilnya, itu adalah pilihanku sendiri untuk
tinggal bersamamu."
"....... Jika kamu benar-benar percaya,
maka jangan bergerak, oke?"
Aku perintahkan bahwa Alice dan memeluknya erat.
Aku menekan bibirku ke leher Alice.
"...... hnn ~"
Alice mengeluarkan suara imut, tapi dia tetap
diam. Aku menegaskannya, dan dengan lembut melepaskan Alice.
"... Kamu cukup keras kepala untuk tidak
menolak sama sekali."
“Aku baru saja mempercayai Leon-sama. Tapi,
kenapa kamu melakukan itu? ”
"Aku menaruh tanda ciuman di leher Kamu, aku
pikir itu memalukan, tetapi kemudian Mary bisa melihatnya sehingga dia tidak
akan menjadi curiga."
"Mary, dia pelayan yang datang lebih awal,
kan?"
"Ah, dia juga terus mengawasiku, dengan
cara ini dia tidak akan punya alasan untuk mencurigai aku atau kamu."
"Aku mengerti ... tapi apakah ada arti
khusus di baliknya?"
"...... Sebenarnya, aku juga berpikir kalau
aku ingin bahagia, jadi ketika aku mendengar cerita Alice, aku pikir akan lebih
baik jika kita bisa bahagia bersama."
Aku menjangkau Alice, tetapi tidak ada reaksi
untuk beberapa alasan. Melihat wajahnya, itu dicelup merah dari telinga ke
telinga.
"... ..Alice?"
“U-um, Leon-sama? Baru saja, itu ...... Apakah
kamu hanya ... pr-usulkan?
Aku mencoba memahami apa yang dikatakan gadis
ini, ketika aku tiba-tiba mendapatkan makna di balik kata-katanya.
“T-tidak! Bukan itu maksudku, aku hanya ingin
kita bekerja keras bersama! ”
“Aa-ah, aku mengerti. Aku sedikit terkejut.
"
“Maaf, aku mengatakan sesuatu dengan cara yang
sangat membingungkan. Jika seseorang memberitahu Kamu bahwa mereka ingin
bahagia bersama, tidak dapat terbantu jika Kamu menganggap itu sebagai
proposal. ”
“Tidak, aku terkejut, tapi aku sangat senang.
Mari kita menuju kebahagiaan bersama! ”
"...... Haha, itu garis yang sangat
aneh."
"Kamu mengerikan, bukankah Leon-sama yang
mengatakan itu dulu!"
“Maaf, maaf, itu hanya lelucon. Baiklah mulai
sekarang mari saling berpelukan, Alice. ”
"Ya, aku akan berada di tanganmu."
Dengan cara ini, kehidupan aneh antara aku dan
Alice dimulai.