The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 13
Chapter 13 Potensi Kuina
Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Tiba-tiba,
kami diundang oleh [Waktu] Demon lord untuk makan malam. Menurut dia, undangan
itu adalah ucapan terima kasihnya baik untuk pesta yang dihadirinya di Avalon
dan untuk kontribusi kami terhadap pertumbuhan Fel.
Sementara itu mungkin benar, ada juga masalah
tentang taruhan kami. Sebelum pertarungan antara Kuina dan Fel dimulai, [Waktu]
Demon Lord dan aku bertaruh pada siapa kami pikir akan menang. Pemenang dari
taruhan kami akan mendapatkan jawaban dari yang kalah atas pertanyaan apa yang
ingin ditanyakan oleh mantan.
Secara alami, kami bertaruh pada putri kami
masing-masing.
Maka, Kuina dan Fel bertempur. Pemenang
pertandingan mereka adalah Kuina, menjadikan aku pemenang taruhan tersebut.
Aku tentu saja senang dengan hasilnya, tetapi
sebagian kecil dari aku bertanya-tanya apa [Waktu] Demon lordakan bertanya
apakah pihaknya adalah orang yang menang. Menimbang bahwa dia adalah orang yang
mengusulkan taruhan itu, pasti ada sesuatu yang dia ingin aku jawab.
“Oto-san, apa pendapatmu tentang langkah spesial
Kuina? Apakah kamu menyukainya?"
Setelah berlari ke arahku, Kuina bertanya begitu
sambil menatapku. Seperti yang disarankan oleh ekor rubahnya yang berayun, dia
tampak sangat senang atas kemenangannya atas Fel ,.
Ngomong-ngomong, kami saat ini berada di ruang
tamu di ruang bawah tanah [Waktu] Demon Lord sehingga kami bisa menunggu dan
beristirahat sementara persiapan mereka sedang berlangsung.
“Ya, itu luar biasa. Aku tidak membayangkan
langkah yang Kamu lakukan menjadi luar biasa. ”
Kuina telah menghasilkan api merah keemasan yang
indah. Jauh dari api biasa, mereka adalah konsep pembakaran. Dalam pertarungan
melawan Fel, Kuina telah menggunakannya untuk membakar cahaya dan waktu, suatu
prestasi yang tidak bisa dilakukan api biasa tidak peduli seberapa panasnya
itu.
Kuina telah memperoleh, tanpa diragukan lagi,
kekuatan yang luar biasa. Dalam hal kemampuan ofensif, itu mungkin yang terkuat
di antara semua monster.
"Kuina bekerja sangat keras!"
Dia kemudian antusias berbicara tentang
kesulitannya belajar menggunakan api merah keemasan.
Oh Dia ingin dipuji, bukan?
Setelah memahami apa maksudnya, aku meletakkan
tangan aku di kepalanya dan mengelusnya dengan lembut. Berdasarkan matanya yang
sipit, dia tampak senang.
Menyentuh rambut dan telinga rubahnya juga
terasa begitu baik untukku.
“Mendekatlah, Kuina. Sudah lama sejak kami
melakukan penyikatan. ”
"Musim Panas ~ ♪"
Ada tempat tidur di kamar jadi aku memutuskan
untuk menggunakannya.
Aku duduk, mengetuk pangkuanku, dan memberi
isyarat agar Kuina mendekat. Sebagai tanggapan, dia melompat ke pangkuanku
dengan rubah berbulu berbulunya yang bergoyang-goyang.
Aku memegang ekor itu dan kemudian menggunakan
sikat yang dibuat khusus untuknya. Rambut yang kusut dan kusut juga
menyingkirkan kotoran dan kotoran yang tercampur. Pada saat yang sama, ia
merangsang pori-pori dan memperbaiki sirkulasi darah.
Sepertinya membuat Kuina merasa baik.
Biasanya, aku juga akan menggunakan minyak dan
sabun bermutu tinggi, tetapi karena tidak ada yang tersedia saat ini, aku
memutuskan bahwa menyikat cukup banyak.
“Oto-san, rasanya, hebat, ahh, disana, ya, itu
yang terbaik—”
Seakan dia mengantuk, Kuina dengan malas
mengatakannya.
Seperti biasa, dia anak yang sangat
menggemaskan.
Maka, aku terus menggosok ekornya. Itu ke titik
di mana aku memasuki trans, seolah tujuan hidupku adalah menyikat ekor Kuina.
Di tengah itu, aku mendengar suara denting dan
kemudian berdenting.
Itu dibuat oleh Rorono yang juga ada di kamar.
Dia membongkar EDS-05 Claíomh Solais — senapan Kuina. Dia menganalisis setiap
bagian secara menyeluruh dan kemudian memasukkan temuan apa pun yang dia miliki
ke komputer laptopnya. Dari waktu ke waktu, dia akan menambahkan catatan pada
desain senjata itu.
"Rorono, bagaimana kondisi
Lighthouse?"
“Untungnya, itu sebagian besar seperti yang
diprediksi: itu telah mengalahkan kekuatan Kuina. Aku menemukan beberapa poin
untuk perbaikan, berkat data aktual yang aku kumpulkan. Ini menunjukkan bahwa
kadang-kadang, Kamu harus melihatnya beraksi untuk mewujudkan beberapa hal. ”
Rorono adalah seorang perfeksionis.
Dengan demikian, ia sepenuhnya dikhususkan untuk
menghilangkan masalah dan mengembangkan perbaikan untuk ciptaannya. Setiap
penemuan baru yang dibuatnya dalam satu penemuan, ia akan berlaku untuk yang
lain jika memungkinkan.
Dia adalah alkemis terbaik dunia sebagian besar
karena kemampuan latennya dan bonus rasialnya, benar, tetapi itu juga sebagian
besar karena ketekunannya.
“Aku lega kamu tidak menemukan cacat apa pun.
Bahwa Claíomh Solais yang Kamu buat benar-benar adalah sebuah mahakarya,
Rorono. Aku harap Kamu terus mendukung Kuina. "
Itu mungkin akan membuat Rorono marah jika aku
mengatakannya, tetapi aku benar-benar berpikir bahwa Claíomh Solais sudah
menjadi senjata pamungkas yang bisa dicapai.
"Ya! Jauh, jauh lebih mudah untuk
menggunakan senapan yang Kuina gunakan! Itu yang terbaik!"
Kuina — yang menurutku telah tertidur — memuji
pistol itu sehingga telinga rubahnya benar-benar tegak. Dia tampaknya sangat
senang dengan itu, bukan?
“Namun, kartu truf itu, [Magic Bullet] itu,
bebannya pada senjata jauh lebih besar dari yang aku perkirakan. Setelah setiap
kali Kamu memecat cangkang itu, aku ingin Kamu mengirimkannya untuk
pemeliharaan. ”
“Rorono-chan, apa itu artinya setelah menembak
[Magic Bullet], Claíomh Solais tidak bisa digunakan lagi sampai kamu melakukan
perawatan?”
Khawatir jelas di wajahnya, Kuina bertanya pada
Rorono.
Titik lemah dari api merah keemasannya adalah
jarak pendeknya.
Untuk mengimbangi titik lemah itu, Rorono
mengembangkan [Magic Bullets] yang bisa diisi dengan api itu.
Namun, jika Claíomh Solais hanya bisa menahan
satu tembakan dengan peluru itu, kegunaannya — meski masih mengesankan — akan
berkurang secara drastis.
“Tidak, itu tidak akan seburuk itu. Melakukan
perawatan lebih merupakan rekomendasi daripada kebutuhan yang sebenarnya. Aku
pikir itu akan tetap berfungsi bahkan setelah 3 tembakan. Jika pada tembakan
kedua Kamu melihat ada penurunan dalam performa, kemungkinan itu rusak oleh
tembakan keempat yang sangat tinggi. ”
“Semuanya baik-baik saja kalau begitu! Api itu
menggunakan banyak kekuatan sihir, jadi Kuina mungkin bisa menembak paling
banyak dua! ”
Kekuatan sihir Kuina adalah jauh di luar norma,
dan bahkan deskripsi itu mungkin meremehkan.
Baginya untuk dapat menggunakan api itu hanya
dua kali, nyala api itu memang harus mengkonsumsi jumlah kekuatan sihir yang
luar biasa.
“Kamu mengatakan itu, tetapi kamu memiliki
kemampuan untuk menyimpan kekuatan sihir ke dalam bulu ekor, bukan? Jika kamu
benar-benar menginginkannya, kamu bisa menggunakan nyala api itu lebih banyak
kali. ”
"Oh ya, kamu memang punya kemampuan seperti
itu, Kuina."
Setiap bulu di ekor Kuina mampu menyimpan
kekuatan sihir sama dengan kekuatan sihir monster tipe-B peringkat mage.
Setiap kali dia bebas, dia akan menyimpan
kekuatan sihirnya ke dalam bulunya. Dengan begitu, dia akan memiliki persediaan
ketika keadaan menjadi sulit.
Juga, karena sifatnya sebagai baterai kekuatan
sihir yang sangat baik, Rorono kadang-kadang mencabut beberapa sehingga dia
bisa menggunakannya sebagai bahan untuk ciptaannya, seperti Avalon-Ritters dan
senapan anti-materi Aura.
“Kuina memang memiliki sedikit tabungan, tapi
Kuina tidak akan menggunakannya! Kamu lihat, ketika Kuina naik level, Kuina
memperoleh keterampilan baru! Kuina saat ini adalah Celestial Fox, tetapi
setelah Kuina menyimpan kekuatan sihir di 9999 ekor bulu, Kuina akan menjadi
[Aether Fox]! ”
Tunggu, tunggu, tunggu. Apa hal yang tidak bisa
dipercaya yang baru saja dia katakan? Aku belum pernah mendengar tentang
monster yang mengubah ras mereka, tentang mereka yang berevolusi.
“Kuina, ini pertama kalinya aku mendengar ini.
Itu informasi yang sangat penting, ya? ”
"Aku belum memberitahumu, Oto-san?"
"Tidak, belum pernah mendengarnya."
Dengan tergesa-gesa, aku menggunakan Demon Lord
Authority aku dan melihat statistik Kuina.
Ketika aku melakukannya, aku melihat
keterampilan yang tidak ada sebelumnya. Itu mungkin skill yang dia peroleh
ketika aku memilihnya untuk menjadi salah satu [Monsters of the Covenant] -ku.
"[Aether Fox Upeti Ritual]?"
"Ya! Kondisi untuk pengaktifannya adalah
menggunakan semua kekuatan sihir yang tersimpan di 9999 bulu ekor Kuina! Dan
itulah mengapa Kuina menabung! ”
Jika dia berubah menjadi Aether Fox, kekuatannya
akan meningkat luar biasa.
Menurut entri dalam [Planet's Memory] yang baru
saja aku cari, Wild Fox bisa naik ke Mythological Fox, Mythological Fox menjadi
Rubah Ekor Sembilan, dan kemudian menjadi Celestial Fox. Dan kemudian, ada
kasus Celestial Fox dilahirkan kembali menjadi Aether Fox.
Aether Fox tidak lagi hanya monster; itu adalah
makhluk yang telah naik menjadi dewa.
“... jadi, kamu akan tumbuh lebih kuat, ya? Aku
menantikan itu. ”
Seperti yang diharapkan dari monster tingkat
atas yang lahir dari 3 peringkat medali: tidak ada apa-apa selain kebesaran.
"Ngomong-ngomong, berapa banyak bulu ekor
yang telah kamu isi dengan kekuatan sihir sejauh ini?"
“50! Masih ada jalan panjang untuk pergi! ”
"Aku akan menunggunya dengan sabar, kalau
begitu."
Seperti yang Kuina katakan, itu akan memakan
waktu lama sebelum dia bisa memenuhi persyaratan.
Untuk sementara waktu, yang bisa aku lakukan
hanyalah menunggu, jadi aku akan melakukan itu ... lagi, mungkin ada hal lain
yang bisa kami lakukan untuk mempercepat proses penyelamatan kekuatan sihir.
Maka, aku memutuskan untuk bekerja sama secara
aktif. Setelah semua, itu akan membuat kartu truf aku yang sudah kuat bahkan
lebih kuat.
◇
Setelah beberapa saat, kami dipanggil oleh
[Waktu] Demon Lord, jadi kami pindah ke kamar dia berada.
Di sana, berjejer di meja panjang itu adalah
masakan yang tak terhitung jumlahnya. Itu seperti [Waktu] Demon lorduntuk
mempersiapkan pesta seperti itu, tetapi jika itu adalah Raja Setan yang aneh, aku
akan berasumsi mereka melakukan lelucon yang beberapa bangsawan suka tarik.
"Oto-san, makanannya terlihat enak!"
"Ya, tapi untuk beberapa alasan, rasanya
seperti aku pernah melihat bahan dan hidangan ini sebelumnya."
Kuina dan Rorono memiliki reaksi berbeda.
Aku tahu apa yang dimaksud Rorono, dan
tampaknya, [Waktu] Demon Lord juga melakukan itu karena dia berbicara untuk
menjelaskan.
“Aku kira itu wajar Kamu perhatikan. Bahan-bahan
ini dibeli oleh monster aku dari Avalon. Avalon sungguh hebat, bukan? Tapi
sekali lagi, karena memiliki segalanya, sangat mudah untuk tidak sengaja
membeli terlalu banyak. ”
Banyak Lord Setan kelas tinggi menikmati budaya
manusia, jadi mereka selalu memiliki mata uang yang digunakan manusia saat
siap. Ini biasanya dari uang dan peralatan yang ditinggalkan oleh petualang
yang telah meninggal di dalam penjara bawah tanah mereka.
"Dantalian, terima kasih telah menjadi
klien berharga di kota kami."
“Aku hanya menggunakan sesuatu yang bermanfaat.
Tapi jangan berharap patronase aku berlanjut. ”
Pada saat itu, kami berdua tertawa.
Melihat sekeliling lagi, aku melihat bahwa
monsternya sudah mengambil tempat duduk mereka. Dengan monsternya, aku berarti
Fel dan [Chronos Knights] dalam bentuk humanoid.
Begitu Fel dan aku mengunci mata, dia memberi
isyarat padaku untuk mendekat dan kemudian mengetuk kursi kosong di sampingnya
seolah-olah dia ingin aku duduk di sana.
Aku ingin menghiburnya, tapi aku juga ingin
berhati-hati di depan [Waktu] Demon lord, mengingat kejadian itu dengannya
sebelumnya.
“Ada apa, Procell? Kamu bisa duduk di samping
Fel jika Kamu mau. ”
"Apakah itu baik-baik saja?"
"Ya. Selama Kamu tidak melewati batas, aku
tidak memiliki keluhan. Jika dia bahagia, aku juga bahagia. Atau apakah Kamu
khawatir tentang monster Kamu? Apakah Kamu ingin duduk di dekat monster Kamu
juga? "
Setelah merenungkan sebentar, [Waktu] Demon lord
berbicara lagi.
“Fel, kenapa kamu tidak pindah ke sisi lain?
Dengan begitu, Procell bisa duduk di dekat Kuina dan Elder Dwarf juga. ”
"Dipahami, Ayah!"
Aku telah memperhatikannya sebelumnya, tapi
mungkin dia sebenarnya tipe orang yang mempertimbangkan orang lain.
Jadi, Fel mendekat dan kemudian memelukku. Ekor
serigalanya bergoyang-goyang gembira.
"Uuuu ... Fel-chan, Oto-san adalah Kuina's
Oto-san!"
"Tapi dia juga tuan Fel!"
Itu menggemaskan menyaksikan dua tatapan satu
sama lain.
Seolah-olah dia merasakan hal yang sama,
Dantalian, tertawa sedikit sebelum berbicara lagi.
“Baiklah, ayo makan. Koki kepala kita adalah
monster, tapi dia cukup ahli dalam memasak. ”
"Aku bisa tahu hanya dengan melihat."
Segalanya tampak lezat. Dari bau yang harum, aku
menantikan setiap selera hidangan.
Dan dengan demikian, pesta dadakan dimulai.
◇
Makan malam, bercampur dengan obrolan santai,
menyenangkan.
Aku hanya makan masakan mewah sesekali, jadi
makan malamnya juga menyegarkan.
Aku biasanya makan masakan rumah Aura yang lezat
dan makanan dari bar dan restoran murah, kecuali ada acara khusus atau sesuatu.
Bukan karena aku tidak punya uang, itu lebih karena aku tidak punya banyak
waktu. Lagi pula, hidangan mewah cenderung memakan banyak waktu untuk dimasak
dan dimakan.
Setelah menghabiskan makanan penutup kami,
minuman khusus dibawa keluar. Itu adalah minuman yang terbuat dari kakao yang
merupakan tren terbaru yang menyebar di Avalon.
Seperti yang diharapkan dari [Waktu] Demon Lord,
dia benar-benar memiliki mata yang tajam.
Kakao baru-baru ini diimpor dari sebuah negara
di seberang lautan. Rencananya adalah menjadikannya salah satu produk unggulan
Avalon.
Aku tidak ragu bahwa minuman dan cokelat ini,
yang terbuat dari cokelat, akan menjadi penjual panas.
Dengan memiliki monopoli terhadap produk-produk
itu, kita akan mampu menarik dan mengumpulkan manusia dari seluruh benua bahkan
lebih.
“Baiklah, Procell, kurasa sudah waktunya untuk
menyimpulkan taruhan kita. Jadi, tanyakan apa pun yang ingin Kamu tanyakan.
Pada titelku sebagai [Waktu] Demon lord, aku akan menjawab tanpa kepalsuan. ”
Sikap dan ekspresi wajahnya tenang dan tenang,
namun suasananya berubah tiba-tiba, sehingga mengakhiri obrolan kosong di
sekitar meja.
Itu adalah keagungan dari Demon lord yang
benar-benar hebat, kualitas yang tidak dimiliki oleh aku atau [Black] Demon
Lord.
“Aku ingin kamu memberitahuku tentang [Black]
Demon Lord. Kamu pernah secara tegas memperingatkan aku untuk tidak
meremehkannya. Aku ingin mendengar alasan pasti Kamu mengapa. ”
The [Time] Demon Lord menyilangkan lengannya dan
merenung beberapa saat sebelum memberikan jawaban.
“Hmm, mari kita lihat, bagaimana aku
mengatakannya? Kamu sadar bahwa — kecuali beberapa pengecualian — semakin serbaguna
kemampuan Demon Lord, semakin lemah efeknya, ya? Sebaliknya, semakin mahir
kemampuan seseorang, semakin kuat efeknya. Mari kita ambil [Beast] March
sebagai contoh, ya? Selain memperkuat kemampuan tubuhnya, ia tidak memiliki
fungsi lain dan hampir tidak ada gunanya di luar pertempuran. Di sisi lain,
aman untuk mengatakan bahwa tidak ada Demon Lord yang bisa bersinggungan dengan
dia dalam pertempuran langsung. ”
Bahkan aku sadar apa yang baru saja dia
jelaskan.
“Kemampuan [Silik] [Black] Demon berada di bawah
tipe serbaguna. Namun, salah satu kemampuannya jauh, jauh lebih kuat daripada
yang lain. Sebenarnya cukup bagi aku untuk waspada terhadapnya dan menghindari
konfrontasi apa pun. Apa yang dilakukannya adalah ... ”
The [Waktu] Demon Lord terus dan menjelaskan
kepada aku apa kemampuan itu.
"Aku melihat. Jadi, jam perak itu? ”
The [Waktu] Demon lordpernah memberi aku jam
perak sebagai hadiah. Itu bukan jam perak biasa sekalipun; sebenarnya itu
adalah alat sulap dari tatanan tertinggi karena di dalamnya terdapat
kemampuannya sendiri.
“Aku harap kamu tidak begitu naif untuk berpikir
bahwa itu akan cukup. Jika itu, aku, pemilik kemampuan yang ada di dalam, tidak
akan begitu waspada terhadap pria itu. Namun, aku pikir itu akan mengarah pada
suatu terobosan. Sekarang, aku menantikan keahlian Kamu. ”
The [Waktu] Demon lordberkata begitu dan
kemudian tertawa.
Tanpa keraguan, dia telah memberi aku informasi
yang berharga. Seandainya aku tidak sadar akan pengetahuan ini, aku pasti akan
dikeluarkan tanpa perlawanan apa pun.
Jadi, ini adalah bagaimana rasanya bertarung
dengan Dewa Setan tua.
"Terima kasih. Berkat informasi ini aku
punya peluang untuk menang. ”
“Tidak perlu berterima kasih kepada aku. Aku
hanya menghormati taruhan kami. ”
Setelah itu, kami kembali ke obrolan kosong.
Dengan cara bulat, [Waktu] Demon lord bertanya
padaku tentang Marcho. Melihatnya saat dia bertanya membuatku sedikit tertawa.
Kurasa kita harus mengadakan pesta lain dengan
semua orang, termasuk Marcho.
Sambil memikirkan itu, aku mengucapkan terima
kasih kepada [Waktu] Demon lordlagi dan kemudian pergi.
Sekarang aku tahu tangan musuh, adalah mungkin
untuk melakukan tindakan pencegahan dan tindakan balasan yang diperlukan. Tentu
saja, musuh bisa melakukan hal yang sama.
Baiklah, kita sekarang sejajar. Pertarungan
sesungguhnya dimulai sekarang.