Duke's Daughter who is Liable to Die and the Seven Nobles bahasa indonesia Chapter 22
Chapter 22 Pulau Utusan (bagian empat)
Shini Yasui Koshaku Reijo to Nana-ri no Kikoshi
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ignitia adalah satu-satunya negara yang membawa priest Dewa
ke Kerajaan Persatuan ini.
Bukan hanya rumah para
naga tetapi juga rumah dari gereja dan katedral.
Namun, itu tidak bisa
disebut sebagai negara agama.
Ignitia yang merupakan
bekas negara Kekaisaran Romulus - kekaisaran kuno dari benua selatan Karkinos -
mempelajari cara berpikir yang terbuka tentang agama dan kebebasan dari
kekaisaran dan mempraktikkannya ketika mereka menjadi penguasa benua Ichthyes.
Mereka berintegrasi
dengan agama lokal dengan sinkretisme dewa atau menggabungkan dewa-dewa mereka
sebagai santa atau malaikat.
Keadaan-keadaan agama
Kerajaan Serikat didirikan dengan suatu kebijakan untuk tidak sepenuhnya
menimpa agama-agama setempat.
Berkat itu, Lucanrant
utara melanjutkan priest dewa serigala Holle, politeisme timur masih berlaku,
dan priest barat Bren juga aktif.
Dewa Lucanrant utara,
Holle, menjadi St. Horatius.
Hafan timur
mempraktikkan politeisme, tetapi sang dewi adalah satu-satunya yang
diidentifikasi sebagai Dewa dan para dewa lainnya dianggap sebagai malaikat
atau orang suci.
Bren dewa Aurelia
barat, seperti yang Kamu tahu, juga menjadi St. Brendan.
Rupanya, sebelum
Ignitia tiba di Ichthyes mereka tampaknya memiliki dewa kafir.
Itu membuat aku cukup
memahami interior katedral ini.
Katedral ibukota
kerajaan Ignitia pada mulanya adalah bangunan untuk kastil kerajaan Ignitia.
Oleh karena itu, itu
lebih rumit dibandingkan dengan katedral lain.
Di katedral yang luas
ini dengan struktur yang rumit, banyak lukisan, patung, dan lukisan mural
ditampilkan.
Tetapi, untuk saat ini
tidak ada figur Dewa dalam pameran yang telah aku lihat sejauh ini.
Karena tidak ada
keadaan seperti pelarangan patung, dia tampaknya adalah Dewa yang rendah.
Sebaliknya, bagian
dalam katedral adalah rumah harta benda hantu binatang dan binatang ajaib yang
harus berasal dari paganisme.
Melegakan seekor
binatang yang tampak seperti centaur yang tubuh bagian atasnya adalah seseorang
dan tubuh bagian bawahnya adalah seekor kuda.
Sebuah lukisan
religius dengan gambar seorang pria dengan empat kepala pada satu tubuh yang
memiliki mulut di perutnya.
Secangkir di mana
monster humanoid seperti yang pertama diukir.
Patung seorang dewi
dengan sepuluh atau lebih buah dada.
Hanya dengan melihat
sekeliling, aku menemukan banyak hal seperti itu.
Bahkan seorang
malaikat telah dirancang dengan motif dewa lain di benua selatan.
Aku dapat melihat
kisah akrab Kerajaan Ignitia pada tulisan suci ketika aku melanjutkan
perjalanan, dan jika aku sedikit menjauh dari sana aku akan dapat mengikuti
kisah setiap turunan etnis.
“Bangunan yang
berhubungan dengan Gereja juga merupakan buku besar untuk pembaca setia yang
tidak bisa membaca surat, Tir.”
『Apakah ini altar alternatif? Ini sedikit berantakan. 』
Tulisan suci hanya
diijinkan dalam manuskrip-manuskrip dalam bahasa yang digunakan di Kerajaan
Romulus kuno.
Oleh karena itu, aku
belum bisa membaca tulisan suci.
Aku hanya tahu dalam
jangkauan yang Otou-sama dan Onii-sama telah baca dengan keras.
Itulah mengapa tulisan
suci yang memiliki gambar bersama itu sangat segar.
Kami mengelilingi
katedral yang rumit tanpa tujuan sambil mengabaikan rute reguler.
Entah bagaimana,
mungkin karena aku berjuang untuk hobi ceruk dan bahwa hanya ada Tirnanog dan
aku di sekitarnya, aku tidak khawatir tentang itu.
Bahkan jika sesuatu
terjadi, ada Tirnanog yang andal.
Di tempat pertama, aku
belum menaikkan bendera kematian.
Sementara itu, kami
tiba di area di mana itu sangat kemegahan dan tampaknya menggunakan jumlah uang
yang mengejutkan.
Selain itu, ada
keakraban dengan cerita yang dilukis di dinding entah bagaimana.
Apa yang muncul di
depan mata kami adalah lukisan mural seorang suci yang ditelan dan hanyut oleh
makhluk laut yang sangat besar.
Tidak peduli bagaimana
aku melihatnya, itu sangat mirip dengan isi golem besi ini.
Tidak mungkin, apakah
monster raksasa Zaratan yang terkenal itu?
『Apa yang salah, Erika.』
"Ini, bagaimana
menurutmu?"
『Oh, ooooohhh! Itu sosok aku! 』
"Tapi kamu lihat
ini, ini Tir, atau Zaratan ..."
『Kukukuku! Jadi orang-orang barbar di Selatan memujaku! Tentu
saja!"
"Yah, aku
bertanya-tanya bagaimana itu bisa terjadi ..."
Aku merasa seperti aku
tidak mampu membeli rasa tidak enak ini.
Aku percaya itu dibuat
oleh pengrajin dari Aurelia yang dibawa masuk selama pembangunan katedral.
Ada daerah pengrajin
Hafan yang dibuat secara harmonis, yang agak berselera dan sigap, dan area
pengrajin Lucanrant memiliki gaya yang sederhana dan hangat.
Ada banyak Zaratan di
lukisan mural lain di sekitarnya.
Sebuah cerita di mana
sebuah kapal yang membawa orang suci salah mengira Zaratan yang mengambang di
laut sebagai sebuah pulau dan mendarat.
Sebuah cerita di mana
orang-orang yang mengendarai punggung makhluk besar terkena banjir besar yang
disebabkan oleh hukuman ilahi.
Dll dll.
Subyek itu sendiri
adalah cerita umum di seluruh dunia, tapi itu Zaratan, bukan ikan paus atau
kura-kura, yang ditarik.
Binatang ini ternyata
sangat dicintai.
"Apakah kamu suka
mural ini?"
『Umu. Bentuk tanduk ini bagus. Para pelukis adalah orang-orang yang
memahami kesejukan aku dengan baik. 』
"Itu bagus."
『Umu — itu benar, jangan khawatirkan aku, kamu bisa pergi
melihat-lihat. Aku akan tahu di mana Kamu berada dengan bau Kamu. Aku akan
menikmati mural aku sedikit lebih lama. 』
"Apakah begitu?
Baiklah, aku akan menerima tawaranmu. ”
Sambil meninggalkan
Tirnanog yang menghargai lukisan mural Zaratan lebih dari lukisan itu sendiri, aku
juga terus mengikuti karya dan terus berkembang di sepanjang rute gambar
monster.
Karena itu intinya, aku
ingin menghargai apa yang hanya bisa dilihat di Ignitia.
Jadi, itu adalah
bagian yang melekat pada kepercayaan dari Selatan yang terutama aku periksa.
Aku juga memikirkannya
sambil mempersiapkan, tetapi kepercayaan asli dalam Ignitia memiliki perasaan
tidak menjadi monoteisme yang sangat suci.
Sekawanan monster yang
terlihat seperti Hyakki Yagyō 1 .
Sejarah orang-orang
kudus yang menderita hal-hal seperti kemartiran.
Pahlawan yang telah
membantu dari malaikat, naga, dan monster yang tampak aneh.
Kecuali para santa dan
pahlawan, semuanya digambarkan sebagai monster dengan rasa yang buruk dalam
karya seni yang rumit.
“Sungguh tidak biasa.
Tidak mungkin, aku belum melihat ada pengunjung yang melihat karya seni itu
kecuali aku. ”
Aku mendengar suara
seseorang.
Aku melihat kembali ke
arah tempat suara itu berasal.
Dari kaca patri,
cahaya bersinar dalam tujuh warna dilemparkan.
Seorang anak laki-laki
berjalan dalam cahaya itu.
Melihatnya dari dalam
ruangan yang redup, tampak seolah-olah lampu latar mengelilingi dirinya.
Mataku perlahan-lahan
terbiasa dengan cahaya.
Dia sedikit lebih tua
dariku, mungkin sedikit lebih muda dari bangsawan muda timur Klaus Hafan.
Sinar matahari yang
berkilauan, rambut pirang halus tentang panjang bahu.
Hapus mata amethyst.
Kulit putih murni yang
tidak terbakar pada hari itu.
Pipi berwarna mawar.
Dia tampak seperti
patung - atau tampilan wajah yang rapi yang keluar dari manga shoujo.
Di antara orang-orang
Ignitia yang sudah dianggap cantik, dia cantik sekali.
Seekor naga emas kecil
meringkuk di pundaknya.
Aku juga merasa bahwa
warna sisiknya selaras dengan rambut emas anak laki-laki itu, yang merupakan
warna gelap bagi orang-orang Ignitia.
Hah? Dia laki-laki,
bukan? Dia terlihat seperti perempuan.
Jika itu adalah
seorang gadis, itu adalah gadis cantik yang sulit untuk dihadapi, bahkan di
kehidupan aku sebelumnya.
Pita leher pada kemeja
putih itu hitam, celana panjang hitam panjang lutut, dan sepatu bot — dilihat
dari pakaian, dia pasti anak laki-laki.
"Kamu
siapa?"
"Heeh, kamu tidak
mengenalku?"
Ekspresi seperti
patungnya rusak, dan dia tersenyum seperti orang iseng nakal.
Apakah dia seorang
selebriti?
Tentu saja, dia adalah
seorang anak laki-laki yang cantik dan menarik perhatian.
Mungkin putra
bangsawan?
Atau, apakah dia aktor
laki-laki dari perusahaan teater yang terkenal di ibukota kerajaan?
"Hmm, ini nyaman
untukku."
Dia membelai naga emas
dengan gerakan lembut.
Oh, orang ini cantik
dari kepalanya sampai ujung kukunya.
Ketika dia melihat ke
bawah sedikit, aku bisa melihat bulu mata yang indah yang hanya sedikit yang
bisa cocok.
"……Apa maksudmu?
Aku ingin tahu apa yang nyaman bagimu. ”
“Ups, tentang ini.
Tolong jangan pedulikan itu. ”
Sungguh mencurigakan.
Namun, ada situasi
yang orang-orang tidak ingin ditanyai.
Jika tidak melakukan
kerusakan yang luar biasa pada aku, aku bertanya-tanya apakah aku bisa
membiarkan dia menipu aku untuk sementara waktu.
Dia membuatku merasa
seperti itu.
Tapi, aku ingin
mendengar namanya sekali.
"Aku Erica, siapa
kamu?"
“Ups, aku terlalu
terburu-buru. Aku minta maaf atas ketidaksopanan aku. Akulah putra dari pendeta
di sini dan nama baptisku adalah 'Malaikat'. Apa yang dilakukan Erica-ojousan
di tempat seperti ini? ”
Dia menyebut dirinya
malaikat.
Biasanya, jika orang
lain mengatakan itu, aku akan tertawa.
Tapi, aku merasa
seperti aku bisa memaafkannya sejak dia cantik ini.
Aku tidak tahu
kebiasaan Ignitia, tetapi sepertinya nama anak pendeta itu adalah 'Malaikat'.
"Aku baru datang
dari Barat ...... Um, aku hanya jalan-jalan."
"Yah, jika kamu
adalah seorang alkemis dari Aurelia, maka golem besi energik yang aku lihat di
sana adalah Ojou-san?"
“Y-ya ……”
"Heeh, luar biasa
~~. Untuk berpikir Ojou-san kecil seperti itu dapat memanipulasi benda itu. ”
Tetaplah meneguhkan
sambil mengalihkan pandanganku.
Jika aku terus
mengatakan kebohongan selamanya, sepertinya aku akan menjadi stres yang
mengejutkan.
『Apa yang salah, Erica. Seorang musuh?"
Sambil membuat langkah
ringan, Tirnanog mendekat.
Oh, dia cepat.
Aku seharusnya
berjalan cukup lama, tapi dia sudah menemukanku?
Seperti yang
diharapkan dari binatang penjaga keluarga kami.
“Jangan menyerang.
Orang ini adalah putra seorang pendeta di katedral ini ...... dengan kata lain,
dia selamat. ”
『Aku paham, itu terlalu buruk.』
"Juga, tolong
tenang sedikit."
『Umu. Serahkan padaku. Aku selalu tenang. 』
Malaikat-san
memproklamirkan diri tiba-tiba memegang Tirnanog di dadanya.
Angel-san sedang
mencari di dalam dari celah diantara armor.
Untuk beberapa alasan,
naga emasnya juga menatap mata Tirnanog dengan ekspresi yang sangat
mencurigakan.
Hai, itu akan buruk
jika identitasnya terpapar.
“Heeh, ini menarik.
Jadi golem bisa bergerak secara alami seperti ini ...... Oh, apakah Goldberry
juga tertarik dengan ini? ”
"Um,
tunggu-"
"Bagaimana cara
kerjanya? Hm? Sepertinya ada sesuatu di dalam— ”
『……!?』
"U-um, aku ......
aku dari Aurelia, tapi aku tidak bagus dalam alkimia."
"Heeh."
"Aku tidak bisa
melakukan konversi kekuatan sihir dengan baik, jadi aku menggunakan teknik
penciptaan golem dengan mengukir mantra secara langsung pada logam."
“Aku melihat, bahkan
dalam bidang Kamu yang lemah, Kamu melakukan upaya untuk melakukan apa yang Kamu
bisa dan mencapai sejauh ini. Kamu pekerja keras, ya ~. "
“Itu sebabnya, aku
merasa malu jika kamu terus melihat anak itu begitu banyak. Pekerjaan kasar aku
mungkin terlihat. "
“Hm ~, aku pikir itu
ide yang bagus. Aku tidak tahu banyak tentang golem. ”
Dengan ekspresi
misterius, dia terus menatapku dan Tirnanog bergantian.
Uh, itu menyakitkan
untuk dilihat dengan mata murni itu.
Aku merasa bahwa
kebohongan di hati aku menjadi beban.
Mari kita ubah
topiknya.
“A, ah! Permisi!"
"Hm ~?"
“Apakah ada saran pada
mural katedral? Aku ingin Kamu memberi tahu aku jika ada tempat yang akan aku
sesali jika aku tidak melihatnya! ”
Aku mengalihkan
pembicaraan dengan kurangnya topik santai dan merebut kembali Tirnanog dari
pelukan Angel-san.
Fuuh, lebih baik pelan
dan mantap daripada terburu-buru.
Terutama kali ini, aku
merasa seperti naga emas bernama Goldberry sudah mencurigai sesuatu.
Aku takut pada intuisi
dari alam liar, jadi aku harus mengambil tindakan pencegahan.
Jika Tirnanog diculik,
aku tidak akan punya alasan untuk leluhur aku.
“Yosh ~. Kamu telah
menunjukkan kepada aku hal-hal yang menarik. Sebagai imbalannya, aku juga harus
menunjukkan hal yang hebat kepada Ojou-san. ”
"Terima
kasih."
“Jika Kamu menyukai
hal semacam ini sedikit menjijikkan, maka hanya ada yang tempat. Aku akan
menunjukkan tempat dengan hal yang paling langka dan aneh. ”
“Eeh ……, apa itu baik-baik
saja?”
“Tapi aku akan marah
jika itu bocor. Ini adalah layanan khusus untuk Erica-ojousan saja, layanan
besar perhotelan mewah! ”
Dengan gerakan
dramatis, dia membungkuk dengan berlebihan.
Ini pertanda baik.
Aku mendapat pemandu
wisata yang indah dan ramah yang akrab dengan gereja di sini.
Bukankah ini cukup
beruntung?
Karena itu, aku
memutuskan untuk meminta anak lelaki bernama 'Angel' untuk menjadi pemandu
dalam tur katedral.
1 Hyakki Yagyō atau
Night Parade dari Seratus Hantu adalah sebuah konsep dalam cerita rakyat
Jepang. Ini adalah parade yang terdiri dari ratusan jenis iblis.