I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 14
Chapter 14 Sepupu dan Sabun dan Tindakan Rambut Berminyak
Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
“Baiklah, besok kita akan mempelajari penambahan dan
karakter selain angka. Hafalkan apa yang aku ajarkan hari ini. Pastikan untuk
tidak melupakannya, oke? ”
Aku selesai mengajar anak-anak dan menuju pelajaran aku
untuk hari itu.
Sejarah dan sulaman, tata krama dan tari, puisi dan musik.
Setelah kenanganku kembali, pelajaran menjadi menarik, dan pemahaman aku
tentang asal negara dan agamanya berkembang.
Dalam kelas bordir aku, entah bagaimana aku sudah sampai
pada titik di mana pekerjaan aku bisa dilewati. Dalam tarian, puisi, dan musik,
betapapun kerasnya aku berusaha, aku tidak berkembang.
(Jika aku dapat mencapai tingkat rata-rata di mana aku
tidak malu, itu akan baik.)
Mengapa aku hanya menargetkan level ini? Ini soal bakat.
Setelah pelajaran, aku berpikir tentang wajah aku yang
dipenuhi jerawat.
Meskipun aku telah mengalami penurunan sebesar 5 kilo (TLN:
11 lbs), kulit berjerawat aku tetap dalam keadaan yang sangat tidak sedap
dipandang mata. Rambut aku juga tetap rusak dengan ujung-ujungnya yang
bercabang banyak sekali.
(Aku mungkin tidak bisa bertunangan hanya dengan menjadi
lebih kurus. Britney, kamu memiliki terlalu banyak kesalahan ...)
Dalam kehidupan aku sebelumnya, aku pernah mendengar bahwa
air Lemon bagus untuk membersihkan jerawat.
Air lemon. Jika digunakan sebagai bilas, gunakan sekali
atau dua kali seminggu. Keasaman dalam jus akan meratakan lapisan luar rambut Kamu,
menghilangkan keriting. Ini juga menghilangkan kelebihan minyak, membantu
mengembalikan keseimbangan pH kulit kepala Kamu, dan membersihkan kulit kepala Kamu
dari kulit mati. Tidak tahu apakah semua ini benar ... Sumber
Karena aku tidak bisa berharap menemukan lotion kulit untuk
jerawat dan produk sejenis di dunia ini, aku memutuskan untuk minum air jeruk
setiap hari.
Lemon agak mahal, tapi sepertinya aku bisa membelinya dari
wilayah tetangga. Para juru masak membeli beberapa yang tersedia di kota dan
menyimpannya di dapur.
Dari sana, aku mencoba membuat sesuatu seperti bilas dengan
bahan yang sama. Ini adalah hal yang sederhana di mana aku menambahkan jus
lemon ke air panas. Jika aku suka, menambahkan ramuan mungkin bagus juga.
Sampai sekarang, rambut Britney harus disikat secara paksa
dan disimpan di sana dengan minyak.
Di dunia ini orang-orang mencuci rambut mereka sangat
jarang, dan bahkan ketika sudah dicuci hanya air yang digunakan. Dengan kata
lain, rambut Britney berkilau dari sejumlah besar minyak.
(Aku ingin membuat sampo ...)
Aku menuju meja makan sementara aku memikirkan preferensi
hidup masa laluku.
※
Di ruang makan, ada bau yang menyenangkan dari Ryuze yang
duduk di sebelahku.
Sepupuku selalu berbau harum, tapi kali ini daripada parfum
dia memiliki aroma sabun alami. Rupanya, dia menggunakan sabun buatan tangan
yang kuberikan padanya.
Sepertinya Ryuze melihat aku menciumnya. Dia tersenyum
menyegarkan, menoleh ke aku, dan berkata
“Aku mencoba menggunakan sabun yang dibuat Britney. Ini
baik."
Aku senang bahwa aku dipuji, dan tertawa gufugufu.
Sepupu aku ini sedikit menakutkan karena aku tidak bisa
mengatakan apa yang dia pikirkan. Namun, dipuji membuatku benar-benar bahagia.
"Setelah mencobanya, aku mengirim beberapa ke teman di
ibukota kerajaan."
"Gufui-! Geho geho-! ”(TLN: Suara tersedak dan batuk)
Dari kata-kata yang diikuti, aku tidak sengaja memuntahkan
sup di mulut aku.
Teman yang dibicarakan Ryuze, mungkin adalah putra mahkota.
Dilihat dari apa yang aku tahu tentang hubungan mereka di akademi kerajaan,
mereka tampaknya sangat dekat.
"W, kenapa kamu mengirim sabun buatan tanganku ke
orang seperti itu- !?"
Berbeda denganku yang menjadi bingung dan meninggikan suara
aku, dia menjawab dengan tenang.
“Ini menghilangkan kotoran dan kotoran hingga tingkat yang
luar biasa, meninggalkan bau yang menyenangkan di belakang ... dengan segala
cara aku ingin memperkenalkannya. Jika semua berjalan dengan baik, itu mungkin
menjadi sumber pendapatan untuk wilayah ini. "
“Eh-?”
“Britney, bukankah itu penemuan yang luar biasa? Aku pikir
itu bisa digunakan tidak hanya di kamar mandi, tetapi juga dalam pengaturan
medis di mana kebersihan adalah penting. Dari sebelumnya, Britney juga prihatin
tentang kebersihan, bukan? ”
“T, itu benar… ketika kami pergi berkuda bersama, aku
menceritakan kisah seperti itu kepadamu. Aku percaya mencuci tangan sangat
penting untuk mencegah penyakit. ”
Itu hanya sabun yang aku buat sebagai tindakan balasan
terhadap bau aku, tetapi itu telah menjadi masalah besar.
(Jujur, itu adalah pekerjaan amatir ... Aku tidak
memikirkannya sejauh itu.)
Bagi aku yang gemetar, Ryuze terus berbicara.
"Ngomong-ngomong, apakah ada persediaan sabun yang
tersisa?"
“Ada beberapa yang tersisa, tapi karena aku awalnya
membuatnya hanya untuk diriku sendiri yang jumlahnya kecil. Persediaan bahan
untuk membuatnya juga rendah. ”
"Bahan apa yang kamu gunakan untuk membuatnya?"
"Seaweed lye dari wilayah kita, minyak zaitun dari
wilayah tetangga, dan minyak esensial dari mawar dari wilayah tetangga."
Lye (Sodium Hydroxide, diperoleh dari abu tanaman atau
hewan. Alkali kuat yang sangat larut dalam air yang menghasilkan larutan dasar
kaustik.)
Minyak zaitun
Minyak Atsiri dari Mawar
"... Aku menyesal bahwa pertunanganmu dengan Ricardo
rusak."
"Aku, aku minta maaf."
Aku mengerti apa yang dikatakan Ryuze.
Seandainya pertunangan antara aku dan dia kuat, mereka
mungkin fleksibel dan membiarkan kami membeli bahan dengan harga murah.
"Tapi, minyak zaitun bisa diganti dengan minyak biji
anggur yang bisa kita peroleh dari wilayah kita sendiri."
Minyak biji anggur
Minyak biji anggur, seperti namanya, dapat diambil dari
biji anggur.
Wilayah Hakusu memiliki banyak tanah tandus, tetapi
baru-baru ini produksi anggur mulai berkembang berkat aktivitas Ryuze.
"Kalau begitu ... untuk yang terbaik dari kemampuan Kamu,
silakan gunakan bahan dari wilayah kita. Aku ingin memproduksi secara massal. ”
Entah bagaimana, ini menjadi upaya serius.
“Kalau begitu, aku akan menulis resep yang bisa diterapkanku
akan mulai membuat sabun minyak biji anggur mulai besok juga. ”
“Aa, terima kasih. Dengan segala cara aku memintanya. "
Jadi, di earldom Hakusu, produksi sabun berskala besar
dimulai.
※
Setelah itu, aku bekerja keras untuk memproduksi sabun di
waktu senggang aku. Daripada "produksi," mungkin lebih baik
menyebutnya "penelitian."
Meninggalkan resep sukses dalam perawatan Ryuze, tanggung
jawab aku adalah mengeksplorasi materi dan membuat resep baru.
Sementara aku melanjutkan produksi sabun, dan secara rutin
mengajar anak-anak, waktu luang aku yang tersisa dikhususkan untuk berdiet.
Termasuk studi aku sendiri dalam hal itu, aku lelah setiap hari.
Namun, karena Ryuze mengharapkannya dari aku, aku tidak
bisa mengeluh. Kalau aku membuatnya marah, itu akan menjadi masalah besar
begitu aku pergi ke ibukota kerajaan.
Ketika aku memikirkan hal-hal seperti itu, sepupu aku
mendekat.
"Britney, bagaimana perkembangan sabun baru?"
“Ee, sebagian besar berhasil. Di sini aku telah menggunakan
minyak esensial lavender dan rosemary yang bisa ditanam di mana saja. Jika ini
dapat dipanen dari wilayah kami, kami dapat secara signifikan mengurangi biaya
bahan baku. Dengan biaya material yang lebih rendah, apakah kita punya cukup
modal untuk menanam zaitun? Jika banyak buah zaitun yang dihasilkan, kita bisa
menggunakan beberapa dari mereka untuk minyak zaitun, benar? ”
minyak esensial lavender
Minyak Esensial dari Lavender
Minyak Esensial dari Rosemary
“Un, aku akan memindahkan barang-barang ke sana. Walaupun
demikian…"
Tanpa diduga, tangan Ryuze memanjang ke arahku dan
menyentuh rambutku.
"Baru-baru ini, rambutmu menjadi lebih halus dan
lembut, ya?"
“… !”
Melihat aku yang menjadi kaku karena terkejut, Ryuze
tersenyum dan berkata “karena tiba-tiba menyentuh rambut wanita, aku minta
maaf.” Melakukan apa pun yang dia inginkan, apakah pria ini berpikir kalau
senyum akan memaafkannya?
(Suatu keuntungan ikemen, ya ...)
Seandainya aku mantan Britney, aku pasti pingsan karena
senang.
Aku mengumpulkan diri, dan menjelaskan bilas yang aku buat.
Meskipun, memanggilnya bilas agak dipertanyakan.
“Di rambut aku, aku telah menerapkan jus lemon. Aku
menggunakannya saat mencuci rambut di pemandian air panas. ”
“Sepertinya, sumber air panas yang kamu buat di taman telah
menjadi populer di kalangan para pelayan juga. Apakah tidak apa-apa jika aku
menggunakannya dari waktu ke waktu juga? ”
“Ee, tentu saja. Karena para pelayan menggunakannya di
malam hari, aku menggunakannya di lain waktu. ”
“Lalu, biarkanku menggunakannya juga. Lemon akan tumbuh di
tanah tandus kami, jadi mungkin bisa tumbuh banyak di wilayah kami. ”
"I, itu benar ..."
Ryuze mengatakan bahwa dia ingin menggambar jalur air ke
earldom Hakusu, tetapi belum bisa karena dia kekurangan modal.
Entah bagaimana atau lainnya, harapannya untuk memperkaya
area ini, telah menjadi identik denganku.