I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 27
Chapter 27 Jum'at
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Hari-hari latihan fisik di pagi dan sore hari berlanjut.
Ini mencakup segalanya, mulai dari menempa kesesuaian dasar
mereka untuk mempelajari pola serangan monster yang berbeda.
Ada pelatihan individu serta perkelahian tiruan,
kadang-kadang bahkan melawan instruktur.
Selain itu, ada juga unit pelatihan yang dipisahkan oleh
profesi serta mereka yang fokus pada kerja tim.
Kerja tim dalam sebuah pesta hanya bisa berhasil jika Kamu
tahu tentang profesi kawan Kamu dan jika itu datang untuk bertarung melawan
manusia lain selama misi pengawalan atau pengawal, mengetahui musuh Kamu sering
memutuskan pertarungan.
Karena keseimbangan partai wanita sangat condong ke arah
penyihir dan melawan barisan depan, selama perkelahian antarkelompok antar
partai, partai-partai campur aduk sedikit atau sebagian dari anak-anak itu
masuk.
Pihak Mile di sisi lain, sebagian karena Mile mampu
melayani sebagai pendekar pedang, sebagian karena kemampuan mereka yang tinggi
secara keseluruhan, mampu bersaing cukup baik dalam konfigurasi normal mereka
...
Dan karena terlalu banyak latihan fisik hanya akan
melelahkan mereka, ada beberapa kelas teori yang diselingi.
Mereka mengandung berbagai pengetahuan penting dari
menceritakan tanaman yang dapat dimakan dan beracun atas kekhasan dari banyak
monster dan titik lemah mereka. Juga pada kurikulum adalah pelajaran sejarah di
banyak negara, tentang cara kerja dalam Guild, dan bahkan bagaimana menangani
bangsawan. Tidak ada yang tidak mereka sentuh.
Pemburu yang normal akan mengalami semua ini selama
pekerjaannya dan belajar atau mencuri pengetahuan dari anggota-anggota partai
yang lebih berpengalaman, membangun fondasi untuk diri mereka sendiri dengan
mencoba-coba, satu per satu.
Karena ini, biasanya butuh waktu lama untuk membangun
fondasi ini dan seringkali penuh dengan lubang. Jadi sejak saat itu, sebagian
besar menghabiskan beberapa tahun lagi penyempurnaan yang lambat dan stabil
sebelum mereka menjadi Pemburu penuh.
… .Meskipun demikian, banyak yang kehilangan nyawa mereka
selama salah satu pencobaan mereka.
Mile menuliskan semua hal yang menurutnya penting dalam
sebuah buku catatan.
Meskipun ada banyak yang juga mencatat, beberapa siswa
bahkan tidak menyentuh pena meskipun mendengarkan dengan tekun.
Ini telah membingungkan Mile, jadi dia memutuskan untuk
bertanya kepada teman-temannya ketika mereka kembali ke kamar mereka, hanya
untuk Rena dengan jengkel menjelaskannya kepadanya.
「Itu karena mereka tidak bisa
membaca atau menulis, tentu saja.」
「Eh? Tapi, lalu bagaimana mereka
bisa membaca formulir pencarian .... 」
「Jika Kamu bertanya kepada pegawai
Guild, mereka akan memberikanmu sesuatu yang pantas. Ada juga beberapa anak
yang mendapatkan sedikit uang saku yang membaca pencarian untuk Pemburu yang
buta huruf. 」
「………」
Di dunianya sebelumnya, dia adalah seorang pencinta buku
... atau lebih tepatnya, karena dia tidak punya teman-teman video game dan buku
adalah satu-satunya cara untuk bersantai ... yang membuat mustahil Mile
membayangkan tidak bisa "membaca dan menulis".
Dia hanya bisa membayangkan bahwa itu pasti sangat
menyedihkan dan menyedihkan.
「Konferensi Pihak Ketiga!」
Sebagai tanggapan atas seruan Rena yang diperbarui, Mile
mengajukan pertanyaan naif.
「Mengapa Rena selalu memimpin
pertemuan ini meskipun Maevis adalah pemimpin kami?」
「「「………………」」」
「Ah, aku mengambilnya kembali.
Tolong lupakan aku bertanya !! 」
「Topik dari pertemuan ini adalah
tentang apa yang harus dilakukan pada hari bebas kami berikutnya.」
Seolah-olah interogasinya belum terjadi, Rena melanjutkan.
「Seperti yang Kamu semua ketahui,
kita kekurangan kekuatan, skill, kecepatan, dan yang paling penting, uang!」
Rena menyerukan kesengsaraannya.
「Jadi aku pikir kami bisa
melakukan beberapa pekerjaan Pemburu di hari bebas kami berikutnya.
Meskipun kami akan bertarung melawan monster sebagai bagian
dari kurikulum dan mendapatkan imbalan yang sesuai, kami tidak memiliki
kemewahan untuk menunggu selama itu! 」
Sama seperti botol tinta terakhir yang mengancam, dana Rena
sudah mengering, mengandalkan kafetaria untuk ketiga makanannya sehari-hari.
Biasanya, seseorang akan menyebut negara seperti itu
"dipojokkan" atau "di ujung akalnya".
「Maevis dan Pauline tidak memiliki
pengalaman sebagai Pemburu, hanya terdaftar sebagai Pemburu F-Rank untuk
memasuki tempat ini di sini. Kamu memiliki sedikit pengalaman sebagai F-Rank
yang aktif jika aku ingat dengan benar, Mile?
Tapi karena aku E-Rank, kita bahkan dapat melakukan quest
melawan Orc atau Goblins.
Jika ada pencarian untuk mereka, kami akan mengambilnya,
kalau tidak kami akan memburu Kelinci dan binatang Tanduk. Jika tidak terjadi
sesuatu yang tidak terduga yang seharusnya berubah menjadi sekitar 3-4 koin
perak per orang. 」
「Eh…..」
"Apa? Apakah ada masalah dengan rencanaku? 」
「Tidak, tidak apa-apa ...」
Mile hanya terkejut karena pendapatan yang diproyeksikan
sangat rendah.
Malam itu, Mile berpikir keras sambil berbaring di tempat
tidur.
Tentang apakah dia harus mengajar teman sekamarnya lebih
banyak tentang sihir.
Dan bahkan jika dia memutuskan untuk melakukannya, dia
tidak bisa melakukannya dengan cara yang sama seperti Marcella dan yang lainnya
sebelumnya.
Bakat mereka tidak luar biasa sejak awal, jadi mereka tidak
akan beralih ke pekerjaan di mana mereka harus berjuang untuk hidup mereka
dengan itu. Jadi, bahkan jika dia telah mengajari mereka beberapa trik, tidak
mungkin mereka akan menjadi praktisi yang kuat dengan nasib orang lain yang
bersandar di bahu mereka, jadi mereka tidak akan bersentuhan dengan situasi di
mana mereka dapat membuat perbedaan antara hidup dan mati itu sering. Karena
itu, mereka mungkin akan menepati janji dan pengetahuan yang dia pikir sebagai
rahasia.
Tapi itu tidak terjadi pada siswa sekolah ini. Di sini skill
magis berhubungan langsung dengan menjaga hidup Kamu, dan bukan hanya milik Kamu
tetapi juga anggota partai Kamu.
Jika Kamu mengajarkan seseorang seperti itu cara cepat
meningkatkan kekuatan Kamu, mereka pasti akan memberi tahu anggota partai
mereka. Dan setelah pesta itu bubar, mereka juga akan membagikannya dengan
pesta mereka selanjutnya.
Tentu saja, mereka juga akan mengajarkannya kepada
anak-anak mereka. Dan teman-teman dekat mereka. Dan di antara mereka ada
seseorang yang akan membuka sekolah sihir, bekerja sebagai guru privat untuk
seorang ningrat, atau menjual pengetahuannya ke negara lain, dalam mengejar
uang….
Rahasianya mungkin tidak akan disimpan.
Dan para pesulap di sekolah ini memiliki bakat untuk itu di
tempat pertama.
Pada titik ini, mereka sudah memiliki kekuatan emisi
pemikiran di atas rata-rata dan kejelasan gambar, dan bisa menggunakan sihir
yang cukup kuat. Jika dia mengajarkan seseorang seperti itu caranya ....
Ketika dia memikirkannya seperti itu, dia tidak dapat
menemukannya sendiri untuk mengajari teman sekamarnya dengan cara yang sama.
Tapi dia akan membencinya jika mereka langsung mati setelah
lulus, dan juga berharap mereka semua menjadi C-Rank dalam ujian kelulusan
daripada D-Rank.
Apa yang harus dia lakukan…..
Kekhawatiran Mile berlanjut hingga fajar.
"Ayo pergi!!"
Hari bebas berikutnya.
Setelah bangun lebih awal dan bergegas melewati sarapan
oleh Rena, keempatnya berjalan ke cabang ibukota Pemburu Guild.
Cabang, meskipun berada di ibu kota.
Itu berfungsi sebagai pusat administrasi dari semua cabang
lain di dalam negeri, tetapi karena Guild adalah organisasi multinasional,
mereka tidak dapat memiliki satu negara kebanggaan sendiri dalam menjadi tuan
rumah markas mereka. Dan karena mereka tidak memiliki "kepala" pusat,
Guild tidak dapat dengan mudah diambil alih dengan menggantinya. Keputusan
besar dibuat dalam pertemuan yang mencakup negara.
Karena ini, mereka mendapat keamanan dan stabilitas
organisasi sebagai imbalan untuk menumpulkan gerakannya dan membuat sulit untuk
membatalkan keputusan.
Pagi-pagi sekali, Guild dipenuhi.
Atau lebih tepatnya, itu penuh sesak karena sudah pagi.
Dan salah satu alasan untuk itu ...
「Ahh, orang-orang dari sekolah!」
Pada akhirnya, pikiran semua orang dan isi dompet mereka
sangat mirip.
Dewan pencarian F- dan E-Rank telah digeledah, meninggalkan
pekerjaan yang tidak baik yang dapat diselesaikan dalam waktu satu hari.
「Kami terlambat….」
Rena membiarkan kepalanya menggantung dalam kekecewaan.
「Masih ada komisi kontinyu dan
ramuan herbal!」
Mile akhirnya mendapatkan Rena untuk menghibur dan melihat
harga pasar untuk komisi dan herbal berkelanjutan. Suasana hatinya kembali
cerah ketika dia tahu, bahwa burung dan Kelinci Tanduk mendapatkan uang yang
layak di sini.
「Seperti yang diharapkan dari ibu
kota, dengan begitu banyak orang ada permintaan daging yang besar dan
tingkatannya bagus. Sekarang, ayo pergi !! 」
Grup C dari kelas dua belas dari Pemburu Training School,
pencarian pertama mereka dimulai sekarang.
「Kami belum menangkap apa pun ....」
Rena tenggelam ke lututnya karena kecewa.
Untuk mendapatkan 4 koin perak untuk masing-masing, mereka
harus menangkap 8 Horn Kelinci atau burung. Atau dua rubah.
Jika binatang besar seperti rusa, satu akan cukup, tetapi
hal yang beruntung seperti itu jarang terjadi.
Tiga jam sejak mereka mulai berburu. Meskipun sudah hampir
tengah hari, mereka hanya menangkap satu Horn Rabbit dan masing-masing burung.
Ini hanya akan menghasilkan masing-masing 1 koin perak.
Pada tingkat ini, mereka akan kaya jika mereka menangkap 3
lagi jika mereka diburu selama empat jam lebih setelah makan siang. Bagi mereka
yang paling bermasalah secara finansial, Rena, ini benar-benar masalah hidup
dan mati.
Rena telah membuat kesalahan.
Karena ibukota memiliki banyak orang, itu juga memiliki
banyak Pemburu pemula serta konsumsi daging yang besar.
Pada gilirannya, tempat berburu di sekitar ibu kota hampir
kosong.
Ketika mereka berhenti untuk membuat makan siang dan
memperbaiki suasana hati mereka sedikit, Mile berpikir:
(Aku pikir tidak apa-apa bagi aku untuk membawanya keluar
sekarang ...)
「Hey Mile, apa itu !?」
「Eh, makan siang aku ...」
Tiga lainnya sedang makan roti yang mereka dapatkan dari
kafetaria dan melunak dengan sedikit air, sedangkan Mile menarik sandwich
daging panggang keluar dari Item Box-nya sementara membuatnya tampak seperti
itu berasal dari Magic Storage-nya, bersama dengan secangkir teh .
「Kenapa masih panas?」
Lebih dari setengah telah dicuri oleh Rena.
「Um, ada sesuatu yang ingin aku
sampaikan kepadamu semua ...」
Ketika beristirahat setelah makan siang, Mile akhirnya
melanggar topik.
Setelah mereka berbalik ke arahnya, Mile melanjutkan.
「Alasan mengapa kita tidak menangkap
sebanyak itu sebagian karena menemukan mangsa itu sulit, tetapi juga karena
memukulnya dengan sihir itu sulit, bukan?
Dan karena kami tidak memiliki pemanah di tim kami, kami
harus mengandalkan sihir untuk serangan jarak jauh ... 」
「Apa maksudmu !? Apakah Kamu ingin
mengatakan itu salahku! 」
Rena langsung bereaksi terhadap penghinaan yang dirasakan,
tetapi Mile melanjutkan, menenangkan kemarahannya.
「Um, karena seperti yang aku
katakan sebelumnya, aku cukup baik dengan banyak sihir, mengapa kita tidak
mengambil istirahat sejenak dan melatihnya sedikit ...?」
「Kamu akan mengajari kami?」
「Y-ya, yah ...」
(Apakah aku membuatnya marah, mengatakan bahwa dia bisa
belajar dari juniornya ...)
Mil khawatir dengan itu.
「Sekarang setelah Kamu menyebutkannya,
Kamu tidak pernah melepaskan satu tembakan pun, menyerahkan semuanya kepadaku.
Baiklah kalau begitu. Tidak ada yang baik yang akan keluar
dari itu jika kita semua stres, jadi sedikit pelatihan untuk bersantai mungkin
merupakan ide yang bagus. 」
Bertolak belakang dengan harapannya, Rena dengan patuh
menerima proposal Mile.
Itu adalah kejutan kecil, tetapi kejutan bahagia yang
membuat Mile tersenyum.
Baiklah, mari kita mulai berkultivasi.
TN NOTE : aku bingung milih nama judul chapter ini satunya
broke satunya friday(jum'at).jadi aku memilih friday (jum'at)