I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 1
Chapter 1 Reinkarnasi
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Tempat
ini…"
Ketika
aku bangun, ada kamar yang tidak aku kenali .
Dinding
putih, tirai red muda pucat yang tergantung di jendela, perabotan bergaya antik
seperti meja dan lemari, boneka binatang buatan….
Seakan
itu milik seorang gadis muda ..
Dan
berbaring di tempat tidur adalah aku, Kurihara Misato, 18 tahun, Adele von
Ascham, 10 tahun.
Eh..uhm..apa?!?
Aku Kurihara Misato, usia 10, adalah putri sulung keluarga Ascham ... Sesuatu
yang tidak benar ..
Owowowow
!! Kepalaku sakit !! ... kepalaku ... hu ..
Gadis
itu pingsan dan terbangun beberapa waktu kemudian, rasa sakitnya lenyap, dan
telah mengingat semua kenangan masa lalunya.
"Oh
... jadi hal semacam itu terjadi, ya. ”
Sepertinya
aku sudah mati 10 tahun lalu.
Aku
lahir di rumah biasa, aku adalah putri sulung dari dua saudara perempuan dalam
keluarga. Orang tua aku sangat lembut dengan kami. Miliki 2 adik perempuan yang
sangat ceria dan anak-anak yang baik, tetapi bisa agak kurang ajar. Dan aku
sendiri, yang orang tua aku katakan aku adalah “anak yang mampu mandiri”.
Sekilas
kecil muncul pertama kali ketika aku masih bayi
Mempelajari
bahasanya cukup mudah dan cepat. Dan aku juga belajar berjalan dengan 2 kaki
lebih cepat dari rata-rata bayi.
Aku
juga belajar banyak, bermain olahraga, melakukan seni, shogi, dan bagaimana
berkomunikasi dengan orang dewasa
Aku
telah menjadi “anak yang mampu mandiri” sejak taman kanak-kanak, dan bahkan
sampai sekolah dasar, karena sifat-sifatnya telah diperlihatkan satu demi satu,
seiring berjalannya waktu, para guru dan harapan masyarakat sekitarnya
meningkat. Itu terlalu menangani.
Kakek-nenek
aku juga diaduk dalam hal ini. Mengatakan hal-hal seperti, "anak ini
jenius", "dia akan menjadi terkenal di masa depan!", Dan semua
keributan itu.
Dan
kemudian mereka membandingkan aku dengan orang lain, kepada saudara perempuanku,
cucu-cucu lainnya ..
Dengan
ini, aku menjadi lebih jauh dengan keluarga aku.
Keselamatan
adalah bahwa orang tua aku membesarkan aku secara normal tanpa peduli tentang
hal-hal itu, sehingga keanehan menjadi normal, dan adik perempuanku tumbuh
sehat juga.
Meskipun
di rumah aku menarik napas, perhatian selalu di sekolah, tidak pernah ada
bullying yang aku alami, dan aku juga tidak bisa memiliki banyak teman dengan
hubungan dekat.
Sungguh
disayangkan, aku tidak pernah menjadi "genius" sama sekali.
Jika,
jika aku memiliki kepekaan orang lain, jika aku adalah tipe genius yang
menghasilkan ide-ide inovatif dengan inspirasi. Aku mungkin lebih nyaman.
Namun,
aku hanya seorang yang pintar ~.
Karena
itu, memenuhi harapan yang berlebihan itu sulit.
Meskipun
aku dikelilingi oleh orang-orang, aku sangat kesepian setiap hari. Bahkan
berlanjut menuju sekolah menengah. Aku juga tidak sering keluar bersama
teman-teman, tetapi sesekali bermain kucing. Dan selain itu hanya belajar. Aku
tidak tahu selain itu, pada akhirnya, sebagai orang yang diharapkan, itu
menjadi lulus untuk menantang universitas (TL: tidak bisa menerjemahkan bagian
terakhir)
Dan
begitu hari upacara kelulusan sekolah menengah datang. Aku meminta jawaban atas
apa yang harus dilakukan setelah sekolah menengah. Atau akan lebih baik jika aku
kuliah di universitas. Mereka yang pergi ke perguruan tinggi, aku
bertanya-tanya apakah mereka pernah seperti aku. Jadi aku pikir untuk
sementara….
Mereka
yang berjalan di jalan, lulusan yang meluap dari sekolah. Siswa saat ini belum
dalam pembubaran. Seperti siswa sekolah menengah berjalan dengan satu sama lain
main-main, tidak, siswa SMA dan orang yang lebih awal. Salah satunya memukul
seorang gadis yang tampak 10 tahun, dengan sepeda mereka, yang kemudian
terhuyung ke jalan
Mobil
besar yang menjulang.
Aku
melihat ke depan dengan benar, tidak bereaksi, karena sepertinya tidak bisa
mengerem tepat waktu.
Ketika
aku melihat ...
Aku
melompat untuk mendorong gadis itu pergi,
Dan
mobil itu sudah ada di depan aku ...
Mengapa
aku ... tidak ada yang memperhatikan dan tidak membantu, mengapa ini terjadi,
mengapa ...
I-Ini
bukan waktuku untuk pergi ...
Tidak
ada yang bergerak, karena mereka semua melihat tubuh.
Karena
aku memiliki refleks yang bagus.
Tidak
ada yang akan membantu?
"Sepertinya
aku bangun, Kurihara"
Ketika
aku mendapatkan kembali beberapa consenois, aku melihat ke bawah tubuh berusia
20 tahun di tanah
"Ini-Ini
... aku yakin aku sudah disiram oleh mobil"
Aku
bergumam, dan beberapa orang lain muncul ..
"Ya
dan sekarang kamu sudah meninggal" (???)
"Hah
...?" (Kurihara)
Bodoh
sekali, aku ingin mengatakan itu, tapi sepertinya tidak tepat.
Aku
melihat sekeliling dengan tenang, ada banyak putih di sini.
Tanah
juga, di sekitar juga, pakaian seorang pemuda.
Ini
... ... baik, apa artinya itu ……
Dalam
kebingunganku, pria muda di depan aku menjelaskan.
“Di
sini, apa yang Kamu lihat adalah konsep yang Kamu sebut surga. Dan aku adalah
kehadiran yang Kamu sebut Dewa, ada perbedaan tetapi… ”(Dewa)
Rupanya
ini adalah bagaimana itu sesuai dengan ceritanya.
Dunia
berada dalam hukum entropi.
Entropi,
termodinamika, adalah suatu keadaan dari jumlah extensiveness, yang
didefinisikan dalam mekanika statistik dan teori informasi dan sejenisnya.
Ukuran keacakan, dan tidak apa-apa untuk mengatakan ...
Dalam
sistem tertutup, jika entropi dibiarkan, maka dunia menuju ke arah kenaikan.
Fenomena
alam dunia, sebagian besar kegiatan kehidupan seperti itu, dibuat karena
ketidakseimbangan terdiri dari materi dan energi. Semuanya saling bercampur
secara merata, perbedaan energi dunia tidak. Itu berarti bahwa tidak ada yang
terjadi perubahan, tetapi masih ada kematian di dunia.
Seluruh
dunia bergerak menuju kematian.
Daripada
pekerjaan iblis, itu dengan tangan Dewa, dan hukum fisika,
Tetapi
mereka yang menemukannya
Kehidupan
Hal
yang bercampur dan terpisah, menciptakan hal-hal dengan teratur
Kegiatannya
jika itu tampak seolah-olah mereka mengurangi entropi.
Sebenarnya,
itu juga bertanya-tanya apakah entropi sedang tumbuh, jika Kamu melihat dari
sistem tertutup yang lebih luas.
Namun,
aktivitas panik, itu menghangatkan hati untuk menonton. Untuk masa lalu kepada
para pendahulu yang telah mengatasi tahap itu.
Dan
aktivitas kehidupan, ketika tingkat peradaban mencapai sedemikian rupa, ia akan
berubah menjadi reruntuhan.
Karena
hukum dunia memiliki wasiat.
Dan,
untuk tidak menghabiskan waktu, dibutuhkan sedikit bantuan untuk melihat apakah
suatu peradaban telah mencapai tahap yang berbahaya. Karena itu adalah
kesalahan "mereka" hal-hal seperti ini.
Dan
terlalu banyak bantuan tidak dapat dilakukan, dan hanya untuk mempertahankan
penampilan yang mengatasi sendiri, atau memberikan petunjuk dalam bentuk
"dilihat dalam mimpi" untuk individu tertentu, menempatkan
pengetahuan rahasia dalam mimpi mereka ...
Tetapi
individu yang diberi pengetahuan, lebih mungkin mati untuk beberapa alasan.
Jelas melampaui nilai mereka sendiri . Penyebabnya adalah, yah, tidak ada yang
tahu, bahkan "mereka" tidak tahu. Tidak peduli analisisnya, itu
selalu dilakukan.
"Eh
.. aku sekarat dan semua, apakah itu salahmu?" (Kurihara)
"Tidak"
(Dewa)
“Eh?”(Kurihara)
“Kamu
lihat, aku mendapat bantuan, di mana Kamu membantu gadis itu. Kamu tidak perlu
terlibat di dalamnya. Juga penderitaan Kamu, adalah kesalahan Kamu sendiri.
"(Dewa)
"............"
(Kurihara)
"Sebenarnya,
dari semua orang, kamu dipanggil ke sini, untuk berterima kasih." (Dewa)
"Huh
..." (Kurihara)
Gadis
itu, dia seharusnya mati, bukan karena sakit tetapi dalam kecelakaan. Mobilnya
juga, tapi untuk beberapa alasan, kau bertindak dan mendorong gadis itu keluar
dari jalan, bahkanku tidak bisa memprediksi ini, karena semua orang akan
terlalu terkejut untuk bergerak dan membantu, karena kau adalah satu-satunya.
Meskipun kematian gadis itu sudah ditentukan sebelumnya. Kamu masih bertindak
melawan “hukum dunia”…
Apakah
Kamu tahu, sekarang di masa depan, gadis yang Kamu selamatkan, ia akan
menciptakan teori dasar teknologi untuk bepergian ke sistem bintang .. (Dewa)
Sungguh
.... Aku sendiri tidak mencapai apa pun, atau tidak membantu, apa artinya
mereka dalam hidup aku ....
"Di
sana, dengan hati aku bersyukur, aku telah mengabulkanmu dalam apa yang Kamu
sebut 'reinkarnasi'" (Dewa)
“Huh…eh.
eeeeeehh!!!”(Kurihara)
Aku
terkejut!
Sepertinya
aku pergi ke dunia yang seperti permainan ...
Maka
itu berarti….
"Jadi,
karena aku akan membawa Kamu ke dunia yang ketinggalan dalam teknologi, apakah Kamu
ingin kemampuan kapasitas yang lebih tinggi, yang dapat aku berikan kepadamu? (Dewa)
Itu
sebenarnya Datang !!
Yah,
balasan langsungku adalah ...
“Jadikan
Kemampuanku Rata-Rata!” (Kurihara)
