The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 23 Volume 2
Chapter 23 Pendukung
Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Aku
berada di kamar kristal aku, bagian terdalam dari dungeon di bawah Avalon. Saat
aku melihat hologram yang diproyeksikan, Rorono, Elder Dwarf berambut perak,
dengan gelisah mengetik parameter lingkungan.
Untuk
memodifikasi dungeon, buku Raja iblis dan kristal keduanya dibutuhkan. Dan
bentuk antarmuka untuk memasukkan informasi baru bervariasi tergantung pada
persepsi pengguna terhadapnya. Dalam kasusnya, itu adalah keyboard komputer.
“Tuan,
aku telah menyelesaikan desain dasar. Membuat ruangan ketiga itu sendiri tidak
masalah tetapi untuk menyelesaikan rencana tuan, kami membutuhkan lebih banyak
bahan peledak. ”
“Aku akan
membuat lebih banyak materi melalui [Creation], lalu. Pertanyaannya sekarang
akankah kita sudah cukup dengan tanggal jatuh tempo? ”
“Mendasarkan
pada tingkat produksi saat ini ... Mhm, kita entah bagaimana hanya akan cukup
saat itu. Tetapi apakah Kamu yakin? Sepertinya sangat pendek. ”
Elder
Dwarf dan aku sedang mendiskusikan tentang rencana untuk ruangan ketiga. Untuk
mewujudkan rencana ini, pengetahuan dan skill teknisnya dibutuhkan.
Aku akan
membuat material menggunakan [Creation] dan Skeletons akan secara tidak
mengikat merakitnya ke dalam sejumlah besar bahan peledak. Beberapa dari bahan
peledak ini digunakan oleh unit pembombardir griffon sementara beberapa lainnya
ditempatkan di ruang ketiga.
"Tidak
apa-apa karena kita hanya khawatir menghancurkan musuh secara efisien."
“Mhm. Aku
mengerti. Juga, tampaknya jebakan itu sulit untuk diledakkan meskipun jendela
kesempatan untuk melakukannya menjadi sangat pendek. ”
“Itu
membutuhkan kekuatan, huh. Biarkan golem meledakkan mereka. Itu akan
mengorbankan golem tetapi mereka bisa diganti. Seperti itu tidak bisa dikatakan
tentang kalian. ”
Untuk
perang ini, tidak seperti pameran yang aku ikuti, satu langkah salah dan salah
satu dari monster aku yang aku cintai akan mati, tidak pernah kembali.
Semua
dari mereka, Kuina, Rorono, Ancient elf, dan tentu saja Wight, Griffon, Rubah
Mythological, Dwarf Smiths, dan High
Elves, adalah sahabat yang penting. Rekan-rekan aku berbagi tawa dan tersenyum.
Aku tidak ingin kehilangan satu pun dari mereka.
“Dimengerti.
Aku senang dengan perasaan tuan dan sebagai [Monster of Covenant], aku akan melakukan yang terbaik
agar tidak mengecewakan Ayah. ”
Dengan
tekad yang baru ditemukan, dia memeriksa rencana yang sudah selesai untuk
lantai tiga dan mencari cara untuk memperbaikinya.
Pernah
menjadi anak yang dapat diandalkan.
Bagaimanapun,
aku benci waktu perang akan dimulai. Itu karena paling cepat aku dapat membuat
medali [Creation] aku untuk bulan ini adalah ketika perang sedang berlangsung,
atau 10 jam setelah permulaan tepatnya.
Jika aku
membuat monster baru untuk dapat tumbuh, aku tidak akan punya cukup waktu untuk
menaikkan levelnya hingga bisa berfungsi sebagai bagian dari kekuatan tempur
aku, bahkan meskipun ada peringkat S.
Di sisi
lain, membuatnya memiliki level tetap adalah pemborosan.
Apa pun
itu, aku harus memutuskan sesegera mungkin.
◇
Ketika
kami berada di tengah-tengah pekerjaan, seekor burung biru bertengger di pundak
aku.
Burung
ini adalah monster [Wind] Raja iblis Stolas. Yang dia gunakan untuk mengirim
surat kepadaku.
“Aku akan
segera kesana. Tolong siapkan teh sambil menunggu. ”
Jadi
katanya.
Aku
bertanya-tanya apakah dia bahkan menerima surat yang aku kirimkan kepadanya.
Agar dia
segera datang, dia benar-benar orang yang baik.
◇
Rorono
telah menyelesaikan pekerjaannya dalam rencana dan kami mengobrol saat kami
makan beberapa permen. Tapi kemudian, bagian luar menjadi bising jadi aku
bertanya-tanya apa penyebabnya.
Ketika
aku melangkah keluar, aku melihat para petualang yang berisik melihat ke
langit.
Aku
melihat ke langit sendiri dan melihat Griffon raksasa mendekati rumah aku.
Dari
kekuatan gaib yang bisa aku rasakan dengan ukuran dan warnanya, aku
menyimpulkan bahwa itu bukan Griffon biasa tetapi yang ada di bagian atas garis
keturunannya.
Ketika
griffon raksasa itu mendarat, seorang gadis cantik berambut hijau bertekstur
melompat dari punggungnya dan bergegas menuju ke arahku.
Tak perlu
dikatakan, para petualang tercengang.
Manusia
yang bisa menjinakkan monster dan melakukan perjalanan menggunakan
monster-monster itu langka namun tetap ada. Namun, bagi manusia untuk
menjinakkan monster peringkat A seperti griffon superior ini, mereka harus
berada di kelas yang sama dengan seorang pahlawan. Dengan demikian, kejutan
petualang pada dirinya dibenarkan.
“Ini aku,
Procell. Keadaan menjadi sangat serius, bukan? ”
“Terima
kasih sudah datang begitu cepat. Kita punya banyak hal untuk dibicarakan jadi
mengapa kita tidak berada di dalam? ”
Di
sekeliling kami adalah para petualang dan aku tidak ingin mereka mendengar
percakapan kami di mana kata-kata seperti Raja iblis dan Perang pasti akan
muncul banyak.
“Ya, aku
rasa begitu. Apakah ini rumahmu? Ini cukup megah, bukan? ”
“Ini
adalah rumah dan kota yang aku banggakan. Silahkan lewat sini."
Dan
seperti itu, aku mengundang Stolas ke dalam dan ke dalam ruang tamu.
◇
Ketika
aku — duduk di ruang tamu — akan menyesap teh hitam yang disiapkan, Stolas
menyuarakan banyak kekhawatirannya.
“Procell,
aku sudah membaca suratmu dan tahu tentang [war] -mu. Dan dengan tiga orang,
bagaimanapun juga. ”
“Ya,
benar juga. Kamu telah memperingatkan aku sebelumnya dari aliansi tetapi aku
masih terkejut memiliki tiga Raja ibliss menyatakan perang padaku. "
Aku telah
menebak sebanyak dua tetapi tiga sama sekali tidak terduga. Lebih dari itu, aku
tidak akan pernah mengira itu akan menjadi perang dengan aturan yang tidak
menguntungkan seperti itu.
Terbukti,
aku masih sangat naif.
“Aku
senang kamu menulis kepadaku. Aku khawatir karena informasi tentang perang Kamu
ditransmisikan ke semua Raja iblis, Kamu tahu. "
Aku
mendongak dan menjaga visi aku di sana. Apa yang dikatakannya terdengar
merepotkan.
"Mungkinkah
perang ini juga akan disiarkan?"
"Itu
tidak terlihat seperti itu tapi aku berharap hasilnya akan diumumkan."
"Oke,
itu bagus."
Setelah
semua, perang ini bukan yang aku bisa menahan diri dari menggunakan kartu Asku
sehingga mengekspos tanganku ke semua Raja iblis adalah sesuatu yang aku ingin
hindari jika memungkinkan.
"Apakah
kamu percaya kamu bisa memenangkan perang ini?"
"Ya,
benar."
Aku
sepenuhnya percaya demikian.
“Wow,
kamu mengatakan itu tanpa sedikit keraguan meskipun kurasa itu sama sepertimu.
Ahem ... apakah kamu ingin meningkatkan kesempatanmu untuk menang? ”
Sejujurnya,
aku hanya menulis di surat yang aku kirimkan kepadanya bahwa aku ingin bertemu
dan berbicara tentang keadaanku saat ini.
Aku
bermaksud untuk meminta kerja samanya, tetapi aku tidak mengharapkannya untuk
membawanya sendiri.
"Tunggu,
apakah kamu menawarkan untuk membantu aku?"
“Tepat
sekali. Pada saat yang sama dengan dimulainya [war], semua makhluk di dalam
dungeon yang bukan Raja iblis atau monster akan dipindahkan ke tempat di mana
waktu berhenti. Sebaliknya, para Raja iblis lainnya dan monster yang tidak
berada di bawah kekuasaan Raja iblis yang berpartisipasi dapat tinggal di dalam
dungeon selama [war]. "
Aku juga
menemukan celah itu.
Bahkan
jika seseorang tidak dapat berpartisipasi secara langsung dalam perang, mereka
masih bisa membantu.
Selanjutnya,
pada awal [war], Raja iblis baru dan monster mereka bisa menyerang satu sama
lain tanpa khawatir dampak.
Namun,
menurut kata-kata itu, Lord Lords yang lebih tua — Raja iblis selain dari NEW
Raja iblis — masih dilarang untuk mencelakakan kita selama [war].
“Terima
kasih atas tawaran bantuan Kamu. Aku berpikir untuk memintanya sendiri. Tetapi
kompensasi seperti apa yang Kamu inginkan sebagai balasannya? ”
Aku terus
terang bertanya begitu. Aku bermaksud memberinya sesuatu yang cocok untuk
bantuan.
"Itu
tidak perlu."
Tapi
[wind] Raja Iblis dengan tegas menjawab demikian.
"Aku
bersyukur untuk itu tetapi tidakkah itu menjadi masalah bagimu untuk tidak
mendapatkan apa pun dari mempertaruhkan bawahanmu pada bahaya?"
Itu
adalah tanggung jawab kita sebagai Raja iblis. Melihat saat kami membuat
monster kami berkeringat dan mengeluarkan darah untuk kami, mendapatkan semacam
hadiah dari tugas adalah yang paling tidak bisa kami lakukan.
“Aku akan
membantumu dalam perang ini dari egoku sendiri. Aku akan terlibat bukan sebagai
Raja iblis yang memimpin pasukan monster tetapi sebagai teman membantu seorang teman
yang membutuhkan. Jadi dalam keadaan seperti itu, aku tidak bisa membuat
monster aku ikut denganku. Aku akan menjadi satu-satunya yang membantumu kali
ini. ”
"Aku
senang mendengarnya tapi — dan jangan salah paham — tapi apa yang bisa kamu
sendiri bawa ke meja?"
"Apa
yang kamu katakan? Apakah kamu sudah lupa tentang kemampuanku? Selain itu, aku
memiliki dungeonku sendiri untuk dipertahankan sehingga kamu dapat mengatakan
alasan sebenarnya untuk sendirian adalah bahwa aku tidak bisa mengambil terlalu
banyak kekuatan tempurku dari dungeonku. ”
Aku ingat
perang pameran yang kami ikuti sebelumnya.
Keahlian
yang unik untuk Stolas, [wind] nya. Dan skill itu terdiri dari berbagai skill.
Berdiri
di antara skill itu ...
"Apakah
kamu berbicara tentang [Omnipresence] -mu?"
"Ya
persis. Aku adalah tentara bahkan oleh aku sendiri. "
Itu tidak
berlebihan, hanya pernyataan fakta.
"Sekali
lagi, aku berterima kasih atas bantuannya tetapi mengapa banyak
membantuku?"
Stolas
dan aku bersaing untuk menjadi yang terkuat di antara para Raja iblis baru dan
aku dikalahkan seharusnya menjadi kepentingan terbaiknya.
“Kamu
adalah sainganku. Bagimu untuk dikalahkan oleh orang lain adalah mustahil! ...
Juga, ahm, kamu adalah teman pertama yang aku miliki jadi tentu saja aku akan
membantu. ”
Apa,
tsundere !? Aku hampir mengatakannya dengan keras tetapi untungnya berhasil
menelannya.
“Dimengerti.
Tapi tetap saja, aku harus membalas kebaikan yang akan Kamu lakukan; menerima
sedekah, bahkan dari teman, tidak duduk dengan baik denganku. Itu saja, kita
akan berurusan bukan sebagai Raja iblis tetapi melakukan satu sama lain nikmat.
Pertama, izinkan aku menyambut Kamu di kota aku dan memberikan kepadamu
akomodasi termegah mungkin. Selanjutnya, aku bersumpah kepadamu bahwa aku akan
datang membantu Kamu kapan pun Kamu membutuhkannya. ”
Setelah
mendengar aku, Stolas tersenyum tipis. Ekspresi seperti itu cocok untuknya.
“Kau
keras kepala sekali. Tapi aku senang kamu mengatakannya. Aku akan menantikanmu
untuk membayarmu kembali, lalu. Aku akan meneleponmu jika aku mendapat masalah.
Maksudku, kita adalah teman, kan? ... Ngomong-ngomong, aku membantumu jadi kamu
benar-benar tidak boleh kalah, oke? ”
Stolas
dengan riang namun canggung menekankan bahwa kita adalah teman.
Aku
menemukan cara berbicara itu lucu jadi aku tersenyum.
“Aku
punya satu permintaan. Aku ingin monster aku mendorong diri mereka sendiri
untuk perang ini. Mungkin berbahaya tetapi sekarang adalah kesempatan sempurna
untuk mencoba dan mencari tahu tentang potensi tersembunyi mereka sehingga aku
harus melakukannya seperti itu. Sehingga kami dapat memfokuskan upaya kami pada
tujuan itu, aku meminta Kamu, [wind] Raja iblis Stolas, untuk tetap berada di
dalam ruang kristal aku dan menjaga kristal aku sampai perang berakhir. ”
Aku
menyatakan permintaanku.
Dia
menjadi garis pertahanan terakhir kami. Jika memungkinkan, aku ingin menang
tanpa pernah meminjam kekuatannya.
Meskipun
dia ada di sini untuk membantu aku, membiarkan dia masuk ke kamar kristal aku
masih berbahaya tetapi aku cukup percaya diri untuk berpikir dia tidak akan
pernah mengkhianati aku.
"Baik.
Jadi, Kamu benar-benar berencana untuk keluar dari ketiganya sendirian; seperti
yang diharapkan dari sainganku. Yang mengatakan, aku tidak akan memaafkanmu
jika kamu menunjukkan kinerja yang menyedihkan. ”
"Kamu
bisa melihat semua yang terjadi di dalam dungeonku jika kamu tinggal di kamar
kristal jadi tolong evaluasi pertengkaranku."
Aku
mendapat bantuan dari seseorang yang tidak terduga.
Tetapi
dengan ini, peluang aku untuk menang naik lebih jauh.
Sekarang,
yang perlu aku lakukan adalah mempercepat persiapanku.