I’ve Became Able to Do Anything with My Growth Cheat, but I Can’t Seem to Get out of Being Jobless Bahasa Indonesia Chapter 17
Chapter 17 party di Adventurers Guild
Growth Cheat
Seichou Cheat de Nandemo Dekiru you ni Natta ga, Mushoku dake wa Yamerarenai you desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
“30.800 akal. Kami tentu telah menerima jumlah yang benar.
Ini di sini adalah sertifikat kepemilikan Kamu dari Haurvatat. "
Pagi hari setelah kami menyelamatkan Norn, aku menerima
emas yang tersisa dari setelan rekrutmen yang aku jual ke Margaret-san dan
menuju ke toko Matthias.
Biaya untuk menebus Haru adalah 30.000 akal. Biaya untuk
pajak jajak pendapat pro-rata (senilai setengah tahun) adalah 500 akal, dengan
tambahan 300 rasa lain untuk peralatannya, dengan total 30.800 akal. Aku
membayar Matthias 3 koin emas dan 8 koin perak dan menerima satu tag logam
sebagai balasannya. Rupanya, kerah budak dan tag logam adalah satu set dan jika
bukti kepemilikan itu tidak sengaja ditukar, Haru akan menjadi budak bagi orang
lain jadi aku harus berhati-hati untuk tidak pernah kehilangannya. Aku
diberitahu bahwa jika aku takut kehilangan label, kudapat meninggalkannya dalam
perawatan dealer budak, jadi aku meninggalkannya dalam perawatan Matthias dan
sebagai gantinya, menerima tanda terima penahanan. Tanda terima penahanan itu
cukup sebagai bukti bahwa aku adalah pemiliknya.
Kebetulan, sewa kemarin untuk Haru gratis sebagai layanan.
Sekarang aku memikirkannya, seharusnya ada biaya tambahan 2 koin emas sebagai
jaminan, tetapi aku tidak dikenakan biaya untuk itu.
Agar jelas, aku menukarkan job ke-4 aku ke Commoner untuk
membayar pajak jajak pendapat pro-rata nya tetapi job aku yang biasa tidak naik
level.
Mungkin karena Matthias sudah membayar pajak secara
langsung.
Saat ini, untuk mengambil Haurvatat sebagai salah satu
harta pribadi aku yang langka, aku kembali ke rumah tempat dia tinggal sampai
sekarang. (TL: Untuk menjadi jelas, dia tidak bermaksud itu sebagai 'Haru
adalah objek' atau apapun, itu lebih seperti dia adalah salah satu dari
beberapa hal yang aku miliki sehingga aku menghargai hal semacam itu.)
Aku mengatakan kepadanya bahwa itu baik-baik saja untuk
meluangkan waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal kepada budak-budak lain
yang berhubungan baik dengannya.
Kemudian, aku pergi mencari Matthias. Saat minum teh merah,
"... Matthias-san, kamu sangat siap, apakah kamu tahu
bahwa aku akan menebus Haru?"
"Ya. Karena kejadian dimana Ichonojo-sama mengatakan
bahwa kamu akan membantu Norn-sama. Aku percaya bahwa itu memenuhi kriteria,
seorang individu yang benar-benar kuat, yang ditunjuk oleh Haurvatat. Lagipula,
Ichinojo-sama tahu tentang keadaan Haurvatat tapi masih tidak bisa
melepaskannya dari pikiranmu. ”
"... Tidak, aku tidak sekuat itu waktu itu."
“Kekuatan yang dibicarakan Haurvatat adalah kekuatan hati.
Untuk membantu yang lemah dan kadang-kadang menghadapi mereka yang lebih kuat
dari Kamu. Aku percaya itu adalah tipe individu yang dia cari. ”
Ah, jadi itulah yang dimaksud Haru ketika dia berkata “Ada
berbagai jenis kekuatan.”.
Namun, jika itu yang terjadi maka aku memiliki beberapa
keraguan.
"Jika itu yang terjadi, lalu bagaimana dengan kriteria
bahwa orang yang mengalahkannya dalam pertempuran mampu menebusnya?"
“Mereka yang kuat hati sedikit dan jauh di antara sehingga
sangat sulit untuk membedakan. Itu adalah sesuatu yang bisa dipahami melalui
pertarungan dan bahkan jika dia memenangkan pertandingan, dia akan mengatakan
bahwa dia ingin melayani jika orang itu benar-benar kuat hati. ”
"Lalu apa yang terjadi jika dia kalah dari seseorang
yang tidak ingin dia layani, misalnya, orang seperti bandit yang
kuhalahkan?"
“Pada saat itu, dia hanya bisa menyalahkan pengalamannya
sendiri. Dia mengatakan kepada aku bahwa dia akan patuh menerima pembelian.
"
Eh, luar biasa ... jadi itu kriteria seperti itu.
Jika Haru mengenali kekuatan hatiku daripada kekuatanku
yang diperoleh dari cheat pertumbuhan, maka itu adalah pengetahuan yang sangat
menyenangkan.
Bahkan jika kekuatan hati itu hanya mungkin karena kekuatan
yang diperoleh melalui cheat pertumbuhan aku.
Kemudian, setelah beberapa saat, Haru kembali dan mataku
terbuka lebar.
"... Haru, penampilan itu?"
Sampai saat ini, dia mengenakan satu set pakaian yang
ditambal yang tidak bisa dipuji sebaik meskipun seseorang menginginkannya.
Namun, sekarang dia dibungkus dengan baju kain baru.
“Aku menyiapkan itu untuknya. Pakaian hadiah bisnis kami
untuk semua budak yang ditebus. ”
Matthias menjawab.
Kemudian, aku sekali lagi melihat sosok Haru.
Aku bisa melihat ekor putih lebat dari balik rok
selututnya.
"Kamu terlihat sangat bagus di dalamnya."
"Terima kasih tuan. Terima kasih, Matthias-sama.
"
Melihat ekornya bergoyang-goyang dari sisi ke sisi, mudah
untuk mengatakan bahwa dia menyukainya.
Dia pasti tidak bisa belajar memasang wajah poker.
"Kalau begitu, haruskah kita pergi ..."
Aku memeriksa apakah telapak tanganku tidak berkeringat
sebelum mengulurkan tanganku ke arah Haru.
Kemudian, Haru menggenggam tanganku.
Ekornya melambai dengan kecepatan paling ceria hingga saat
ini.
Untuk saat ini, di bawah rekomendasi Matthias, kami menuju
untuk mendaftar party di Guild petualang. Karena kita bisa dengan bangga
menjual barang apa saja dari monster yang dikalahkan oleh aku atau Haru.
Seorang non-petualang seperti kudapat mendaftar untuk party
juga?
Aku sedikit khawatir tentang hal itu tetapi ternyata, dalam
permintaan untuk Guild petualang, ada banyak permintaan untuk melapor kepada
anggota kuat untuk meratakan kekuatan sehingga itu adalah pengaturan untuk
mempermudah petualang dengan memungkinkan mereka untuk mendaftar untuk party
selama salah satu anggota partai adalah seorang petualang.
Aku diberitahu bahwa karena ada kemungkinan bahwa Guild
petualang akan ditekan oleh bangsawan di masa depan, lebih baik untuk
menyelesaikan pendaftaran partai sebelum itu terjadi.
Karena itu tidak semudah itu untuk membubarkan party
setelah itu didaftarkan.
Ada juga kebutuhan untuk menjual batu ajaib dan
mengumpulkan karunia untuk pemusnahan yang aku lakukan kemarin.
Itu adalah waktu yang sempurna jadi kami menuju ke Guild
petualang.
Resepsionis itu adalah wanita bertangan rubah yang sama,
Katyusha.
"Hai, Katyusha-san."
“Welcome Ichinojo-sama, Haurvatat-sama. How can I help you
today?”
“Kami ingin mendaftarkan sebuah party, mengumpulkan karunia
kami dan menjual beberapa batu ajaib.”
“Haurvatat-sama adalah budak yang benar. Apakah
Ichinojo-sama memiliki kepemilikan atas dirinya? ”
Dia bertanya jadi aku mengeluarkan tanda terima penahanan.
Katyusha meneliti penerimaan hak asuh,
“Sepertinya itu asli. Baiklah, aku akan mendaftarkan party
untukmu. Bisakah kamu menulis?"
"Erm, ya kalau itu hanya namaku."
Kemarin, aku berkonsultasi dengan buku Daijiro-san dan
belajar bagaimana menulis nama aku.
Surat-surat dunia ini terdiri dari 5 vokal, 13 konsonan,
dan 19 karakter, dengan 10 jenis angka dari 0 hingga 9.
Sepertinya ada konsep nol di sini juga. Namun, meskipun itu
mudah karena aku hanya perlu mengingat 29 karakter secara keseluruhan,
sepertinya pengucapan dan kata-katanya sangat bervariasi sehingga aku telah
berjuang keras.
"Bisakah kamu membaca, Haru?"
"Iya nih. Aku belajar cara membaca dan menulis dari
Matthias-sama. Aku akan berfungsi sebagai sekretaris Kamu. "
Dengan mengatakan itu, Haru mulai mengisi formulir dengan
pena.
Kemudian, Haru mengeluarkan sertifikat Petualang dan
pendaftaran partai berakhir.
Disimpulkan dengan mudah.
Itu sejauh bertanya-tanya apakah tidak apa-apa untuk
melakukannya dengan cepat.
Namun, tidak baik untuk memikirkannya. Karena itu bendera.
“Oi, tunggu! Apakah benar kamu telah menjadi pemilik
Haurvatat !? ”
Tepat pada isyarat, seorang pria kasar memanggil dari
belakang.
... Kemudian, meteran amarah aku melayang tinggi.
Ow.n.er…? (TL: Istilah yang digunakan oleh pria biasanya
untuk hewan peliharaan, anjing, dll.)
“Aku tidak akan mengatakan apa pun yang vulgar, segera
kembalikan dia. Jika Kamu melakukannya, aku akan mengabaikannya. " (TL:
Demikian pula, dia menggunakan istilah 'kembali' biasanya digunakan untuk
mengembalikan barang atau benda mati.)
Pertarungan rookie klasik dalam Guild petualang… Namun,
terhadap pria yang tidak hanya memperlakukan Haru sebagai hewan peliharaan
tetapi bahkan memperlakukannya sebagai objek, kemarahanku memuncak.
Sebelum | Home | Sesudah