Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken Bahasa Indonesia Chapter 5
Chapter 5 Mengejar Konspirasi
Grand Prize: Unrivalled Harem Ticket
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
「Menjadi
berbahaya untuk mengumpulkan koin tembaga di kota ini sekarang」
「Aku
setuju, itu sudah berkurang, jadi lebih banyak akan mendapat perhatian dan akan
berbahaya」
「Mari
kita lakukan apa yang telah kami kumpulkan. Atur itu 」
"Aku
mendapatkannya"
Itu suara
lelaki, ada dua yang berbicara.
"Pelanggan?"
「Uwa!」
Sebuah
tangan melambai di depan wajahku. Tiba-tiba, jadi aku terkejut.
「Apa
masalahnya pelanggan yang terhormat, melihat pintu itu dengan saksama」
「Ahh,
Tidak」
Aku
memilih kata-kata aku.
Suara
yang kudengar adalah melalui pintu, jadi itu dari luar toko.
「Maafkan,
aku ingat hal mendesak yang harus dilakukan 」
「Eh?
Tapi makanannya masih ー ー 」
「Aku
akan datang lagi」
Aku
berkata, lalu melompat keluar dari toko.
Dan,
memusatkan telingaku.
Di antara
suara-suara itu, aku mengambil suara itu beberapa saat yang lalu.
Ketika
mendengarkanmusik, dan dari mendengar suara yang berbeda ー ー misalnya mendengar
dengan seksama hanya suara drum, itu sama dengan perasaan itu.
「Sial,
menghasilkan untung itu bagus, tapi membawa itu kerja keras」
Aku
menangkap suara yang aku dengar beberapa saat yang lalu.
Aku
mengejarnya.
Dua dari
sebelumnya bersama, mengobrol.
Itu
sebabnya aku mengejar itu, mengandalkan suara mereka, aku mengejar mereka.
Setelah
menikung beberapa gang, aku memasuki tempat yang tidak populer.
Suara itu
tiba-tiba menjadi sedikit.
「Apakah
mereka masuk ke suatu tempat?」
Aku
melihat sekelilingnya.
Memasuki
gang belakang, ada banyak macam struktur.
Aku
mencari tempat yang bisa dimasuki ー
ー berdiri di depan pintu gedung
itu, dan memusatkan telingaku.
Melakukan
itu, di pintu gedung kelima, aku mendengar suara pria itu dari tadi.
「Ini
segalanya benar, bagus, kami akan melaksanakannya malam ini. Bergabunglah
dengan orang-orang di kota yang berbeda, dan bawalah tempat tungku peleburan 」
「Hei,
berapa yang akan kita hasilkan untuk ini?」
「Mulai
dari harga pasar tembaga hari ini ...... melelehkannya dan menjualnya mungkin
akan melipatgandakannya」
「Woah,
itu telah meningkat dari sebelumnya. Itu artinya ini, akan bernilai dua kali
lipat dari uangnya 」
"Betul"
「Uhhaa」
Kata-kata
pria itu. Ketika aku merasakannya ketika aku mendengarnya untuk pertama
kalinya, kedengarannya berbahaya.
「Koin
tembaga ...... melelehkannya dalam tungku yang membuatnya menjadi bahan mentah
dan menjualnya?」
Melelehkan
uang negara tanpa izin, itu adalah kejahatan besar yang dilarang oleh negara
mana pun.
Aku pikir
aku akan menekan mereka apa adanya, tetapi mendengarkan mereka, tetapi mereka
memiliki mitra bisnis, dan orang-orang yang bekerja sama dengan mereka.
Jika aku
menekan mereka, ekor kadal hanya akan dipotong.
「……」
Aku
hati-hati mengingat tempat itu, dan meninggalkan tempat itu.
☆
「Tempat
ini ya」
Aku
bertanya pada seorang penduduk kota, dan tiba di kantor umum kota ini.
Sesuatu
seperti polisi, ketika aku bertanya tempat di mana mereka menyimpan para
penjahat, ini adalah tempat yang diajarkan.
"Tunggu!
Kamu siapa"
Sama
seperti pertama kali aku datang ke kota ini, penjaga bersenjata menghentikan aku.
Yah, ini
reaksi alami, tapi aku juga punya sesuatu yang disiapkan.
Aku
mengeluarkan kipas yang diberikan Princess Helene kepadaku, dan menunjukkannya
kepada penjaga.
「Aku
adalah ajudan putri. Biarkan aku bertemu dengan orang yang bertanggung jawab 」
"Putri……?
Mu! itu adalah lambang keluarga kerajaan ...... selain itu, yang asli 」
Penjaga
mengkonfirmasi identitas penggemar dengan sihir (atau sesuatu seperti itu).
Sekaligus,
sikapnya menjadi seperti orang yang berbeda.
「Harap
tunggu sebentar, aku akan memberitahu mereka sekaligus」
"Ya"
Penjaga
itu berlari masuk.
Aku
menunggu di sana sebentar.
Setelah
sekitar sepuluh menit, penjaga keluar.
「Aku
minta maaf telah membuat Kamu menunggu. Almosso-sama menunggu di dalam. Silakan
masukkan 」
Dilewati
oleh penjaga, aku masuk ke dalam.
Dipandu
begitu saja, aku datang ke suatu tempat seperti kantor.
Di dalam
ruangan itu seorang pria setengah baya, seorang pria dengan pakaian bagus.
Begitu
pria itu melihat aku, dia bertanya dengan wajah serius.
「Kefuka
Almosso, aku dipanggil」
「Aku
Yuuki Kakeru」
「Itu
nama yang aku tidak terbiasa dengarkan, apa yang harus aku panggil kepadamu」
「Sama
seperti yang kamu suka」
「Baiklah,
Kakeru-sama. Tentang menjadi pembantu putri 」
「Ya,
ini adalah buktinya」
Ditipu,
yang kedua kalinya. Itu bohong jadi aku merasa sedikit bersalah, tetapi
bertahan dan menunjukkan kipas.
「Ini
…… itu adalah milik Yang Mulia Helene Teresia Melcouri. Permisi. Aku tidak
bermaksud meragukan Kamu, tetapi penjaga berkata "seorang pria dengan
pakaian aneh", jadi untuk memastikan 」
"Itu
benar"
Aku siap
untuk diragukan setidaknya, itulah sebabnya mengapa barang-barang Princess
Helene dibawa keluar.
「Daripada
itu ada pembicaraan penting yang harus kita lakukan」
「Apa
jenis pembicaraannya?」
「Di
kota ini, ada orang-orang yang mengumpulkan koin tembaga, dan melelehkan mereka」
「……
Artinya, pembicaraan itu adalah sesuatu yang tidak boleh dikatakan bahkan
sebagai lelucon」
Warna
kulit Almosso berubah tiba-tiba.
Mempertimbangkan
ukuran cerita itu adalah reaksi normal.
「Ini
bukan lelucon」
Aku
menceritakan hal-hal yang aku dengar, dan juga apa yang aku lihat.
Seperti
tidak ada cukup banyak perubahan di restoran, apa yang orang-orang bicarakan.
Sama
seperti apa yang terjadi, aku memberi tahu Almosso.
「Aku
juga memiliki laporan tentang penurunan koin tembaga. Ini adalah kota tempat
penjual datang dan pergi, karena itu aku pikir itu dibawa keluar karena bisnis
...... 」
「Hal
semacam ini sebenarnya terjadi dalam kenyataan. Bukankah itu buruk jika kamu
tidak melakukan apa-apa 」
"Kamu
benar. Ngomong-ngomong, Putri Yang Mulia tahu tentang ini? 」
「......
Tidak, dia tidak tahu」
Aku
bilang. Princess Helene …… Karena aku tidak tahu bagaimana Keluarga Kerajaan
akan bereaksi mendengar hal-hal semacam ini.
「Aku
hanya diberitahu oleh sang putri, jadi aku melacak hal tentang koin tembaga」
Aku
mengatakan, hal-hal biasa, tetapi kebohongan yang sulit untuk diketahui.
"Apakah
begitu. Tidak, mari kita lakukan sesuatu tentang itu dulu, merusak uang adalah
kejahatan, kita harus meminta penilaian setelah kita menangkap mereka 」
"Aku
setuju"
「Aku
akan memanggil tentara」
Almosso
menepuk tangannya. * PanPan *
Segera
setelah itu, terdengar suara langkah kaki * DotaDotaDota *, dan tiga tentara
lapis baja masuk.
Hanya
tiga, itu sedikit, tapi bagaimanapun lebih baik tidak ada.
Karena
ada banyak musuh yang harus dihadapi, aku sendiri tidak dapat secara fisik
...... Secara harfiah, tidak dapat menanganinya.
Ketika aku
memikirkan itu.
「Tangkap
pria itu」
"Ha!"
「Eh
?!」
Itu
adalah hal yang tiba-tiba, ketika aku tidak dapat mengikuti situasi, seorang
tentara menekan aku, dan memborgolnya dari belakang.
"Kamu!……"
「Aku
minta maaf, yah, itu artinya」
「Kamu
juga bagian dari itu!」
"Itu
betul"
「Mengapa
kamu melakukan hal-hal seperti itu!」
Sambil
ditekan, aku bertanya kepada Almosso.
「Karena
itu menguntungkan, Kamu tahu. Sejak awal, para pejabat yang memerintah kota
seperti kami diberi hak casting. Kumpulkan koin yang rusak dan tukarkan mereka,
kita benar-benar membuang yang baru. Menerima komisi yang bebas diputuskan, itu
adalah bisnis yang cukup bagus tapi ー
ー 」
Almosso
menyeringai.
Senyum
yang penuh kebencian!
「ー
ー Seperti yang aku pikir menjual
tembaga itu sendiri lebih baik. Dengan bantuan para kriminal, aku mencoba
mendapatkan untung besar, tetapi aku tidak berpikir bahwa itu akan ditandai
oleh Yang Mulia Helene 」
「……」
「Namun,
sepertinya angin bertiup ke arahku. Aku mendengar bahwa Yang Mulia masih belum
tahu tentang hal ini. Berarti, merawat Kamu di sini, jika aku mengambil koin
tembaga yang dikumpulkan dan melemparkannya ke yang baru, masih mungkin untuk
menutupinya 」
「……」
「Karena
itu, itu terlalu buruk untukmu tapi ...... tolong menghilang di sini. Jika Kamu
akan memiliki dendam, dendamlah diri Kamu sendiri 」
「Aku
tidak akan memiliki dendam padamu atau apa pun」
Aku
bilang.
Mengejutkan
bahkan diriku sendiri, itu adalah suara yang begitu dingin.
Almosso
terkejut, "Apa yang dia bicarakan", itu tertulis di wajahnya.
"Apa
maksudmu?"
「Maksud
aku, ini」
Aku
berdiri.
Meskipun aku
ditekan dari belakang, aku berdiri dengan normal.
「Phm
!!」
Menggunakan
sedikit kekuatan, aku merobek borgolnya.
Itu
terbuat dari baja, tetapi mudah robek.
Almosso
memelintir matanya, membuat ekspresi yang luar biasa.
Ekspresi
itu juga menyebalkan.
「Sepertinya,
aku harus mulai menangkap Kamu terlebih dahulu ya」
Aku
menyatakan.
Sudah
waktunya hukuman.