Watashi ga Koibito ni Nareru Wakenaijan, Muri Muri! (*Muri Janakatta!?) Bahasa Indonesia Prolog Volume 1

Prolog 

There's No Way I Can Have a Lover! *Or Maybe There Is!?

Watanare


Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


Melakukan ini lagi, sangat tidak mungkin bagiku.

Ini istirahat makan siang dan aku sudah mencapai batas aku. Aku mengangkat kepalaku dengan cepat seperti terjebak di bawah air.

"Umm!"

Aku mengeluarkan suara nyaring. Percakapan telah berhenti dan semua orang menatap aku.

"Apaya apaya?"

"Apakah ada yang salah?"

"………”

"Rena-chan?"

Uuu ……

Aku bersikeras untuk tidak melihat bintang top sekolah, Oozuka Mai, lebih dari siapapun dan mengangkat tanganku.

"Maaf! Aku, um, err, ada tugas tiba-tiba… kalian bisa terus makan. Maaf, maafkan aku! Sampai jumpa nanti!"

Setelah mengatakan semuanya dengan kecepatan tinggi, aku segera lari dari kelas.



Aaaa, mereka pasti mengira aku orang aneh. Tapi aku sudah berada di titik puncak ...



Aku berjalan cepat melewati koridor. Ketika aku tiba di daerah terpencil, aku mempercepat langkah aku dan menaiki tangga tanpa peduli pada rokku yang berkibar.

Aku akhirnya sampai di tujuanku, atap, tempat di mana aku bisa merasakan angin dengan jelas. Tidak ada siapa-siapa di sini, itu tempat hanya untukku.

Aku membuka kunci pintu di depanku dan membukanya. Rasanya akhirnya aku bisa bernapas. Aku menghirup banyak udara di bawah langit biru.

Aaah, aku sangat senang. Setiap sel di dalam tubuhku bersuka cita atas udara segar yang masuk. Aku menutup pintu di belakangku dan berjalan perlahan ke tepi atap. Pagar yang tepat dipasang; tingginya di sekitar dada aku dan aku meletakkan jari-jari aku di sepanjang permukaan.

Suara hiruk pikuk dari siswa lain terdengar begitu jauh, aku merasa seperti berada di dunia yang sama sekali berbeda saat ini.

Haah ~ Aku bangkit kembali ~ ……

Aku merilekskan tubuhku dan bersandar di pagar. Lutut aku sudah bertumpu di lantai.

"Sudah kuduga, mustahil bagiku untuk tidak menjadi penyendiri ~ ……”

Setelah dua bulan berlalu, aku akhirnya menyadari situasi aku saat ini. Tidak peduli seberapa keras aku berusaha, aku tetaplah karakter yang lusuh dengan masalah komunikasi.



Namaku Amaori Renako, tahun pertama sekolah menengah dan aku sukses besar membuat debut sekolah menengah aku terwujud.

Selama tahun-tahun sekolah menengah aku, aku normal dalam hal berteman. Sampai suatu ketika, aku pernah sekali menolak ajakan salah satu teman aku untuk nongkrong dan hal itu membuat aku kehilangan tempat di sekolah dan berakhir sendirian.

Selama hari-hari itu, aku berpura-pura berani dan menyatakan bahwa aku sendirian karena aku lebih suka seperti itu.

Saat aku dalam kondisi seperti itu, aku teringat dengan teman-teman aku semasa sekolah dasar. Karena penasaran, aku mencari nama mereka di media sosial dan berhasil menemukan beberapa orang yang aku kenal. Aah, betapa nostalgia. Aku berpikir untuk menjangkau mereka, tetapi aku menolak gagasan itu. Tidak mungkin. Aku tidak lagi memiliki keberanian untuk melakukan hal seperti itu.

Di tengah malam, aku menatap smartphone aku sambil diselimuti oleh kehangatan aku

selimut. Mereka pasti melakukan banyak hal. Makan pancake di Harajuku, berbelanja pakaian di Shibuya, membicarakan tentang orang yang mereka sukai, atau menyuarakan kesulitan mereka selama aktivitas klub demi kualifikasi antar-tinggi.

Teman-teman aku sangat berkilau sehingga aku ingin memejamkan mata. Semua orang benar-benar berubah, mereka menjadi orang yang tidak lagi aku kenali. Kami sudah hidup di dunia yang sama sekali berbeda, seolah-olah mereka punya waktu luang untuk seseorang seperti aku.

Aku mulai melihat diriku sendiri dan melakukan refleksi diri.

Huh… kondisiku saat ini… Aku dalam situasi tidak pasti …… kan?

Aku dalam krisis besar!

Karena pada tingkat ini, kehidupan sekolah menengah aku akan menjadi sama dengan sekolah menengah aku. Aku akan terus mengabaikan tren saat ini, dan kemudian aku akan menjadi orang dewasa yang bekerja, kecanduan game dan kehilangan momentum untuk memiliki kehidupan yang layak sebagai manusia.

Tidak… itu…

Sudah kuduga… Aku tidak menginginkan itu!

Aku bangun dari tempat tidurku sebelum akhirnya aku menangisi imajinasi masa depanku yang sedih tapi realistis. Aku dengan panik mengetik [bagaimana menjadi normies, orang cerdas] di mesin pencari tertentu. "Ini buruk. Ini buruk." Aku terus mengulangi kata-kata yang sama sambil menatap ponsel aku.

Mulai hari ini, Amaori Renako akan berubah!

Aku akan menjadi bagian dari grup populer dengan banyak gadis manis, dan kemudian mengobrol menyenangkan tentang cinta, sambil nongkrong di banyak tempat sepulang sekolah. Kemudian, mendapatkan kekasih yang cantik, aku akan benar-benar bersenang-senang selama kehidupan sekolah menengah aku!



Untuk mewujudkannya, aku benar-benar melakukan yang terbaik.

Aku mengubah penampilan aku, berlatih berbicara, melatih perilaku aku, dan belajar tersenyum tanpa cacat. Rasanya seperti membentuk tanah liat acak menjadi tanah liat berbentuk bagus. Setelah kesulitan itu, akhirnya, aku terlahir kembali menjadi manusia sejati.

Aku memilih sekolah campuran yang jauh dari rumah aku sehingga tidak ada yang bisa mengenali aku. Aku bertujuan untuk memulai hidup baru yang baru. Ketika aku mengetahui bahwa aku lulus ujian masuk, aku menangis karena gembira.

Pada hari upacara penerimaanku, adik perempuanku dengan kepribadian yang cerah memujiku.

"Kamu terlihat bagus, kakak besar!"

Ibuku, yang selalu mengkhawatirkanku, memujiku juga.

"Ya ampun, memang begitu. Kamu hebat"

Selama hari-hari aku di sekolah menengah, aku membuatnya khawatir karena pembolosan aku. Aku merasa kasihan padanya.



Renako, mulai hari ini, akan melakukan yang terbaik untuk berteman dengan siswa lain dan menjadi gadis SMA yang normal!



Aku mempersiapkan diri untuk tantangan pertama aku, upacara masuk.

Aku akan menjadi normie dengan kepribadian yang cerah! Dan dengan semangat itu, aku mengalami pertemuan yang menentukan.

Dia memiliki seorang desainer terkenal di dunia sebagai ibu, dan dia sendiri melakukan pekerjaan sebagai model profesional — gadis sekolah menengah atas, Oozuka Mai. Kami ditempatkan di kelas yang sama dan meja kami berdekatan.

Oozuka-san memiliki rambut pirang dan mata biru karena dia seperempat. Selain itu, dia benar-benar puncak kecantikan, membuat keberadaannya menonjol. Dengan penampilan itu, dia membuat seluruh kelas terpesona dengan ketampanannya. Desas-desus tak berdasar tentang asalnya yang sebenarnya menjadi seorang putri dari suatu negara secara rahasia telah menyebar seperti orang gila.

Daripada itu, gadis ini, aku pernah melihatnya di beberapa majalah sebelumnya! D-dia benar-benar selebritis!

Tetapi pada saat itu, aku masih terbawa oleh semangat debut sekolah menengah aku dan dibutakan oleh itu. Aku berpikir bahwa jika aku ingin bersenang-senang selama sekolah menengah aku, aku harus mengambil kesempatan yang diberikan kepada aku

"Hehe, senang bertemu denganmu. Namaku Amaori Renako …… umm, maukah kamu menjadi temanku?"

Tanpa prasangka apapun terhadap orang biasa yang tidak tahu apa-apa, Oozuka-san tersenyum cerah seperti matahari.

"Tentu saja, dengan senang hati. Terima kasih telah berbicara denganku, Renako"

Dia berbahaya. Aku merasa seperti tersingkir hanya dengan melihat senyuman itu.




Jadi, ini kecantikan top Jepang, dan dia juga memanggil aku dengan nama depanku. Sudah lama sejak seseorang memanggilku seperti itu selain keluargaku.

Apakah ada pilihan lain selain menjadi penggemarnya !?

Tapi yah, setelah aku berbicara dengannya di hari pertama, aku menjadi bagian dari grup Oozuka Mai. Aku benar-benar melakukannya.

Kelompoknya terdiri dari lima anak perempuan dan, tentu saja, posisinya berada di puncak sekolah. Anggota kelompoknya adalah orang-orang yang bisa berbicara dengan Oozuka-san dengan syarat yang sama. Grup ini benar-benar dipenuhi dengan karakter yang sangat cerdas sehingga mereka merasa tidak manusiawi.

Saat itu, aku sedang bersuka cita karena banyak teman yang berkepribadian lucu seperti mereka. Aku sangat senang karena tidak menyadari kesulitan yang akan aku alami setelah itu …… Betapa bodohnya, Renako…

Sebelum aku menyadarinya, semuanya berjalan lancar dan Oozuka-san secara alami menjadi topik utama dalam percakapan semua orang.

[Ngomong-ngomong, sebagai seorang gadis, apa pendapatmu tentang Oozuka-san? Orang-orang sudah setuju bahwa penampilannya adalah yang terkuat dalam sejarah]

[Eh, entah bagaimana cara kita melihat terlalu berbeda. Paling-paling, kami hanya berpikir aah dia sungguh cantik hari ini, sangat mempesona, begitu saja]

[Dia seperti seseorang dari dongeng, di atas itu, dia sangat mudah diajak bicara ... Sama seperti seorang permaisuri yang keluar dari istananya untuk memeriksa pusat kota!]

Tidak peduli apakah mereka laki-laki atau perempuan, semua orang asyik dengan Oozuka-san. Dan aku salah satu orang yang dianggap memiliki kedudukan yang sama dengannya… Jika ini bukanlah definisi dari memiliki kepribadian yang cerah, lalu apa !?

Bagaimanapun, hanya dalam tiga hari, SMA Ashigaya telah menjadi kerajaan dengan Oozuka-san di puncak. Dia akhirnya mendapatkan alias [Super Darling]

(TL Note: Mereka menggunakan istilah SupaDari (ス パ ダ リ) tetapi aku memutuskan untuk tetap menggunakan versi yang lebih panjang karena jika aku menggunakan SupaDari atau SupaDa, itu terdengar seperti lelucon)

[Super Darling], diambil dari bahasa Inggris, Super Darling. Karakter yang sering terlihat di manga shoujo. Nama panggilan yang biasanya diberikan kepada pahlawan super tanpa cela.

(Sayang adalah nama panggilan khusus yang sering digunakan untuk kedua jenis kelamin oleh orang-orang dalam hubungan khusus. Bukannya Oozuka-san tidak memenuhi syarat untuk alias itu)

Berada di grup yang sama dengan Oozuka-san yang menerima banyak kasih sayang dari banyak orang di sekolah… Aku benar-benar orang yang paling bahagia! Kehidupan aku di mana aku bangun dari tempat tidur dan sangat berharap untuk pergi ke sekolah telah dimulai.

Ê

Dan kemudian, dua bulan setelah itu.

Hari-hari yang mempesona itu dengan mudah tersapu.

Aku telah mencapai puncak kehidupan yang aku rindukan ……

Dan aku adalah ……

Dalam kurun waktu singkat, aku sudah mencapai batas aku.

Benar-benar menjadi bencana ketika seseorang seperti aku menghabiskan waktunya bersama orang-orang dari kasta teratas seperti mereka.

Empat orang lainnya selain aku adalah sekelompok orang cantik, pandai bercakap-cakap, cepat mengubah topik, dan juga pandai membaca suasana hati. Jika ada poin nilai untuk kemampuan manusia mereka, aku memberi mereka 75 poin.

Sedangkan aku, aku hanya orang biasa dengan 35 poin dalam kemampuan manusia aku. Hanya ada satu cara untuk membuatku berdiri di tempat yang sama dengan mereka, dan itu adalah!

……… [Untuk saat ini mari lakukan yang terbaik], adalah apa yang aku lakukan.

Aku berhati-hati dengan tanggapan aku dalam percakapan, menggunakan konsentrasi maksimum sehingga aku dapat memahami perubahan topik dengan cepat, sementara juga dengan putus asa menjaga senyum di wajah aku.

Hasilnya adalah, setiap hari ketika aku sampai di rumah, aku sudah menggunakan semua MP aku dan jatuh di tempat tidur aku. Selain itu, aku juga melakukan refleksi diri jika aku melakukan kesalahan hari itu sehingga aku tidak akan mengulangi kesalahan yang sama pada hari berikutnya.

Huh ……… Apakah ini jenis kehidupan cerah yang aku cari ……? Aku berpikir tanpa ekspresi

tentang hidupku saat berbaring di tempat tidur kesayanganku. Perasaan ini pasti sama seperti anak itik kecil yang bercampur dengan sekelompok angsa cantik…

Tidak perlu memikirkan ini terlalu keras, jawabannya sangat jelas. Tidak mungkin karakter lusuh sepertiku akan berubah menjadi karakter yang benar-benar cerdas hanya dalam dua bulan… Hal semacam itu hanya terjadi di dalam mimpi ……

Aku yang memaksakan dirinya untuk mengikuti teman-temannya dan melakukan yang terbaik sampai dia mencapai batasnya. Sama seperti smartphone yang terlalu sering digunakan, kepalaku terlalu panas karena situasi ini.

Dan akhirnya, hari ini, aku gagal berfungsi.



Aku melihat ke langit sementara aku mengistirahatkan tubuhku di pagar. Aku yang baru saja kabur dari teman-temanku.

"Haa… angin… sangat menenangkan."

Tidak ada siapa-siapa di sini. Aku tidak perlu mengamati ekspresi siapa pun untuk memastikan aku tidak merusak suasana hati.

Sebenarnya rooftop merupakan tempat yang berbahaya mengingat pagar yang cukup pendek. Karena itulah tempat ini termasuk kawasan terlarang. Tapi bagiku itu seperti surga. Otak aku sudah mencapai batasnya, aku hanya tidak ingin memikirkan apa pun.

Bagaimana mengatakan ini. Saat ini, aku membiarkan jiwa aku bebas berkeliaran sementara mulut aku terbuka sebagian. Tubuhku tidak memiliki kekuatan untuk bergerak, aku hanya menatap ke suatu tempat yang jauh.

Setidaknya aku bagian dari grup populer. Tentu saja, aku tidak bisa menunjukkan sisi diriku yang ini di dalam kelas. Karena aku sadar tidak ada orang di sini sehingga aku lengah. Aku bahkan mematikan saklar manusia aku.

Aku mendengar suara pintu terbuka dari punggungku.

…… Pintu? Mengapa?

Kuncinya adalah sesuatu yang aku percayai karena aku sering membantu guru dengan banyak tugas. Itu adalah bagian dari keistimewaan berada di kelompok Oozuka Mai ……

Aku perlahan menoleh saat mataku masih dalam keadaan kosong.

Seorang gadis yang terlihat mempesona berdiri tepat di sebelah pintu atap. Dia terkejut saat menemukanku. Di sekolah ini, tidak ada gadis lain yang memiliki rambut pirang cantik dengan tipe tubuh seperti itu. Seseorang yang mungkin bisa dilihat dengan mata telanjang dari bulan karena dia terlalu cerdas, gadis SMA super —Oozuka Mai.

Kaki yang keluar dari roknya sangat panjang dan sepertinya dia tidak memiliki daging berlebih di tubuhnya. Bahkan pinggulnya terlihat seperti memakai korset dalam kesehariannya.

Wajah kecilnya sangat cocok dengan proporsinya sedemikian rupa sehingga tidak heran dia akan terlihat seperti lukisan yang indah ke mana pun dia pergi. Tapi,

Dengan wajah yang terlihat seperti sedang panik, dia menendang dari lantai dan meluncurkan dirinya ke arahku.

"Renako, jangan lakukan itu!"

"Dia?!"

Layaknya adegan gerak lambat, Oozuka Mai semakin dekat. Lengan yang terentang ke arahku memancarkan tekanan besar yang membuatku takut. Aku secara naluriah mempersiapkan tubuhku untuk melarikan diri dari serangan mendadak dan meletakkan kekuatan di lenganku.

Aku menggerakkan tubuhku dan memanjat pagar.

"Ah."

Aku merasa tubuhku menjadi lesu dan aku condong ke depan. Aku tergelincir dari pagar.

I-ini.

Area di bawah aku semakin luas. Mungkinkah aku benar-benar jatuh? Apakah aku akan terus jatuh seperti ini? Apakah aku akan jatuh ke tanah dari ketinggian puluhan meter terlebih dahulu?

Mungkinkah aku akan menjadi headline dengan judul [Kebenaran Gelap di Balik Masyarakat Kita, Tragedi Seorang Gadis SMA yang Bosan dengan Hubungan Manusia!] !?

Pada saat aku menyadari bahwa aku baru saja melompat dari atap, tiba-tiba seseorang mencengkeram pergelangan kaki aku.

"Seolah-olah aku akan membiarkanmu melakukan hal seperti itu di depanku!"

"O-Oozukaー"

Dia meraih pagar dan kemudian melompat dari atap untuk meraih tubuhku. Setelah itu, kita jatuh bersama dari ketinggian itu.

"ーsaaan !?"

Perasaan melayang di udara, saat jatuh…

Tunggu, Oozuka-san juga jatuh !?

"Tidak apa-apa, Renako."

"Tapi kita sedang jatuh sekarang !? Kenapa kamu tetap melompat ke belakang !?

"Jangan khawatir."

Dia memeluk… atau mengikat lenganku? dengan erat sambil mengatakan itu dengan suara penuh ketenangan. Baginya menjadi setenang ini selama musim gugur kita seperti ini… mungkinkah dia bisa terbang?

"Selama kamu bersama Oozuka Mai, kamu akan baik-baik saja. Lagipula aku sangat beruntung"

"Keberuntungan adalah stat yang paling tidak berguna dalam RPG, lho!"

Crack, crack, crack, adalah suara kita jatuh dan menggunakan pepohonan sebagai pembatas kita agar tubuh kita tidak membentur tanah.

Kurasa aku mengerti bagaimana perasaan kasur saat jatuh. Aku tersangkut di dahan pohon sekitar tiga meter sebelum aku menyentuh tanah. Aku perlahan mengangkat kepalaku.

(TL Note: Futon adalah kasur Jepang)

Aku hidup……

"Lihat? Kami baik-baik saja …… Sebanyak ini, i-ini-ini bukan apa-apa"

Oozuka Mai ditangkap oleh cabang tepat di atasku. Dia meletakkan satu kaki di atas kaki lainnya dengan ekspresi santai seperti dia menikmati kolam renang.

"Suaramu gemetar, tahu ……”

"Aku tahu ada banyak pohon di bawah kita, jadi kupikir itu akan berhasil entah bagaimana caranya. Tentu saja, keberuntunganku juga memainkan peran penting."

"Jika Kamu menjalani hidup Kamu dengan pola pikir seperti itu, suatu hari Kamu pasti akan mati ……”

Mengingat kami baru saja jatuh dari atap, sungguh suatu keajaiban hanya meninggalkan aku dengan luka ringan seperti ini. Tapi kenapa Oozuka Mai tidak memiliki satupun goresan di tubuhnya…

Jantungku masih berdebar kencang, bahkan saat ini aku merasa seperti akan bocor. Bungee jumping tanpa tali dari atap, itu menakutkan.

"Aku sangat senang aku masih hidup."

Aku akhirnya menghela nafas panjang, dan sepertinya dia setuju denganku, Oozuka-san juga menganggukkan kepalanya.

"Tapi itu keputusan yang tepat untuk mengikutimu karena aku pikir kamu bertingkah aneh saat itu. Aku akhirnya bisa menyelamatkanmu."

Bibirnya yang terlihat lembut bergerak sambil menunjukkan rasa lega dari lubuk hatinya. Tapi… Aku pikir dia sangat disalahpahami.

"Uhh, begitu… Aku tidak berniat untuk melompat ke belakang ……”

Dia sepertinya mempertanyakan kata-kataku sambil meletakkan tangannya di dagunya.

"Lalu bagaimana dengan ekspresimu dulu?"

"Aku hanya bersantai sendiri."

"Dengan wajah seperti itu…?"

Oozuka-san masih tidak percaya apa yang sebenarnya terjadi. Apakah wajah kosongku benar-benar terlihat seperti ekspresi yang dipenuhi dengan keputusasaan sehingga aku ingin melompat dari sudut pandangnya…?

"Tapi Kamu memanjat pagar saat itu."

"Ah, itu karena kamu tiba-tiba mengejarku sehingga secara naluriah aku lari darimu…”

"Aku melihat."

“… Dan kemudian aku akhirnya kehilangan pijakan."

"Pendeknya."

Dewi Ashi-High menutupi wajahnya seperti dia menyembunyikan dirinya sendiri.

"Akan lebih baik jika aku tidak mengejarmu saat itu …… Aku baru saja memberimu bahaya besar, semuanya adalah kesalahanku …… Karena aku kau hampir mati…”

"Aaa! Tapi, aku sangat senang kamu mengkhawatirkanku! Meskipun aku tidak akan harus melalui musim gugur itu jika kamu tidak melakukan hal seperti itu!"

Aku tidak sengaja membiarkan lidah aku tergelincir dan mengatakan sesuatu yang benar-benar tidak perlu. Oozuka-san meringkuk lebih dalam dari sebelumnya.

"Begitu, jadi itu karena aku terlalu gegabah saat itu…”

"Bukan itu! Bukan itu maksudku! Err, umm."

Aku berusaha sekuat tenaga untuk membebaskan diri dari cabang-cabang ini dan mencari kata-kata yang tepat sambil merangkak. Kalau saja aku adalah orang yang dapat dengan mudah memilih hal yang benar untuk dikatakan… Yah, orang seperti itu tidak akan melarikan diri ke atap sejak awal!

"Kamu tidak bertanggung jawab untuk ini, Oozuka-san, dan sepertinya tidak ada orang yang bertanggung jawab untuk ini ... Pertama-tama aku mungkin yang menyebabkan semua ini."

Setiap kata-kataku membuat cahaya di matanya semakin redup dan dia perlahan kehilangan kilauannya. Aah, tidak ada pilihan lain.

"Um, kamu lihat!"

Aku memejamkan mata sambil berteriak.

"Aku sangat buruk dalam berbicara dalam kelompok!"

Aku memilih untuk membuang setiap teori komunikasi yang rumit. Oozuka-san

mengangkat kepalanya dan menatapku sambil mengedipkan matanya.

"Kamu pandai berbicara? Kamu yang selalu ceria dan ceria?"

"Aku menggunakan semua poin ajaib aku ketika aku berbicara!"

Poin ajaib? Oozuka-san memiringkan kepalanya sedikit sambil memikirkan istilah asing yang tiba-tiba. Sepertinya dia bukan seseorang yang sering bermain game. Kata-kataku tidak akan sampai padanya saat ini!

"Skill percakapan aku sangat buruk! Aku hanya bisa mengikuti percakapan serba tinggi yang menyerupai gerakan bola basket jika aku memfokuskan semua pada mereka. Saat aku berbicara untuk memastikan aku tidak akan diam entah dari mana, aku juga perlu memperhatikan untuk mencegah mengambil giliran orang dalam percakapan! "

"?"

"Dia sama sekali tidak mengerti !? Hal semacam itu ada, kan! Ketika Kamu berada di dalam tempat tidur Kamu, Kamu mulai memikirkan banyak hal dan melakukan banyak refleksi diri ... !? Kamu Menakjubkan!"

Bagian terakhir itu adalah sesuatu yang aku maksud dari lubuk hati aku. Untuk seseorang dengan kemampuan komunikasi yang kuat, hal semacam itu adalah hal yang mendasar, sungguh luar biasa. Aku tidak bisa melakukan itu.

"Itu sebabnya aku lelah dan memutuskan untuk melarikan diri ke atap untuk menikmati waktu aku sendiri dan beristirahat! Jika aku tidak melakukan itu, aku akan mati!"

Haa, haa. Aku kehabisan nafas.

Aku pikir kata-kata aku cukup meyakinkan karena aku berteriak, "Kita akan mati!" saat kita terjatuh tadi. Seseorang tanpa cacat apapun, Nona Sempurna, tersenyum sesaat.

"Begitu. Kalau begitu, aku selalu memaksamu sepanjang waktu, salahku. Aku selalu mengira kamu juga menikmati hal-hal yang kita lakukan bersama, siapa yang pernah menduga bahwa aku membuatmu tersudut seperti ini. Maafkan aku…”

"Bukan itu!"

Baik! Daripada buruk, itu lebih seperti aku terlalu memperhatikan sekelilingku!

Aku secara tidak sengaja memicu perasaan bersalah Oozuka-san dan terus menambahkan bahan bakar ke api sejak tadi. Ini tidak akan berhasil, jadi aku ambil lengan bajunya.

"Aku suka ngobrol! Cuma, butuh lebih banyak usaha untuk melakukannya. Kalau ditanya apakah menyenangkan atau tidak, tentu saja kebersamaan kita selama ini menyenangkan! Tapi, ah, betul, ini seperti olahraga untuk aku! Menyenangkan tapi melelahkan! Karena, tidak seperti semua orang, aku tidak dapat melakukannya secara alami. "

Ketika aku menyelesaikan pidato aku yang bersemangat, aku menyadari bahwa Oozuka-san telah menjadi diam. Aku mulai sadar.

Aaaaaa! Apa yang telah aku lakukan …… Oozuka-san akan ditarik oleh perilaku aku sekarang ……

Jika ini terus berlanjut, sesi refleksi diri hari ini akan berlangsung hingga jam 5 pagi ……

Oozuka-san mengangkat matanya dengan kebingungan dan membuka mulutnya yang berbentuk seperti benang tipis.

"Begitu, jadi memang seperti itu. Perasaanmu adalah …… jika aku mengatakan aku mengerti, itu hanya akan menjadi kesombongan dariku. Tapi kupikir aku tahu betul emosi yang menyerupai perasaanmu."

Apa dia hanya cocok dengan topik pembicaraan kita ……

Tidak, aku tidak berpikir itu masalahnya. Oozuka-san sedang melihat sesuatu tepat di bawahnya. Dia mulai membuka mulutnya dengan suara yang tidak terlalu percaya diri.

"Sampai sekarang, aku adalah Oozuka Mai. Aku diberkati dengan lingkungan yang mendukung, dan untuk menyamainya, aku selalu melakukan yang terbaik… tapi,"

Ketika dia mengatakannya seperti itu, aku hanya bisa setuju. Betul sekali.

Oozuka-san adalah orang yang luar biasa. Dia sangat cantik dan baik hati kepada semua orang, dia memiliki kepribadian yang baik. Bagaimanapun, dia melompat dari atap untuk menyelamatkan seseorang.

"Semua orang menikmati kehadiranku, karena aku selalu berusaha mempertahankan suasana yang menyenangkan. Kapan pun aku melihat kebahagiaan mereka, itu membuatku puas. Tapi terkadang, aku bertanya-tanya apakah semua orang tidak benar-benar menatapku …… dan tiba-tiba terasa sangat kesepian."

"Itu ……”

"Oozuka Mai hingga saat ini mungkin menjadi sesuatu yang kupentaskan demi semua orang."

Sesaat matanya bertemu denganku, tapi dia dengan cepat mengalihkan pandangannya.

“……… Aku buruk. Untuk Oozuka Mai, yang selalu berjuang untuk kesempurnaan, mengatakan hal-hal seperti ini. Kamu pasti bingung juga. "

"Tidak……"

Melihat pipinya yang memerah sebagai tanda rasa malu, karakter lusuh batinku tidak bisa tidak berpikir ...

(… Dia benar-benar mengatakan sesuatu yang chuunib kamu akan katakan ……)

(TL Note: Aku yakin kalian tahu apa itu chuunibyou tetapi jika aku melokalkannya menjadi sindrom kelas delapan, itu agak canggung jadi aku akan membiarkannya apa adanya)

Diri yang sebenarnya, ya.

"Entah bagaimana… ini pertama kalinya aku mendengarmu mengeluh tentang banyak hal."

Oozuka Mai yang tumbuh dan diakui oleh dunia sendiri memiliki kekhawatiran seperti itu, tapi dia bekerja keras untuk tidak membiarkan hal itu mempengaruhinya.

Kulit putihnya semakin memerah sebagai tanda rasa malunya saat dia bergumam tentang berbagai hal.

"Tentu saja, aku tidak bisa mengatakan hal seperti ini kepada siapa pun. Apakah Kamu kecewa?"

"Eh? Tidak, tentu saja tidak."

Ini adalah perasaan aku yang sebenarnya. Aku menggelengkan kepalaku seperti yang diberikan.

"Sisi Oozuka-san yang selalu melihat ke depan sambil melakukan yang terbaik, aku senang bisa menemukannya! Itu membuatku ingin berusaha lebih keras …… itulah yang sebenarnya kupikirkan."

Begitu aku membuka mulut, aku mulai asyik dengan pembicaraan aku sendiri sehingga aku tidak terlalu memperhatikan sekeliling aku.

"Tapi, jika kamu selalu melakukan yang terbaik, kamu pasti akan lelah, dan itulah alasan mengapa aku menjadikan atap sebagai tempat pelarianku ……”

Aku melihat ke arah matahari yang bersinar terang, dikelilingi oleh langit biru. Aku juga melihat atap yang terlihat sangat jauh. Huh, sungguh tidak terduga bahwa kami benar-benar baik-baik saja setelah kami jatuh dari ketinggian itu ……

"Uh, kita sedang berbicara di pohon sekarang, tapi jika kamu mau, mari kita istirahat bersama di atap. Tentu saja, lain kali kita akan melakukannya dari balik pagar."

Aku dengan putus asa tersenyum sambil merentangkan lenganku.

"Begitu, jadi itu sebabnya saat itu, kamu berada di atap ...... Tapi, tempat itu untuk kamu beristirahat, dan di atas itu, aku salah paham dan membuat kita jatuh darinya."

"L-lupakan saja!"

Aku mencondongkan tubuh ke depan dan menyuarakan keluhan aku.

"Baik dulu atau sekarang, tidak peduli berapa banyak kesalahan yang kamu buat, aku pasti akan menerima kamu. Yah, itu diberikan karena aku hanya orang normal yang membuat kesalahan setiap hari! Untuk membuat satu kesalahan dan ditolak oleh seseorang, hal semacam itu tidak mungkin! Tidak apa-apa, karena aku akan selalu ada di sini! "

Mengapa aku mengatakan sesuatu seperti ini.

"Aku tidak bisa tetap seperti ini… Aku harus menjadi lebih baik… jika kamu terus memiliki pikiran seperti itu, kamu pasti akan kelelahan. Tidak apa-apa, lupakan saja dan istirahatlah sesekali."

Aku mengeluarkan senyum masam bersama dengan perasaanku. Aku merasa mata Oozuka-san berputar-putar.

Tapi aku yakin kata-kata yang keluar dari mulut aku ini adalah sesuatu yang selalu ingin aku dengar dari orang lain.

Kamu selalu melakukan yang terbaik untuk menjadi seseorang dengan kepribadian yang ceria, tidak apa-apa berhenti sejenak untuk istirahat, adalah sesuatu yang ingin aku dengar dari seorang teman.

“… Oozuka-san, kenapa matamu jadi basah?"

"Eh? Ah, tidak, aku heran kenapa …… aku hanya merasa bahagia."

"Eeeeh ~?"

Aku sedikit bingung jadi aku memalingkan wajahku.

"Itu kebetulan, aku dan situasi ini."



Bagaimanapun, ini berbahaya. Orang yang ingin menangis adalah aku. Meskipun aku melakukan yang terbaik untuk merias wajah aku pagi ini, itu akan menjadi berantakan jika terus begini.

Tapi saat ini, dampak jatuh dari atap terasa dan itu membuat lututku kehilangan kekuatannya.

"Y-yah! Sungguh memalukan bagiku untuk mengatakan bahwa aku ingin mendukung Oozuka Mai yang agung, bukan berarti aku cukup layak untuk melakukan itu!"

Aku terus tertawa saat air mata mengalir dari mataku.

"Itu tidak benar."

Uwaa.

Rambut pirangnya berkibar saat dia tiba-tiba meraih tanganku. Tangan hangat itu menyelimuti telapak tanganku, dan itu membuat jantungku berdegup kencang.

Tapi tidak hanya tangannya, matanya yang menatap lurus ke arahku juga memikatku dengan tatapan yang kuat.



"Bagimu untuk mengatakan sesuatu selama itu, aku benar-benar orang yang beruntung."

"Eh, tidak, ini, um ……”

"Aku senang bertemu denganmu."

"Hueee?"

Aku lemah dalam kosa kata jadi aku tidak bisa merespon dengan baik, aku hanya bisa mengeluarkan suara aneh untuk mengekspresikan perasaan aku. Sama seperti seseorang yang mengerti bagaimana menanganiku, Oozuka-san mengatakan sesuatu yang dengan sempurna menembus hatiku.

Aku menjadi sangat malu sampai-sampai mataku berkedip-kedip.

"Err, kamu lihat… Aku juga! Aku juga ingin teman!"

Aku mengatakannya dengan keras dari lubuk jiwaku. Melihatku, Oozuka-san menunjukkan senyuman hangat yang akan meluluhkan siapapun yang melihatnya.

"Ayo berteman, Renako."

"Eh, benarkah?"

"Ya, teman sejati."

Kami selalu berada di lingkaran yang sama, tetapi saat ini, aku merasa ini pertama kalinya kami memahami satu sama lain.

Apa ini, aku merasa sangat senang… Eh, sangat senang!

Oozuka Mai dan Amaori Renako. Super darling di sekolah dan orang biasa yang berhasil membuat debut SMA-nya.

Kami berdua, yang seperti kutub berlawanan, akhirnya bertemu dengan cara yang tidak terduga. Itu sebabnya, aku meletakkan tanganku di atas tangannya.

"Ya… mari kita berteman, Oozuka-san. Tidak, Mai."

Ekspresi Mai menjadi lebih cerah, dia begitu mempesona sehingga aku merasa seperti akan terlempar hanya oleh auranya. Tidak masalah. Karena saat ini tangan kita terhubung.

Kami tertawa sambil saling memandang. Aku mengambil kunci dari saku aku.

"Beri tahu aku kapan saja kamu ingin istirahat."

"Fufu."

Dia meletakkan jarinya di atas bibirnya, gerakannya terlihat agak erotis.

"Kalau begitu, ini rahasia di antara kita berdua."

"Eeh? Ah, um, y-ya… itu benar!"

Meskipun kita sama-sama perempuan, mau tidak mau aku mendengar kata-kata itu dengan cara yang tidak senonoh. Itu pasti karena dia terlalu cantik ……

"Ah, tapi tolong coba kurangi rasa dominasi itu, itu membuatku gugup…”

"Tidak, aku tidak pernah mengeluarkan sesuatu seperti itu."

"Eeeh, bohong! Kamu selalu berjalan dengan ekspresi [Aku orang paling benar di dunia ini]."

"Tentu saja tidak. Tapi yah, memang benar bahwa sebagian besar waktu, aku ada di pihak yang benar."

"Whoa, itu benar-benar terdengar seperti sesuatu yang akan dikatakan Oozuka Mai."

Siapa yang pernah mengira hari dimana aku bisa bercanda dengannya seperti ini akan datang. Aku tertawa terbahak-bahak di depannya, mulai sekarang kita akan menghabiskan waktu kita bercanda seperti ini. Aku sangat puas dengan hasil ini.

"Ngomong-ngomong, apa yang harus kita lakukan sekarang, kita terjebak di pohon ini!"

Mai dengan mudah melompat dan menyuruhku untuk mengikutinya. Dia menangkapku dengan sempurna di pelukannya, seperti dia menggendongku.

Kami jatuh tepat di samping koridor sekolah jadi aku pikir ini berkat [keberuntungan Mai] sehingga tidak ada yang melihat apa yang baru saja terjadi pada kami.



Setelah itu, kami kembali ke kelas kami secara terpisah. Pada akhirnya, ada semacam hubungan [rahasia di antara kami] yang terbentuk antara aku dan Mai.

Sebelum masuk kelas, aku menarik napas dalam-dalam. Aku merapikan penampilanku dan memastikan kotoran dan daunnya sudah kembali ke toilet. Aku harus terlihat baik-baik saja.

Aku membuka pintu dan berjalan menuju teman-teman aku. Tepat saat aku akan sujud kepada mereka,

"Ah, Rena-chan, kamu baik-baik saja?"

"Eh?"

"Karena kamu terburu-buru tadi."

Salah satu teman aku, Ajisai-san, yang pertama bertanya kepada aku. Setelah itu, Kaho-chan dan bahkan Satsuki-san mengikutinya. Aku dikelilingi oleh sekelompok orang cerdas, hieee.

Aku benar-benar tidak terbiasa menjadi pusat perhatian seperti ini jadi aku panik.

"Eh, tidak, umm. Aku merasa aneh saat itu… jadi… umm."

Mulai hari ini, aku akan menerima dorongan besar dari teman baru aku untuk terus melakukan yang terbaik demi bergaul dengan semua orang. Ini akan baik-baik saja.

Itu sebabnya aku bisa membuat alasan untuk ini! Aku… bisa… huh? Entah kenapa perutku sakit!

Saat aku di tengah krisis, ada tangan yang menepuk pundakku dengan ringan. Aku melihat di belakangku, ini Mai.

"Dia merasa tidak enak badan, jadi dia bersikap seperti itu untuk mencegah kalian semua mengkhawatirkannya. Apa aku benar?"

"Eh? Ah, um…”

Alasan itu tidak terlalu salah… tetapi sebenarnya memiliki arti yang berbeda dari apa yang sebenarnya terjadi. Aku benar-benar memikirkannya tetapi setelah melihat senyumnya yang indah, aku hanya bisa menganggukkan kepalaku.

A-ada apa dengan teman ini… keren sekali ……

Hari itu, mata kami bertemu beberapa kali, dan aku disembuhkan dengan melihat senyumnya setiap saat.



"Hei, Oozuka-san. Ada seseorang yang menanyakan info kontakmu lagi."

"Aah, aku juga, aku juga. Ngomong-ngomong, dulu kamu punya murid dari sekolah lain

menunggumu di gerbang sekolah, kan? "

Mai dikelilingi oleh sekelompok gadis mencolok, dan dia menanggapi mereka semua dengan cara yang sempurna dengan senyumnya yang biasa.

"Yah, karena hanya ada satu Oozuka Mai"

Mai sangat luar biasa, aku bisa melihat taman mawar di belakangnya.

"Bukan mencoba bersikap kasar, tapi jarak di antara mereka adalah ... Sejujurnya, selama itu Oozuka, kurasa aku akan baik-baik saja dengan berkencan dengan seorang gadis."

"Eh? Jadi kamu bermain di sisi itu?"

"Itu karena dia super sayang, kan?"

Sementara para gadis asyik berbicara, sekelompok anak laki-laki lain bergabung dengan kelompok mereka. Dalam waktu singkat, taman bunga mawar sudah banyak dikunjungi orang.

Tapi meski kerumunan orang mengelilinginya, mata kami saling bertemu. Dari kejauhan, dia tersenyum lembut padaku.

"~~~~~~"

"Re-Rena-chan, kamu baik-baik saja? Apa perutmu mulai sakit lagi?"

Aku mengistirahatkan tubuhku di atas meja aku, itu membuat teman-teman aku khawatir dengan kondisi aku. Maafkan aku.

Oozuka Mai yang sangat populer itu memiliki hubungan rahasia denganku. Benar-benar terasa seperti mimpi. Arti kata 'teman' telah digantikan oleh Oozuka Mai di dalam kepalaku.

Aah, aku benar-benar ingin berteman dengannya lebih baik dari ini. Aku terlalu terburu-buru sekarang, tapi aku benar-benar ingin menjadi teman nomor satu dia suatu hari… seolah-olah!



Jadi aku sempat terjebak antara kebahagiaan dan rasa malu untuk sementara, karena rasanya impian aku sudah menjadi kenyataan. Tapi kemudian…

Rooftop, keesokan harinya.

Aku merasa pusing, seperti seseorang baru saja memainkan simbal di dekat telinga aku tepat setelah aku bangun dari tidur aku.

Mai, yang mengalihkan pandangannya sambil tersipu, berdiri di depanku. "Maafkan aku. Sepertinya aku akhirnya jatuh cinta padamu, sebagai seorang wanita"

"………………”

Aku diakui oleh Mai tepat di bawah langit yang luas.

"Ha?"

Tunggu? Bagaimana dengan menjadi teman !?



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url