Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 19 Volume 4

Segera setelah itu, murid Platidus, Miriam, dan pengrajin logam, Randy, tiba dari ibu kota. Dengan demikian, kekuatan utama Kabupaten Yamano telah lengkap.

Saatnya curang dalam permainan politik! pikir Mitsuha. Baiklah, aku akan memperbaiki situasinya sedikit demi sedikit. Tidak ada yang ekstrim.

Mitsuha mulai dengan mengubah peran para pelayan. Di bawah sistem barunya, tidak ada petugas pribadi atau pembantu. Kepala pelayan menjadi kepala pelayan biasa, dan kepala pembantu menjadi wakilnya. Semua yang lain sekarang menjadi pelayan biasa kecuali putri Rahel, Leah. Seorang anak berusia empat tahun hanya bisa menjadi pembantu magang.

Gunther dan staf lain yang diberhentikan telah secara langsung menangani beberapa pajak selama masa kerja mereka, tetapi mulai sekarang, jenis tanggung jawab tersebut akan diberikan kepada “pejabat publik”. Hanya satu hamba yang bertanggung jawab di bidang perpajakan yang tersisa. Mitsuha tidak merasa dirinya sangat bisa dipercaya, tapi sejauh ini dia tidak menunjukkan tanda-tanda korupsi, dan memecatnya akan merugikan urusan kabupaten. Dia memutuskan untuk meninggalkannya, tetapi membuat catatan untuk mempelajari seluruh tanggung jawabnya sehingga dia dapat membebaskannya dengan mulus jika dia memutuskan untuk menjadi kriminal.

Para prajurit hanya akan disebut "Tentara Kabupaten Yamano". Itu membuat mereka terdengar lebih penting daripada yang sebenarnya, tapi Mitsuha merasa sesekali perlu sedikit inflasi. Mayor Willem akan menjadi komandan, sedangkan Sublieutenants Sven, Szep, Gritt, dan Ilse akan menjadi perwira utama. Empat dari tiga puluh enam tentara sipil di bawah kepemimpinan mereka akan menjadi sersan, tetapi mereka akan bergilir setiap bulan atau lebih. Bahkan jika sersan tidak sedang bertugas, mereka dapat dipanggil pada saat dibutuhkan.

Ada total 216 calon tentara di daerahnya, yang berarti enam peleton dari tiga puluh enam. Mereka harus menyulap perdagangan dan dinas militer mereka selama dua bulan dalam setahun, yang menurut Mitsuha dapat diterima. Meskipun kedengarannya seperti banyak tanggung jawab, regu mana pun yang tidak berlatih atau dalam shift jaga bisa kembali ke rumah mereka.

Miriam akan bertanggung jawab atas urusan keuangan dan kesejahteraan, dan bertindak sebagai penasihat Mitsuha. Dia juga akan memberikan saran tentang bagaimana memikat massa atau meningkatkan moral publik. Mitsuha bahkan berencana meminta Miriam membaca buku pelajaran psikologi dan sosiologi dari Bumi. Yah, dia akan membacakan untuknya — hanya sekali saja — mengingat Miriam tidak akan tahu bahasanya dan Mitsuha tidak mau repot-repot melakukan terjemahan tertulis. Miriam tampaknya cukup cerdas untuk memahami konten dengan baik dengan cara ini. Selain itu, Colette akan menjadi trainee yang bertindak sebagai asisten Miriam.

Sedangkan Randy akan ditugaskan di bengkel milik Mitsuha sendiri. Dia juga akan menjadi anggota tim manajemen, karena dia terampil dan cukup eksentrik untuk memberikan pendapat yang tidak biasa, beberapa di antaranya terbukti sangat berharga.

Pada kesempatan tertentu, pelayan, juru masak, tentara, dan pelayan lain yang lebih terhormat akan dipilih untuk sementara mengambil peran manajerial, dengan kesempatan untuk mengamankan posisi secara permanen. Mitsuha tidak tahu proses di mana tuan sebelumnya memilih pelayannya, tetapi mereka tampak seperti orang normal baginya — mungkin dipilih dari penduduk setempat. Namun, yang dia pilih sendiri, berpotensi menjadi sesuatu yang lebih.

Setidaknya, itulah yang ingin aku percayai.

Seperti yang diharapkan Mitsuha, para pelayan yang melayani sebagai pelayan pribadi tidak mengambil spesialisasi dengan baik. Bagi mereka, itu seperti kehilangan status. Namun, mereka tidak cukup marah untuk menentang Mitsuha, dan segera menerimanya. Kepemimpinan mereka pada dasarnya tetap sama, jadi transisi lebih mudah bagi mereka daripada yang mereka harapkan.

Setelah menyelesaikan reorganisasi para pelayan, Mitsuha memutuskan untuk mengadakan pertemuan untuk menyatukan semua orang menjadi satu.

◇ ◇ ◇

Semua pemain kunci dari Yamano County berkumpul di ruang pertemuan viscountess. Tak perlu dikatakan bahwa salah satunya adalah Viscountess Yamano sendiri. Lalu ada kepala pelayan, anton, komite manajemen, dan lima pemimpin tentara. Grup ini terdiri dari semua orang yang melayani Mitsuha secara langsung.

Selain mereka, ada perwakilan warga biasa — tiga kepala desa pertanian, dua desa pegunungan, dan satu-satunya desa nelayan. Mereka tampak gelisah. Meskipun wajar bagi mereka untuk merasa gugup di hadapan tuan mereka, Mitsuha telah melakukan semacam kampanye "Hei, aku penguasa lingkunganmu yang ramah" ketika dia pertama kali tiba, membuat kehadirannya tampak tidak terlalu menakutkan. Sebaliknya, sumber utama kecemasan mereka adalah informasi tentang Mitsuha yang akhirnya sampai di daerah mereka.

Mereka menganggapnya tidak biasa sejak awal. Tak terpikirkan bagi seorang gadis muda untuk memulai garis keturunan bangsawan. Lagipula, apa yang bisa dicapai seorang anak untuk mendapatkan status setinggi itu?

Selain itu, dia sering dikunjungi oleh seorang tuan muda dari negara tetangga — seorang bangsawan baru. Tidak aneh jika dua viscount muda baru berhubungan baik atau berkonsultasi satu sama lain, tetapi jelas tidak biasa bagi viscount itu sendiri untuk mampir setiap beberapa hari. Dari apa yang mereka dengar, dia juga anak tertua dari Count Boze — penguasa county di seberang.

Terakhir, ada kunjungan dari seluruh keluarga Bozes. Dapat dimengerti bagi seorang viscount baru untuk pergi dan menyapa hitungan tetangga, tetapi mereka tidak dapat memahami mengapa hal sebaliknya terjadi. Mereka juga bertanya-tanya mengapa dia membawa seluruh keluarganya. Apakah dia berencana untuk mencaplok county? Sikap keluarga terhadap Mitsuha membuatnya tidak mungkin. Mereka memperlakukannya seperti anak perempuan atau perempuan, dan penduduk desa tidak bisa tidak memperhatikan cara kedua anak laki-laki itu berperilaku di sekitar viscountess. Pada akhirnya, mereka mulai memahami bahwa ada sesuatu yang unik dalam keadaan ini.

Saat itulah berbagai detail tentang kejadian di ibu kota mulai meresap ke perbatasan mereka. Penduduk kota telah mendengar desas-desus keluar dari bibir penumpang dan kusir dalam perjalanan belanja ke daerah Boze. Gosip yang membengkak mengalir dari pedagang besar, calon perwira, dan utusan mulia dari ibu kota dan sekitarnya yang telah melakukan perjalanan ke daerah ini dengan iseng. Tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk menyadari bahwa Mitsuha adalah satu-satunya Archpriestess Lightning, dan bahwa dia telah memilih county ini sebagai wilayahnya meskipun memiliki prospek yang lebih baik sebagai viscount.

Ini adalah tanah terpencil yang miskin, buntu, dan terpencil di ujung negara yang telah kehilangan penguasa sebelumnya ketika dia melakukan pemberontakan yang setara. Itu hampir tidak ditopang oleh industri pertanian, kehutanan, dan perikanan yang biasa-biasa saja. Sebagian besar produk mereka digunakan secara lokal, dan mereka harus membeli kebutuhan lain dari daerah Boze dengan harga yang relatif tinggi.

Tidak perlu seseorang seperti Platidus untuk melihat bahwa tanah ini tidak memiliki kesempatan untuk melihat masa depan yang cerah atau bahkan penguasa yang baik. Banyak yang percaya bahwa paling buruk, orang yang bertanggung jawab berikutnya adalah seseorang yang menerimanya sebagai hukuman atau lelucon, dan paling banter, itu adalah seseorang yang tidak punya pilihan lain. Kabupaten tidak beroperasi dengan kerugian bersih, tetapi juga tidak menghasilkan keuntungan yang cukup bagi penguasa setempat untuk mempertahankan rumah besar atau mendapat tempat di masyarakat kelas atas.

Warga tidak terlalu peduli tentang siapa yang akan memerintah mereka selanjutnya, percaya tidak ada yang benar-benar akan berubah. Seseorang seperti Count Bozes, yang dikatakan sebagai pria yang berkarakter baik dan jujur, hanyalah mimpi.

Kamu hanya bisa membayangkan keterkejutan mereka ketika penguasa baru adalah seorang viscountess yang dengan sukarela memilih tanah mereka. Dia adalah seorang putri asing yang muda, kuat, dan berbakat. Ada juga desas-desus bahwa dia telah melawan serigala sampai dia terluka parah hanya untuk menyelamatkan seorang gadis desa di daerah Bozes, dan kisah itu sendiri berbicara banyak tentang sifatnya.

Sampai saat ini, warga tidak pernah diberi penjelasan atau kesempatan untuk bertanya tentang apa pun yang menyangkut daerahnya — mereka selalu diberi perintah. Tapi sekarang, mereka telah dipanggil ke pertemuan tentang masa depan negeri ini. Mungkin, mereka berani berpikir, ini bisa membuat hidup mereka lebih baik. Pemimpin baru mereka adalah bintang harapan. Mengecewakannya tidak bisa diterima, dan mereka tidak akan mentolerir siapa pun yang melakukannya. Mereka mengepalkan tangan saat tekad memenuhi hati mereka.

Ya, perwakilan yang berkumpul di sini tegang… dan tidak ada yang bisa menyalahkan mereka untuk itu.

"Terima kasih banyak sudah datang ke sini, semuanya," kata Mitsuha lembut.

Cara bicaranya sangat dinamis. Dia mampu melakukan percakapan sopan dengan orang-orang di atasnya, berbicara seperti gadis SMA biasa dengan teman-temannya, dan mengatakan hal-hal aneh dengan suara hatinya. Mitsuha juga memiliki kecenderungan untuk berbicara dengan dingin saat marah, dan "meminjam" baris atau semakin bertambah

teatrikal saat dia berhasil.

Namun, mengubah cara berbicara berdasarkan situasi dan lawan bicara adalah hal biasa. Misalnya, berbicara kepada atasan pekerjaan seolah-olah dia adalah teman dekat dapat dianggap kasar dan bahkan bodoh. Ada beberapa karyawan biasa-biasa saja yang memperlakukan atasan mereka dengan setara — atau lebih buruk — hanya karena mereka seumuran, tetapi usia hanya menjadi masalah ketika semua kondisi lain sama bagi pihak-pihak yang terlibat. Mungkin itu yang terbaik, karena orang bodoh yang memprioritaskan usia daripada hierarki tempat kerja cenderung tergelincir sejak dini dan akibatnya dipecat.

Terlepas dari itu, Mitsuha selalu mengubah gaya bicaranya. Baik sebagai bangsawan maupun tuan mereka, dia bisa saja memilih untuk menekankan bahwa dia berada di atas mereka. Namun, pertemuan ini bukan tentang dominasi, tetapi tentang mendengarkan dan mendorong harmoni, jadi dia memilih nada yang lembut dan sopan untuk acara tersebut. Para pelayan sudah terbiasa dengan kebiasaannya dan menganggapnya sebagai cara yang baik untuk membedakan apakah dia dalam mode kerja normal, marah, atau tidak memihak.

“Aku telah memanggil Kamu semua ke sini agar Kamu semua mengerti apa yang akan aku lakukan untuk mengembangkan Yamano County. Aku juga akan mendengarkan Kamu jika Kamu memiliki saran. Status tidak memiliki bobot di sini, jadi harap jujur dengan pendapat Kamu. Jika Kamu tetap diam dan akhirnya tidak senang dengan apa yang kita putuskan, aku harus mengatakan itu bukan kesalahan siapa pun kecuali kesalahan Kamu sendiri. "

Perwakilan warga mengangguk dengan serius. Sulit untuk mengabaikan status dalam situasi seperti itu, tetapi mereka bermaksud untuk mencoba.

“Pertama-tama, karena sudah dipraktekkan, muncullah struktur pertahanan kita saat ini. Apakah ada keberatan? ”

Sebuah tangan mengarah ke atas. Itu milik salah satu dari tiga kepala desa pertanian. Dia berdehem sebelum berbicara.

“Segala sesuatunya jauh lebih baik daripada sebelumnya, ketika anak laki-laki kita akan dibawa pergi dan hampir tidak pernah dikembalikan; Aku juga mendengar mereka cukup makan saat makan siang. Tapi sekarang kami memiliki sejumlah putra kedua, ketiga, dan lebih muda yang bertanya apakah mereka bisa menjadi tentara permanen. "

"Oh, begitu," jawab Mitsuha. “Nah, setelah semua orang menjalani wajib militer setidaknya sekali, aku berniat untuk mempekerjakan beberapa sukarelawan yang menjanjikan. Tapi karena tidak mungkin menyimpan banyak

prajurit yang berdiri di daerah sekecil itu, sebagian besar harus tetap bergilir. Tolong beri tahu para pemuda untuk melakukan yang terbaik. "

Dia mengangguk mengerti. Yang lain tampaknya berbagi pendapatnya tentang urusan militer.

"Selanjutnya, izinkan aku menjelaskan perubahan dalam pertanian kita," kata Mitsuha.

Kepala dari tiga desa petani kehilangan sedikit ketenangan. "Kepala" mungkin memberi kesan penting, tetapi laki-laki itu hanya mewakili permukiman kecil yang bergerombol. Desa pertanian masing-masing terdiri dari dua puluh hingga tiga puluh bangunan, sedangkan desa pegunungan dan nelayan memiliki antara sepuluh dan dua puluh bangunan.

Dia mulai menjelaskan faktor-faktor seperti kerusakan budidaya berulang dan kekurangan nutrisi. Tercengang pada awalnya, mereka segera membungkuk untuk mendengarkan dengan saksama. Ini bukan hanya gadis kecil yang mengobrol. Dia adalah penguasa mereka, dan orang bijak asing yang dikenal sebagai Pendeta Agung Petir. Tidak ada yang meremehkan kata-katanya.

Mitsuha ingin bereksperimen di beberapa lahan pertanian terpilih sebelum melakukan rotasi tanaman. Dia tidak bisa begitu saja memaksa orang-orang ini untuk segera mengadopsi metode pertanian baru — dia harus memperkenalkannya secara bertahap. Lagi pula, satu kesalahan di sini bisa berakibat fatal bagi seluruh wilayah. Tentu saja, Mitsuha selalu bisa menggunakan uangnya sendiri untuk membeli makanan dari Jepang dan menyelamatkan semua orang, tapi bukan itu intinya.

Sebaliknya, ia mulai dengan ide-ide sederhana dan sangat mudah, seperti menyebarkan daun yang membusuk atau abu untuk membuat lapisan kompos. Selain itu, ia menyuruh mereka mencampurkan kotoran unggas dan jerami dan membiarkannya berfermentasi selama beberapa bulan. Dia mengabaikan gagasan untuk menggunakan kotoran manusia sebagai gantinya. Butuh waktu bertahun-tahun untuk berfermentasi, dan potensi masalah kebersihan dari operasi semacam itu terlalu menakutkan untuk dipertimbangkan.

Mitsuha pun memutuskan untuk mencoba sedikit pupuk yang dibawanya dari Jepang. Dia ingin menjelajahi semua pilihannya, dan dia tahu bahwa minat mereka tidak akan bergeser kecuali setidaknya satu percobaan menghasilkan lebih banyak panen.

Pada akhirnya, para kepala desa petani sepakat untuk menyediakan lahan pertanian untuk masing-masing metode yang berbeda. Mereka juga akan memulai rotasi tanaman, karena tidak seperti menyebarkan kompos, ini merupakan pendekatan yang sempurna. Juga diputuskan bahwa mereka semua secara bersamaan akan menanam empat jenis sayuran, sekaligus menambah jumlah ternak

di ladang. Peternakan dan rotasi tanaman berjalan seiring.

Selain itu, Mitsuha meminta mereka mempersembahkan sebagian kecil lahan pertanian untuk penanaman padi. Sukses tidak dijamin, tapi Mitsuha berkata dia akan membeli tanaman apapun kualitasnya, jadi mereka dengan senang hati setuju. Dia merasa itu adalah contoh kultivasi terkontrak yang menyenangkan.

Agenda selanjutnya adalah kehutanan. Tujuan utamanya di sini adalah membuat kayu menguntungkan. Mitsuha merasa kesal, karena dia tidak punya rencana spesifik yang dia pikirkan. Ada hutan di seluruh kerajaan, jadi kayu di satu kabupaten tidak memiliki nilai tertentu; itu adalah produk lokal yang sangat umum. Hal yang sama diterapkan pada pertukangan kayu. Apa pun yang bisa dibuat di desa-desa ini bisa dibuat di tempat lain.

Dia mengatakan kepada kepala desa pegunungan untuk mulai menanam pohon baru untuk menggantikan pohon yang mereka tebang, tetapi ini bukanlah sesuatu yang dapat menghasilkan keuntungan dalam waktu dekat. Setelah mendengar rencana bertani yang rumit, para kepala desa di pegunungan mengharapkan sesuatu yang revolusioner untuk industri mereka sendiri; respon minimalnya membuat mereka merasa kecewa. Melihat wajah sedih mereka, Mitsuha sedikit panik.

Aku tidak punya apa-apa lagi? Betulkah? Oh! Bagaimana dengan budidaya jamur shiitake?

Dia bertanya apakah ada yang tahu apa itu jamur shiitake, dan semua orang menggelengkan kepala. Secara alami, mereka tidak dapat membudidayakan jamur jika mereka tidak memilikinya.

Mitsuha juga tidak punya solusi untuk berburu. Hewan buruan segar membusuk dengan cepat, tetapi bahkan jika mereka punya cara untuk mengawetkannya, berburu cukup banyak hewan buruan untuk membuat daging asap atau dendeng dalam jumlah besar akan mengurangi populasi satwa liar sampai tidak lagi menjadi sumber makanan yang layak.

Untuk membuat situasi tidak terlalu canggung, Mitsuha berjanji akan mengkaji kemungkinan penambangan arang dan tungku berbasis bellow. Dia juga memerintahkan mereka untuk segera memberitahunya jika mereka menemukan urat bijih potensial, membagikan cukup dokumen dengan contoh foto untuk setiap penduduk desa.

Metode peleburan yang dia pikirkan melibatkan tatara. Tatara adalah tungku tradisional Jepang yang mirip dengan tungku berbasis bellow primitif lainnya di seluruh dunia. Itu menggunakan pasir besi untuk menghasilkan baja berkualitas tinggi yang disebut "tamahagane", yang digunakan

untuk membuat bilah katana. Biasanya sepertiga atau kurang dari semua besi yang dilebur, dan dua pertiga lainnya, yang kualitasnya lebih rendah, digunakan baik untuk bagian lain dari katana atau untuk kebutuhan sehari-hari.

Mungkin aku bisa menciptakan sesuatu yang sangat berharga dengan itu, pikir Mitsuha. Itulah yang akan aku lakukan jika seseorang menemukan urat bijih yang berharga di daerah aku.

Terakhir, dia meliput produksi laut. Kepala desa nelayan itu berharap. Karena ukuran desa yang kecil, dan karena makanan laut segar membusuk terlalu cepat untuk dijual atau disimpan, itu bukanlah tempat yang menguntungkan. Tuan lokal sebelumnya tidak peduli sedikit pun. Tetapi Mitsuha, penguasa baru, mengunjungi desa secara teratur — lebih sering daripada kota-kota lain, sebenarnya — mengajukan banyak pertanyaan, dan dengan senang hati memakan ikan yang dimasak oleh istri para nelayan. Ia bahkan memiliki ketertarikan pada hal-hal seperti perahu dan alat pancing.

Bukan hanya itu, tapi untuk pertama kalinya, seseorang dari desa nelayan — Ninette — dipekerjakan untuk bekerja di kediaman penguasa. Cukuplah untuk mengatakan, kepala desa nelayan dibenarkan dalam harapannya… dan tentu saja, dia mendapatkan apa yang dia inginkan.

“Pertama, kami akan meningkatkan produksi garam dan mulai menjual rumput laut kering dalam jumlah banyak,” kata Mitsuha. “Kami akan meningkatkan jumlah ikan yang kami tangkap, dan mengasapi atau mengeringkannya dengan berbagai cara untuk memperlambat pembusukan.”

Ohh! Kepala desa nelayan memiliki kilau di matanya.

Mitsuha jauh lebih banyak bicara daripada selama diskusi kehutanan. Kedua kepala desa pegunungan itu merosot dengan sedih.

“Seperti yang aku katakan, untuk menjual ikan kering dalam jumlah banyak, kita perlu menambah jumlah ikan yang kita tangkap. Untuk itu, aku berpikir untuk meningkatkan jaring yang kami gunakan dan membuat kapal penangkap ikan baru. ”

“Ohhhhh!” Sekarang perwakilan nelayan itu sangat gembira. Keputusan Mitsuha adalah segala yang dia harapkan dan kemudian beberapa. Pada tingkat ini, industri perikanan akan menjadi menguntungkan dalam waktu singkat, dan bahkan Mitsuha sendiri yang akan meraup keuntungan.

Mereka bisa menggunakan jaring berapapun jumlahnya, termasuk jaring tuang, jaring insang, dan bahkan pukat. Airnya bebas dari polusi, sehingga pukat dapat menangkap ikan yang bermigrasi dengan kecepatan tetap. Karena industri penangkapan ikan sampai saat ini belum berkembang, sehingga memungkinkan ikan untuk berkembang biak sesuka hati, mereka dapat mengantisipasi tangkapan jaring besar tidak jauh dari garis pantai. Dengan tambang emas laut seperti ini, bahkan memancing sederhana pun bisa menghasilkan

dalam tangkapan yang serius.

Menurut Mitsuha, membawa jaring dan peralatan memancing lainnya dari Jepang merupakan hal yang dapat diterima. Bahkan jika dia tidak melakukannya, persiapan bersih tidak akan memakan waktu lama. Begitu masyarakat melihat keefektifan jaring, mereka dapat memeriksanya secara detail untuk membuat sesuatu yang serupa. Hal yang sama diterapkan pada peralatan memancing.

Adapun perahu, Mitsuha memutuskan untuk membuatnya secara lokal. Sebuah perahu kecil bekas hanya akan menghabiskan biaya sekitar dua hingga tiga ratus ribu yen di Jepang, tetapi Mitsuha tidak yakin dia merasa nyaman membawa sesuatu yang terbuat dari plastik yang diperkuat serat ke dunia ini. Meskipun mereka membutuhkan perahu untuk mulai menangkap ikan pukat, kapal yang mereka miliki saat ini berisiko terbalik di bawah tekanan jaring, beban ganda, dan orang-orang di dalamnya.

Untuk meningkatkan produksi garam, Mitsuha menyusun rencana pendirian tambak garam vertikal. Tidak banyak orang di desa nelayan, juga tidak memiliki banyak tempat, jadi ini adalah solusi yang paling praktis. Mereka juga membutuhkan lebih sedikit orang untuk mengawasi mereka daripada kolam garam berbasis banjir.

Mitsuha akan merekrut orang-orang dari desa pertanian untuk membantu membangun pertanian vertikal. Penduduk desa pegunungan akan menyiapkan kayu yang dibutuhkan untuk sentuhan akhir. Mendengar bahwa dia akan membutuhkan banyak kayu untuk bahan bakar, kepala desa pegunungan akhirnya tersenyum.

Untuk pesanan bisnis berikutnya, Mitsuha berpaling untuk berbicara dengan penjaga toko setempat. Kabupaten Yamano adalah wilayah buntu dengan hanya laut di luarnya, sehingga tidak ada pelancong yang melewatinya. Siapa pun yang memiliki bisnis di daerah itu akan pergi ke daerah Bozes saja. Hampir setiap produk impor yang dijual di kota ini dibawa dari daerah Boze, jadi harganya melambung. Karena itu, satu-satunya yang mau membeli apa pun di Yamano County adalah penduduk setempat.

“Bisakah Kamu menutup toko Kamu?” dia bertanya.

"TUTUP ITU?!" seru penonton.

Dan siapa yang bisa menyalahkan mereka? Tanpa satu-satunya toko di kabupaten ini, sebagian besar dari 676 warganya — 170 rumah tangga — akan merugi. Itu adalah satu-satunya tempat di mana mereka dapat membeli barang-barang impor, dan bahkan barang-barang lokal kemudian harus dibeli langsung dari produsennya sendiri. Apakah mereka harus berjalan ke seluruh penjuru county hanya untuk melakukannya

belanja sehari - hari mereka ? Mereka dengan tegas menentang gagasan itu.

“Oh, bukan berarti kita tidak akan punya toko lagi. Kami hanya akan memiliki yang lebih besar dengan pilihan yang lebih baik. Kami akan menyimpannya dengan barang-barang dari Petz, pedagang keliling, barang-barang unik dari negara asal aku, dan produk baru yang akan segera kami buat di sini di Yamano County. Aku tidak bisa menyerahkan semua itu ke toko pribadi, jadi aku berpikir untuk membukanya sendiri. "

"Dan jika aku menolak?" penjaga toko itu bertanya.

"Aku tidak keberatan, tapi aku masih berniat untuk membuka toko baru, yang mungkin akan membeli dan menjual dengan harga yang lebih baik daripada milikmu."

Pemilik toko menelan ludah. “Tapi kemudian aku akan bangkrut…”

“Itulah mengapa aku menyarankan Kamu menutup toko. Kamu tidak akan kehilangan pekerjaan, tentu saja. Toko baru akan membutuhkan seseorang untuk berkeliling setiap desa dan menyimpan persediaan. Plus, aku bahkan mempertimbangkan perdagangan langsung dengan daerah Boze dan sekitarnya. Aku akan membutuhkan seseorang yang terbiasa dengan hal-hal seperti ini. ”

Setelah memikirkannya lama dan keras, pemilik toko itu mengangguk. Agar adil, dia tidak punya banyak pilihan untuk memulai.

Sama seperti tokonya di ibu kota, Mitsuha ingin menjual produk Jepang — bahkan dengan harga lebih murah. Dengan cara itu, orang-orang akan berdatangan dari daerah Boze dan tetangga mereka yang lain, yang akan merangsang perekonomian. Begitu dia mencapai tingkat perlindungan ini, Mitsuha berencana untuk memperbaiki penginapan dan restoran setempat. Penginapan akan buka setiap saat, dan restorannya akan tumbuh lebih besar dan menjadi tempat makan yang layak dengan juru masak yang bisa menyiapkan Masakan Yamano.

Aku ingin membuatnya sehingga daerah ini dapat bertahan dengan apa yang mereka miliki, tetapi aku tidak akan merasa bersalah untuk berbuat curang sedikit pun untuk memulainya.

Mitsuha kemudian mengarahkan perhatiannya kepada para kepala desa sekali lagi. Dia menjelaskan secara lebih rinci rencananya untuk toko, bengkel, dan peternakan garam, meminta mereka mengirim orang untuk membantu pembangunan. Mereka awalnya mengira itu akan menjadi pekerjaan wajib, tidak dibayar, tetapi terkejut mengetahui bahwa dia akan membayar setiap pekerja tunjangan harian. Ini adalah kesempatan langka untuk mendapatkan uang dengan cepat, dan penduduk desa pasti akan memanfaatkannya.

Dia bertanya apakah mereka kenal juru masak yang baik, dan dia diberitahu bahwa pemilik restoran memiliki seorang putra yang bekerja sebagai salah satu di daerah Bozes. Mitsuha akan memutuskan apakah akan memanggilnya atau tidak setelah berbicara dengan orang tuanya.

Akhirnya, Mitsuha membesarkan pendidikan anak-anak. Dia merasa sangat penting bagi kabupaten mereka untuk makmur. Tanpa setidaknya pemahaman bacaan minimal dan skill matematika, seseorang hanya bisa berharap untuk bekerja melalui kerja fisik. Mereka juga berisiko ditipu, karena ada banyak pedagang jahat yang mencari orang bodoh yang akan menandatangani kontrak tidak adil mereka.

Anak-anak sudah menjadi bagian dari angkatan kerja, jadi orang-orangnya ragu-ragu untuk setuju, tetapi mereka melakukannya begitu Mitsuha meyakinkan mereka bahwa itu hanya akan dilakukan dua pagi sekali dan mereka akan diberi makan siang sebelum pergi.

Dengan itu, dia telah membahas setiap topik dalam agendanya. Namun, ketika dia membuka kesempatan untuk mengajukan pertanyaan, dia ditanya apakah tarif pajak akan tetap sama. Tarif pajak tertinggi yang bisa diterapkan di sini adalah tujuh puluh persen. Ini berada di luar batas di mana penduduk dapat memenuhi kebutuhannya dan hanya akan digunakan dalam keadaan darurat. Jika tetap setinggi ini terlalu lama, orang pasti akan melarikan diri, atau keluarga yang berkuasa akan menjadi sasaran.

Tarif pajak berkelanjutan tertinggi adalah enam puluh persen, terendah di kerajaan adalah empat puluh persen — ditemukan di wilayah yang diatur dengan baik — dan standar lokal adalah lima puluh persen.

Namun, persentase tidak selalu berarti sama. Bagaimanapun, ada kabupaten yang menghasilkan sepuluh ribu koin emas serta yang meraup seratus ribu. Tarif pajak di daerah Bozes, misalnya, adalah lima puluh persen — bukan karena keserakahan, tetapi karena pedesaan, wilayah pertanian seperti mereka tidak dapat mengharapkan banyak pendapatan dari para pedagang keliling.

Tarif pajak Yamano County adalah enam puluh persen — sekali lagi bukan karena keserakahan, tetapi karena itu telah ditetapkan oleh penguasa sebelumnya, dan dia belum mengubahnya.

“Oh, maaf, aku lupa,” katanya. “Tarif pajak kami sekarang tiga puluh persen.”

“A-Apa dia bilang tiga puluh persen ?!” Baik warga maupun bawahannya sendiri tidak bisa mempercayai telinga mereka.

Mitsuha bukanlah tipe orang yang menuangkan uang untuk makan mewah atau pakaian mewah, dia juga tidak mengadakan pesta. Dia tidak menyuap bangsawan atau pendeta ibukota, dia juga tidak membeli

perhiasan apapun . Dia bisa bertahan hanya dengan uang yang dia peroleh dari membuka toko modalnya sesekali. Karena itu, pajak hanya akan dibagi antara raja, pembayaran para pelayan dan pejabat lainnya, pemeliharaan tempat tinggalnya, pekerjaan umum, pendidikan, dan kesejahteraan. Dia berharap mendapatkan keuntungan mandiri melalui perdagangan, pertanian garam, dan operasi lainnya.

Mitsuha tidak bisa menetapkan pajak terlalu rendah karena dia harus mempertimbangkan keseimbangan dengan kabupaten lain, dan dia membutuhkan setidaknya anggaran yang sama, jadi menurutnya tiga puluh persen adalah sweet spot yang layak.

Namun, bagi warga, ini mengubah hidup. Mereka tidak lagi hanya berhak atas empat puluh persen dari kekayaan mereka, tetapi tujuh puluh besar. Ini tidak berarti mereka hanya tujuh puluh lima persen lebih kaya. Dengan asumsi bahwa tiga puluh lima persen dari kekayaan mereka digunakan untuk makanan, bahan bakar, pakaian, dan kebutuhan pokok lainnya, mereka hanya memiliki sisa lima persen untuk memanjakan diri.

Jika empat puluh itu menjadi tujuh puluh, penduduk Yamano County sekarang bisa menghabiskan tiga puluh lima persen kekayaan mereka untuk kemewahan pribadi, jadi mereka akan menjadi tujuh kali lebih kaya. Daya beli lokal akan meroket. Ini akan meningkatkan pengeluaran, yang akan meningkatkan keuntungan dari produk yang dibeli. Pada gilirannya, ini akan meningkatkan keadaan keuangan produsen sendiri, yang akan meningkatkan pengeluaran mereka, yang akan meningkatkan keuntungan lagi dari produk yang dibeli.

Hingga saat ini, uang di pedesaan ini hanya mengalir ke satu arah. Tapi segera, ekonomi mereka akan berkembang.

◇ ◇ ◇

Sebulan telah berlalu sejak pertemuan pertama. Selama ini, warga Kabupaten Yamano membangun toko dan bengkel. Hampir tidak ada di antara mereka yang memiliki pengalaman , dan Mitsuha belum pernah mempekerjakan seorang profesional pun dari ibu kota, jadi mereka memilih opsi teraman untuk membangun gedung satu lantai. Namun, plotnya luas, jadi pembangun telah membuatnya cukup lebar untuk memenuhi fungsinya.

Pekerja logam, Randy, telah membawa kebutuhan pokok yang dia butuhkan untuk pengerjaan logam, jadi dia mulai menyiapkan tungku dan segala sesuatu yang dia miliki. Masih ada beberapa hal yang dia butuhkan, dan Mitsuha harus memesannya.

Bagaimanapun, begitulah secara resmi. Aku sebenarnya hanya akan mentransfernya ke sini

kekuatan aku . Beban berat membutuhkan waktu lama untuk diangkut.

“Randy, aku membawa beberapa materi. Aku harap ini akan berhasil untuk Kamu. " Mitsuha bertanya sambil menerobos masuk ke bengkel dengan membawa sebuah paket. Randy agak bingung dengan kemunculannya yang tiba-tiba.

Yah, akulah yang bertanggung jawab di sini. Tidak ada yang mengharapkan seseorang sepenting aku datang ke tempat seperti ini sendirian, apalagi membawa sesuatu yang berat.

Meskipun Randy bukan krayon paling tajam di dalam kotak, dia memiliki cukup akal sehat dan kesopanan untuk melompat dan membantunya.

“Uh, aku akan menahannya! Tolong, ijinkan aku! " Dia menarik beban di tangan Mitsuha darinya. Namun, itu lebih berat dari yang dia duga. Lututnya tertekuk karena beban. Meskipun tampaknya membuat punggungnya tegang, dia tetap mengaturnya.

"Itu bahan dari negaraku," jelas Mitsuha. “Beri tahu aku jika Kamu menginginkan sesuatu. Kamu bisa meminta sesuatu yang lebih keras atau lebih lembut; ini bukan satu-satunya yang bisa aku ambilkan untuk Kamu. ”

Randy membuka bungkusan itu dan menemukan berbagai batang logam di dalamnya. Mereka hanya untuk referensi, jadi mereka tidak terlalu besar, dan masing-masing bertuliskan kode untuk diferensiasi. Dia mengambil beberapa dan memeriksanya dengan cermat. Karena asyik dengan logam itu, dia bahkan tidak menyadari bahwa dia telah meninggalkan Mitsuha untuk berdiri di sana dan menunggunya.

"Hah? Itu aneh. Apa ini? Ingot ini terlihat serupa, tetapi sangat berbeda. Dari apa yang mereka rasakan saat dipukul, mereka memiliki derajat ketangguhannya sendiri, tapi mereka semua cukup tangguh. Dan kemudian ada logam ringan yang tidak biasa. Itu logam, bukan? Tunggu, aku perlu lebih banyak waktu untuk memeriksanya dan… ”

Randy tersesat di dunianya sendiri.

Sepertinya dia tidak akan selesai dalam waktu dekat, jadi Mitsuha keluar. Dia berharap dia bisa segera membuatkan sesuatu untuknya, tetapi dia memutuskan untuk kembali lagi nanti. Setelah berbagi rumah dengan ayah dan saudara laki-lakinya, dia tahu bahwa jika laki-laki masuk ke negara bagian itu, akan butuh beberapa saat bagi mereka untuk keluar darinya. Randy pasti akan panik begitu dia melakukannya, tapi itu adalah kesalahannya sendiri.

Peternakan garam masih dalam proses. Ini akan menjadi pertanian vertikal yang menggunakan penyangga, jadi akan membutuhkan sedikit tenaga kerja untuk menjalankannya, memakan sedikit ruang

dibandingkan dengan metode lain, dan sebagian besar tidak terpengaruh oleh perubahan musim atau cuaca buruk — tidak ada kerugian pada strukturnya. Mitsuha ingin memasuki industri garam sebagai pesaing produsen garam batu, tetapi pertama-tama, dia akan fokus menyebarkannya di antara orang-orangnya dan memulai industri makanan acar lokal. Itu saja akan memiliki pengaruh yang kuat pada ekonomi kabupaten, karena wilayah ini belum pernah berkembang pesat.

Adapun sekolah itu sudah beroperasi. Karena populasi lokal kecil, begitu pula jumlah anak-anak, jadi satu kamar di kediaman Mitsuha sudah lebih dari cukup untuk mengajar mereka semua. Plus, itu memudahkan untuk menangani makan siang mereka. Lokasinya juga terbukti bermanfaat karena Colette dan anak-anak lain bukan satu-satunya yang belajar — ada pelayan dan orang dewasa lain yang bergabung dengan sukarela. Para pelayan yang buta huruf merasa malu dengan ketidakmampuan mereka untuk membaca dan menulis, dan semua orang berdedikasi untuk memperbaikinya.

Kelas-kelas itu diajar oleh Miriam, Rachel, orang lain yang bisa membaca dan menulis, dan Mitsuha sendiri. Dia mengajar kuliah yang diterima dengan baik tentang menghasilkan uang dan cara-cara untuk menghancurkan musuh Kamu secara menyeluruh. Salah satu pelajarannya, yang menyertakan peralatan eksperimen sains yang dibelinya di department store Jepang yang populer, sangat populer. Bahkan kepala pelayannya datang untuk menonton.

Mungkin beberapa hal yang aku ajarkan tidak baik untuk anak-anak, tapi terserahlah!

Tidak ada anak yang keberatan pergi ke sekolah. Justru sebaliknya. Mereka senang bisa bersenang-senang dengan anak-anak lain seusia mereka sambil mempelajari hal-hal yang mereka rasa akan mereka butuhkan dalam hidup. Plus, mereka bisa makan makanan enak di penghujung hari sekolah. Bahkan banyak yang mengeluh bahwa “setiap dua hari sekali” tidaklah cukup.

Lalu ada toko. Luas totalnya beberapa kali lebih besar dari General Store Mitsuha di ibukota. Toko itu dipenuhi dengan jenis barang yang sama dengan toko lokal sebelumnya — hewan buruan, tanaman pakan ternak, makanan laut, sayuran, biji-bijian, kain, alat pertanian logam, dan kebutuhan sehari-hari lainnya.

Selain menjual semua produk ini, ia juga membeli ikan. Ini belum terjadi sampai toko baru dibangun. Ikan membusuk dengan cepat, jadi pemilik toko sebelumnya, yang ingin menghindari pemborosan uang, hanya melakukan penundaan pembayaran untuk ikan yang akhirnya dia jual sambil mengembalikan semua yang tidak dia miliki.

Jika dia tidak melakukan itu, satu-satunya cara untuk menghindari kerugian besar adalah membeli saja

miniscule jumlah ikan, sehingga tidak ada yang benar-benar bisa menyalahkan dia. Konsinyasi telah memungkinkan dia untuk menyimpan ikan sebanyak mungkin, dan jika keberuntungan ada di pihaknya, dia akan mampu menjual banyak. Jika tidak, para nelayan akan mendapat bayaran kecil, dan mereka akan membawa kembali ikan untuk dimakan sebelum akhirnya membusuk. Pemilik toko tidak pernah memberikan potongan harga pada ikan, bahkan sampai akhir masa pakainya. Jika dia punya, tidak ada yang akan membeli ikan sampai menit terakhir.

Toko baru, bagaimanapun, membeli semua ikan. Jadi, tidak seperti toko sebelumnya, mereka bisa menjualnya dengan harga murah. Staf di toko juga memasak ikan di rumah, meningkatkan nilai pasar dan rasio keuntungan mereka dengan menargetkan para bujangan yang tidak mau repot-repot memasak sendiri. Perebusan dan penggorengan juga menunda tanggal kadaluwarsa ikan, yang pada dasarnya membuatnya menjadi produk baru.

Ikan segar yang tidak dijual akan dikeringkan atau diasamkan segera setelah toko tutup. Hanya itu yang diperlukan untuk membuat pembelian ikan menjadi layak, dan para nelayan sangat termotivasi oleh fakta bahwa setiap ikan yang ditangkap berarti lebih banyak uang di kantong mereka.

Toko tersebut juga menjual jaring ikan dan alat pancing Jepang, dan Mitsuha telah menunjukkan kepada semua orang betapa efektifnya alat itu. Dia bahkan pernah pergi ke desa nelayan Jepang dan bertanya kepada sesepuh acak bagaimana cara melempar jaring dengan benar.

Aku yakin menarik banyak perhatian orang tua. Ugh, aku melempar benda itu berkali-kali, kupikir lenganku akan lepas.

Mitsuha juga sudah menyiapkan tempat untuk menjemur rumput laut dan kerang. Selain rumput laut standar, mereka juga mengumpulkan selada laut dan varietas alga lokal lainnya yang dapat dimakan. Perempuan dan anak-anak juga ikut serta dalam proses tersebut, bahkan memancing di sekitar daerah berbatu, memberikan kontribusi bagi pendapatan lokal sama seperti laki-laki.

Semua orang di desa nelayan lebih antusias dari sebelumnya. Sementara itu, orang-orang di desa pertanian tahu betul bahwa pertanian adalah proses yang lebih memakan waktu daripada memancing, tetapi setelah melihat efek pekerjaan tuan baru mereka terhadap desa nelayan, mereka tidak bisa menahan semangat untuk hasil dari eksperimen mereka dan panen yang akan menyusul. Dan Mitsuha, tidak bisa melihat wajah suram orang-orang desa pegunungan, memberi mereka sejumlah besar kapak Jepang.

Selain menjual banyak stok yang sama dengan toko sebelumnya, toko baru juga menjual barang-barang yang dibeli Mitsuha dari Petz atau dibawa dari Jepang. Ini termasuk barang dia

telah dijual di ibu kota, seperti sampo dua-dalam-satu, korek api sekali pakai, CalorieMates, atau ramen kantong, tetapi ada juga makanan kaleng yang sangat murah, makanan ringan tahan lama, peralatan pertanian besi, peralatan makan, senter LED, perlengkapan menulis, dan barang berguna lainnya.

Penduduk setempat sekarang memiliki daya beli yang cukup untuk membeli barang-barang seperti itu, tetapi mata Mitsuha tertuju pada pelanggan dari kabupaten tetangga. Tujuannya bukan hanya untuk menjual barang, tetapi juga menciptakan arus masuk orang-orang yang datang ke Yamano County, yang akan menciptakan aliran produk dan uang yang stabil. Produk yang ditujukan untuk para pelancong ini tidak akan terjual untuk sementara waktu, tetapi tidak ada yang kadaluwarsa dengan cepat, jadi tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

◇ ◇ ◇

Desas-desus segera mulai menyebar ke seluruh daerah tetangga.

"Ya dengar tentang toko itu di Yamano County?"

"The Lightning Archpriestess sendiri menjual barang-barang dari negaranya."

“Ini karena lebih banyak barang daripada 'er simpan di cap'tal, dan' harganya juga lebih murah!”

“Jika beruntung, kamu bahkan bisa bertemu dengan Archpriestess sendiri.”

“Bahkan ada seorang pria yang membeli sesuatu dari Archpriestess sendiri dan dia bahkan, uhh, menyentuh jarinya!”

Kabupaten Yamano adalah wilayah tepi laut, jadi tidak aneh jika produk yang "dibawa dari tanah airnya dengan kapal" menjadi lebih murah di sana daripada di ibu kota pedalaman.

Mitsuha mempersiapkan tamu yang secara bertahap meningkat dengan merombak penginapan dan restoran. Dia mengubah jam kerja sehingga selalu terbuka, mempekerjakan cukup banyak karyawan untuk mendukung perubahan itu. Untuk melengkapi semua ini, dia bahkan memasang bak mandi.

Putra pemilik tempat makan telah dipanggil kembali dari daerah Boze. Mitsuha telah mengajarinya cara membuat Yamano Cuisine dan membuat menu yang cukup mahal.

Perkembangan kabupaten aku berjalan dengan baik ... jika Kamu mengabaikan desa pegunungan, bagaimanapun juga.

Karena tidak memiliki banyak pilihan, Mitsuha membawa miselium shiitake dari Jepang. Dia

memerintahkan penduduk desa untuk membuat banyak lubang kecil di batang kayu yang belum diproses, mencampurkan miselium dengan serbuk gergaji basah, dan memasukkannya ke dalamnya. Dia kemudian melelehkan lilin ke spons dan menggunakannya untuk menutup lubang. Itu akan menjaga campuran miselium-serbuk gergaji mengering dan mencegah serangga masuk ke dalam. Yang tersisa hanyalah berbaris di tempat yang gelap dan lembab.

Kebijaksanaan rakyat dari pertanian jamur!

Shiitake bisa digoreng, direbus, digunakan untuk kaldu sup, dan banyak lagi — semua itu sama bermanfaatnya dengan jamur. Jika dikeringkan, beratnya bahkan akan berkurang dan bertahan lebih lama. Mitsuha bermaksud membiarkan pengunjung baru mencobanya, setelah itu mereka pasti akan menyebarkan berita. Shiitake akan menjadi produk khusus Kabupaten Yamano, dan mereka akan memonopoli totalnya.

Mungkin aku harus mendapatkan rebung juga? Mereka bertahan lama. Tunggu, tidak… ada rumpun bambu kecil di setiap daerah. Sama halnya dengan ubi, kacang-kacangan, dan buah-buahan. Aku rasa aku tidak punya banyak hal lain selain arang dan produksi logam. Aku akan mulai mengumpulkan pasir besi. Tunggu, Kamu membutuhkan magnet untuk itu, bukan? Aku harus mengambil beberapa neodymium itu. Aku ingin melihat seberapa kuat sebenarnya "puncak magnet permanen"!

Mitsuha kemudian harus memutuskan apakah akan mencari endapan placer di pantai, di sungai, atau mencari urat pasir besi di gunung. Dia pikir ini bisa menjadi cara yang baik bagi anak-anak untuk mendapatkan uang tambahan, meskipun kemungkinan akan pergi ke keluarga mereka. Penduduk desa masih mengalami kesulitan, karena berkat pemotongan pajak baru akan terlihat setelah panen berikutnya.

Untuk saat ini, aku hanya akan mendapatkan magnet itu.