Duke's Daughter who is Liable to Die and the Seven Nobles bahasa indonesia Prolog Volume 1
Prolog Erika Aurelia, Penjahat Wanita
Shini Yasui Koshaku Reijo to Nana-ri no Kikoshi
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
“Apa artinya ini…?”
Erika, putri Adipati Aurelia, membeku
seperti patung saat dia melihat dirinya di cermin.
Rambutnya, emas madu tua, di ikal lembut
dan anggun. Kulitnya pucat seperti susu, sedangkan pipinya merah
padam. Meskipun wajahnya masih muda, sepasang alis yang sombong tampak di
atas matanya yang tampak arogan dan berwarna zamrud.
Itu… aku ?! Tidak mungkin! Tidak
mungkin!
Warna rambutnya, kulitnya, dan matanya…
Segala sesuatu tentang dia sangat kacau. Terutama ikal tebal yang sangat
familiar mengalir di punggungnya.
Memang, bentuk yang terpantul di cermin
tak lain adalah game fantasi otome
Liber Monstrorum: Hama penghuni Winter
Maiden dan Phantasmic Beasts dari penjahat, Erika Aurelia.
Tidak, tunggu! Mengapa Aku tahu apa
itu game otome ?!
Saat tanah tampak bergoyang di bawahnya,
Erika harus bersandar di cermin untuk mendapat dukungan. Air mancur ingatan
tiba-tiba muncul, dan dia diserang oleh gelombang yang memabukkan.
Apakah ini berarti Aku telah terbangun
dengan kenangan akan kehidupan lampau atau sesuatu? Mengapa dunia ini
menyerupai permainan yang dulu Aku mainkan?
Sementara idenya tampak tidak masuk akal,
kenangan senilai 'delapan tahun' penjahat kecil itu memberitahunya bahwa dunia
ini benar-benar identik dengan Liber Monstrorum. Akibatnya, betapapun
cantiknya wajah yang dilihatnya di cermin, Erika hanya bisa menganggapnya
sebagai pertanda buruk. Itu pasti Erika Aurelia.
Sebagai penjahat kecil di Liber
Monstrorum, Erika Aurelia tidak hanya mencaci dan menggertak
pahlawan wanita setelah pendaftarannya di
Akademi Sihir, tapi dia meninggal di awal permainan. Kematiannya adalah
yang pertama dari banyak pembunuhan yang aneh.
Erika bisa mati dalam beberapa cara:
berubah menjadi patung emas, dimakan binatang, tenggelam… daftarnya terus
berlanjut. Jika Erika saat ini hanya untuk tumbuh dan menjalani hidupnya
seperti biasa, yang menunggunya adalah kematian yang menyedihkan, yang kemudian
akan memulai pembunuhan berantai yang meningkatkan drama antara pahlawan wanita
dan minat cinta pilihannya.
Itulah satu hal yang ingin Aku
hindari. Aku menolak untuk terbunuh begitu saja. Jangan lagi.
"Lagi." Kata ini memicu
sensasi aneh lainnya untuknya. Saat ingatan masa lalu yang keras
membanjiri dirinya dengan detail yang jelas, Erika tidak bisa menahan untuk
tidak menutup matanya.
Ini adalah saat-saat terakhir dari ingatan
terakhirnya. Cahaya terpantul di sudut matanya. Detik berikutnya,
benturan tajam. Ketika dia menyentuh tangannya ke panas yang dia rasakan
di sampingnya, itu kembali basah oleh lapisan lengket darah.
Dia tidak bisa melarikan diri.
Bantuan tidak akan datang, berteriak
sekuat tenaga.
Tidak dapat menyangkal pisau yang
menusuknya lagi dan lagi, kesadarannya perlahan-lahan menghilang.
Begitu, jadi aku mati saat itu.
Pembunuhnya adalah rekan kerja. Dia
tidak pernah benar-benar berbicara dengan mereka, tetapi dia ingat pernah
mendengar kata-kata "Kamu mengkhianatiku" sebelum dia
dibunuh. Tentunya tidak ada alasan untuk ucapan seperti itu; paling
banyak, Erika meminjamkan payung cadangan pada hari hujan.
Kenangan kematiannya memicu ingatan akan
tragedi pribadinya yang tidak masuk akal juga.
Di sekolah menengah, dia tergabung dalam
klub sains bumi. Dia pernah menjadi oasis di gurun, bisa dibilang —
satu-satunya wanita dalam grup — tapi dia sepenuhnya berniat untuk menikmati
aktivitas klubnya terlepas dari perbedaan gender.
Sayangnya, mereka tetap niat
belaka. Setiap anggota klub lainnya salah
menjadi percaya dia telah jatuh cinta
padanya dan meyakinkan dirinya sendiri bahwa mereka adalah
barang. Desas-desus menyebar seperti api sebelum ada yang memperhatikan
kontradiksi itu.
Yang terjadi selanjutnya adalah neraka di
bumi. Paranoia menginfeksi klub seperti epidemi, dan secara efektif
ditutup. Menusuk dari belakang menjadi kejadian sehari-hari.
Dia disebut "club crusher",
"black widow", dan, kurang fasih, "slut". Suatu malam,
saat dia dalam perjalanan pulang, salah satu anggota klub yang menanggapi rumor
tersebut dengan serius memukulnya dari belakang, dan dia menderita cedera
serius yang membutuhkan rawat inap jangka panjang di rumah sakit.
Bahkan setelah dia dipulangkan, dia tidak
dapat membersihkan namanya. Skandal itu menjadi terlalu besar untuk
dilawan oleh gadis pemalu seperti dirinya.
Ha ha ha. Betapa kasarnya.
Erika menawarkan tawa tak berdaya.
Di tahun-tahun berikutnya, baik di
perguruan tinggi maupun selama pekerjaannya, hal yang sama terjadi berulang
kali dalam skala yang lebih kecil. Setiap saat, dia akan berusaha untuk
menjaga hubungan manusianya, tetapi bencana selalu datang
padanya. Akhirnya, dia sampai pada titik di mana dia menolak untuk
berinteraksi dengan siapa pun di luar pekerjaan sama sekali.
Selama periode itu, itu adalah video game
yang mengisi kekosongan dalam hidupnya. Tidak peduli seberapa keras
karakternya, fiksi tidak bisa meninggalkan layar untuk menyakitinya. Game
jauh lebih aman daripada kenyataan, dan dia telah sepenuhnya membenamkan
dirinya dalam hobinya sampai saat dia meninggal.
Karena itu, ingatan akan kehidupan masa
lalu Erika tidak lebih dari pengalaman kehidupan nyata yang menghancurkan yang
terkubur oleh permainan game.
Seberapa sepihak pengalaman hidupku?
Dia mencibir. Mencoba sekuat tenaga
untuk melacak benang ingatannya, mereka hanya membawanya ke satu episode yang
menyedihkan demi satu. Namun, satu hal yang dia ingat adalah bahwa dia
tidak pernah membenci penjahat khusus ini, Erika Aurelia.
Berkemauan keras, angkuh, dan tegas, Erika
begitu jauh dari dirinya sehingga jiwa malang itu tidak bisa tidak
mengaguminya. Terlepas dari kecenderungan jahatnya untuk melecehkan orang,
Erika Aurelia dekat dengan idealnya.
Gadis yang kuat dan terus terang tidak
akan menyebabkan pria yang tidak baik salah paham, menguntitnya, dan kemudian
menikamnya. Tentu, pria normal akan menjaga jarak, tapi itu adalah fakta
yang tidak relevan setelah dia mengalami begitu banyak kejadian yang sama.
Mungkin, mungkin saja, Aku bisa melakukan
yang terbaik tanpa menyerah kali ini. Baik! Aku memahaminya! Aku
hanya perlu mengubah fantasi romantis yang kelam ini menjadi sepotong kehidupan
yang santai!
Tetap saja, dia harus bertanya pada
dirinya sendiri apakah itu mungkin atau tidak. Paling tidak, selama dia
tidak mati dalam keadaan misterius, dia merasa dia bisa hidup jauh lebih bebas
sekarang daripada di kehidupan sebelumnya.
Bukan pilihan yang buruk, Erika
menyimpulkan.
Tentunya petunjuk untuk kelangsungan
hidupnya terkubur di suatu tempat dalam ingatannya. Mengapa Erika Aurelia
harus mati? Itu karena dia menginjak-injak kehidupan karakter
lain. Selama dia menghindarinya, mungkin dia bisa menemukan jalan keluar
dari kesulitannya yang fatal.
Masa lalu kelam dari setiap pilihan asmara
adalah bendera kematian yang dikibarkan Erika untuk dirinya sendiri. Dalam
hal ini, dia hanya harus mengerahkan seluruh kemampuannya untuk meruntuhkan
bendera.
Tapi sebelum itu, ada satu hal yang harus
dia konfirmasi. Erika takut kemungkinan bahwa semua ingatan baru ini
hanyalah bohong belaka. Jika itu bukan ingatan yang terbawa dari
reinkarnasi, jika dia kehilangan kewarasannya dan terjun ke dalam khayalan, apa
gunanya itu?
Bagaimana dia bisa memverifikasi keaslian
ingatannya? Erika menekankan jarinya ke pelipisnya.
“Kamu baik-baik saja, Erika?” Suara
tiba-tiba dari belakang menyebabkan dia mengangkat kepalanya.
Suara itu milik saudara laki-laki
penjahat, Eduard Aurelia. Dia adalah anak tertua dari Duke Aurelia dan
merupakan opsi romansa dalam game. Dua belas tahun lebih tua dari saudara
perempuannya, dia berbagi rambut pirang dan mata hijaunya; tidak seperti
Erika, yang memberi kesan mawar berduri, Eduard memiliki wajah yang manis dan
lembut.
Dia pasti khawatir setelah melihat Erika
mengerang di depan cermin.
Kalau dipikir-pikir, ini ruang belajar
kakak Aku, kenang Erika.
Ini adalah kesempatan yang
bagus. Jika dia memastikan beberapa informasi yang tidak diketahui Erika
Aurelia, mungkin dia bisa mengukur keaslian ingatannya. Kakaknya yang berpengetahuan
adalah orang yang tepat untuk pekerjaan itu.
Tapi apa yang akan dia tanyakan? Saat
dia merenungkan ini dalam diam, Eduard membungkuk untuk mengintip ke wajahnya
yang menderita.
“Kamu tidak terlihat terlalu
baik. Apakah kamu baik-baik saja?"
“Aku menghargai perhatian Kamu, saudaraku,
tetapi Aku akan baik-baik saja. Aku baru saja merasa sedikit lelah. ”
"Aku melihat. Kamu baru saja
membaca semua jenis buku yang sulit. Ini, nikmati sesuatu yang manis.
" Dia merogoh kotak kecil di atas meja, mengambil bungkusan kecil,
dan melepas bungkusnya. Ini, katakan aaah.
Erika membuka mulutnya, dan lidahnya
disambut oleh truffle cokelat halus. Eduard sangat menikmati memanjakan
adik perempuannya yang imut.
"Apa ini enak rasanya?"
"Ini."
"Baik sekali. Kamu gadis yang
baik, Erika. ”
Senyuman kelas satu di wajahnya, Eduard
dengan lembut mengelus rambutnya.
Dengan saudara seperti ini, adakah yang
benar-benar menyalahkan Aku karena tumbuh sedikit dimanjakan?
Rona merah muncul di
pipinya. Benar-benar menyenangkan dimanjakan oleh saudara laki-lakinya
yang tercinta, tetapi saat ini, dia harus fokus untuk mengumpulkan informasi.
“Hei, Eduard?”
“Hm? Apa itu? Apakah Kamu ingin
cokelat lagi? ”
"Aku akan menjadi gemuk jika aku
makan terlalu banyak sebelum makan malam."
“Oh, itu adil.”
“Ini bukan tentang coklat; ada
sesuatu yang ingin aku tanyakan padamu. "
"Apa itu? Tolong, simpan pertanyaanmu
pada hal-hal yang mungkin Aku tahu. ”
Senang bisa diandalkan oleh adik
perempuannya yang menggemaskan, Eduard dengan ceria tersenyum lebar. Itu
agak menyakitkan hati Erika. Pertanyaan-pertanyaan yang perlu dia ajukan
akan mengaburkan antusiasmenya. Terlepas dari itu, dia tidak bisa
menghindari mengangkat topik yang menjadi dasar perkembangan di Liber
Monstrorum.
"Aku baru saja berpikir bahwa aku
ingin berteman dengan gadis lain."
"Ya tentu saja! Kedengarannya
bagus. ”
“Seingat Aku, Duke Lucanlandt memiliki
seorang putri seusia Aku. Apa menurutmu aku bisa berteman dengannya? ”
Sementara Eduard tetap tersenyum, dia
tampak kesulitan menjawab. Erika bisa merasakan kebingungan dan kesedihan
di ekspresinya. Dia jelas memikirkan bagaimana dia seharusnya menjelaskan
hal ini kepada seorang gadis muda.
Sepertinya dia langsung tepat
sasaran. Sementara ekspresi Eduard meninggalkan rasa sakit yang menusuk di
dadanya, itulah yang dia duga. Reaksi itu menjadi bukti bahwa peristiwa
yang kemudian disebut “Pembantaian Lycan” sudah terjadi.
"Maafkan Aku. Gadis itu telah
pergi ke suatu tempat yang sangat jauh, jadi dia tidak bisa menjadi temanmu.
"
"Benarkah
itu? Memalukan. Kemana dia pergi? ”
“Aku akan memberitahumu ketika kamu
sedikit lebih besar, Erika,” kata Eduard, dengan lembut menepuk kepalanya.
Ekspresi sedih di wajahnya memenuhi dia
dengan keinginan untuk meminta maaf, tapi sekarang satu hal sudah jelas: Chloe,
putri Duke Lucanlandt dan protagonis dari Liber Monstrorum, saat ini hilang,
dan tidak ada yang berharap dia akan kembali hidup-hidup. Reaksi Eduard
cocok dengan pengetahuannya sebelumnya.
Erika mengabaikan udara yang berat dan
melemparkan pertanyaan berikutnya.
“Kalau begitu… Duke Hafan memiliki seorang
gadis yang setahun lebih muda dariku, bukan?”
Kali ini, Eduard mengangguk
lega. "Betul sekali. Sejujurnya, Kamu akan segera bertemu
dengannya. House Hafan akan mengunjungi kita besok. "
"Benarkah itu? Oh, Aku tidak
sabar menunggu! " Erika menjawab, berseri-seri.
Dia sekarang memiliki dua bukti di
tangan. Dia yakin selama kunjungan House Hafan, Erika ditakdirkan menjadi
pemicu kejadian yang memalukan.
Itu belum terjadi, jadi dia seharusnya
bisa menghindarinya. Sementara dia harus mengutuk nasib buruknya karena
dia hanya punya satu hari lagi, dia juga tahu untuk menghitung berkatnya,
karena dia telah berhasil tepat waktu.
Erika kabur dari ruang belajar dengan menggunakan
makan malam sebagai alasan. Dia berjalan menyusuri koridor sendirian,
perlahan membiarkan fakta bahwa ini adalah dunia Liber Monstrorum untuk
tenggelam. Pada saat yang sama, dia menguatkan tekadnya.
Dunia yang sekarang dia tinggali adalah
dunia yang dilintasi oleh banyak monster, lycanthrope, dan vampyre — dunia
monster fantasmik.