Blunt Type Ogre Girl’s Way to Live Streaming Bahasa Indonesia Chapter 9
Chapter 9 Streaming Langsung Pertama
Dageki-kei Onikko ga Iku Haishindou!Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
“ Aaa, aaa, test test”
Hari berikutnya. Aku sekali lagi
masuk ke Kota Awal, dan aku menantang hal yang disebut streaming langsung
pertama aku.
Ada benda mengambang tepat di depanku dan
saat aku melambaikan tangan dan melakukan tes mic, dan kata-kata muncul dari
bagian komentar yang dibiarkan terbuka.
[timer pertama di sini]
[timer pertama di sini]
[timer pertama yo]
“ Ah, halo pengatur waktu
pertama. Ini adalah live streaming pertama aku dan aku tidak tahu apakah
itu berfungsi dengan baik, jadi bisakah kalian mendengar suara aku dengan baik?
”
[Aku bisa mendengarnya]
[Jelas]
[timer pertama di sini]
[Kualitas mikrofon sama dengan kualitas
tinggi]
[↑ itu fitur game yang Kamu tahu]
[pertama kali]
Sambil sedikit senang dengan komentar yang
muncul, aku lega karena suara aku menjangkau mereka.
“ Itu bagus. Ah, selamat datang
di pengatur waktu pertama. Baiklah, mari kita mulai dengan arus. Kamu
bisa memanggil aku Sukuna. Kemarin
orang-orang dari sungai bersama Rin-chan-… Rinne, maka kamu mungkin mengenalku
”
Kemarin, Aku dan Rin-chan mengakhiri
siaran langsung setelah naik level untuk terakhir kalinya, tetapi, pada saat
itu, aku meminta dia mengumumkan bahwa aku akan streaming keesokan harinya.
Judulnya adalah [live stream pertama
Sukuna]. Meskipun sederhana, mudah dipahami, ini adalah streaming langsung
dengan judul semacam itu.
Sekarang ini sekitar jam 6
pagi. Karena masih pagi, sejujurnya aku masih agak mengantuk.
[Aku melihatnya]
[Kenalan Rinne?]
[Sukuna-tan, kan? Aku ingat itu]
[Aku mengikuti akun Liverz resmi Kamu]
[↑ HEROES anggota baru]
[Aku sangat suka nama panggilan Rin-chan]
[Wah, jadi gamer profesional?]
Rin-chan mengumumkannya kemarin tapi
melihat orang baru datang ke sini membuatku senang.
Sesuai dengan kecepatan peningkatan
penonton, bagian komentar telah bergerak cepat.
Padahal apakah itu nyata ketika mereka
mengatakan mereka mengikuti akun resmi aku? Aku baru saja membuatnya
kemarin, seharusnya belum ada orang yang mengikutinya ……
Ngomong-ngomong, <Liverz> adalah
situs video terkenal yang bekerja sama dengan WLO.
Kamu dapat menonton streaming langsung di
sana dan, Kamu dapat mencadangkan rekaman Kamu dan Kamu juga dapat mengunggah
video biasa.
Kamu juga dapat melakukan sedikit PR, jika
Kamu mengikuti pemirsa favorit Kamu, Kamu akan diberi tahu
saat mereka mulai streaming.
“ Um, coba lihat. Aku juga
pemain kategori VR [PAHLAWAN], jadi aku kira aku adalah gamer
profesional? Itu belum benar-benar datang kepada aku tetapi, aku pikir
suatu hari nanti aku akan melakukan sesuatu dalam hal itu. Ah, saluran ini
adalah akun Liverz terverifikasi jadi jika Kamu bisa ikuti aku. Aku juga
akan mengeluarkan pemberitahuan di sana "
[Fumu fumu]
[Diikuti]
[Mengikutimu]
[Lol di Rinne mengikuti lebih cepat dari PAHLAWAN
resmi]
[Cinta… apakah itu]
Pertama-tama, ini adalah akun yang dibuat
oleh Rin-chan ……
Kesampingkan itu. Karena orang-orang
sudah mulai berkumpul, aku mungkin harus pindah sekarang.
“ Hari ini kau lihat, kita akan
melewati dataran selatan dan menggiling di <Forest of the
Edge>. Karena serigala tidak memberikan exp sebanyak itu "
[Kamu sudah pergi ke selatan?]
[apa yang sudah kamu lakukan, dia mulai
dari awal]
[Kursus sederhana leveling Rinne]
[↑ spartan, ada saat aku memikirkannya
seperti itu (ry)] (TL: (ry adalah istilah yang digunakan untuk mempersingkat
kalimat dan mengasumsikan orang lain sudah tahu semuanya, sepertinya)
[Itu lebih merupakan pekerjaan di bagian
terakhir]
[Roh jahat tersenyum saat mereka memukul
serigala sampai mati]
[Bagaimanapun juga, dia adalah gadis
raksasa, mau bagaimana lagi]
“ E-roh jahat ...... mereka monster
jadi tidak apa-apa kan?”
Aku pikir itu kesalahan serigala karena
memiliki pertahanan kertas.
Saat aku mengatakan itu, penonton
menertawakan aku. Aku tidak mengerti.
“ A-bagaimanapun ayo kita pergi
melalui dataran selatan! Di sini kita pergi ke Forest of the edge! ”
Meski ini live stream pertamaku, marah
karena penonton sudah berteman, aku sudah terbiasa, aku bisa kembali ke topik.
Aku membawa tongkat besi di punggung aku
yang telah aku perbaiki ketahanannya dari npc blacksmith sebelum aliran
dimulai, Dan pagi-pagi sekali aku berjalan melewati dataran.
2
“ Yahooo, serya!”
Tidak terlalu menggunakan seni apa pun,
seperti efek suara manga yang menghancurkan, 3 serigala itu meledak.
" Daya tahan tongkat besi itu
seperti pesona tapi, aku tidak begitu mengerti metode bagaimana daya tahannya
berkurang"
Memeriksa hasil yang tidak cukup
memuaskan, aku menggumamkannya seolah-olah aku sedang berbicara sendiri.
Aku pikir itu tergantung pada live
streamer, tetapi aku tidak tahu kapan aku harus formal atau santai.
Aku hanya berharap mereka tidak terlalu
mempermasalahkan bagian itu.
Akan sangat bagus jika aku bisa melakukan
yang kasual hanya seperti Rin-chan tetapi, tentu saja itu membuat aku lega
berbicara secara formal dengan orang yang tidak aku kenal.
Di tengah dataran, aku berbaris saat aku
menghancurkan tiga kawanan serigala.
Saat melakukan itu, aku berbicara tentang
durabilitas senjata yang menurun dan tidak menurun.
Aku pikir itu akan berkurang 1 setiap kali
Kamu menyerang tetapi ketika aku menghitungnya, ketika aku menyerang dua kali
itu hanya berkurang 1.
[Ajari kami, oh yang nakal] (TL: permainan
kata-kata ... dalam bahasa mentah, dikatakan eroihito (orang erotis), yang
merupakan pelesetan dari eraihito (orang bijak, lebih tinggi, dll))
[Tepat menyerang titik lemah mereka,
tembakan kepala atau pemotongan kepala mereka, cara yang akan langsung membunuh
mereka, dengan tindakan itu tidak akan mengurangi daya tahan]
[Butuh waktu 5 detik]
[Sialan kau mengetik begitu cepat]
Semua orang memuji balasan cepat pemirsa
yang berpengetahuan luas.
Begitu, Jika aku mengenai titik lemah
mereka, mereka akan terbunuh dalam satu pukulan, dan aku tidak benar-benar
membidik kepala atau dagu mereka lagi.
Gaya bermain seperti itu hanya akan
membebani klub besi.
“ Itu berarti daya tahannya menurun
karena aku mengambil jalan pintas…?”
[Terlalu banyak otot otak]
[Apakah Kamu memberi tahu aku jika Kamu
tidak menahan diri Kamu dapat terus memukul titik lemah mereka?]
[Ogre pemukul titik lemah]
[Sepertinya di PVP dia tanpa ampun akan
menendang perhiasan keluargamu]
[↑ lol sangat Brutal]
[Aku tidak bisa menertawakan itu ......
aku merasa selangkanganku menegang]
“A -aku tidak akan mengincar
perhiasan keluarga lho ~ !! Kamu tidak dapat memukulnya dengan mudah
kecuali Kamu memiliki peluang besar. Jika Kamu berbicara tentang berperang
melawan orang lain, bukankah Kamu harus mematahkan kaki mereka dulu? lalu
menatap mata mereka? "
[Hiiiee]
[Hiiiee]
[Hiiiee]
[Hiiiee]
“ Eh?”
Meskipun aku pikir itu adalah strategi
dasar untuk menonaktifkan mobilitas mereka, sepertinya bukan itu.
Berbeda dengan tubuh bagian atas yang
tanpa diduga bisa bergerak bebas, kaki yang menopang tubuh tidak bisa melakukan
gerakan besar yang sulit dielakkan. Yang bisa Kamu lakukan hanyalah
menggerakkan seluruh tubuh Kamu dengan langkah samping atau lompatan.
Jika Kamu bisa mendekat dan membidik
rendah, yang Kamu miliki hanyalah karung tinju.
Ini akan sulit untuk membidik mata, tetapi
jika Kamu dapat mencuri pandangan mereka dengan baik maka Kamu akan memiliki
lebih banyak keuntungan dibandingkan dengan membidik kaki.
Meskipun aku tidak tahu apakah game ini
memiliki sistem untuk kehilangan bola mata, bukankah itu hal yang pasti untuk
mematahkan anggota tubuh mereka seperti yang dialami tubuh.
“ Tunggu, kenapa aku berpikir untuk
menghancurkan tubuh manusia?”
[Menghancurkan-Tubuh-Manusia]
[fuoo… tolong berhenti mengatakan hal-hal
yang menakutkan]
[Seperti yang kuduga, dia benar-benar
gadis raksasa yang brutal!]
[Jadi itu periode pembantaian
gadis…? ]
Penonton secara bertahap kehilangan
reservasi.
Nah, karena bagian komentar
bersenang-senang dengannya, mari kita lakukan saja.
“ Nn, ooh?”
[Apa itu?]
[Apakah ada sesuatu?]
[Aku tertawa karena suara aneh itu]
“ Tidak, hanya saja petanya- ……
tunggu, apa suaraku seaneh itu !?”
Ketika aku melihat jauh ketika aku
memiliki sedikit percakapan dengan bagian komentar saat aku berjalan, tiba-tiba
rasa dingin datang kepada aku.
Meskipun itu adalah lelucon, ada riak
besar di peta yang ditunjukkan oleh skill <detection>.
Aku memiringkan kepalaku dari fenomena
yang tidak diketahui, ketika aku merusaknya, sudah tidak ada reaksi.
“ Itu… Aku ingin tahu apa
itu? serigala merah? "
Karena peta aku tidak membantu sama
sekali, aku berkompromi dengan penglihatan aku saat aku melihat sekeliling, dan
kemudian ada sesuatu yang jelas tidak pada tempatnya.
Dan itu, sesuatu yang belum pernah aku
lihat di dataran, itu adalah serigala dengan bulu merah agak kemerahan.
Tidak ada kesalahan, itu melihat ke arah aku. Tidak,
bisa dibilang, itu menungguku.
Apakah itu memperhatikan
tatapanku? Serigala merah -sekiro- dengan lembut berjalan ke arahku.
[Apa terjadi sesuatu?]
[Sesuatu akan datang]
[Ini pertama kalinya aku melihat serigala
merah]
“ Apakah itu monster? Ini pasti
besar "
Aku tidak bisa menebak dengan tepat
ukurannya dari jauh tetapi, dengan tampilan kasar, ukurannya sekitar 3 kali
lipat dari serigala normal.
Perlahan-lahan menutup jarak, karena itu
monster, aku memperingatkan diriku dari serangan mendadak.
[Ini Aria]
Dan selama waktu itu, satu komentar
melewati tatapan mataku.
“ Aria?”
Pengetikan cepat ini yang membuat Kamu
merasa tidak sabar, bro yang menjelaskan daya tahannya! karena tidak punya
waktu untuk mengolok-oloknya, tanggapan yang cepat kembali kepadaku.
Isinya sangat mudah dimengerti, dan ada
cukup informasi di dalamnya yang cukup mengejutkan aku.
[Monster bos dataran selatan!]
“ Tidak mungkin”
Ketika aku membaca komentar itu, serigala
merah tiba-tiba ada di depan mataku.
Mata tajamnya penuh dengan perselisihan,
dan Serigala isolasi mengangkat lolongan luhurnya.
―― <Kokou no Sekiro, Serigala
Merah Isolasi -Aria->
―― Level 28.
Sebelum | Home | Sesudah