The Man Picked up By The Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 4

Chapter 5 Menyebarkan Rumor

Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko 

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Hari berikutnya.

"Pagi. Apa terjadi sesuatu? ” Aku bertanya ketika aku mampir ke toko dan melihat orang-orang berkumpul di dapur.

Oh, Bos.

"Pagi!"

"Lihat ini."

Ketiga gadis desa itu menyingkir sehingga aku bisa melihat apa yang mereka lihat. Ada piring di meja kerja yang berisi tumpukan sosis. Semuanya dihubungkan bersama di tiga pelat secara keseluruhan. Bahkan jika mereka menyimpan sosis ini, mereka akan memakan banyak tempat.

“Wanita di sebelah ingin merayakan kontrak Kamu dengan burung limour!”

"Dia juga ingin berterima kasih atas cairan penghilang bau dengan sesuatu yang lebih baik daripada makanan slime."

“Rupanya itu banyak membantu mereka. Dia tampak senang saat meninggalkan ini untuk kita. "

"Aku melihat. Aku pasti merindukannya. "

"Aku akan menggunakan ini untuk makan siang hari ini," kata Chelma. Aku tidak tahu apakah dia akan menggorengnya atau memasukkannya ke dalam sup, tapi bagaimanapun juga, aku menantikannya. Ketiga gadis itu kembali bekerja setelah itu, jadi aku menuju ke kantor aku untuk mendapatkan laporan dari Carme.

“Sepertinya rumor kita telah menyebar.”

“Kebenaran kita adalah kebenaran sepenuhnya, jadi tidak sesulit itu. Sekarang kita harus menunggu dan melihat apa yang terjadi selanjutnya. "

"Dan bagaimana bisnisnya?"

“Tidak banyak yang berubah. Bahkan penghalang telah berhenti. Ada seorang wanita yang bertanya apakah kami akan menjual cairan penghilang bau. "

“Pauline, mungkin. Aku bisa menjamin itu aman dan efektif jika menurut Kamu itu layak untuk dijual. "

“Tampaknya memang ada orang yang menginginkannya, dan itu tidak sepenuhnya tidak terkait dengan layanan kami. Aku pikir itu layak untuk dijual. "

“Berapa banyak kesulitan untuk menjualnya?”

“Jika kita harus memasukkannya ke dalam botol, siapa pun bisa melakukannya. Tim Caulkin telah meneliti berbagai subjek di waktu luang mereka, aku yakin. Aku yakin Kamu dapat meminta mereka untuk memeriksanya. "

“Kalau begitu, untuk amannya. Aku akan bekerja dengan mereka untuk memastikan tidak ada bahaya. Kalau ternyata tidak ada, kami bisa jual sebagian. ”

Selama periode waktu sebelum makan siang siap, aku tinggal di belakang toko dan mengerjakan rencana untuk menjual cairan penghilang bau.

■ ■ ■

"Apa yang harus dilakukan sekarang?" Aku bertanya setelah makan siang, ketika aku tidak ada pekerjaan yang harus dilakukan. Aku tidak memiliki banyak pekerjaan seperti sebelumnya, dan hari ini bahkan pekerjaan itu diambil oleh tim Caulkin sehingga mereka dapat berlatih untuk menjalankan toko baru di masa depan. Menyiapkan jebakan di rumah sepertinya lebih berharga untuk waktu aku, jadi aku kembali ke tambang. Dalam perjalanan ke sana, aku bertemu seseorang.

“Yah, kalau bukan Ryoma.”

“Halo, Asagi. Apakah kamu sedang libur? ”

“Ya, terkadang Kamu harus memberi tubuh Kamu kesempatan untuk beristirahat. Apakah kamu bekerja hari ini?"

"Aku baru saja kehabisan pekerjaan, jadi aku dalam perjalanan pulang."

"Sempurna," kata Asagi dan mengeluarkan botol dari tasnya. “Kamu memiliki berkah Dewa Anggur, aku percaya? Ambil ini."

“Baunya seperti alkohol. Tunggu, apakah ini sake? ”

“Oh! Kamu tahu tentang sake? Ini daiginjo dari tanah air aku. Itu sejenis sake. "

"Terima kasih banyak."

“Aku ingin membagikannya. Kudengar memberikan alkohol kepada orang yang diberkati oleh Dewa Anggur akan membawa keberuntungan. "

"Kalau begitu aku akan berdoa semoga ini mendatangkan keberuntungan bagimu saat aku meminumnya," kataku. Sudah lama sejak terakhir kali aku minum sake, dan aku sangat ingin meminumnya lagi.




“Aku terkejut kamu tahu banyak tentang tanah airku.”

"Aku mendengar semua tentang itu dari kakek-nenekku."

"Apakah itu benar?"

“Yah, bukan untuk mengubah topik pembicaraan, tapi dari mana kamu mendapatkan katana?” Aku bertanya. Aku ingin menghindari pertanyaan apa pun yang mungkin mengungkapkan sejarahku, dan aku telah bertanya-tanya tentang ini untuk sementara waktu. Aku memiliki kebutuhan untuk membela diri, jadi aku berharap mendapatkan katana yang tepat di beberapa titik.

“Aku menggunakan barang yang dikirim secara berkala dari tanah air. Apakah Kamu ingin katana untuk pertunjukan, atau Kamu ingin menggunakannya sebagai senjata? ”

"Aku ingin yang bisa aku gunakan," kataku. Aku dilatih bagaimana menangani katana, tapi senjata yang paling umum di negara ini adalah pedang panjang dan pedang tipe Barat lainnya. Bahkan ketika aku pergi ke toko senjata Tigger sebelumnya, tidak ada katana.

“Sayangnya, Kamu tidak akan menemukannya di sekitar sini. Kesempatan terbaik Kamu adalah memeriksa beberapa toko di ibu kota. Katana adalah senjata perang di tanah air aku, dan karya seni berharga di seluruh dunia. Mereka adalah simbol samurai, dan jiwa kita sendiri. Katana diekspor dari tanah air aku, tetapi harganya mahal. Aku tahu toko Kamu cukup menguntungkan, tetapi Kamu bisa bangkrut membeli cukup banyak katana. Ada saat-saat di mana aku harus mengambil pengganti dari toko senjata di ibu kota, dan setiap kali aku melakukannya, aku hampir tidak punya cukup uang untuk hidup. ”

Asagi melanjutkan, “Aku dengar hanya pandai besi terpilih yang diizinkan untuk belajar katana smithing juga. Aku sendiri tidak tahu siapa katana smith, jadi Kamu kemungkinan besar tidak akan mendapat kesempatan untuk bernegosiasi secara pribadi. "

“Apakah ada cara untuk mendapatkan katana dengan harga murah secara berkala?”

“Mungkin jika kamu menjadi murid seseorang dan secara resmi dilatih di beberapa sekolah ilmu pedang, kamu bisa mendapatkan beberapa. Itu telah diketahui terjadi, tetapi sayangnya, aku masih melatih diriku sendiri dan tidak dapat mengambil murid mana pun. Aku juga tidak tahu siapa pun yang bisa. "

Asagi meninggalkan tanah airnya untuk memulai pelatihan, dan memiliki kontak terbatas dengan orang-orang di rumah. Mereka hanya diperbolehkan untuk jarang bertukar surat untuk memberitahu satu sama lain bahwa mereka aman, dan untuk mengirim hadiah seperti alkohol. Bahkan jika menyangkut katana, dia hanya

diizinkan untuk mendapatkannya karena kebutuhan mereka.

“Di mana kamu mempelajari cara katana, Ryoma? Mencari bantuan ke sekolahmu adalah yang tercepat, aku membayangkan. ”

“Kakek aku memalsukan katana. Aku belajar darinya. "

"Aku melihat. Itu akan menjelaskan mengapa Kamu tahu banyak tentang produk dari desa aku. Namun dalam hal ini, yang dapat Kamu lakukan hanyalah membeli atau menukar katana yang mahal. ”

"Baiklah, terima kasih."

"Maaf aku tidak bisa membantu lebih banyak," Asagi meminta maaf, tapi aku tidak menyalahkannya. Aku berterima kasih padanya untuk hal yang langka, lalu kami berpisah.

Ketika aku meninggalkan kota dan berjalan di jalan yang damai, aku bertanya-tanya apakah aku bisa membuat katana sendiri. Katana modern dibuat dari tamahagane, sejenis baja yang digunakan dalam banyak senjata di Jepang. Membuat tamahagane membutuhkan arang dan pasir besi, dan aku tahu cara membuat arang. Seperti banyak pekerja kantoran Jepang, aku bermimpi suatu hari akan pensiun dan menjalani hidup sederhana dengan mengandalkan api arang untuk kehangatan lebih dari yang dapat aku ingat, dan arang sangat berharga bagiku selama musim dingin di Hutan Gana. Pasir besi akan lebih mudah dibuat, dengan komponen utamanya adalah triiron tetraoksida hitam. Ini memiliki struktur yang berbeda dari oksida besi yang aku berikan ke logam dan slime besi aku, tetapi masih merupakan senyawa yang terbuat dari besi dan oksigen. Aku bisa mendapatkan semua besi oksida yang aku butuhkan dari tambang dan menggunakan alkimia untuk mengubahnya menjadi bahan yang dibutuhkan.

Aku juga memiliki semua pengetahuan yang aku butuhkan, berkat memiliki pandai besi katana sebagai ayah aku. Aku sering melihatnya bekerja ketika aku masih muda, dan dia membawa aku ke tungku peleburan pada beberapa kesempatan juga. Dia juga membuat aku membantu ketika aku cukup dewasa, diam-diam mengajariku cara menempa katana. Tetapi dia memutuskan sejak awal bahwa aku tidak memiliki bakat untuk itu, jadi dia menyerah pada itu.

Aku memiliki materi dan pengetahuan, tetapi tidak memiliki skill. Aku mungkin tidak bisa membuat katana yang akan bekerja dalam pertempuran, dan bahkan jika aku bisa, itu tidak akan terjadi dalam semalam. Aku bisa berlatih di bawah bimbingan seseorang jika aku ingin menganggap ini serius, tapi itu akan memakan waktu lama juga. Selain itu, mencoba belajar sendiri bisa menyenangkan. Aku memutuskan untuk bertanya kepada Asagi apakah ada peraturan tentang itu saat aku melihatnya lagi. Dengan keputusan itu, aku sadar bahwa aku memiliki senjata lain yang bisa aku gunakan.

■ ■ ■

Segera setelah aku kembali ke tambang, aku membiarkan familiar ku bebas berkeliaran, lalu mencari Item Box ku untuk sesuatu yang kutinggalkan di sana bertahun-tahun yang lalu. Akhirnya, aku menemukan tombak yang aku dapatkan dari Melzen. Itu agak panjang, tapi dibuat dengan baik dan bebas dari karat atau cacat. Terlepas dari ukurannya, itu terasa ringan dan tidak mungkin terbuat dari besi. Aku pikir itu mungkin bijih yang menyala, tetapi menilai tombak tidak membantu aku mengetahuinya. Aku memutuskan untuk bertanya kepada seseorang tentang itu nanti. Bagaimanapun, sepertinya itu akan menjadi senjata yang bagus. Aku memeriksa untuk melihat apakah ada slime di sekitar dan memastikan mereka akan berbisnis di tempat lain, seperti slime logam aku yang berguling ke bawah dan naik kembali ke atas untuk bersenang-senang. Sekarang aku tahu aman untuk menguji tombak. Itu ditangani dengan baik, tetapi tidak sebaik yang aku inginkan.

Teknik yang aku pelajari dari ayah aku berasal dari seorang samurai yang selamat dari era Sengoku. Dia berasal dari garis keturunan yang cukup terkenal, unggul dalam pertempuran, dan bahkan memiliki minat dalam bidang akademis. Tapi dia bukan ahli waris keluarga, memberinya kebebasan untuk hidup sesuka hatinya. Setelah dia meninggalkan keluarganya atau diusir, dia menjalani kehidupan dalam kemelaratan selama beberapa waktu. Dia tidak keberatan ketika dia masih muda dan energik, tetapi pikirannya berubah seiring bertambahnya usia. Dia tidak punya uang, istri, atau anak. Dia punya bakat, tapi tidak terkenal. Ketika dia merenungkan hidupnya, dia menyadari bahwa dia tidak memiliki apa pun untuk ditinggalkan bagi dunia ketika dia meninggal, jadi dia memutuskan untuk menyebarkan pengetahuan dan tekniknya. Samurai menghabiskan sisa hidupnya mencari murid dan memberi mereka bimbingan.

Sebagai seorang samurai dari era Sengoku, senjata utamanya adalah tombak. Katana hanyalah senjata cadangan jika tombak seseorang hilang. Dan karena aku mewarisi teknik samurai itu, aku juga bisa menggunakan tombak. Tapi sejujurnya, aku menemukan katana lebih mudah ditangani. Mungkin itu ada hubungannya dengan zaman kita sekarang, tapi kemungkinan besar itu kesalahan ayahku. Dia mengajariku untuk menggunakan katana, tombak, pentungan, wakizashi, busur, senjata rahasia, arit rantai, dan pertarungan tangan kosong, sebagai tambahan pada berbagai senjata tersembunyi. Ketika dia meneruskan skill ini, dia memprioritaskan beberapa di atas yang lain. Yang paling dia hargai adalah pertarungan tangan kosong dan katana. Aku harus cukup mahir dengan senjata itu bahkan sebelum dia mengizinkanku bermain-main dengan senjata lain, dan bahkan kemudian, aku dengan tegas diperintahkan untuk menghabiskan sebagian besar waktuku berlatih dengan katana. Ini bukan karena dia adalah seorang pandai besi katana, tetapi karena mereka adalah yang paling praktis untuk digunakan di zaman modern. Belajar menggunakan senjata hanya berguna jika ada kesempatan untuk menggunakannya, tetapi berjalan-jalan dengan senjata adalah ilegal di Jepang modern. Mereka bahkan akan tertangkap oleh detektor logam di beberapa tempat. Sulit bahkan berjalan dengan tongkat tanpa diinterogasi oleh polisi. Tapi pertarungan tangan kosong tidak membutuhkan senjata, dan katana masih bisa dibeli dan dimiliki sebagai

karya seni di zaman modern. Mereka juga lebih pendek dari tombak atau pentungan dan mungkin untuk disembunyikan, jadi aku pikir itulah mengapa ayah aku fokus pada itu, tapi aku tidak bisa memastikannya. Aku sendiri tidak pernah bertanya kepadanya, tetapi dia cenderung melihat hal-hal dengan cara yang bertentangan dengan akal sehat. Tapi dia menyembunyikannya dengan baik, jadi dia dipandang baik oleh publik.

"Jika katanaku digunakan untuk membunuh orang, seberapa baik mereka bisa membunuh?" Aku mendengar entah dari mana. Kedengarannya seperti suara ayahku, tapi tidak ada orang di sekitar. Aku juga tidak merasakan siapa pun. Familiar aku sedang menjalankan bisnis mereka, jadi mereka pasti tidak merasa ada yang salah. Sepertinya aku mengejutkan burung limour aku, tapi itu saja. Aku berjalan berkeliling dan tidak menemukan sesuatu yang luar biasa, jadi aku berasumsi bahwa aku membayangkannya setelah memikirkan ayah aku.

Aku seharusnya meminta salah satu katana ayah aku sebelum aku terlahir kembali di dunia ini. Dia selalu ingin tahu bagaimana mereka akan bekerja dalam latihan, tetapi dia tidak akan diizinkan membuat katana lagi jika itu pernah terjadi. Terlepas dari masalah kepribadiannya, ayah aku mendedikasikan hidupnya untuk menempa katana terbaik. Dia sangat dihormati sebagai pandai besi katana, jadi dia pasti sangat baik. Aku berharap bahwa aku memiliki salah satu dari katana itu sekarang, tetapi sudah terlambat untuk penyesalan dan tidak ada gunanya memikirkan lebih jauh.

Seingat aku, tombak ini adalah senjata ajaib. Mengisinya dengan energi sihir seharusnya melepaskan semacam mantra, jadi aku memutuskan untuk menyelidikinya. Aku bereksperimen dengannya sampai api keluar. Tombak itu mengeluarkan mantra Ignition. Aku mengotak-atiknya lagi dan menemukan bahwa itu juga bisa mengeluarkan Fireball. Jumlah energi yang aku masukkan tampaknya tidak berpengaruh pada keluaran, dan elemen energi apa pun bekerja. Tapi menggunakan elemen yang sama dengan mantra tampaknya lebih hemat biaya.

Aku terus bermain-main dengan tombak Melzen sampai matahari terbenam. Pada akhirnya, tampaknya tidak memiliki banyak fungsi yang berguna. Senjata sihir membuatnya mudah untuk mengeluarkan mantra, tapi tidak fleksibel. Untuk seseorang yang tidak bisa merapal mantra, itu mungkin berguna melawan monster yang hanya sihir yang efektif. Tapi aku bisa mengeluarkan mantra api yang lebih kuat dari variasi yang lebih luas sendiri, jadi meski senjata ini menarik, itu mungkin juga tombak biasa bagiku. Aku meletakkan kembali tombak itu ke dalam Item Box-ku dan mulai menyiapkan makan malam.




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url