I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Prolog Volume 8
Prolog Ogre Meratap
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
."U ... urgh ... aaagh ..."
Tangisan itu bergema di malam yang sunyi.
Hewan-hewan lain langsung terdiam, seolah-olah karena takut apa
pun yang menghasilkan suara. Dengan tidak adanya suara lain, yang memenuhi
udara adalah bau darah yang kental.
Bahkan angin tidak berani berhembus di mana bau mengerikan itu
tetap hidup, meninggalkan tempat yang berat dengan kehadiran kematian.
Sisa-sisa yang tersebar di tanah hanya dapat diidentifikasi oleh
orang yang melepaskan ratapan.
Bulan bersembunyi di balik awan tebal, seolah mengatakan tidak
tahan melihat tragedi semacam itu.
Suara menggigit dan mengunyah berbaur dengan geraman
intermiten. Seperti cara alami, pemenang memakan daging orang yang
dikalahkan.
Namun, kulit pemenang dinaikkan dengan tonjolan angsa, dan bukan
karena kedinginan. "Tidak masalah. Aku masih baik-baik saja.
"
Dengan suara gemetar yang tidak cocok untuk seseorang yang telah
menang, pemenang mengulangi kata-kata ini, hampir putus asa berharap itu benar.
"Aku belum kehilangan akal!"
Deklarasi ini tidak pernah terdengar, menghilang ke dalam malam
yang gelap dan sepi.
Sebelum | Home | Sesudah