I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Special Chapter Volume 6

Rue
15 Jun, 2020

Special Chapter Perjuangan Sang Pahlawan

Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Orang-orang terpesona di depan mataku.

Pemandangan mereka terbang di udara hampir seperti lelucon.

Tapi tentu saja, terpesona seperti itu tidak akan berakhir tanpa rasa sakit bagi orang-orang itu. Mungkin terlihat seperti lelucon, tetapi ini masih kenyataan.

Beberapa dari mereka menabrak kepala lebih dulu, menjentikkan leher mereka ke sudut yang tidak wajar dan membunuh mereka secara instan.

Tetapi kebanyakan tidak begitu beruntung, dan tubuh mereka jatuh dalam keadaan mengerikan. Aku belum pernah melihat manusia meledak terbuka sebelumnya.

Adegan mimpi buruk berlanjut di depan mataku. Ini neraka di bumi.

Di luar kerumunan orang yang berteriak, melarikan diri, sekarat, aku melihat monster yang menciptakan mimpi buruk ini.

Memaksa kakiku yang goyah untuk bergerak, aku—

Aku bangun dengan sentakan.

Begitu aku melihat bahwa pemandangan di depan aku hanyalah ruangan tempat aku tinggal saat ini, aku menghela nafas lega.

Itu hanya sebuah mimpi.

Aku menekan tangan ke dadaku, tempat jantungku berdebar kencang. Aku memiliki denyut nadi. Itu berarti aku hidup.

Itu sendiri melegakan.

Kemeja di bawah telapak tanganku basah kuyup.

Itu selalu terjadi seperti ini ketika aku memiliki mimpi itu.

Mimpi yang memaksa aku untuk mengingat saat ketika aku menemukan monster yang disebut Nightmare of the Labyrinth.

Itu menakutkan.

Aku masih anak-anak, tetapi aku sudah menjadi pahlawan.

Itulah sebabnya aku dikirim untuk berpartisipasi dalam pertempuran itu sebagai pengamat saja, sehingga aku bisa mengalami medan perang sesegera mungkin.

Itu adalah kemenangan tertentu, aku diberitahu, jadi tidak akan ada banyak bahaya.

Tapi dalam kenyataannya, pengalaman pertamaku di medan perang ternyata adalah teror. Aku belajar untuk pertama kalinya betapa mudahnya orang mati.

Ketika ibuku melahirkan adik laki-laki aku, Schlain, jumlah korban fisiknya merenggut nyawanya. Dengan kesedihan di hati aku, aku pertama kali mengetahui bobot sebenarnya dari kematian.

Tetapi di medan perang itu, kematian ada di mana-mana aku memandang. Orang-orang mati satu demi satu dengan sangat mudah.

Aku sangat ketakutan sampai kaki aku gemetaran, tetapi aku tahu aku harus menghadapi ketakutan aku. Karena aku pahlawannya.

Aku tidak begitu ingat apa yang terjadi setelah itu.

Aku pikir aku berlari ke Nightmare, hanya untuk berdiri diam di sana, tidak dapat melakukan apa-apa.

Tetapi aku diberitahu bahwa kedatanganku cukup lama mengganggu Nightmare untuk memberikan waktu bagi orang-orang kami untuk menggunakan mantra besar.

Mantra membakar mimpi buruk itu menjadi tidak ada, dan aku secara ajaib selamat. Aku merasa seseorang melindungi aku, tetapi aku tidak begitu ingat.

Setelah itu, semua jenis orang menghujani aku dengan pujian.

"Kamu benar-benar pahlawan." "Berkat kamu, Mimpi Buruk dikalahkan." Tetapi aku tidak melakukan apa-apa.

Aku tidak bisa.

Dan aku masih tidak tahu apakah yang aku capai sedikit benar.

Melihat ke luar jendela, aku melihat tembok-tembok yang hancur di sekitar kota dan rumah-rumah yang hancur yang belum sepenuhnya dibangun kembali.

Aku berperan dalam menciptakan adegan ini.

Orang-orang yang tinggal di kota ini diserang oleh tentara yang bersekutu denganku. Dan Nightmare yang aku perjuangkan sedang berjuang untuk melindungi kota ini.

Siapa yang benar?

"Heya, Pahlawan. Bagaimana kabarmu?"

Ketika aku kembali dari rutinitas berburu monster yang hampir setiap hari, aku menemukan wajah yang akrab.

Itu Aurel, gadis seusiaku dengan perilaku yang tidak biasa.

Rupanya, dia berasal dari Kekaisaran dan tinggal di kota ini karena keadaan yang rumit.

"Aku baik-baik saja."

"Aku punya hadiah untukmu setelah semua kerja keras itu."

Aurel memberiku buah.

Melihat sekeliling, aku melihat pria memakan buah yang sama.

Dia pasti membawa mereka sebagai minuman untuk orang-orang Kekaisaran yang bekerja di dinding.

"Terima kasih."

Tidak ingin kebaikannya sia-sia, aku menerima buahnya dan menggigitnya.

"Tampaknya ada banyak buah di kota ini," kataku, memikirkan seberapa sering buah-buahan tampaknya dimasukkan dalam makanan di sini.

"Ya. Aku kira ada hal yang disebut Divine Beast yang menyukai mereka, jadi mereka mulai membudidayakan lebih dari mereka, kan? Dan kebetulan itu adalah waktu panen bagi sebagian dari mereka sekarang atau apa pun. ”

Aku hampir memuntahkan buah di mulutku.

"Beast Divine" itu pasti Nightmare.

Monster yang menakutkan itu ... menyukai buah?

Agak sulit untuk dibayangkan.

Tetapi orang-orang di kota ini benar-benar memuja Mimpi Buruk.

Aku tahu ini, karena warga kota kadang-kadang menuduh aku membunuh Binatang Ilahi mereka dan melempari aku dengan batu.

Melihat mereka, aku mulai bertanya-tanya siapa penjahat sebenarnya.

Mimpi buruk yang kulihat benar-benar mimpi yang menghantui, hampir terlalu menakutkan untuk menjadi nyata.

Tetapi bagi orang-orang di kota ini, itu adalah Binatang Ilahi yang harus disembah.

"Tuan Pahlawan! Kamu disana!"

Saat aku memikirkan kembali Nightmare, sebuah suara mencapai telingaku.

Itu milik seorang lelaki berseragam prajurit Firman Tuhan, berlari ke arahku ketika dia berteriak.

"Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah kamu tidak diberitahu bahwa hari ini adalah upacara keberangkatan? " Tentara itu mengerutkan kening.

Hari ini, tentara Ohts dan Firman Tuhan berkumpul di kota ini mengadakan upacara sebelum mereka maju ke kota berikutnya.

Aku diberitahu bahwa aku harus berpartisipasi. Namun…

"Aku pikir aku sudah memberi Kamu jawaban aku. Aku tidak akan berpartisipasi, dan aku juga tidak akan maju ke kota berikutnya. "

"Tolong jangan katakan hal-hal seperti itu. Ini cukup memprihatinkan. " Pria itu benar-benar terlihat cemas.

Lebih khusus lagi, ekspresinya adalah ekspresi orang dewasa yang bingung oleh anak yang tidak masuk akal. Tapi aku sudah memutuskan.

Aku tidak akan berpartisipasi dalam perang ini lagi.

Aku tidak bisa menghentikan perang, tetapi aku pasti bisa menolak untuk memberikan dukunganku. Aku ingin tinggal di kota ini dan membantu mereka membangun kembali.

Aku tidak akan melakukan apa pun yang orang dewasa katakan kepadaku lagi.

Aku akan bertindak berdasarkan keputusan aku sendiri dan melakukan apa yang aku yakini benar.

“Aku tinggal di kota ini, tidak peduli apa kata orang. Tolong sampaikan pesan itu. " "Itu tidak akan berhasil."

Karena dia datang untuk menjemputku sendiri, aku menduga prajurit ini layak berdiri. Tetapi saat ini, ekspresinya adalah salah satu dari kesusahan murni.

Aku hampir merasa agak buruk, tetapi aku tidak bermaksud mengubah pikiran aku.

Tepat ketika aku akan membuka mulut untuk mengulangi keputusan aku, aku mendengar raungan jauh.

Mengenali itu sebagai suara orang-orang yang berteriak, aku segera berlari ke arah sumber.

Ketika aku tiba, aku menyadari bahwa aku telah datang ke upacara keberangkatan sehingga aku dengan tegas menolak untuk hadir.

Penuh dengan tentara, tempat itu dalam kekacauan total.

"Apa yang terjadi disini?!"

"Tuan Pahlawan ?!" Prajurit yang aku ajak bicara menoleh kepadaku dengan panik, meludah ke mana-mana saat dia berteriak seperti orang gila. "Ini Mimpi Buruk! Sekelompok Nightmare menyerang kita! ”

Segera setelah aku mendengar kata Nightmare, tubuhku gemetaran tanpa sadar.

Tapi apa yang dia maksud dengan "segerombolan"?

Jawabannya segera muncul di depan mataku.

"Tidak mungkin ..."

Saat aku melihat dengan ngeri, segerombolan laba-laba putih datang menyerang di gerbang.

"Tutup gerbangnya!"

Teriakan berbunyi melalui kekacauan.

Ketakutan akan laba-laba yang tak terhitung jumlahnya yang datang ke dinding, para prajurit tetap tahu apa yang harus mereka lakukan, dan mereka langsung bertindak.

Segera, mereka menutup gerbang yang terbuka untuk upacara keberangkatan.

Pada saat yang sama, tentara lain memanjat ke atas tembok kota dan bersiap untuk menyerang laba-laba yang akan datang.

Aku mencoba mengikuti mereka, tetapi seseorang meraih pundak aku. "Tuan Pahlawan, tolong larilah!"

Berbalik, aku melihat Sir Tiva, ksatria Kekaisaran yang sering bersama Aurel. "Terlalu berbahaya di sini. Berlindung di suatu tempat di kota. "

"Aku juga akan bertarung!"

Cengkeraman Tiva di pundakku menunjukkan bahwa aku tidak punya pilihan, tapi toh aku tolak. "Tidak." Tiva menggelengkan kepalanya. “Kamu masih muda. Terlalu muda untuk mati di sini. ”

Tekanan di bahu aku tumbuh. Di matanya, aku melihat tekad yang suram.

Sama seperti itu, aku tahu tanpa keraguan: Pria ini juga berada di medan perang hari itu. Dia tahu secara langsung betapa mengerikan Nightmare itu.

Dan karena itu, dia juga tahu bahwa kita tidak memiliki harapan untuk memenangkan pertarungan ini. "Meski begitu, aku harus bertarung!"

Aku tidak bisa lari sekarang.

Aku tidak tahu bagaimana atau mengapa, tetapi aku tahu aku harus menghentikan kerumunan laba-laba yang akan datang. Ini tidak seperti Mimpi Buruk yang melindungi kota ini.

Untuk beberapa alasan, aku dapat merasakan tanpa keraguan bahwa mereka berniat membawa malapetaka di kota ini dan semua penduduknya.

Aku melepaskan tangan Tiva dan memanjat dinding.

Melihat ke bawah, aku melihat bahwa kawanan laba-laba sudah mendekati dinding. Para prajurit menyerang dengan sihir, panah, dan banyak lagi, tetapi tidak banyak berpengaruh.

Jumlah mereka terlalu banyak. Jika satu laba-laba jatuh, yang lain hanya mengambil tempatnya.

Berapa banyak laba-laba di sana?

Sepertinya setidaknya sepuluh ribu Bagiku, kemungkinan lebih banyak. Sejauh mata memandang, tanah tertutup laba-laba.

Pemandangan yang mengerikan membuatku takut.

Tapi di belakangku ada orang-orang di kota ini dan gadis itu dengan cara bicara yang aneh.

Aku tidak bisa lari sekarang!

Aku menggunakan Sihir Cahaya Suci, sihir yang aku pelajari ketika aku menjadi pahlawan.

Segelintir laba-laba yang terkena serangan turun, tetapi banjir mengikuti mereka hanya menginjak-injak mayat mereka.

Aku terus menggunakan mantera, tetapi itu tidak cukup cepat. Jumlah mereka terlalu banyak.

Laba-laba di garis depan kawanan segera mencapai dinding. "Hah?!"

Dan kemudian, tanpa melambat, mereka mulai memanjat. "G ... gaaah!"

Para prajurit berusaha melawan dengan panik ketika laba-laba mendekat.

Monster-monster di daerah ini tidak pernah bisa memanjat tembok. Tapi laba-laba ini semakin cepat

sama sekali tidak ada masalah.

Temboknya mungkin tidak ada di sana!

"Turun! Turun sekarang! " teriak seorang pria yang tampaknya menjadi jenderal.

Tetapi pada saat itu, laba-laba pertama telah mencapai bagian atas tembok, dan mereka menyerang kita seperti gelombang pasang.

Seseorang bangkit tepat di depan aku, menunjukkan taringnya!

Aku dengan cepat menarik pedangku dan mencoba untuk memblokir serangan, tetapi tubuhku terlalu ringan untuk menghentikan serangan laba-laba, dan aku jatuh ke belakang.

"Agh ...!"

Melempar ke dinding, aku menabrak tanah di bawah.

Aku berhasil berdiri terlepas dari rasa sakit dan melihat tentara melawan laba-laba yang telah menyeberang tembok.

Para prajurit memegang perisai mereka ke depan dan mencoba mendorong laba-laba kembali, tetapi semakin banyak laba-laba terus berdatangan, mendorong ke depan.

Seutas benang melesat dan mengenai salah satu perisai, menyeret perisai dan prajurit ke dalam kerumunan laba-laba.

“Aaagh! Tolong aku!"

Tentara itu berteriak ketika dia menghilang ke dalam gelombang laba-laba yang tak ada habisnya.

Adegan yang sama sedang berlangsung di seluruh dinding.

Sungguh, mimpi buruk.

Tetapi aku tidak punya waktu untuk terkejut, karena laba-laba mendekati aku juga.

"Aaaaah!"


Yang bisa aku lakukan adalah mengayunkan pedangku dan mencoba menangkisnya.



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url