I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Side Chapter 4 Volume 5
Side Chapter 4 Konfrontasi Nasib
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Pada saat Fei menurunkan kami di perbatasan tempat penghalang
dulu, para elf dan tentara kekaisaran sudah berbentrokan.
Tentara elf memanfaatkan hutan sepenuhnya, menggunakan pohon-pohon
sebagai perisai dan pijakan sementara mereka menembak musuh dari jarak jauh
dengan sihir dan panah.
Tentara kekaisaran, di sisi lain, sedang diperlambat oleh akar
yang tak terhitung menonjol dari tanah, bersama dengan baju besi berat mereka
sendiri.
Sekilas, sepertinya elf lebih unggul.
Tetap saja, itu tidak akan menghentikan pasukan kekaisaran.
Tidak, kecuali aku mengalahkan orang yang berdiri di depanku
sekarang.
"Yah, well, well. Kamu di sini juga, ya? "
Hugo menyeringai tidak menyenangkan.
"Ya. Untuk mengalahkanmu. ”
"Ha! Lucu sekali! Kamu, kalahkan aku? Sepertinya
itu akan terjadi !! ”
Gelombang tekanan menggulung Hugo, seolah dia mencoba mendominasi
seluruh area.
"Apakah Yuri baik-baik saja?"
Berani mengabaikannya sejenak, aku melihat ke balik pundak Hugo.
Yuri terbaring di tanah, kehilangan banyak darah.
Saat aku berbicara, aku merasakan Ms. Oka gemetaran di belakang aku.
Menilai dari situasi ini, dia harus menjadi orang yang menjatuhkan
Yuri.
"Kami sedang menyembuhkannya sekarang, jadi dia tidak akan
mati, setidaknya," jawab Sophia dengan lancar. Seorang anak lelaki
yang belum pernah kulihat sebelumnya sedang merawat Yuri.
"Wald, jadilah kekasih dan bawalah dia ke tempat yang aman
ketika kamu selesai menyembuhkannya, bukan?" "…Baiklah."
Bocah laki-laki bernama Wald itu tampak tidak puas tetapi
tampaknya menyerah dan mengangguk. "Apakah kamu benar-benar berpikir
kami hanya akan membiarkan kamu membawanya pergi?" Aku menuntut.
"Oh? Apakah Kamu lebih suka meninggalkan seorang gadis
yang tidak sadar di sini di medan perang? Sama saja Bagiku, sungguh. ”
Aku tidak punya jawaban yang bagus untuk itu.
Jika kita meninggalkan Yuri berbaring di medan perang, dia pasti
akan terluka. "Hei, jangan abaikan aku!"
Hugo memotong di antara Sophia dan aku. "Hei,
Natsume. Sudah lama, ya? ”
Tagawa memanggil dengan santai, mengabaikan kemarahan
Hugo. "Hunh? Siapa kamu?"
“Ayo, ini aku. Kunihiko Tagawa. " Hugo terlihat
bingung.
"Kunihiko Tagawa ... Kunihiko Tagawa. Tagawa?
" Apa yang sedang terjadi? Hugo bertingkah aneh, bahkan
untuknya. Apakah dia benar-benar tidak ingat Tagawa?
“Yah, terserahlah. Satu-satunya pria yang punya bisnis denganku
adalah Shun. Diam dan jauhi itu. ”
Terlihat sangat marah karena diberhentikan begitu mudah, Tagawa
mencoba mengambil langkah maju, tapi aku mengulurkan tangan untuk
menghentikannya.
Aku harus menghadapi Hugo sendiri.
"Hugo. Izinkan aku bertanya satu hal kepadamu. Kamu
tidak bermaksud menyerah, bukan? ”
"Mengapa aku harus? Aku akan mengalahkanmu sampai jadi
bubur di sini dan sekarang, lalu gosok hidung Oka sampai dia tahu seperti apa
rasanya di bumi. ”
"Aku melihat. Baiklah kalau begitu."
Jelas, berunding dengannya bukanlah suatu pilihan.
"T-tolong, berhenti," panggil Oka dengan
lemah. “Aku harus merawat Hugo dengan tanganku sendiri. Kamu tidak
boleh terlibat. "
Aku menggelengkan kepala. "Maaf, tapi aku tidak punya
pilihan."
Ms. Oka sudah terluka.
Itu tidak terlihat fatal, tapi dia jelas tidak bisa bertarung
lagi.
"Anna, tolong sembuhkan Nona Oka."
"Tentu saja."
Aku meninggalkan Anna yang bertanggung jawab atas guru kami dan
mengambil langkah menuju Hugo.
"Tunggu!"
"Aku tidak bisa. Ms. Oka, Hugo bukan hanya masalah Kamu. Aku
harus menyelesaikan sesuatu dengannya juga. ”
Aku mendengar Ms. Oka berjuang di belakang aku, tetapi Katia
menahannya.
Dia harus benar-benar bertekad untuk melawan Hugo.
Jika aku melangkah dan melawannya, itu mungkin merupakan
penghinaan terhadap tekad itu. Tetap saja, aku tidak bisa mundur.
Aku bahkan punya lebih banyak alasan daripada Ms. Oka untuk
melawan Hugo. "Bapak. Hyrince, tolong lindungi Anna dan Ms. Oka.
” "Kamu mengerti."
Biasanya, aku yakin dia akan mencoba menghentikanku untuk melawan
jendral musuh sendirian. Tapi ini satu kali aku tidak bisa membiarkan
orang lain mengurusnya.
Aku pikir Hyrince mengerti itu juga. “Sophia. Jangan
ikut campur. ”
"Ini lagi? Aku tidak membantumu bahkan jika kamu akan
mati kali ini, oke? ” "Ya. Tidak apa-apa."
Aku tidak berharap Hugo memberi tahu Sophia untuk tidak
terlibat. Jujur, aku lega.
Sophia kuat.
Jika dia tidak akan ikut campur, maka aku bisa fokus sepenuhnya
pada Hugo. "Kawan-kawan, kau juga harus menghindari ini," aku
memberi tahu sekutuku.
Saat suara pertempuran sengit antara elf dan tentara kekaisaran
bergema di sekitar kita, Hugo dan aku berhadapan dalam diam.
Menyiapkan pedangku, aku Menaksir Hugo.
< Nama LV61 Manusia : Hugo Baint Renxandt
Status: HP: 3.169 / 4.831 MP: 1.542 / 1.711
(hijau)
(detail) (biru) (detail) SP: 2,577 / 2,577 : 2,663 / 3,255 (merah) (kuning)
(detail) +0 (detail) Ofensif Rata-rata Defensif Rata-rata Kemampuan:
3,889 Kemampuan: 1,255 (perincian) +400 (perincian) +200 Rata- rata
Perlawanan Rata- rata Sihir Kemampuan: 998 (detail) Kemampuan: 2.384
+200 +200 (detail) Kecepatan rata-rata Kemampuan: 2,939 (detail) +400Skill:[HP
Auto- [MP Recovery Speed [MP Lessened [Pemulihan SP]]Pemulihan
LV6] LV2] Konsumsi LV2] Kecepatan LV7][SP
Dikurangi [Kekuatan Sihir [ Kekuatan Sihir [Keilahian
Sihir]Konsumsi Perception LV3] Operasi LV2] LV2]LV7][Magic
Power [Magic Power Attack [Destruction [Cutting]]Peningkatan
Conferment LV2] LV1] LV4 Peningkatan]LV4]
[Impact [Piercing [Shock [Serangan
Sesat]]Peningkatan LV1 Peningkatan] LV1 Peningkatan] LV4]LV2][Battle
Divinity [Energy Conferment]
[Energy Attack LV5]
[Sword MasteryLV2] LV2] LV4][Thrpw LV2]
[Manuver Tata Ruang [Kerjasama LV2]
[Kepemimpinan LV2] LV4][Konsentrasi [Pikiran [Prediksi
LV1]
[AritmatikaLV10] Akselerasi LV3] Memproses LV1][Memory
LV1]
[Hit LV8]
[Evasion LV8]
[Stealth LV3][Silence LV1]
[Odorless LV1]
[Appraisal LV10]
[Penaklukan][Kebodohan]
[Water Magic LV1]
[Lightning Magic [Jinx Magic LV1] LV1]
[Sihir Sesat [Raja Iblis LV1]
[Martabat LV2]
[Kemarahan LV4]LV2][LV3 Makan Berlebihan]
[Keserakahan]
[Nafsu]
[KehancuranResistensi LV1]
[Dampak [Memotong Resistansi]
[Status Kondisi [Bidat]Resistance LV2] LV2] Resistance
LV3] Resistance LV4][Pain
Resistance [Visi [Auditori [Penciuman]]Peningkatan
LV7] Perangkat tambahan LV3] Perangkat tambahan LV2]LV2]
[Rasa [Taktil [Ekspansi Dewa ] Kehidupan
TertinggiPeningkatan Peningkatan LV2] LV3] LV10]LV2][Magic Hoard [LV5
Instan]
[Endurance LV5]
[HerculesLV2] Kekuatan LV8][Kokoh LV4]
[Pengguna Teknik [Protection LV2]
[Menjalankan LV9] LV2][Tabu LV9]
[n% I = W]Poin Skill: 217Title:[Monster Slayer]
[Ruler of Greed]
[Ally Slayer]
[Human Slayer][Penguasa Nafsu]
[Pembantai Manusia]
[Tanpa ampun]
[MonsterAlgojo]
[Tuan [Juara]
[Komandan]
[Tuhan]Kegilaan]>
Statistiknya ada di semua tempat.
Mereka secara keseluruhan rendah, tetapi ia memiliki banyak skill.
Poin keahliannya adalah angka yang anehnya tidak merata.
Ini adalah kekuatan yang dibangun Hugo menggunakan Keserakahan.
Dia pasti telah memperoleh skill yang lebih kuat karena Title.
Title-Title Penguasa Nafsu dan Keserakahan pasti memberinya skill
yang kuat, serta Master of Madness, yang bahkan belum pernah kudengar.
Yang benar-benar memprihatinkan aku adalah skill Raja iblis.
Skill Raja iblis dan Hero hanya bisa diperoleh dengan menggunakan
sejumlah besar poin skill atau membangun Kecakapan yang cukup.
Karena Hugo menyebut dirinya pahlawan sejati, aku tidak berpikir
dia akan pergi keluar dari caranya untuk memperoleh skill Raja Iblis.
Yang berarti dia pasti mendapatkannya dengan membangun Kecakapan. Sekarang,
aku tidak tahu bagaimana Kamu mendapatkan Kecakapan untuk skill Raja iblis.
Tetapi untuk skill Pahlawan, dikatakan bahwa Kamu bisa
mendapatkannya dengan berperilaku dengan cara yang sesuai dengan
pahlawan. Hyrince, misalnya, memperoleh skill Pahlawan melalui kemahiran.
Jadi aman untuk berasumsi bahwa skill Raja iblis memiliki
persyaratan akuisisi yang serupa. Dan Hugo memenuhi persyaratan itu.
Apa jenis kejahatan yang telah dilakukannya?
Aku memohon Mental Warfare dan Battle Divinity dan menatap Hugo
tepat di mata. Senyumnya adalah bahwa seorang pria menjadi gila.
Seperti seseorang yang tidak bisa kembali bahkan jika dia
mau. Diam-diam, aku mengangkat pedangku ke arah mantan teman
sekelasku. "Kita mulai."
"Cepatlah!"
Hugo memanggil aku, jadi aku menagih ke depan.
Aku mengayunkan pedangku ke arahnya, tetapi Hugo memblokirnya
dengan pedangnya sendiri. "Hah!"
Kami mengunci pedang sejenak, lalu Hugo memaksaku kembali dan
mengayunkan serangan balik padaku.
Aku menggunakan momentum itu untuk menghindar ke belakang, tapi awan
hitam memancar keluar dari pedang Hugo, mengejarku.
Terkejut, aku tetap menyapu dengan pedangku. Jadi senjata
Hugo adalah pedang ajaib.
Tampaknya memiliki efek atribut-gelap di atasnya juga. Namun,
kekuatannya tidak begitu mengesankan. Pedang sihir Tagawa mungkin jauh
lebih kuat. Aku memandikan pedangku sendiri dalam cahaya untuk melawannya.
Ini adalah peningkatan yang dilakukan dengan sihirku sendiri,
bukan fungsi dari pedang itu sendiri. Pedangku yang dilapisi cahaya
berselisih dengan kegelapan Hugo.
Cahaya menebas kegelapan dan mengetuk kembali pedang
Hugo. "Hah?!"
Hugo tersandung ke belakang, dan aku memukul dadanya dengan ujung
pedangku. Dampaknya mengetuk dia dari keseimbangan, dan dia menyentuh
tanah dengan bunyi gedebuk. "Apakah kamu menyerah?"
Aku mengarahkan ujung pedangku ke lehernya dan menawarkan Hugo
kesempatan lain untuk menyerah. "Hmph! Jangan penuhi dirimu
hanya karena kau mendapat satu keberuntungan! ”
Hugo mendorong pedangku, melompat berdiri, dan dengan cepat
mendapatkan kembali posisinya. Kemudian, dengan kelincahan binatang buas,
dia menuduh aku dengan ceroboh.
Dengan tenang aku menilai gerakan pedangnya yang menggapai-gapai
dan menghindari serangan itu.
Lalu aku menyapu pedangnya lagi dan menjatuhkannya ke tanah, seperti
sebelumnya. "Apakah kamu menyerah?" Aku ulangi.
Dia menatapku dengan tak percaya, tapi kemudian sebuah senyuman
menggantikan ekspresinya. Namun, senyum itu cepat memudar juga.
"Tidak berguna. Sihirmu tidak akan bekerja padaku. ”
Aku tahu dia sedang mencoba menggunakan semacam sihir padaku. Dugaanku
adalah dia mencoba menggunakan Jinx Magic.
Aku tidak tahu apa pengaruh sihir itu, tetapi itu tidak masalah.
Kekuatan serangan sihir Hugo terlalu rendah, dan pertahanan
sihirku terlalu tinggi.
Selain itu, aku memiliki skill Kekuatan Naga yang aku peroleh
ketika aku mengalahkan naga bumi di Labirin Besar Elroe.
Selama aku menggunakannya untuk melemahkan kekuatan sihir, mantra
Hugo tidak bisa menyentuhku. "Menyerah."
"Tidak!"
Hugo berdiri lagi, melambaikan pedangnya dengan liar.
Tidak ada jejak logika untuk gerakannya lagi; dia hanya
bermain-main dengan senjatanya secara acak.
Ini seperti anak kecil yang mengamuk.
Pedangnya datang ke arahku, dan aku menghindarinya dengan rambut.
Aku dengan tegas menepuk tangan yang memegang pedang Hugo,
menjatuhkannya dari genggamannya.
Lalu aku membentuk kepalan dengan tangan kiriku dan meninju dada
Hugo yang sekarang sudah tidak berdaya. "Oogh!"
Hugo mendengus kesakitan dan jatuh ke tanah.
Melihatnya memegangi sisi tubuhnya dan mengerang, mau tak mau aku
merasa sedikit bersyukur. “Ini tidak mungkin terjadi. Dunia ini ada
hanya untukku, bukan? Mengapa aku tidak bisa menang? " Masih
berjongkok di tanah, Hugo bergumam sendiri.
Apakah dia benar-benar masih percaya itu?
"Dunia ini bukan milikmu. Itu milik semua orang yang
tinggal di dalamnya, bukan siapa pun. Terutama bukan kamu. ”
Hugo menatapku dengan marah.
Tapi ternyata dia masih tidak bisa berdiri karena pukulan yang
kualami.
"Oh? Nah, bukankah itu sentimen yang
menyenangkan. Tapi karena kamu tidak tahu kebenarannya, kamu terdengar
konyol. ”
Pembicara melangkah maju dengan senyum yang agak
mencemooh. Sophia Keren.
Reinkarnasi sama seperti kita.
Dan, menurut Ms. Oka, musuh yang memihak makhluk yang disebut
administrator.
Ketika Sophia melangkah maju, Katia, Tagawa, dan Kushitani
melangkah maju di sampingku. Bersenjata dan siap.
Mereka siap bertempur kapan saja.
Namun, Sophia hanya berdiri di sana dengan tenang, bersama dengan
anak laki-laki dan perempuan di kedua sisinya.
"Sophia!" Hugo geram, masih di
tanah. "Membunuh mereka!" "Hmm. Apa yang harus aku
lakukan? "
Sophia terlihat geli.
Matanya adalah mata seseorang yang menatap serangga dengan
jijik. Tapi aku pikir keduanya sekutu?
"Sekarang bukan waktunya untuk main-main!"
"Ya, tapi tidakkah kamu ingat apa yang kamu katakan
padaku? Aku pikir aku tidak seharusnya ikut campur.
” "Ngh!"
Hugo berkedut.
"Selain itu, kami tidak perlu lagi menggunakanmu,"
Sophia melanjutkan dengan santai. Dia mengatakannya dengan mudah sehingga
tidak ada dari kita yang mengerti maknanya pada awalnya. Seolah dia hanya
mengomentari beberapa gosip kosong.
"A-apa?"
Hugo sendiri adalah orang pertama yang menanggapi kata-kata
dinginnya. "Merazophis, bagaimana situasinya?"
Sophia mengabaikan Hugo dan berbicara dengan orang lain.
Awalnya aku pikir dia sedang berbicara dengan salah satu dari dua
orang yang mengapitnya, tetapi aku salah.
"Kami sudah memulai invasi."
"Apakah itu benar? Tidak lama lagi, bukan begitu? ”
Pria itu muncul tiba-tiba seolah-olah dia baru saja keluar dari
bayangan Sophia. Tidak ada cara lain untuk menggambarkan penampilannya
yang tiba-tiba.
Dia memiliki ekspresi yang terlalu serius dan pucat pria yang bisa
mati kapan saja
saat.
"Hah?! Apa yang kamu lakukan di sini ?! ” Tagawa
mengeluarkan teriakan kaget. "Kamu kenal pria itu?"
"Dia seorang eksekutif di pasukan iblis." Napasku
tercekat di tenggorokanku.
Seorang eksekutif di pasukan iblis?
Apa yang akan dilakukan pria seperti itu di sini?
Apakah Iblis sudah tahu bahwa Hugo tidak terkendali dan memilih
saat ini untuk menyerang?
Tidak, itu tidak masuk akal secara strategis.
Lalu tiba-tiba aku menyadari apa arti kata-kata
Sophia. "Tidak perlu digunakan lagi." Itu bisa berarti
hanya satu hal.
Mereka bekerja di belakang layar, memanipulasi Hugo untuk
mengendalikan pasukan kekaisaran. "Kau bagian dari pasukan iblis
?!"
“Sangat berwawasan. Tapi sudah agak terlambat untuk
pencerahan itu. Lagipula invasi sudah dimulai. ”
Aku tahu suara pertempuran di sekitar aku tampak lebih kuat dari
biasanya. Jika Sophia mengatakan yang sebenarnya, pasukan iblis telah
memulai serangan mereka.
Tentara kekaisaran hanyalah umpan.
Sementara elf sibuk melawan mereka, pasukan iblis melancarkan serangan
mendadak.
"Sophia, kau menggunakanku, brengsek !!" Sophia
mengabaikan teriakan Hugo.
Seolah ingin mengatakan bahwa dia tidak perlu membuang waktu
padanya. Tidak, seolah keberadaannya sendiri tidak ada artinya.
"Shun, apa yang harus kita lakukan?" Katia bertanya
padaku dengan tenang. Aku juga tidak tahu apa yang harus aku lakukan di
sini.
Tapi aku tahu kita tidak bisa membiarkan Sophia melakukan apa yang
diinginkannya. Dia adalah orang terkuat yang pernah aku temui.
Aku tidak bisa membiarkannya menjadi liar. "Kami
mengalahkan Sophia."
"Ya ampun, itu deklarasi yang bagus." Sophia
tertawa kecil.
Senyumnya mengatakan dia lebih dari yakin bahwa kita tidak berdaya
untuk melakukan hal seperti itu.
"Kamu tentu saja mengalahkan boneka kecil kami di sini,
tetapi jika kamu pikir aku berada di levelnya, kamu akan menyesalinya."
Nada suaranya ringan dan bercanda, tetapi tidak ada sedikit pun
kegembiraan di matanya.
Pada saat itu, bocah bernama Wald menjemput Yuri dan mundur
bersamanya. Melihat mereka pergi, pria bernama Merazophis menghunus
pedangnya.
Gadis lainnya hanya tetap di belakang Sophia, tidak
bergerak. "Yah, jika kamu bersikeras, aku akan bermain
denganmu."
Sophia merentangkan tangannya lebar-lebar, dengan tenang
mengundang kami untuk menyerang.
Menerima tawarannya, aku maju terus.
_nodrm_001.jpg)
