I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Chapter V4 Volume 6
Chapter V4 Meninggalkan Kemalangan Di Balik
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Sehari setelah kami bertemu dengan paus Firman Tuhan, Merazophis
pingsan.
Penyebabnya: kehilangan darah.
Dia pingsan karena aku minum terlalu banyak darahnya.
Y-yah, aku tidak bisa menahannya!
Entah kenapa, pada saat itu, aku merasa harus meminum darah
Merazophis bagaimanapun caranya!
Aku minum terlalu banyak?
Baik, maaf!
Ngomong-ngomong, karena kondisinya dan sebagainya, kami akhirnya
menginap lebih lama.
Setelah itu, untungnya, Merazophis kembali normal.
Menyebutnya permintaan maaf kepada White karena membuatnya
menunggu satu hari ekstra, Ariel memesan satu tong minuman keras lagi, tapi aku
cukup yakin dia hanya ingin meminumnya sendiri.
Ternyata, Ariel cukup gemar minum.
Ketika kami bertemu kembali dengan White, malam itu akhirnya
berubah menjadi pesta kecil. Namun, siapa pria berkulit hitam yang dengan
santai bergabung?
Karena Ariel tidak mengeluh, aku menganggap itu adalah temannya.
Dan karena White juga tidak mengatakan apa-apa, rasanya kami tidak
boleh berkomentar, jadi aku membiarkannya.
Mengira aku akan membalas dendam untuk yang terakhir kalinya, aku
meneguk alkohol lagi, tapi tentu saja aku akhirnya pingsan.
Hal berikutnya yang aku tahu adalah pagi hari, dan lelaki berbaju
hitam itu pergi.
Misteri sekali.
Setelah itu, kami memulai perjalanan lagi.
Seperti biasa, kami menghabiskan waktu berhari-hari menjelajahi
hutan, gunung, dan tempat lain yang orang biasa tidak akan pernah lewati.
Kemudian, akhirnya, kami sampai di ibu kota Sariella.
Karena itu adalah markas agama Dewi, ada gereja di mana-mana Kamu
melihat, dan seluruh tempat memiliki udara yang sangat khusyuk.
Tetapi ada juga banyak pasar dan Item yang semarak. Kamu
mungkin berpikir itu tidak pada tempatnya, tetapi entah bagaimana semuanya
bekerja bersama secara harmonis. Aku pikir itu karena agama Dewi adalah
bagian kehidupan yang normal bagi orang-orang di sini.
Itu semacam mengingatkan aku ketika kami melakukan perjalanan ke
Kyoto di sekolah menengah.
Kemudian lagi, aku diintimidasi sepanjang waktu, jadi aku tidak
terlalu bersenang-senang.
Pesta kami memasuki restoran secara acak dan makan malam.
Kemudian kami mendapatkan kamar di penginapan dan bersantai untuk
malam hari.
Ini adalah rutinitas yang sama setiap kali kami tiba di sebuah
kota.
Tetapi kali ini berbeda.
Ini adalah tujuan kami, dan sekarang kami telah mencapai itu, aku
harus datang dengan jawaban aku tentang apa yang akan kita lakukan selanjutnya.
Ucapkan selamat tinggal pada Ariel dan White dan tinggallah di
Sariella?
Atau menemani mereka ke wilayah iblis?
Yah, aku kira mungkin ada pilihan lain juga.
"Jadi, ingin tinggal di sini selama beberapa hari dan
memutuskan apa yang akan kamu lakukan selanjutnya?" Ariel melamar,
tapi aku menggelengkan kepala.
"Tidak, aku tidak perlu beberapa hari."
Aku sudah memutuskan jawaban aku.
“Ariel-san. Tolong bawa kami bersama Kamu ke wilayah iblis.
"
"Apakah kamu yakin?"
"Iya. Aku sudah banyak memikirkannya. ”
Ketika aku segera menjawabnya, pandangan Ariel beralih ke
Merazophis. Tapi sebelum dia bisa mengatakan apa-apa, aku memberi perintah
padanya.
"Merazophis, ikut aku."
Merazophis adalah pelayan aku. Dia harus melakukan apa yang
aku katakan.
Ariel mungkin akan bertanya kepadanya apa yang dia inginkan,
tetapi itu tidak masalah. Aku tidak menerima jawaban tidak.
"Tentu saja, Ojou-san."
Cukup yakin, Merazophis siap menyetujui.
Pada hari kami bertemu dengan paus dari Firman Tuhan, aku memberi
tahu Merazophis bahwa dia bisa pergi sendiri jika dia mau.
Dia yang menolak itu dan memilih untuk tinggal
bersamaku. Jadi mulai sekarang, apa pun yang terjadi, aku tidak akan
membiarkannya pergi.
Bahkan jika dia masih memiliki keterikatan dengan negara ini, jika
aku katakan kita akan pergi, maka kita akan pergi. Atau mungkin aku harus
mengatakannya karena dia masih memiliki keterikatan.
Merazophis lahir dan besar di negara ini, menemukan berbagai hal
di sini, lalu kehilangan semuanya.
Dia harus melepaskan diri dari tempat ini, baik secara fisik
maupun mental. Pada akhirnya, Merazophis melayani orang tua aku, bukan aku.
Dia tetap di sisiku dan melindungiku karena itulah yang mereka
ingin dia lakukan. Tapi itu tidak cukup baik.
Aku tidak ingin dia tinggal bersama aku demi orang tua aku. Aku
tidak bisa mentolerir itu.
Dia harus tinggal bersamaku demi aku.
Aku tidak akan mengatakan kepadanya untuk melupakan orang tua aku,
tentu saja. Kenangan itu sangat berharga baginya.
Tetapi aku ingin dia menempatkan aku di atas semua
itu. Lagipula, Merazophis adalah milikku.
Aku tidak akan membiarkan orang lain memilikinya, bahkan ibu dan ayahku.
Itu sebabnya kita tidak bisa tinggal di negara ini di mana dia
memiliki begitu banyak kenangan. Kita akan pergi sehingga kita berdua bisa
memulai lagi.
Meninggalkan semuanya.
Dan kemudian aku akan memastikan Merazophis mengakui aku sebagai
tuannya yang sebenarnya. Agar hal itu terjadi, aku harus tumbuh menjadi
seseorang yang sesuai dengan peran itu.
Aku ingin menjadi baik dan memahami perasaan orang lain, seperti
Ariel. Aku ingin membantu orang tanpa meminta imbalan apa pun, seperti
White. Meskipun aku benci mengakuinya, White benar-benar luar biasa.
Bahkan dengan mengesampingkan statistik dan skillnya dan semua
itu, aku pikir dia lebih dari sekadar manusia di dalam.
Aku tidak tahu ada manusia yang akan melakukan ini untuk orang
lain secara gratis. Dia memberikan rasa keyakinan dan kebanggaan yang tak
tergoyahkan.
Aku mungkin masih merasa sedikit cemburu padanya, tetapi lebih
dari itu, aku mulai menghormatinya.
Benar-benar bukan hanya penampilannya yang membuat orang-orang
memujanya di kehidupan kita sebelumnya.
Jika aku memperbaiki diriku di dalam, mungkin hidup aku akan
sedikit membaik juga.
Aku ingat orang tua aku dari kehidupan lama aku, yang satu-satunya
kelebihan adalah kepribadian mereka yang baik hati.
Sungguh, mereka tidak punya hal lain untuk mereka.
Tapi alih-alih merasa buruk untuk diri mereka sendiri, mereka
selalu tampak bahagia. Ketampanan memang bukan segalanya.
Kamu juga harus menjadi orang baik di dalam. Itu sebabnya aku
akan mencoba meningkatkan diriku sebagai pribadi.
Aku akan menggunakan penampilan yang aku warisi dari orang tua aku
di dunia ini, dan menambahkan kualitas positif yang aku pelajari dari White,
Ariel, dan orang tua aku di dunia lama aku, dan menjadi wanita muda yang
sempurna, yang layak menjadi tuan Merazophis .
"Merazophis, pastikan kau selalu menemaniku dan mendukungku,
oke?"
"Tentu saja, Ojou-san."
Aku mengulurkan tangan, dan Merazophis berlutut dan menciumnya
dengan hormat.
"Hah? Tunggu sebentar. Ini yang terbaik,
bukan? Aku pikir itu, tapi ... Hmm? Sesuatu terasa agak aneh di
sini. Apakah dia berubah menjadi seorang yandere? Apa? Bagaimana
akhirnya bisa seperti ini? "
Ariel menggaruk kepalanya dan bergumam sendiri, tapi aku hanya akan
mengabaikannya.
Jadi, kami memutuskan untuk pergi ke wilayah iblis.