The Results From When I Time Leaped to My Second Year of High School and Confessed to the Teacher I Liked at the Time Bahasa Indonesia Chapter 121
Chapter 121 Setelah pesta
Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji suki Datta Sensei ni Kokutta KekkaPenerjemah :Lui Novel
Editor :Lui Novel
Hari kedua festival sekolah.
Ketika aku tiba di sekolah, Fujimoto memanggilku.
" Apa yang akan kamu lakukan setelah sekolah hari
ini?"
"Tentang apa ini?"
" Mereka mengundang anak perempuan dan laki-laki
sukarela untuk berdansa di halaman sekolah nanti."
Aah. Itu benar, setelah pembersihan selesai, itu seharusnya
terjadi. Aku tidak berbicara dengan siapa pun tentang hal itu, jadi aku benar-benar
lupa.
Menari…
Jika itu dengan Hiiragi-chan ... Tidak, itu tidak mungkin. Aku
memikirkannya sebentar, tetapi ada terlalu banyak orang.
Selama musim festival sekolah, mengundang seseorang dengan jenis
kelamin yang berbeda dengan garis, "Tolong berdansa denganku," sama
dengan pengakuan. Itu sebabnya, menari dengan berani sebagai pasangan pria
dan wanita menyebabkan mereka diakui sebagai pasangan atau menjadi
pasangan. Dengan kata lain, itu semakin tidak mungkin.
" Uhhh ... aku mungkin akan pergi begitu pembersihan
selesai."
“ Hmm ~. Apakah begitu? Yah, kurasa tidak ada yang
baik dari tetap tinggal, ayo pulang. ”
Fujimoto puas dengan jawabanku ketika dia menepuk pundakku.
Begitu guru wali kelas hadir, kami akan bebas melakukan apa yang
kami inginkan. Mereka yang melakukan kafe atau toko berjalan membuat
persiapan mereka, sementara ada juga pasangan yang baru saja nongkrong.
Untuk hari ini, aku tidak punya shift di kafe, jadi aku punya
banyak waktu luang. Persiapan telah berlangsung sejak kemarin juga.
Begitu aku tiba di ruang ekonomi rumah, tiga orang lainnya sudah
ada di sana. Untuk memenuhi waktu pembukaan 11:00, aku harus mulai
menyiapkan nasi.
Baik Hiiragi-chan dan Kanata sepertinya sudah selesai membuat kari
kemarin dan membiarkannya beristirahat sampai hari ini. Mereka baru saja
melakukan pemanasan dan melakukan pemeriksaan akhir.
" N-Nii-san ... hari ini, setelah kamu selesai dengan
toko, apa yang kamu lakukan?"
" Apa yang aku lakukan ... Yah, aku akan berkeliling
makan apa yang aku tidak bisa makan kemarin ... Karena ada seperti pertunjukan
band atau teater yang menjalankan gym, mungkin aku akan memeriksa beberapa dari
mereka juga."
" Hmmm? Sana juga punya yang dia ingin lihat, jadi
kita bisa menontonnya bersama hanya untukmu. ”
" Tidak apa-apa jika kita berkeliling secara
terpisah?"
“ Ah, benarkah begitu! Baik, tonton saja sendiri! ”
Apa yang membuatnya marah?
Sana mengerutkan kening ketika dia menggerutu dari hidungnya.
Hiiragi-chan tertawa.
“ Ii-san, apa kamu punya rencana? Festival sekolah
berlangsung hingga jam 4:00, kan? ”
"... Aku tidak punya."
“ Itu melegakan. Kalau begitu, kenapa kita tidak
berkeliling toko bersama-sama. ”
" S-sensei juga ...?"
" Apakah tidak baik bagiku untuk ikut?"
" Ini ... baiklah ..."
Sana membuat ekspresi rumit sambil mengerutkan kening.
" Fufufu. Terima kasih, Sana-chan. ”
"A -itu bukan sesuatu ... kamu harus berterima kasih
atas ..."
Sepertinya Natsumi-chan tidak datang hari ini, jadi kami berempat
dari klub ekonomi rumah akan menikmati festival bersama.
Setelah piring, sendok, dan peralatan lainnya disiapkan, semua
yang tersisa membawanya ke ruang klub ekonomi rumah.
“ Ayo bekerja keras hari ini juga! Ayo
goooo ♪ ”
Hiiragi-chan dengan gembira bersorak sendirian.
"" "..." ""
Kami hanya menatapnya dengan wajah serius.
“ Kenapa kalian tidak melakukannya !? Mari kita bersorak
bersama! ”
Ekspresi kami sepertinya membuatnya merasa malu.
" Sensei, jika kamu tidak mengatakannya sebelumnya, kita
tidak bisa mengikutinya."
" Eh? Ah, begitu. M-maaf. Aku terlalu
bersemangat. Ummm, sekali lagi ... "
Wajah Hiiragi-chan memerah saat dia batuk dan sekali lagi
berbicara.
" Ayo bekerja keras hari ini juga!"
"" " Ayo pergi!" ""
Hari kedua dimulai begitu saja.
Toko tidak buka sampai 11:00. Namun, bahkan sebelum waktu
pembukaan, siswa sekolah menengah yang kelaparan telah dengan cepat membentuk
barisan. Karena kami mampu
menyelesaikan persiapan kami dengan cepat, kami memutuskan untuk
membuka toko, dan kari menghilang hampir seketika. Ada pelanggan yang
kembali dari kemarin, orang-orang yang mendengarnya dari teman-teman, dan
bahkan orang-orang yang memutuskan untuk mencobanya setelah melihat garis.
" Kari keluarga Sanada tidak memiliki titik buta!"
" Kamu berisik!"
Karinya lebih populer dari kemarin, jadi Sana jauh lebih
bersemangat.
Itu rasanya sama seperti kemarin, tapi itu dijual sama dengan
Hiiragi-chan dan Kanata ... Seperti yang diharapkan, apakah itu harga dan apa
yang tertulis di papan tulis?
[Curly Sweet Sweet oleh 1E Sanada Sana - 500 yen]
" Aku kira itu baik bahwa kamu tidak harus mengalami
kondisi menyedihkan dari kemarin?"
" Itu pasti karena apa yang ditulis Nii-san
kemarin."
Aku pikir itu juga ada hubungannya dengan harga yang Kamu tetapkan
kemarin.
" Aku hanya berpikir bahwa ada orang yang buruk dengan
kepedasan tetapi masih ingin makan kari."
“ Ini kemenangan Sanada-kun karena memahami perspektif
itu. Untuk orang yang tidak suka makanan pedas, kari yang belum pernah
mereka makan sebelumnya mungkin khawatir. ”
"... Kerja bagus, Onii-chan"
Dipanggil Onii-chan oleh Kanata entah bagaimana terasa agak aneh.
Mulai dari kiri, pedas, sedang, dan ringan ... Aku pikir bisa
membedakan seperti itu adalah hal yang baik.
Tanpa melewati 2 jam setelah toko dibuka, kami benar-benar terjual
habis. Toko tutup cukup awal.
" Kemenangan besar!"
Mata Sana berbinar-binar karena bahagia.
" Lain kali, Sana akan membuatnya untukmu di
rumah."
" Oke, oke. Seberapa besar kepercayaan yang Kamu
miliki? "
Kami memasang tanda yang berbunyi, [Terima kasih sudah datang,
tapi kami sudah habis], dan segera mulai menarik diri ke ruang ekonomi rumah.
“ Pembersihan dimulai pukul 4:00 dan berakhir pada jam
5:00. Ayo cuci piring saat itu. ”
Dengan cara yang mirip guru, Hiiragi-chan membuat pengumuman.
Ini bahkan belum jam 1:00, jadi kami punya sedikit waktu
luang. Sesuai rencana, kami memutuskan untuk pergi ke halaman sekolah dan
mengunjungi kios-kios.
"..."
Dengan ekspresi seperti hantu dan gerakan gelisah, Fujimoto tampak
seperti ini, seolah-olah dia menginginkan beberapa teman. Karena itu, kami
membiarkannya masuk ke party kami.
" Chan-Sana, apa yang ingin kamu makan
sekarang? Paisen Kamu akan memperlakukan Kamu untuk sesuatu!
" [1]
" Umm ... tidak apa-apa ... Aku punya uang saku, jadi
tidak apa-apa ..."
Setelah berubah energik, Fujimoto gagal memancing Sana. Dia
sudah waspada terhadapnya, dan akhirnya bersembunyi di belakangku seolah aku
adalah tamengnya.
" Nii-san, siapa orang itu?"
" Orang yang duduk di sebelahku."
" Heeey, setidaknya panggilku teman, teman dekat!"
" Dia tampaknya bangga seolah berkata," Kami
biasanya sangat dekat, "Nii-san. Selain itu, dia bertindak terlalu
akrab denganmu. ”
Fujimoto yang bersemangat tampaknya sangat tidak disukai oleh klub
ekonomi rumah.
" Ah, Senpaaai."
Rei-chan datang berlari sambil menenun melewati kerumunan.
" Aku datang!"
" Selamat datang!"
“ Apakah kalian akan segera makan siang? Bisakah aku
bergabung?"
" Ya. Tidak apa-apa."
Dengan cara ini, pencatat waktu anak juga ditambahkan ke dalam
kelompok teman kami yang gembira.
Kami dengan bersemangat berjalan di sekitar kios. Kami
membagi takoyaki di antara kami semua dan mengunjungi pameran yang dipajang
oleh kelas-kelas di sekolah. Kemarin cukup sibuk, tetapi hari ini
menyenangkan.
" Senpaaaai. Aku ingin makan es serut! ”
" Bagaimana kalau kamu membiarkan Onii-chan membelinya
untukmu?"
Ketika Fujimoto memaksakan diri, Rei-chan mengerutkan alisnya.
" Tidak, tapi ketika seseorang yang lebih muda dariku
memberitahuku untuk memanggil mereka Onii-chan ... SMA tahun kedua adalah
terlalu banyak anak, itu membuatku tidak ingin diperlakukan untuk
sesuatu."
Rei-chan, itu cukup tajam. Jadi, sekali lagi, Fujimoto gagal
memberi umpan pada seseorang.
" S-Sanada ... Sanada ... aku dipanggil anak-anak ...
oleh siswa kelas empat ..."
" Umm, yah, Rei-chan bertingkah seolah dia jauh lebih
tua dari dirinya sebenarnya."
" Bagiku, seorang pria yang tenang dan mampu seperti
Senpai adalah sempurna."
Rei-chan memeluk pinggangku dengan sedikit kekuatan.
" Kami berdua sebaya ... mengapa semua orang berpikir
Sanada berbeda ...?"
" Jangan pedulikan itu, Fujimoto."
" Umm, kau tahu—"
Sana berjalan mendekat.
" Aku sudah memikirkan ini untuk whiiiiilllleee
sekarang, tapi berhenti melekat pada Nii-san!"
“ Tidak apa-apa? Aku belum melihatnya dalam beberapa
saat. Kamu selalu bersamanya sebagai adik perempuannya. Tidak bisakah
kau menyewakan Senpai sebentar? ”
" Gunakan bahasa yang lebih sopan terhadap seseorang
yang lebih tua darimu, anak sekolah dasar."
" Jika itu masalahnya, aku akan segera mengembalikan
kata-kata itu!"
" Berhenti memanggilnya Senpai juga!"
" Ini tidak ada hubungannya dengan bagaimana aku
memanggil Senpai, kan?"
Muuuuuu, kedua orang itu mulai saling melotot. Hiiragi-chan
menatap mereka sambil tersenyum. Itu mengingatkan aku pada ungkapan,
perkelahian hanya bisa terjadi antara orang-orang dari tingkat yang sama.
" Tingkat mental mereka benar-benar berbeda dengan kita."
Party kami pindah ke gym, di mana kami menyaksikan berbagai
pertunjukan teater dan band. Selama semua itu, waktu berlalu dan dengan
cepat menjadi 4:00.
" Senpai, aku akan datang lagi!"
" Hati-hati dalam perjalanan pulang, oke?"
" Ya!"
Sambil melambaikan tangan, Rei-chan pergi dengan sepeda anak
kecil.
“ Kadang anak itu datang ke rumah kami. Dia penguntit,
penguntit lengkap. "
Bernafas dengan keras melalui hidungnya, suasana hati Sana agak
buruk.
Penyiar dari sekolah menyatakan bahwa festival sekolah telah
berakhir, dan begitulah
sekarang menjadi waktu pembersihan. Setelah itu selesai, kita
kembali ke ruang kelas dan memiliki kelas.
" Sanada ... Terima kasih ... karena menganggapku
sebagai salah satu kawanmu ..."
Fujimoto mengatakan sesuatu yang mungkin dikatakan prajurit
sebagai kata-kata terakhir mereka. Sepertinya dia dimurnikan karena dapat
berinteraksi dengan beberapa gadis hari ini.
" Gadis-gadis itu ... berharga ..."
" Fujimoto Putih ..."
Begitu kelas berakhir, White Fujimoto pergi untuk pulang sebelum party
dansa dimulai.
" Nah, di mana Hiiragi-chan?"
Aku memang mengiriminya SMS, tetapi tidak ada jawaban. Itu
mungkin karena dia biasanya meninggalkannya di mejanya di ruang staf saat dia di
sekolah. Dia cukup serius di tempat-tempat aneh.
Di rumah sakit, ruang ekonomi rumah, aku perlahan berkeliling
ruangan yang berbeda satu per satu. Dia tidak ada di antara mereka.
Sebuah teks datang dari Sana, tapi mungkin itu bukan masalah
besar.
Ketika aku tiba di ruang materi sejarah dunia, pacar aku tercinta
sedang memandang ke luar jendela.
" Aku menemukanmu."
" Kamu menemukanku."
Dia tersenyum manis.
Di luar agak gelap, hanya remang-remang oleh beberapa lampu yang
belum diturunkan.
" Apa yang kamu lihat?"
“ Hanya pada siswa yang pergi ke halaman sekolah. Aku
hanya berpikir bahwa mereka benar-benar menikmati masa muda mereka. ”
“ Sepertinya kamu sedang mempertimbangkan Sana hari
ini. Terima kasih."
Ketika aku mengatakan itu, Hiiragi-chan memiringkan kepalanya
dengan wajah kosong.
" Bukankah kamu mengatakan bahwa kita semua akan pergi
bersama di waktu luang kita?"
" Aaaah. Itu yang kamu maksud. Aku hanya ingin
lebih dekat dengannya. "
Sekarang setelah kupikirkan, Hiiragi-chan bereaksi positif
terhadap semua yang Sana katakan ingin dia lakukan. Itu bahkan terjadi
ketika kami berkeliling kios.
" Juga ... entah bagaimana rasanya menjadi egois dan
menjaga semua masa mudamu untuk diriku sendiri."
" Aku tidak keberatan sama sekali."
Bagaimanapun, ini adalah yang kedua kalinya.
“ Itu bagus jika itu masalahnya. Kadang-kadang aku
berpikir bahwa jika aku seorang siswa sekolah menengah juga, maka aku tidak
perlu khawatir tentang semua ini. "
Di luar, anggota komite festival menggunakan pengeras suara untuk
memberikan arahan sebelum tarian. Dalam kualitas yang sedikit buruk, suara
musik mengalir keluar dari beberapa speaker.
" Semua orang sepertinya bersenang-senang."
" Haruka-san, maukah kamu menari bersama
...? Apakah Kamu akan menari denganku ...? "
Mengundang seseorang seperti ini, agak memalukan ...
" Eh? Disini? Bukankah ini sedikit sempit? ”
“A -tidak apa-apa. Bagaimanapun, hanya kita yang ada di
sini. ”
" Ahahaha. Baik. Ayo lakukan ... Apakah kamu
tahu caranya? ”
" Sedikit."
" Lalu, aku akan meninggalkanmu untuk memimpin."
Hiiragi-chan datang ke sampingku dan memegang tanganku. Kami
mengambil satu langkah. "Seiji-kun, kamu cukup baik."
" Itu melegakan ..."
Aku tertarik oleh perasaan tangan lembut Hiiragi-chan dan bau
rambutnya, sampai pinggulku menyentuh sudut meja.
" Aduh."
" Itu sebabnya aku bilang itu sempit ... Fu, fufu ...
Ahaha ..." "Kamu tidak perlu banyak tertawa."
Sambil meminta maaf, Hiiragi-chan menghapus air mata dari sudut
matanya. "Terima kasih telah mengundangku, aku benar-benar
bahagia."
" Sama-sama."
Dia melepaskan salah satu tanganku, dan berputar di
tempat. "Di sini, kamu memasukkan ciuman."
" Apakah benar-benar seperti
itu?" "Kenapa kita tidak melakukan itu?"
Karena Hiiragi-chan memasukkan pengaturannya sendiri, kami
akhirnya saling mencium hampir satu kali setiap menit.
" Fufufufu, ini aneh ... Ahahaha."
" Jangan katakan itu sebagai orang yang mengubahnya
sendiri." Dipengaruhi oleh Hiiragi-chan, aku juga tertawa.
Dengan cara ini, kedua kalinya aku mengadakan festival sekolah
tahun kedua, sedikit sibuk, tetapi dua hari yang memuaskan.
TN:
1. Ini mungkin jelas, tetapi dalam kasus ini kedua frasa
Sana-chan dan Senpai terbalik. Paisen sering digunakan dengan cara yang
lucu dan ramah, jadi aku percaya bahwa membalikkan Sana-chan mungkin juga
dimaksudkan dengan cara yang
sama.
_nodrm_001.jpg)
