The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 12 Volume 10

Chapter 12 Kencan dengan Marcho Dan Perang yang Membayang


Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


Aku telah meremehkan efek samping dari [Rebirth], dan dengan demikian runtuh tepat di depan Rorono.

Karena itu…

"Oto-san, daging ini, sangat lezat"

"Ayah, usap kepalaku lagi"

Karena itu, lenganku menjadi bantal tubuh 2 gadis aku yang sedang tidur.

Untuk memberikan sedikit penjelasan, sampai aku lebih baik, Kuina dan Rorono harus mengawasi aku untuk memastikan aku tidak akan bekerja.

Bukannya aku mengeluh.

Selain itu, aku yakin aku akan cukup baik untuk bekerja besok. Mudah-mudahan, bahkan Marcho akan melihat itu ketika dia datang besok. Untuk saat ini, aku harus menutup mata sendiri. Seperti yang mereka katakan, istirahat adalah jalan pintas menuju pemulihan.


Aku membuka mataku.

Seperti sebelumnya, Kuina dan Rorono masih berpegangan erat pada lenganku.

Yah, aku tidak bisa pergi bekerja sementara mereka seperti ini. Aku kira aku harus kembali tidur dan coba lagi nanti.

Aku pikir begitu, tapi kemudian ...

Pintu terbuka, dan seorang wanita berkulit coklat dengan ekor dan telinga serigala putih masuk.

Itu adalah Marcho. Dan tepat di belakangnya adalah Aura.

“Aku sangat khawatir bahwa aku melakukan segalanya untuk meluangkan waktu untuk berkunjung, namun di sinilah kau, santai menggoda. Bukankah Kamu lebih sehat dari sebelumnya, Lolicell? "

“Marcho, selamat datang. Terima kasih sudah datang."

[beast] Raja Iblis Marchosias adalah wali aku Raja Iblis, tetapi melalui [Kelahiran Kembali], kekuatan yang aku terima dari Sang Pencipta, dia menjadi monster aku.

"Kurasa, Lolicell akan selalu menjadi Lolicell."

"Bisakah kau berhenti dengan Lolicell? Tidak ada yang salah terjadi di sini. Mereka berkata bahwa mereka ingin memastikan aku beristirahat, dan hanya saja cara terbaik untuk melakukannya adalah dengan selalu berada di sisiku. ”

Sejak awal, Marcho memanggil aku Lolicell, meskipun aku sama sekali bukan lolicon.

"Tentu, apa pun yang kamu katakan. Ngomong-ngomong, Kamu tentu saja gegabah, bukan? Kamu melihat secara langsung bagaimana [Rebirth] hampir adalah kematian aku, namun Kamu masih melakukan hal yang absurd. ”

Karena skema [Black] Raja Iblis, beberapa Raja Iblis menyerang Marcho. Untuk mempertahankan diri dan Dungeonnya, Marcho menggunakan [Awakening] beberapa kali. Namun untuk itu, masa hidupnya semakin pendek. Sebenarnya, dia hampir menghilang ketika aku menawarkan dan dia menerima kekuatan [Kelahiran Kembali].

"Aku pikir selama aku membatasi penggunaannya menjadi satu kali per hari, itu akan baik-baik saja jika aku menggunakannya untuk waktu yang lama."

"Oh, Procell, kau terlalu naif. Kecuali jika jiwa Kamu dalam kondisi sempurna, Kamu seharusnya tidak menggunakan [Rebirth]. Itu bervariasi dari Raja Iblis ke Raja Iblis, tetapi rata-rata, Kamu harus membatasi penggunaannya menjadi sebulan sekali. Bahkan di saat-saat darurat, Kamu harus mencoba menggunakannya hanya setiap tiga hari sekali ... ingatlah, [Rebirth] adalah pedang bermata dua. ”

Jadi itulah rentang waktu untuk penggunaan [Awakening] yang aman. Tapi karena itu bervariasi dari Raja Iblis ke Raja Iblis, mungkin downtime jauh lebih pendek untukku ...?

“Karena Aura bisa melihat keadaan jiwanya, biarkan dia memeriksa milikmu setiap pagi. Kecuali jika dia mengatakan jiwamu dalam kondisi sempurna, hindari menggunakan [Rebirth]. Kamu tidak memiliki masalah dengan itu, bukan? ”

“Yah, aku hanya perlu menahan diri untuk tidak menggunakannya selama beberapa hari; tidak seperti itu selamanya. Jadi, ya, aku setuju dengan apa yang Kamu katakan. "

Aku berencana untuk lebih berhati-hati mulai sekarang, tetapi aku masih akan menggunakan [Rebirth] sebanyak yang aku bisa. Segera setelah Aura menentukan keadaan jiwaku cukup baik, aku akan menggunakannya.

Bagaimanapun, mengumpulkan lebih banyak Avalon Jewel sangat penting bagi Avalon saat ini.

“Baiklah, seperti yang telah kita sepakati, aku akan melakukan pemeriksaan kesehatan setiap pagi. Ngomong-ngomong, tuan, keadaan jiwamu hari ini benar-benar mengerikan. Semuanya babak belur. "

"Dimengerti. Aku akan melakukan apa pun yang Kamu katakan baik. Maksudku, lagipula aku sama sekali tidak ingin mati. ”

Jika aku mati, itu berarti gadis-gadisku akan ditinggal sendirian. Untuk alasan itu, aku benar-benar tidak bisa mati.

"Melihat betapa mudahnya menyelesaikan masalah, kurasa tidak ada gunanya bagiku untuk datang ke sini, kan?"

"Aku tidak setuju, Marcho-sama. Hanya Kamu yang menyatakan bahwa [Rebirth] hanya boleh digunakan ketika jiwa Raja Iblis dalam kondisi sempurna sudah merupakan masalah besar. Terima kasih untuk bantuannya."

“Kau gadis yang baik, Aura. Nah, keduanya tidur di sana juga. Procell benar-benar beruntung memiliki kalian sebagai [Monsters of the Covenant] -nya. Ada orang-orang yang akan menipu atau bahkan menyebabkan kematian Raja Iblis mereka, tetapi kalian, Kamu puas dengan berada di dekatnya. Tetapi sebelum aku sepenuhnya teralihkan, betapa hancurnya jiwanya benar

sekarang ? Akankah berdiri atau berjalan terlalu berat baginya? ”

"Tidak semuanya. Berkat ramuan apel emas aku, dia seharusnya tidak memiliki masalah dalam melakukan tugas sehari-hari yang sederhana. Itu dikatakan, menggunakan kekuatan Raja iblis , termasuk [Ciptaan] nya, benar-benar dilarang. ”

Jika aku dilarang menggunakan semua kekuatan Raja Iblis aku , maka bahkan pengujian monster yang dua peringkat di bawah Raphael harus ditunda.

“Itu dia, Procell. Pastikan untuk mendengarkan apa yang dia katakan, oke? Tetapi jika tidak, hubungiku, Aura. Aku akan segera datang ke sini untuk menguasainya. ”

"Apakah kamu tidak percaya padaku?"

"Ya, tapi itu melebihi kekhawatiran aku untuk Kamu. Maksudku, kamu biasanya tenang dan bijaksana, tapi sesekali, kamu melakukan hal-hal gila ini! ”

Aku tidak punya comeback.

"Bergerak, yah, karena aku datang jauh-jauh ke sini, dan karena Aura bilang tidak masalah bagimu untuk melakukan beberapa kegiatan ringan, ayo berkencan."

"Tentu. Mari kita sarapan dulu dulu. ”

Setidaknya untuk hari ini, aku harus tenang.

Seharusnya tidak ada masalah mendesak untuk hadir. Selain itu, aku merasa sedikit berhutang budi padanya karena datang sejauh ini meskipun jadwalnya sibuk.

Tapi di atas semua alasan, aku hanya ingin berkencan dengannya.


Setelah mengganti pakaianku, dan juga setelah sarapan dengan Marcho, kami berdua pergi ke kota.

Kuina dan Rorono ingin aku tetap di tempat tidur, tetapi setelah Aura menjelaskan bahwa tidak ada yang perlu dikhawatirkan selama aku mengikuti instruksinya untuk tidak menggunakan [Creation] atau

salah satu dari Kekuatan Raja Iblis aku, keduanya kebobolan.

"Seperti biasa, Dungeonmu sangat sibuk."

"Ya, tapi kita baru saja mulai."

Penjualan unit di distrik perumahan yang baru selesai berjalan dengan baik.

Semua unit di gedung apartemen sudah dijual ke pedagang yang kemudian akan menjual setiap unit ke warga biasa. Selain itu, sekitar setengah dari rumah ortodoks telah dijual kepada publik.

Adapun tanah kosong, mereka juga menjual dengan cukup baik, yang pada gilirannya berarti bisnis yang bagus untuk para tukang kayu.

Banyak pembeli properti ini berasal dari luar kota. Dengan kata lain, jumlah warga Avalon akan bertambah segera.

Jika Avalon memiliki lebih banyak warga, aku akan memiliki lebih banyak emosi untuk diberi makan serta DP, yang kemudian menerjemahkan kepadaku tumbuh semakin kuat.

“Kamu tahu, ketika aku pertama kali mendengar kamu akan membangun sebuah kota, jujur ​​aku pikir itu akan gagal. Maksudku, ada banyak Raja Iblis lain yang mencoba melakukan hal yang sama, tetapi kebanyakan dari mereka gagal. Hanya kamu dan [Black] yang berhasil. ”

Hanya karena seseorang membangun kota, itu tidak secara otomatis berarti manusia akan datang dan berkumpul.

Memiliki kekuatan finansial akan membantu, tetapi memiliki sesuatu yang unik di kota untuk menarik perhatian manusia adalah jauh, jauh lebih penting. Tanpa sarana atau monster untuk membuat hal seperti itu, sebuah kota tidak mungkin dipertanyakan. Aku memiliki Rorono dan Aura, tetapi Raja Iblis lainnya tidak akan seberuntung itu.

“Baiklah, biarkan aku memberimu rasa pesona Avalon dengan kencan ini. Apakah ada tempat tertentu yang ingin Kamu kunjungi? "

"Ayo lihat. Aku tidak bisa bermain banyak terakhir kali, jadi bagaimana dengan kasino? Aku akan meninggalkannya

terserah Kamu ke mana harus pergi setelah itu. "

"Baik. Ke kasino, kalau begitu. "

Kami telah sedikit memperbaiki kasino sejak terakhir kali dia ada di sana. Semoga dia lebih menyukainya.


Setelah beberapa saat berjalan sambil ngobrol santai, kami tiba di kasino.

Sepertinya itu sibuk sejak dibuka.

Setibanya di sana, kami bertemu dengan seseorang yang aku kenal. Bahwa seseorang sedang dilakukan oleh dua Rubah Mitologi bertelinga kelinci.

"Tamu yang terhormat, ketahuilah bahwa dengan ini Kamu dilarang dari tempat ini."

"Tolong jangan pernah kembali ke sini."

"Whaaaaat? Tapi aku tidak selingkuh atau apa pun ... Kamu tahu "

Hanya satu dari monsterku yang berbicara dengan cara yang aneh: Malaikat Jatuh Raphael.

"... apa yang kamu lakukan untuk dilarang, Raph?"

Ahh, kepalaku sudah sakit.

Di kasino kami, kami mencoba untuk menahan diri dari memberikan larangan sebanyak mungkin. Jadi, untuk dilarang, dia pasti telah melakukan sesuatu yang benar-benar melewati batas.

"Yang Mulia, mereka sangat mengerikan. Aku hanya bermain normal, dan kemudian aku menang, dan menang, dan terus menang. Tapi kemudian, mereka menghentikan aku dari bermain, memberi aku kemenangan sejauh ini, dan mengatakan kepadaku untuk tidak pernah datang lagi. "

Dengan air mata mengalir, Raph menempel padaku.

"Tunggu, berapa banyak yang kamu menangkan?"

"Hmm, ini banyak"

Ketika Raph menunjukkan betapa dia telah menang, sakit kepala aku bertambah buruk.

Itu sebanyak satu minggu dari pendapatan untuk kasino, jika tidak lebih.

Maka tidak mengherankan baginya untuk dilarang. Jika mereka membiarkannya bermain seperti dirinya, kasino akan segera dibersihkan.

"Bagaimana kamu bisa menang sebanyak ini?"

Kasino kami mempekerjakan dealer kelas satu yang inderanya sangat tajam. Bagi mereka yang akan menipu melalui sihir, kami memasang sensor kekuatan sihir yang dikembangkan oleh Rorono.

Tentu saja, langkah-langkah lain juga dilakukan untuk memastikan bahwa kemenangan besar yang bodoh tidak sering terjadi.

“Aku baru saja bermain normal? Aku mulai memainkan beberapa permainan kartu dan bertaruh pada perlombaan naga. Aku menang di mereka dan mendapat lebih banyak uang. Aku kemudian memainkan roulette. Dikatakan aku bisa menang 36 kali dari yang aku pertaruhkan, jadi aku bertaruh semua yang telah aku menangkan. Dan kemudian, aku menang, dan melakukannya lagi, dan lagi, dan lagi! ”

Jadi, itu hanya keberuntungan?

Seperti yang diharapkan dari S + Keberuntungan dari Monster Rank-S, itu bukan apa-apa untuk diejek.

"Owww, tapi sekarang, tempat relaksasi aku sudah hilang ..."

Raph tampak sedih.

Aku ingin membantunya, tetapi akan menjadi malapetaka bagi kasino jika aku membiarkannya terus berkeliaran di sana.

Tetapi sekali lagi, aku tidak ingin menyambar apa yang dinikmati rakasa aku.

"Jika kamu berjanji untuk hanya bermain di slot tingkat rendah dan balapan naga, dan juga bertaruh maksimum 3 chip sekaligus, aku akan meyakinkan mereka untuk membiarkanmu kembali."

"Aku berjanji! Oh, Yang Mulia, aku sangat mencintaimu! ”

Dalam kegembiraannya, Raph memelukku.

Untuk seseorang yang bertubuh pendek, ia memiliki set yang agak mengesankan. Berusaha sekuat tenaga, kesadaran aku terus ditarik ke arah tekanan yang mereka berikan.

“Ohh, begitu, Lolicell membuat gadis baru. Dan wow, meskipun Lolicell, kamu juga memiliki selera seperti itu, hmm ”

"Aku terus memberitahumu, tolong hentikan dengan barang-barang Lolicell."

Marcho berkata begitu dengan pandangan meremehkan, tetapi aku memutuskan untuk fokus pertama pada masalah Raph.

Selama dia mematuhi kondisi aku, seharusnya tidak ada masalah yang signifikan.

Jadi, setelah membebaskan diri dari pelukan Raph, aku berbicara dengan seseorang yang bertanggung jawab dan menjelaskan pengaturan baru.

Ketika aku memberi tahu dia bahwa sekarang semuanya beres, Raph mengucapkan terima kasih lagi dan kemudian dengan bersemangat kembali ke kasino.

Senang mengetahui dia bisa menikmati jam liburnya sebanyak yang dia inginkan lagi.

“Katakan, slot apa yang kamu sebutkan tadi? Aku pikir aku belum pernah mendengar game itu sebelumnya. Kedengarannya menyenangkan. "

"Aku pikir lebih baik menunjukkannya kepadamu terlebih dahulu."

Aku berkata begitu dan kemudian menuntunnya ke arah pameran Avalon yang terbaru.


Tempat itu dipenuhi semangat yang aneh.

Para tamu menatap lekat-lekat pada beberapa kabinet yang dipasang.

Musik diputar di latar belakang, diiringi oleh suara gulungan yang terus berputar.

"Jadi, aku menang jika tiga dari simbol yang sama berbaris?"

“Pada dasarnya, ya. Jumlah chip yang Kamu menangkan tergantung pada jenis simbol yang berbaris. Misalnya: jika tiga apel muncul dalam satu baris, Kamu menang 30 kali dari yang Kamu bertaruh; perhiasan memberi 100 kali; dan apel emas memberi 300 kali taruhan. ”

Kami memiliki tiga jenis mesin slot. Perbedaan utama dari masing-masing jenis adalah jumlah yang akan dipertaruhkan oleh tamu.

Yang paling mahal membutuhkan chip yang bernilai 1 koin emas. Sebagai referensi, koin emas cukup untuk menopang rumah tangga rata-rata selama sebulan penuh. Karena itu, hampir hanya orang benar-benar kaya yang akan bertaruh pada mesin ini tanpa ragu-ragu.

Di sisi lain, karena hampir semua orang mampu bermain dengan mesin termurah, ada banyak orang yang ingin menggunakannya.

Slot sangat nyaman.

Kasino kami sangat sukses. Sedemikian rupa sehingga banyak orang harus menunggu untuk mendapat kesempatan masuk. Jadi, untuk terus tumbuh, kami mencoba memecahkan masalah berulang kali. Tidak peduli apa yang kami coba, hal yang paling menghambat kami adalah jumlah dealer kelas satu kami. Sayangnya, mendapatkan lebih banyak dari mereka cukup sulit.

Di sisi lain, slot dapat menghibur banyak orang tanpa perlu dealer, kelas satu atau sebaliknya.

Ketika aku datang dengan ide menggunakan mesin slot, aku meminta Dwarf Smiths untuk mengembangkannya, tetapi apa yang mereka buat melampaui apa yang aku bayangkan.

Karena kami tidak menggunakan listrik, setidaknya tidak di kasino, slotnya ditenagai oleh golem core. Satu inti golem bertenaga sekitar sepuluh kabinet. Dengan demikian, lemari ini secara teknis bisa disebut golem.

Marcho pergi dan menukar uangnya dengan beberapa keripik.

Dan kemudian, tanpa ada tanda-tanda keraguan, dia menuju ke lemari paling mahal.

"Apakah kamu yakin? Jika Kamu beruntung, Kamu bisa kehilangan 300 koin emas hanya dalam satu jam. "

Jumlah itu bisa menopang rumah tangga rata-rata selama dua hingga tiga tahun.

"Tidak apa-apa; Aku telah menghemat banyak uang manusia. Selain itu, tidak menyenangkan jika risikonya terlalu kecil. ”

Sambil tersenyum, Marcho menyaksikan gulungan berputar.

Mungkinkah dia tipe yang dihancurkan oleh judi?


Setelah mesin slot, kami menikmati balapan, memainkan beberapa permainan kartu, dan kemudian bersantai sambil minum di bar. Ketika sudah cukup, kami keluar dari kasino.

Dalam perjalanan keluar, kami membeli beberapa kue berbentuk katak.

Melihat Marcho, yang juga dikenal sebagai tembakan besar yang adalah [beast Buas] Raja Iblis, penjaga toko, Ronove, melompat-lompat ke langit-langit dan memukul kepalanya.

Dan ketika Marcho mengatakan bahwa kue berbentuk katak itu lezat, dia berulang kali menundukkan kepalanya.

“Ya, itu menyenangkan! Oh, aku punya ide bagus. Kirim beberapa slot itu ke Dungeon aku. Aku ingin monster aku menikmatinya juga. "

"Tentu. Aku akan berbicara dengan Dwarf Smiths tentang hal itu. Tapi apakah Kamu yakin? Itu

segala sesuatunya terdiri dari sepuluh, sehingga mereka bisa mengambil cukup ruang. ”

Marcho jelas menyukai mesin slot.

“Ya, tidak apa-apa. Lebih banyak lebih baik, sebenarnya. ”

Karena masih ada beberapa ruang tersisa, dan karena ruang adalah semua mesin slot yang dibutuhkan, Dwarf Smiths masih terus membangun lebih banyak mesin setiap hari.

Ngomong-ngomong, karena mesin slot memiliki unit pemrosesan dalam bentuk inti golem, tidak ada waktu untuk menghentikan gulungan yang bisa membantu pemain. Hanya keberuntungan yang penting. Selain itu, core golem diprogram untuk membayar, seiring waktu, 90% dari pendapatan mesin. Itu berarti harus ada banyak pemenang.

Berbicara seperti itu, kami bertanya-tanya di sekitar kota tanpa tujuan tertentu. Jika dia melihat sesuatu yang dia sukai, aku akan membelinya untuknya sebagai hadiah.

“Procell, aku pikir kamu benar-benar mendapatkannya sekarang setelah pengalaman yang menyakitkan ini, tetapi kamu tidak boleh meremehkan efek negatif [Rebirth] pada dirimu terlalu banyak. Seperti yang aku katakan, itu adalah pedang bermata dua. ”

"... Ya, aku tidak akan lagi. Air mata yang jatuh dari mata putri aku sudah cukup untuk membuat aku belajar pelajaran aku. Aku tidak ingin melihatnya lagi. ”

"Baik. Jangan lupa perasaan itu. Sekarang, jika kamu juga akan membiarkan Aura melihatmu setiap hari, aku akan lega. ”

Monster yang bisa menjaga kesejahteraan seseorang, bahkan jiwa mereka, sangat langka.

Aku benar-benar berhutang pada gadis itu.

"Bergerak maju, jaringan intelijen aku mencurigai bahwa musuh Kamu akan segera bertindak. Sudahkah Kamu mempersiapkan diri? "

"Pasti. Kami siap untuk mereka kapan saja. "

Sebelum kondisi aku sekarang, aku terus menggunakan [Creation] untuk menghasilkan logam langka yang diperlukan untuk membuat bahan peledak berkekuatan tinggi.

Kami sudah mendapatkan kembali jumlah yang kami gunakan selama kampanye penyelamatan Marcho, termasuk senjata pemusnah massal MOAB.

Sejujurnya, aku ingin menggunakan [Creation] pada MOAB untuk membuatnya berkembang seperti yang aku lakukan saat itu, tetapi itu harus menunggu sampai aku pulih.

Terlepas dari itu, dengan jumlah bahan peledak yang kami miliki, kami bisa menghadapi bahkan seluruh negara.

“Itu sikap yang benar. Kamu tidak dapat menjadi ceroboh ketika musuh Kamu berikutnya akan mencoba dan mencoba sampai mereka akhirnya menjatuhkan Kamu. Pada catatan itu, Kamu mungkin berencana untuk tidak mengandalkan kekuatan aku lagi, tapi setidaknya kali ini, izinkan aku membantu. Peluangnya terlalu berat untukmu. ”

Pada awal setiap [War] aku sejak dia menjadi monster aku, sebuah pilihan apakah akan bergabung atau tidak disajikan kepadanya.

Namun, setiap kali, aku memintanya untuk menolak.

Aku punya dua alasan:

Yang pertama adalah agar kami bisa mendapatkan pengalaman. Memiliki pengasuhnya, akan menghalangi kita mendapatkan pengalaman berharga itu.

Yang kedua adalah agar kami dapat menjaga fakta bahwa dia sekarang berada di bawah kendali aku untuk sedikit lebih lama. Keberadaan Marcho sebagai monsterku sendiri adalah kartu truf. Hanya kejutan karena dia muncul di ruang putih di sampingku sudah cukup untuk membalikkan meja melawan musuh yang pasti bisa membunuhku. Karena itu, dia tidak benar-benar kartu untuk dimainkan melawan seseorang dari kaliber Raja Iblis [Pig] .

“Marcho, tentang itu. Maaf, tetapi aku ingin Kamu menolak opsi untuk bergabung kali ini juga. Kamu melihat…"

Aku kemudian menjelaskan rencana aku kepadanya.

Aku tidak akan bergantung padanya, tetapi aku juga tidak akan keberatan bantuan darinya.

"Ohh. Menarik. Oke, aku menyetujuinya. Kamu bertindak lebih dan lebih seperti Raja Iblis, kau tahu. ”

"Terima kasih atas pengertian. Untuk [War] berikutnya, itu bukan hanya [Wind] Raja Iblis Stolas yang akan membantu aku, tetapi juga Raja Iblis [Despair]  Belial. Karena alasan itu, peran Kamu benar-benar vital. ”

Aku harus tahu apakah Belial teman sejati atau bukan.

“Oke, itu saja untuk pembicaraan serius. Ayo segera pergi ke penginapan. Anak perempuan Kamu akan kembali ke rumah sekitar waktu ini, bukan? Kecuali, tentu saja, Kamu membuat tendanganmu keluar dari mereka menonton? "

"Bagaimana mungkin itu bisa terjadi ?!"

Marcho tertawa.

Seperti biasa, dialah yang unggul.

Jadi, kami pergi ke penginapan dan bercinta.

Sisi musuh sedang bergerak, ya? Bahkan jika jiwaku masih dalam penyembuhan, aku siap untuk mereka.



Sebelum Home | Sesudah
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url