The Low Tier Character "Tomozaki-kun" Bahasa Indonesia Chapter 2 Bagian 2 Volume 3
Chapter 2 EXP yang kamu butuhkan untuk setiap naik level selalu berubah secara konstan Bagian 2
Jaku-chara Tomozaki-kunPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
[Aku bebas pada tanggal
enam!Aku ingin pergi ke kembang api! ]
Aku tersenyum.
Hinami mengatakan
Kikuchi-san lambat merespons, jadi jawaban secepat kilat sudah cukup untuk
membuatku benar-benar terguncang. Bahkan kata-kata sederhana yang dia
kirimkan memberi aura seperti peri. Melakukan yang terbaik untuk menjaga
kepalaku terlepas dari daya tariknya yang luar biasa, aku mulai menyusun tanggapan.
[Bagus, ayo pergi!
Mungkin kita bisa
memutuskan waktu dan barang dalam beberapa hari? ]
[Oke, kedengarannya
bagus ! ]
Kali ini jawabannya
datang dalam dua puluh atau tiga puluh detik, yang membuatku lebih
terguncang. Aku menutup aplikasi LINE dan roboh telungkup di tempat
tidur. Aku sudah selesai. Energi aku nol. Jika sihir putihnya
yang indah telah menghabiskan kekuatanku sebanyak ini, aku pasti mayat hidup
... Aku menutup mataku.
[Jadi ... aku ingin
pergi bersama lagi ... seperti yang kita lakukan hari ini ...]
Pandangan tentang
Kikuchi-san memerah muncul di balik kelopak mataku. Campuran rasa malu dan
malu serta kebahagiaan membanjiri diriku, dan sebelum aku menyadarinya, aku
tertidur. Meskipun ada saat yang penuh kedamaian, aku memiliki wawancara
pekerjaanku yang akan datang dalam dua hari, dan sehari setelah itu adalah
perjalanan barbekyu ... Tapi untuk sekarang, aku hanya ingin melupakan semuanya
...
* * *
Itu dua hari setelah
tanggal film dan satu hari sebelum perjalanan. Tidak lama kemudian, aku
akan dikelilingi oleh orang-orang normal selama lebih dari dua puluh empat jam
berturut-turut untuk suatu peristiwa besar, tetapi saat ini aku gugup tentang
sesuatu yang lain.
Aku sedang berdiri di
depan tempat karaoke dengan resume aku di tas aku.
Ya, aku akan melakukan
wawancara. Aku kehilangan hitungan berapa banyak peristiwa yang aku
selamat sejak liburan dimulai. Namun, mereka semua membantu aku tumbuh,
jadi itu tidak sia-sia. Aku masih merasa termotivasi.
Aku pergi ke tempat
karaoke. Gadis yang bekerja di sana menyambut aku dengan sikap apatis,
lalu menguap. Serius? Percobaan dengan api.
Rambutnya yang panjang
sebahu bergelombang bergelombang terselip di belakang satu telinganya. Dia
melihat umur aku.
“Um, aku punya wawancara
kerja jam sepuluh. Namaku Fumiya Tomozaki. "
“Oh, mereka
menunggumu. Tunggu di sini sebentar, ya? ” katanya dengan monoton
sebelum menghilang ke belakang. Tidak banyak antusiasme untuk pekerjaan
itu, ya ...?
Seorang pria berusia
pertengahan tiga puluhan datang dari belakang. Dia tinggi, cukup berotot,
dan mengagumkan.
"Hai. Tomozaki-kun,
kan? ”
"Eh, ya!"
“Aku Yanagihara, manajer
di sini. Ikuti aku!" katanya cepat, membawaku ke sebuah ruangan
untuk memulai wawancara. "Oke, pertama-tama ..."
Untuk wawancara, itu
cukup informal. Dia bertanya kepadaku hal-hal seperti, "Berapa hari
dalam seminggu Kamu dapat bekerja?" dan "Pernahkah Kamu memiliki
pekerjaan sebelumnya?" dan "Berapa lama Kamu berencana untuk
terus bekerja?" Selain itu, kami pada dasarnya mengobrol tentang
hal-hal yang tidak terkait langsung dengan pekerjaan, seperti rencana aku untuk
musim panas dan apakah aku terlibat dalam klub apa pun. Aku cukup yakin aku
berhasil melewatinya tanpa kekacauan besar dengan menggunakan teknik yang telah
aku kembangkan sejauh ini untuk mengontrol nadaku untuk percakapan yang jelas
dan singkat.
Lebih penting lagi,
tingkat kesulitannya relatif rendah dibandingkan dengan dilemparkan ke kawanan
norma atau berbicara dengan seorang gadis di sebuah kafe. Aku tidak
benar-benar yakin aku mendapatkan pekerjaan itu, tetapi sejauh selamat dari
situasi langsung, aku pikir aku mencicit dengan trik aku yang biasa. Tebak
itu berarti aku pada titik di mana aku bisa mengelola sesuatu seperti
ini. Sebenarnya, lebih mudah untuk berbicara dengan orang yang lebih tua
daripada orang yang sebaya denganku karena ada lebih banyak formalitas yang
telah ditentukan.
“Itu saja untuk
wawancara! Aku akan menghubungi Kamu nanti untuk memberi tahu Kamu apakah Kamu
sudah mendapatkan pekerjaan itu atau tidak. ”
"Bagus! Terima
kasih banyak!"
Yanagihara-san dan aku
meninggalkan ruangan bersama.
"Hei, apa itu
Fumiya?"
"Hah?"
Aku menoleh ke arah
suara itu dan mendapati Mizusawa berdiri di sana mengenakan seragam staf.
"Hei, bung, apa
yang kamu lakukan di sini? Tunggu, apakah kamu yang dijadwalkan untuk
wawancara hari ini? ”
"Apakah ini
temanmu, Mizusawa?"
"Kita berada di
kelas yang sama di sekolah!"
“Oh, kamu juga pergi ke
Sekitomo? Wow. Tomozaki-kun, apa kamu tahu dia bekerja di sini? ”
"Tidak…"
Sesuatu terjadi padaku. Hinami
lah yang menyarankan aku melamar di sini. Sekali lagi, dia menjebakku
untuk kejutan yang tak terduga ...
"Yah, itu
kebetulan!"
"Y-ya, itu pasti
..." Aku tersenyum ironis.
"Berharap untuk
bekerja bersama, Fumiya ... Jika dia mendapatkan pekerjaan itu?"
“Hei, kamu menanyakan
itu di sini? Yah, aku memang mendapat kesan bahwa dia bisa berinteraksi
secara profesional dengan pelanggan kami, jadi aku berencana untuk menawarkan
pekerjaan kepadanya ... "
"Dengar itu,
Fumiya? Bagus."
"Hah? Oh
bagus!"
Evaluasi positif manajer
membuat aku terhuyung-huyung, dan hanya itu yang bisa aku lakukan untuk
mengimbangi tsunami percakapan ini. Tidak menyadari semua itu, Mizusawa
terus berbicara.
“Hei, aku turun setengah
jam lagi, jadi kenapa kamu tidak melakukan karaoke solo atau apalah dan tunggu
aku. Kita bisa makan sesudahnya. ”
"Uh, um ..."
"Tunggu sebentar,
Mizusawa. Kamu masih memiliki satu setengah jam tersisa! "
“Dang, kamu
menangkapku. Tapi hari ini sudah mati — tidak bisakah aku turun lebih
awal? Secara harfiah tidak ada yang datang saat Kamu melakukan
wawancara. Jika Kamu tidak mengurangi biaya tenaga kerja Kamu, manajer
area akan marah pada Kamu lagi! "
"Uh ... jika kamu
mengatakannya seperti itu ... Nak, kamu selalu siap untuk kembali ..."
"Yang berarti — aku
akan segera menemuimu, Fumiya!" Mizusawa meninju lenganku dengan
ringan.
"Uh, oke,
mengerti."
Tak berdaya melawan
momentumnya, aku mengangguk, dan Mizusawa menghilang di lorong untuk melakukan
tugas kebersihannya. Sialan, pembicaraan benar-benar dipercepat ketika
banyak orang terlibat ...
“Aku tidak pernah
menduga kamu adalah teman sekelas Mizusawa. Dia pembicara cepat, yang
itu. Pembuat onar nyata. "
"Ha-ha-ha ...
sangat benar."
"Jadi apa yang
ingin kamu lakukan? Kamu akan bernyanyi sebentar? "
"Uh, well ... aku
memang bilang aku akan melakukannya."
“Ah-ha-ha, begitu juga
kamu. Dan aku katakan Kamu mendapatkan pekerjaan itu, jadi pekerjaan itu
milik Kamu. Mulai sekarang, aku manajer Kamu. Paham, Tomozaki? ”
"Um, ya,
tuan!"
Pergeserannya yang
tiba-tiba ke nada yang lebih berwibawa membuat aku lengah.
"Uh, ini tempat
kita memeriksa orang. Lihat bagaimana aku melakukannya, oke? Karena Kamu
akan bekerja dengan kami, Kamu mendapatkan diskon karyawan. Setengah
off. Pastikan Kamu mendapatkannya, oke? "
“Y-ya, tuan! Terima
kasih banyak!"
"Eh, seperti yang
kukatakan dalam wawancara, semua orang cenderung berhenti setelah liburan musim
panas, jadi aku ingin menyelesaikan pelatihanmu saat itu ... Bisakah kamu
memulai pelatihan di pertengahan atau akhir Agustus?"
"Iya!"
Begitulah akhirnya aku
mendapatkan pekerjaan dan bernyanyi selama setengah jam sementara aku menunggu
Mizusawa. Terlepas dari kenyataan bahwa pengalaman karaoke aku yang
pertama kali berakhir sendirian, semuanya berjalan baik.
* * *
"Ya ... senang aku
memutuskan untuk melakukan ini sendiri."
Aku sendirian di kamar
kecil belajar dengan coba-coba. Aku bahkan belum pernah menyentuh mesin
karaoke sebelumnya.
"Oke, jadi tombol
ini mengakhiri lagu ... dan ada banyak cara untuk mencari."
Antarmukanya intuitif,
jadi aku mengetahuinya dengan cukup cepat, tetapi jika aku harus menjelaskannya
kepada pelanggan tanpa pernah melakukannya sendiri, aku mungkin akan
panik. Tutup panggilan.
"Dan ini
adalah…"
Tepat ketika aku mulai
bermain-main dengan perangkat utama, ada ketukan di pintu tepat sebelum seorang
karyawan wanita masuk.
"Oh, hai, senang
bertemu denganmu ... Eh, sekali lagi, kurasa."
"Hah? Oh
benar, hai lagi. "
Beralih ke suara
monoton, aku melihat gadis yang sama dengan yang aku ajak bicara ketika aku
pertama kali tiba. Setelah tanggapanku yang canggung terhadap sapaannya,
dia dengan apatis menjatuhkan diri di kursi di depanku. Eh, bukankah dia
berada di tengah shiftnya? Apakah dia diizinkan?
“Namaku Tsugumi
Narita. Aku bekerja paruh waktu di sini. Berhasil melalui wawancara,
ya? "
“Ya, dan senang bertemu
denganmu! Aku Fumiya Tomozaki. Aku akan mulai di sini segera.
" Aku memperkenalkan diriku dengan nada seteria mungkin. Aku
tidak terlalu buruk dalam pembicaraan sopan.
"Kamu siswa SMA
tahun kedua, kan, Tomozaki-san?" Merosot di kursi tanpa sedikit rasa
malu, dia melanjutkan dengan suara monotonnya.
"Iya. Aku di
tahun kedua aku. "
"Aku di tahun
pertamaku, jadi kamu tidak perlu bersikap sopan denganku."
Dia tidak membuang waktu
untuk menyuruhku membatalkan formalitas. Ini semakin sulit. Tunggu
sebentar; banyak hal bergerak cepat untuk karakter bottom-tier. Aku
sendirian di kamar kecil dengan seorang gadis yang baru saja kutemui. Aku
tahu aku telah berbicara dengan gadis-gadis lebih banyak belakangan ini, tetapi
ini pada tingkat yang berbeda. Untuk saat ini, aku mencoba mengingat
bagaimana aku berbicara dengan Mimimi dan Izumi.
"Oh, oke, mengerti
... Ngomong-ngomong, Narita-san, bukankah kamu bekerja sekarang?" Aku
tidak yakin apa yang harus dilakukan pada gadis ini yang baru saja turun ke
sini seperti dia memiliki tempat itu, jadi satu-satunya pilihan aku adalah
menggunakan strategi dasar dan membuat orang lain menjadi topik pembicaraan.
“Oh, itu tidak
masalah. Bos adalah orang yang menyuruh aku untuk datang menyapa Kamu, dan
aku yakin dia tahu aku akan duduk di sini selama beberapa menit. "
Dia menjatuhkan diri ke
atas meja ketika dia berbicara, melirik ponselnya untuk memeriksa
waktu. Dia hanya melakukan apa pun yang dia inginkan — apa
masalahnya? Ketika aku memandangnya, aku secara mental meninjau kembali
tugas aku untuk berteman dengan Mizusawa — menggoda dan berdebat.
Jika itu adalah rahasia
untuk membangun hubungan yang setara, haruskah aku melakukannya sekarang
juga? Hinami mengatakan kepadaku untuk menjadi lebih baik dalam berpikir
mandiri ... jadi mengapa tidak mengambil inisiatif dan mencobanya? Aku
menelan, merencanakan apa yang harus kukatakan, dan menyesuaikan suaraku.
"Narita-san ...
apakah kamu pembuat onar?" Aku bertanya dengan nada menggoda.
Dia
terkikik. “Sudah rusak, ya? Ya, aku pada dasarnya adalah deadbeat. ”
"Ah ...
ha-ha-ha."
Aku tidak menyangka dia
akan setuju denganku segera, jadi alih-alih mengatakan sesuatu kembali, aku
hanya tertawa sinis. Pfft. Segalanya tidak pernah berjalan mulus.
"Tapi aku selalu
duduk, tidak peduli berapa kali dia menyuruhku untuk tidak melakukannya, jadi
kupikir dia mungkin akan segera menyerah."
Narita-san mengangkat
kepalanya dari meja, bermain dengan ujung rambutnya, dan memberiku senyum
konyol. Ada apa dengan tekad kuatnya ...?
"Maksudmu bos
...?"
Aku balas mengasihani
manajer yang baru saja kutemui. Tiba-tiba, Narita-san mengeluarkan
"Oh," duduk, dan menatapku dengan serius.
"A - apa?"
"Apa kau
lapar?"
"Hah?"
"Mau pesan
sesuatu?"
Pikiranku membeku sesaat
karena keberaniannya.
“Kentang goreng di sini
selalu enak. Dan mereka datang dengan dua saus. Mari kita beli satu
saus telur kod asin, oke? Dan Kamu dapat memilih yang lain. "
"N-Narita-san, apa
kamu lapar ...?"
"Oh, tidak, aku
lebih banyak memesannya untukmu. Ketika aku beristirahat dari pekerjaan
dan mampir lagi, aku mungkin ingin memiliki beberapa gigitan jika ada
tambahan. Aku bukan babi total. ” Dia cemberut, seolah pertanyaanku
adalah sesuatu yang kasar.
"Uh, um ...?"
Aku sedang berpikir
tentang bagaimana mempertanyakan logikanya — membuat aku memesan sesuatu
sehingga dia bisa mendapatkan sisa makanan ketika dia lapar — ketika dia
mencondongkan tubuh ke arah aku dan berkata, “Oh, aku bermaksud bertanya kepada
Kamu ...”
Ayo sekarang! Ini
bergerak terlalu cepat untukku. Aku belum cukup terlatih untuk
ini! “Ap
apa ? "
"Apakah kamu
benar-benar pergi ke sekolah yang sama dengan Mizusawa?" Sedikit
kegembiraan tiba-tiba merayap ke dalam sikap lesunya.
"Um, ya, aku
tahu."
"Betulkah? Bisakah
aku bertanya sesuatu kepada Kamu, kalau begitu? ”
"... Uh, apa?"
Dia mencondongkan tubuh
ke depan dengan senyum gembira. "Yah ... aku akan langsung ke
intinya. Apakah dia menyukai seseorang saat ini? " tanyanya,
suaranya merendah seperti ini sangat penting. Dia tahu ada sesuatu di
balik lengan bajunya.
"... Aku tidak
yakin."
"Apakah itu berarti
ada seseorang?"
"T-tidak ..."
Aku ingat pembicaraanku
yang sangat singkat dengan Hinami tentang topik itu dan bahwa aku salah tentang
hubungan mereka. Yang berarti Mizusawa tidak melihat siapa pun ... bukan?
"Uh ... yah, aku
belum pernah mendengar sesuatu secara khusus ... jadi mungkin tidak?"
Narita-san mengangguk
termenung beberapa kali. "Aha, begitu ... Terima kasih banyak
untuk intel !"
Dia tampak puas. Aku
tidak tahu bagaimana perasaannya, tetapi aku pikir ini mungkin kesempatan yang
baik untuk mengacaukannya lagi. Aku datang dengan sesuatu untuk dikatakan
dan membuat suara aku sangat serius.
“Apakah ini berarti apa
yang kupikir artinya? Apakah Kamu ... naksir dia? "
Aku tidak cukup menggoda
gadis yang baru saja aku temui, jadi aku ragu-ragu sedikit. Meski begitu,
aku berhasil terdengar cukup menggoda. Narita-san tertawa kecil.
"Um, well ...
Mizusawa-senpai cukup panas, jadi sekelompok gadis di sini
menyukainya. Itu sebabnya aku pikir akan menyenangkan untuk bertanya ...
"
"Oh benarkah."
"Adapun aku ...
jika aku harus mengatakan apakah aku benar-benar menyukainya, well, aku tidak
jungkir balik."
"…Oh ya?"
Ekspresi konyolnya
meyakinkan aku bahwa dia tidak menyembunyikan apa pun. "Dia
lucu," tambahnya.
Dengan itu, dia melirik
ponselnya, mengeluarkan terengah-engah seperti dia baru menyadari betapa
terlambatnya itu, melonjak berdiri, dan menuju ke pintu dengan keseriusan yang
mematikan.
“Lebih baik aku
pergi. Itu akan dekat, tetapi jika aku pergi sekarang, aku seharusnya
tidak mendapat masalah! "
"Oh baiklah."
... Ada apa dengan
perhitungan itu?
"Terima kasih untuk
intel yang berharga," katanya, sekali lagi dengan nada datar. Dengan
penghormatan yang tajam, dia meninggalkan kamar.
Dia menyuruh aku
membungkus jarinya dengan caranya yang bebas dan santai. Aku merasa
seperti badai yang baru saja bertiup. Dan hal tentang dia yang imut ...
Ya, Mizusawa adalah pria
yang tampan.
* * *
"Maaf membuatmu
menunggu, Bung!" Mizusawa keluar dari belakang setelah menyelesaikan
shift dan berganti pakaian jadi.
"Hei." Aku
menyambutnya dengan senyum santai. Segera senyum kecil ini akan menjadi
kebiasaan. Setidaknya, aku ingin berpikir begitu.
"Sampai
nanti," katanya saat keluar.
Manajer, yang bekerja di
belakang mesin kasir, tersenyum ceria.
“Yup, sampai jumpa
lagi. Kamu juga, Tomozaki. "
"Ya,
menantikannya!"
Narita-san keluar dari
ruang belakang. "Sampai jumpa, kawan!"
"Sampai
jumpa."
"Sampai
jumpa," aku melompat.
"Jangan malas,
Gumi," kata Mizusawa.
"Aku tidak
akan! Sheesh, ”Narita-san menanggapi dengan ramah. Tentang apa
"Gumi" itu? Mungkin itu berasal dari nama depannya, Tsugumi?
Bos dan Narita-san
melambaikan tangan ketika Mizusawa dan aku meninggalkan Karaoke Sevens bersama.
"Ayo pergi!" Kata
Mizusawa, menuju stasiun.
“ Ap- mana?”
“Ada banyak tempat di
sekitar sini. Adakah yang kamu ingin makan? Apakah Kamu bahkan lapar?
"
"Uh, ya,
sedikit."
“Tenya baik-baik saja
denganmu? Aku banyak berhenti di sana dalam perjalanan pulang. ”
"Baik!"
Aku semakin terbiasa
untuk menggunakan gaya Izumi "Oke." Aku pikir selama aku
memiliki cukup template halus yang siap digunakan ketika ada kesempatan, aku
akan dapat melakukan percakapan normal.
Kami menuju restoran
tempura Tenya di dekat pintu keluar timur stasiun, berjalan berdampingan.
"Jadi, mengapa kamu
memutuskan untuk mendapatkan pekerjaan tiba-tiba? Kekurangan uang tunai?
"
"Ya, pada
dasarnya." Aku berpikir sejenak. "Dengan perjalanan dan
segalanya ..."
"Ha ha ha. Itu
pukulan berat. "
"Baik? Sepuluh
ribu yen banyak untuk anak SMA. ”
"Aku merasakannya,
kawan." Percakapan berjalan lancar. Luar biasa. Kami
terdengar seperti teman. "Tapi…"
Ketika Mizusawa mulai
mengatakan sesuatu, kami tiba di restoran. Dia memimpin, membuka pintu dan
masuk, dan aku mengikutinya. Kami duduk dan memesan.
"Tapi itu
benar-benar kebetulan," kataku, memperkenalkan topik sendiri. Dengan
Mizusawa, itu saja sudah cukup membuatku gugup.
“Suatu kebetulan,
ya? Ya, tebak begitu, ”katanya dengan setengah hati. Itu membuat aku
sedikit cemas, karena aku menduga Hinami telah mengatur semuanya.
"Oke, jujurlah
denganku," katanya, meletakkan sikunya di atas meja dan menunjuk ke
wajahku. "Apakah pekerjaan itu bagian dari strategi anti-geek Kamu?"
"Uh ..."
Mizusawa sudah
memberitahuku bahwa dia pikir aku sedang membaca buku-buku tentang cara
membuang kepribadian anehku, yang hampir persis sama dengan yang dikatakan
kakakku kepadaku. Dia tahu aku mencoba mengubah beberapa hal tentang diriku; dia
belum mengungkap kontribusi Hinami, tetapi dia tajam. Dan sekarang dia
pikir pekerjaan itu bagian dari semuanya. Dia telah memukul paku di
kepala; Aku tidak tahu bagaimana menjawab.
Tiba-tiba, dia tertawa
terbahak-bahak.
"Hah?"
"Sobat ... bahkan
jika aku benar, jangan terlalu jelas tentang itu."
"Tidak ...
maksudku, eh," kataku, mengingat reaksiku. "... K-kamu
benar." Sekarang setelah dia menunjukkannya, aku harus mengakui,
merespons dengan "Uh" cukup memberatkan.
“Cara Kamu berbicara
telah banyak berubah. Aku yakin Kamu telah bekerja keras, tetapi Kamu
masih harus menempuh jalan panjang untuk bermain dengan tenang. ”
Komentarnya agak kasar,
tetapi nadanya begitu ceria sehingga tidak terdengar tidak ramah. Dia
sangat pandai menjaga cahaya ketika dia mengacaukan orang. Aku mencari
kesempatan aku sendiri untuk menusuknya, tetapi dia tidak meninggalkan banyak
peluang.
"Memberhentikan!" Aku
berkata, menjaganya tetap sama.
"Serius, meskipun
..." Dia masih tersenyum, tetapi matanya serius. "Kamu tidak
main-main, kan?"
"Hah?"
Itu mengejutkan, datang
darinya.
“Itu sama ketika kamu
terlibat dengan Erika dan dengan strategi anti-nerd kamu dan dengan
Atafami. Dari apa yang bisa aku katakan, Kamu terlibat dalam hal itu
dengan pidato Mimimi juga, bukan? "
"Uh ..."
"Ha ha! Gotcha
lagi. "
"Ya." Aku
mulai tertawa juga. Harus mengakui, itu buruk.
"Jadi aku benar,
ya? Kamu terlalu mudah dibaca, Fumiya. ”
Karena dia sudah membuat
aku dipatok, aku memutuskan untuk mengaku.
"Apa yang bisa
kukatakan…? Aku ingin membantu Mimimi menang ... "
Untuk beberapa alasan,
Mizusawa berkedip padaku secara dramatis karena terkejut. Lalu dia
memiringkan kepalanya dan tersenyum sebentar. "Maksudmu kamu ingin
mengalahkan Aoi?"
"Ya, baik."
"…Hah."
Mizusawa melihat ke
bawah dan mengayunkan esnya dengan berisik di cangkirnya. Bulu matanya
yang panjang menyembunyikan mata yang lemah. Aku yakin dia punya beberapa
pemikiran sendiri. Sial, dia terlihat sangat mirip dengan gambar seorang
pria minum wiski di bebatuan. Itu air di sana, kan? Ketika aku
memeriksa cangkirnya, pelayan kembali dengan tempura aku di atas nasi dan
Mizusawa versi mewah dari hidangan yang sama. Bahkan makan di restoran
tempura murah, kami berada di level yang berbeda.
“Aku terkesan kamu
berusaha keras untuk mengalahkannya. Apa yang mendorongmu? " dia
bertanya dengan tenang
saat dia membagi
sumpit sekali pakai terpisah. Aku berpikir sejenak.
"Aku tidak yakin
bagaimana menjelaskannya dengan tepat, tapi ... sepertinya aku tidak ingin
membiarkannya mengalahkanku dalam permainan ..."
"Permainan?" Dia
menatapku kosong saat dia mengunyah tempura udang. Kembali ke ritme
lamanya yang sama.
"Oh, maksudku,
pemilihan OSIS terasa seperti semacam permainan, dalam arti ...," kataku
sambil mengambil sepotong labu musim dingin goreng.
Mizusawa
mengangguk. "Aku bisa melihatnya."
"B-benarkah?" Aku
sedikit bersemangat; Aku tidak berharap dia mengerti. Juga, labu itu
sangat bagus.
"Oh ya. Tapi Kamu
menganggap kekalahan itu serius bahkan saat itu hanya permainan? ”
"Hah? Aku
menganggapnya lebih serius ketika itu adalah sebuah permainan. ”
Dia membuat suara yang
terkesan. "Kamu rajin giat, kan?" dia berkomentar,
menggigit nasi yang dicampur saus.
Tapi aku punya beberapa
pemikiran sendiri. Maksudku, lihat Mizusawa ...
"Tapi bagaimana
denganmu? Kamu hebat dalam berbicara dengan orang-orang, dan Kamu tidak
bergumam ... Kamu harus berusaha melakukan semua itu. "
"Oh ya? Upaya
apa? " dia menekan.
"Hah? Seperti? Eh,
meniru orang-orang yang pandai bicara, atau ... "
Dalam ketergesaanku
untuk mengatakan sesuatu, aku menyebutkan salah satu strategi aku sendiri.
"Jadi maksudmu
...?" Mizusawa menyeringai. "Kamu melakukan hal seperti
itu?"
Kotoran. Dia
memberi aku umpan. "Uh ..."
Itu keluar sebelum aku
bisa berhenti sendiri. Mizusawa tertawa lagi. "Kamu benar-benar
buku terbuka!"
"Kau membuatku
seperti itu ..."
“Hei, ini salahmu karena
jatuh cinta! Namun, dengan serius, aku tidak menyalin siapa pun! ”
"Hah,
benarkah?"
Dan dia sebagus
ini? Aku kira orang normal secara alami diberkati ...
“Aku selalu menjadi tipe
orang yang cepat mengerti. Aku hanya tahu tombol mana yang harus ditekan, aku
kira? Panggil aku jenius! " dia bercanda.
"Oke, tapi kamu
memang terlihat seperti tipenya ..."
Untuk apa semua pekerjaanku? Selama
ini menghabiskan waktu untuk menghafal dan menyalin, dan aku masih jauh dari
Mizusawa. Dia mencondongkan tubuh ke arahku, tersenyum senyumnya yang
sedikit sadis.
"Pertanyaan
sebenarnya adalah, siapa yang kamu tiru?"
"Eh, ini ..."
Apakah dia benar-benar
bertanya? Sekarang apa yang aku lakukan? Aku sempat mencari jawaban
sebelum memutuskan akhirnya dia akan mengetahuinya. Mungkin juga mengaku.
"Eh, banyak orang
tapi terutama ... k-kamu."
"…Apa?" Untuk
sesaat, dia menganga padaku seolah aku benar-benar menangkapnya
lengah. Lalu dia terkekeh. "Siapa yang keluar dan mengatakan itu
pada seorang pria?"
"Yah, kamu bertanya
... dan kamu akan tahu kalau aku berbohong, kan?"
Kali ini senyumnya
tampak jengkel. "Kamu sangat aneh, kawan."
"A-apakah
aku?"
Dari sudut pandang aku, aku
sangat biasa-biasa saja sehingga aku dimakamkan di kerumunan.
"Bagaimana aku bisa
meletakkan ini? Misalnya…, ”katanya, menatap mataku. “Hinami dan aku,
kami pintar terus menerus. Tau apa yang aku maksud?"
"Cerdas terus
menerus?"
Bagaimana itu berbeda
dari pintar tua polos? Dan jika itu sama, bukankah dia sombong untuk
mengatakannya sendiri? Dia membuatku merasakan hal yang sama seperti yang
Hinami lakukan.
Aku menunggu dia untuk
melanjutkan.
"Dan kemudian kamu
memiliki orang-orang seperti Shuji dan Yuzu dan Takei, yang selalu idiot."
"Idiot terus
menerus ... Oke, aku ingin bertanya, tapi bagaimana itu berbeda dari idiot
biasa?"
"Tidak, pada
dasarnya sama, tapi ..."
"Tapi?"
Mizusawa mengerutkan kening. "Aku
pikir kamu idiot."
"…Maksudnya
apa?" Kadang-kadang ada garis tipis antara pujian dan hinaan, dan aku
tidak tahu yang mana.
"Ketika aku melihat
apa yang kamu lakukan dan bagaimana pendapatmu, sering kali aku berpikir kamu
pintar ... tapi sebenarnya, kamu idiot."
"Oke, kau
benar-benar menghinaku."
"Tidak, bukan
aku!" Seperti biasa, pembelaan dirinya yang bercanda benar-benar
tanpa racun. Yup, dia adalah karakter papan atas.
“B-benarkah? Itu
pujian? "
"Lupakan saja untuk
saat ini."
"Bagaimana aku bisa
melupakannya ?!" Aku balas menembak dengan riang. Cukup mulus,
eh?
"Ah-ha, apakah itu
gaya bicara Mizusawa yang sudah sering kudengar?"
"B-sudah ...!"
Seringai Mizusawa
seperti serangan yang membuatku merasa malu, dan kekuatan itu segera terkuras
dari kata-kataku. Dia kuat. Tidak pernah membiarkan dirinya
terbuka. Bercampur denganku sepanjang waktu. Seorang normie klasik.
"Ha ha! Hei,
ngomong-ngomong, apakah kamu sudah berkemas untuk besok? ” Dia dengan
mudah mengubah topik pembicaraan. Dia memiliki peran pemimpin dalam
cengkeraman besi untuk percakapan ini.
"Ya, aku meletakkan
apa yang kupikir mungkin aku butuhkan di ranselku." Secara khusus,
Hinami yang hitam memberi aku. Kalau dipikir-pikir, aku akan berada dalam
masalah tanpa itu.
"Oh
ya? Bertanya-tanya apakah mereka berdua akan berakhir bersama besok. ”
"A-siapa yang tahu
...?"
Kami berbicara tentang
perjalanan itu sebentar, dan tak lama kemudian, makan malam telah usai.
Kami berjalan kembali ke
stasiun bersama-sama dan berpisah di platform Saikyo Line, karena rumah kami
berada di arah yang berlawanan.
"Sampai jumpa lagi,
bung."
Aku menyatukan diri
untuk memberikan jawaban singkat dengan gaya normie yang halus.
"Yup, sampai
jumpa."
Berhasil. Aku malu
untuk bangga pada sesuatu yang begitu kecil, tetapi kemajuan adalah
kemajuan! Aku naik kereta ke Kitayono, keluar dari stasiun, dan
mengeluarkan ponselku. [Mendapat pekerjaan] , aku menulis
kepada Hinami di LINE. Dan kemudian: [Kamu membuatku kejutan aneh,
bukan ? ]
Beberapa menit kemudian,
dia membalas, dan dia tahu persis apa yang aku bicarakan: [Kamu bisa menguji
diri sendiri di lingkungan baru, Kamu menghasilkan uang, dan Kamu meningkatkan
hubunganmu dengan Mizusawa. Tiga burung dengan satu batu, bukan? ]
Dia tidak memberikan
satu inci pun, kan? Aku benar; dia sengaja melakukannya ...
Oke, Hinami, aku
mengerti bahwa Kamu ingin menjadi efisien, tetapi bisakah Kamu berhenti dengan
kejutan-kejutan serampangan?