Duke's Daughter who is Liable to Die and the Seven Nobles bahasa indonesia Chapter 121

25 Apr, 2020

Chapter 121 Tujuh Keajaiban Akademi (bagian sebelas)

Shini Yasui Koshaku Reijo to Nana-ri no Kikoshi

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

[Frederica Bort ... Aku punya catatan referensi kamar-independen dari Frederica Bort. Dolores, yang menciptakan aku, berasumsi bahwa aku akan dipisahkan dari ruang referensi. Dan, seseorang yang dekat dengan Bort itu akan mendekatiku.]

Dolores memotong kata-katanya dan berbalik dari kami.

[Frederica Bort lahir dari Baron yang jatuh. Dia kehilangan orang tuanya dalam kecelakaan terkait alkimia di usia muda dan kakak laki-lakinya Oswald bertindak sebagai pengganti orang tua mereka. Kakak laki-lakinya juga meninggal sebelum memasuki akademi sihir. Frederica Bort menjadi sendirian di dunia ini, tanpa kerabat yang hidup.]

Karena struktur keluarga kami serupa, secara tidak sengaja, aku memikirkannya dan membandingkan situasi aku dengan miliknya.

Kakak laki-laki dan ayah aku masih hidup, tetapi kehilangan salah satu dari mereka akan sangat menyakitkan bagiku.

[Dia membutuhkan aset dan pendukung. Itu sebabnya dia mendekati Eleonore Ignitia dan berusaha dipekerjakan di ketentaraan setelah lulus. Bort memiliki kekurangan fatal sebagai seorang alkemis, tetapi dia memiliki bakat langka yang belum pernah terjadi sebelumnya jika dia bekerja di tentara.]

Untuk beberapa alasan, aku bisa menebak kekurangan dan bakatnya.

Itu mungkin mirip dengan milikku.

[Dengan beberapa tujuan di benak, Bort menciptakan <Association of Mysterious Story Collectors> bersama dengan Eleonore. Eleonore dan Dolores tampaknya menyadari tujuannya, tetapi mereka pura-pura tidak tahu, dan aku juga tidak punya catatan tentang itu.]

Tujuan ibuku.

Karena diberitahukan seperti ini, aku tidak berpikir dia menciptakan asosiasi hanya untuk bersenang-senang.

Namun, tidak ada orang yang tahu tentang tujuannya lagi.

[Bort, dari perspektif Dolores Wynt ... adalah seseorang yang pandai mengambil keuntungan dari orang lain. Pandai menipu orang lain. Pandai memperlakukan orang lain dengan baik. Tapi, dia tidak pandai memanjakan dirinya sendiri. Tidak pandai berbohong pada dirinya sendiri. Tidak pandai merawat dirinya sendiri. Dia adalah gadis semacam itu.]

Bayangan tentang seorang gadis yang luar biasa dan lincah di luar tetapi kikuk di dalam muncul di benak aku.

Untuk sesaat, gambar itu tumpang tindih dengan gadis di sisi lain dari cermin yang memiliki suasana yang terpisah.

[Misalnya, dia mengatakan ini padaku — kepada Dolores Wynt.]

Dolores berhenti pada saat itu, lalu dia dengan lembut turun di depan mataku dan menumpangkan tangannya di atas tanganku.

[Kamu adalah satu-satunya teman dekat yang aku miliki. Aku tidak bisa mempercayai orang lain. Itu sebabnya aku memohon kepada Kamu, tolong jangan mengkhianati aku. Kamulah satu-satunya bagiku.]

Setelah mengatakan itu, hantu itu, dengan mata biru berkaca-kaca, menatapku sejenak dengan ekspresi putus asa sebelum mundur sekali lagi.

[Bisakah kamu mempercayainya !? Dia mengatakan hal yang sama kepada empat atau lima wanita lagi selain aku!]

Itu kedengarannya seperti penipuan pernikahan, tetapi aku menelan kata-kata yang akhirnya aku katakan.

Tidak, kurasa lebih tepat mengatakan penipuan pertemanan, ya.

Apa pun itu rasanya agak jelek.

"Aku, aku sangat menyesal mendengarnya ..."

[Tidak apa-apa karena kupikir sikapnya bohong sejak awal. Tetapi, untuk dapat mengatakan hal seperti itu tidak peduli siapa pasangannya, tidakkah Kamu berpikir bahwa dia sangat tidak tahu malu? Bukankah itu membuatku — Dolores, yang masih membantunya bahkan ketika tahu itu bohong, bodoh !?]

"Kemarahanmu bisa dibenarkan ..."

Apa yang harus aku lakukan, gambar almarhum ibu aku tiba-tiba berubah menjadi gambar scammer pernikahan yang teduh.

Bahkan jika dia ibuku sendiri, apa sebenarnya yang dia pikirkan?

Tidak, tunggu sebentar. Tolong jangan bilang dia mentega ayah aku menggunakan metode semacam ini.

"Um, apakah dia juga mengatakan itu kepada ayahku ... maksudku, Ernst Aurelia?"

[Ernst? Aah, ketika anak laki-laki itu meminta tangannya untuk menikah, itu yang terbaik. Itulah pertama kalinya aku melihat Bort yang bingung.]

"Eh, Otou-sama adalah orang yang melamar?"

[Agar Bort yang tidak dapat dikalahkan dikalahkan oleh lamaran yang murni dan murni dari bocah lelaki itu, sungguh, itu menguntungkannya ... well, sepertinya mereka berdua bahagia, jadi kurasa semuanya menjadi baik-baik saja.]

Aku senang bahwa permulaan percintaan orang tua aku cukup normal.

Tetapi, apakah tidak ada informasi lain yang tersedia?

Jika situasi ini terus berlanjut, hanya akan ada omelan tentang ibuku yang keluar dari mulutnya.

"Apa poin bagus dari Frederica Bort?"

[Poin bagus Bort ...?]

Dolores membuka mulutnya setelah berpikir keras tentang itu untuk waktu yang lama.

[…Wajahnya?]

Aku merasa akan lebih baik untuk mengubah topik pembicaraan.

Aku memutuskan untuk mengajukan pertanyaan lain padanya.

"Ngomong-ngomong, mengapa Dolores Wynt menghilang?"

[Alasan mengapa Dolores Wynt hilang ... tentu saja, aku tahu tentang itu. Untuk memulainya, keberadaanku juga bertindak sebagai kehendak Dolores Wynt.]

"Akan?"

Apa artinya?

Karena kita berbicara tentang surat wasiat, apakah itu berarti Dolores Wynt sudah tahu tentang kematiannya sendiri?

[Ya, surat wasiat. Namun, ini akan mengharuskan aku untuk menjelaskan premis, jika itu tidak masalah denganmu.]

"Aku tidak keberatan."

Sebagai persiapan untuk kematiannya sendiri, apakah dia memasukkan keinginannya ke dalam roh buatan?

Aku bingung tentang niat Dolores Wynt, yang tidak hadir saat ini.

[Keluarga Wynt adalah garis keturunan dengan kemampuan kewaskitaan; mereka adalah penyihir langka yang terlalu berbakat dalam visi masa lalu dan visi masa depan. Mereka menghargai kehidupan mereka untuk kemenangan dan kelangsungan hidup tanah air mereka, Hafan. Dan Dolores hanya melakukan hal yang sama.]

Terlahir dalam keluarga orang bijak, ia harus mati dalam upaya mencegah masa depan berbahaya yang akan membuat negara itu dalam keadaan darurat, atau sesuatu seperti itu.

"Tapi, mengapa bukan kepala keluarga dan seorang wanita muda yang melakukannya?"

[Karena semangat penyelidikannya yang tak pernah terpuaskan untuk visi masa lalu dan masa depan. Tapi penyebab langsungnya adalah dia tidak bisa memaafkan kematian temannya. Dolores menemukan ancaman di masa lalu dan melihat keputusasaan di ketujuh masa depan.]

Urutan kematian keempatnya adalah Putri Pertama, Dolores, Bort, dan kemudian Sigríur.

Jika kita berbicara tentang seseorang yang meninggal sebelum Dolores, apakah itu Putri Pertama?

Namun, bahkan jika dikatakan 'ancaman' atau 'putus asa', kata-kata itu terlalu samar untuk aku pahami.

"Tidak bisakah kau memberikan penjelasan yang lebih spesifik tentang ancaman dan keputusasaan yang dikatakan ini ...?"

[Ini rahasia dan aku akan tutup mulut tentang masalah ini.]

Rahasia, ya.

Tidak, itu hanya masalah biasa.

Roh artifisial yang dapat berbicara dengan lancar seperti ini tidak akan dimasukkan ke dalam akademi ini jika memiliki kepekaan biasa.

[Dan akhirnya, untuk memecahkan situasi jalan buntu, Dolores Wynt mendapati dirinya ikut campur dengan sihir kuno yang hebat yang mengganggu dunia. Dia mempertaruhkan hidupnya untuk memuaskan semangat penyelidikannya dan demi kelangsungan hidup orang-orang di negaranya. Bukan demi teman-teman yang mengerikan¹, tetapi demi dirinya sendiri. Itulah akhir dari keinginan Dolores Wynt yang bodoh dan dangkal.]

Singkatnya pesan yang ingin ditinggalkan Dolores Wynt adalah, "Aku mati demi tugasku ke negeriku sendiri, dan karena aku bertindak sesukaku."

Tetapi, untuk siapa kesaksian ini?

Atau, apakah itu pesan untuk seorang teman yang mengatakan 'jangan salahkan dirimu atas kematian aku'?

Mengapa dia secara tegas menggambarkan dirinya sebagai 'bodoh dan dangkal'?

Mengapa Dolores Wynt mencoba mengambil tanggung jawab sendirian?

"Mengapa Dolores Wynt mau pergi sejauh itu? Kenapa dia membuat surat wasiat seperti itu? Untuk siapa ini? "

[Aku penasaran? Aku tidak tahu apa-apa selain ini.]

Dengan begitu banyak yang harus dipertimbangkan sekarang, aku tidak lagi tahu apa yang baik untuk ditanyakan.

Mayat terkutuk dan kakak laki-laki Chloe.

Keempat gadis itu, mati secara tragis.

Karena dekat dengan kesadaran, setumpuk kebohongan menghadang aku.

"Bisakah aku juga bertanya padamu?"

Klaus, yang diam-diam mendengarkan percakapan Dolores denganku sampai sekarang, akhirnya membuka mulutnya.

[Iya. Selama aku tahu jawabannya, tidak apa-apa.]

"Jika gangguan dengan dunia yang disebutkan sebelumnya menggunakan Pattern2 terlarang, tidakkah ada kemungkinan bahwa wanita dipindahkan ke dimensi lain, ke dunia lain?"

[Ya itu betul. Tapi, karena dia tidak ada di dunia ini, dia sama saja sudah mati, bukankah begitu?]

Seni terlarang Hafan adalah seni yang mengganggu waktu dan ruang.

Tapi, maksudku, agar dia pindah ke dunia lain, apa sebenarnya yang Dolores coba lakukan?

Tidak mengganggu masa lalu atau masa depan, tetapi pindah ke dunia yang berbeda, mengapa begitu?

"Katakan padaku, sihir apa yang dia gunakan?"

[Maaf. Itu rahasia. Bukankah itu masalah tentu saja? Karena Kamu adalah kerabat Raja Timur, Kamu harus memahami dengan baik tentang bahaya, kan?]

Klaus cemberut pada Dolores seolah kesal tapi terdiam.

"Jadi, bisakah aku juga bertanya?"

Auguste melangkah maju dan mengajukan pertanyaan kepada Dolores.

[Ya, silahkan. Tanyakan.]

"Teman mati yang disebutkan sebelumnya, apakah itu Princess Ele onore?"

[Ya itu benar.]

Ele onoreIgnitia.

Putri Ignitian misterius yang dikabarkan telah hilang atau diculik.

"Berapa banyak yang kamu ketahui tentang penyebab kematian sang putri? Dan berapa banyak orang yang telah Kamu bicarakan tentang hal ini? "

[Untuk semua pertanyaan Kamu, jawabannya tidak. Detailnya dihapus karena dirahasiakan kepada keluarga kerajaan. Kamu dapat yakin.]

Seperti yang orang duga, tidak mungkin dia akan membicarakan masalah keluarga kerajaan dengan ceroboh.

Auguste terus bertanya.

"Oh, satu hal lagi. Apakah Kamu tahu apa yang dilihat Dolores Wynt dalam visi masa depan? "

[Itu, tentu saja, rahasia.]

"Aah ~ itu, siapa yang sebenarnya bisa mengatur apakah informasi itu rahasia atau tidak?"

[Orang yang mendaftarkan informasi, atau memiliki hak administrator. Hei, mau bagaimana lagi, oke?]

“Baiklah, aku ingin tahu tentang semua anggota terdahulu dari <Asosiasi Pengumpul Cerita Misterius>. Jika memungkinkan, administrator. Bagaimana tentang itu?"

[Pertanyaan bagus. Tapi sayangnya, itu juga rahasia.]

Pertanyaan-pertanyaan Auguste benar, tetapi karena alasan itulah, informasinya sangat rahasia.

Dolores dengan lembut melayang lebih tinggi dengan ekspresi senang di wajahnya.

[Apakah itu semuanya?]

"Hmm ... ada banyak hal yang ingin aku ketahui, tetapi denganmu saat ini tidak terletak di ruang referensi, aku tidak bisa menanyakannya sekarang."

"Aku juga, kurasa aku harus mencari tahu sedikit tentang Ele onore-obasama, ya ~"

Seperti yang Klaus dan Auguste katakan, mereka melirik ke arahku.

Sedangkan aku, aku juga ingin mengatur informasi yang aku dapatkan dan perasaanku terlebih dahulu.

Aku harus meluangkan waktu untuk memikirkannya.

Aku mengangguk pada mereka sebagai balasan dan memutuskan untuk mengakhiri pertanyaan di sini.

"Itu saja untuk hari ini. Terima kasih, Dolores. "

[Sama-sama.]

Ketika aku mengucapkan terima kasih padanya, Dolores membungkuk dengan anggun.

[Aku menikmati pekerjaanku untuk pertama kalinya dalam beberapa saat. Tolong kembali lagi. Pikirkan dengan serius tentang apa yang ingin Kamu tanyakan kepadaku, oke? Namun, karena Kamu bertanya tentang rahasia

penting lebih dari tiga kali dalam satu hari, aku tidak akan mengaktifkan lagi selama sekitar satu bulan.]

Pada saat yang sama, sosok Dolores the Artificial Spirit menjadi semakin transparan.

Dia tidak akan aktif selama satu bulan?

Apa sistem dengan kegunaan yang rendah.

Setelah hanya memberi kami informasi seperti ini, ia mengharapkan kami menunggu selama satu bulan?

Aku ingin dia setidaknya memperingatkan aku lain kali.

[Baiklah, sampai jumpa lagi dalam sebulan, oke?]

Hanya perpisahan kami yang bergema di ruangan tempat bayangan atau bentuk gadis yang menggantung tidak lagi terlihat.

¹ 悪友: teman buruk / mitra dalam kejahatan dalam arti menawan namun ironis dari teman terdekat

2 Pola di sini adalah sesuatu yang terinspirasi dari karya Roger Zelazny: Chronicles of Amber. Pola, menurut seri, adalah kurva tunggal, terjalin, diletakkan dalam bentuk seperti laba-laba. Anggota Royal Family of Amber dapat berjalan di sepanjang Pola ke pusatnya untuk mendapatkan kekuatan untuk berjalan di antara dunia-dunia bayangan. Setelah walker menginjakkan kaki di atas Pola, ia harus terus mengikuti jalur labirin ke tengah; berhenti terlalu lama, atau meninggalkan jalur Pola, menghasilkan kematian yang mengerikan. (Chronicles of Amber, The Pattern)

Sebelum | Home | Sesudah

Duke's Daughter who is Liable to Die and the Seven Nobles bahasa indonesia