The Results From When I Time Leaped to My Second Year of High School and Confessed to the Teacher I Liked at the Time Bahasa Indonesia Chapter 101
Chapter 101 Ibu Hiiragi - Bagian 4
Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji suki Datta Sensei ni Kokutta KekkaPenerjemah :Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ketika aku bertanya untuk kedua kalinya untuk konfirmasi agar dia
berbicara dengan Hiiragi-chan, dia segera mengangguk.
" Jika itu permintaan dari menantu masa depanku, aku
tidak bisa menolak."
Dia bercanda tersenyum dan mengucapkan kata-kata yang berpengaruh
seperti itu sebelum meninggalkan ruang tamu. Kualitas menggoda mengatakan
sesuatu yang ironis dilewatkan ke Natsumi-chan, begitu.
Alasan mengapa Hiiragi-chan di masa depan ingin melanjutkan
pernikahan tanpa persetujuan adalah karena pertarungannya dengan Hiiragi
Mama. Jika Hiiragi Mama menyukai aku, maka dia seharusnya tidak menjadi
penghalang. Bergaul dengan Hiiragi-chan mungkin tidak perlu, tapi tetap
saja, aku jujur ingin mereka kembali ke hubungan baik yang normal.
Natsumi-chan bersandar ke sofa.
" Puhaaa. Aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi
di sana sebentar, tetapi itu berakhir dengan baik. ”
Dia mengeluarkan ponsel dari sakunya, dan menekan tombol.
" Aaaahh. Aku takut sesaat di sana ... "
Dari telepon, suara Hiiragi-chan bisa terdengar dari speaker.
" Umm. Apa ini?"
" Aku pikir itu aneh mendapat telepon dari Natsumi, dan
ketika aku mengangkatnya ..."
" Pembicaraan yang baru saja kita lakukan ... Haru-chan
telah mendengarkannya sejak awal. ”
Dia tertawa dan melambaikan teleponnya. Panjang percakapan
telah melampaui dua puluh menit.
" Seiji-kun?"
" Ya. Apa itu?"
" Terima kasih ... Ah. Dia memanggil aku sekarang,
jadi mari kita bicara! "
Tampaknya canggung antara ibu dan putrinya akan segera dimulai.
Setelah percakapan berakhir, Natsumi-chan mengembalikan ponsel ke
sakunya.
“ Untuk keluarga Hiiragi, sangat sulit untuk memiliki seorang
pria yang dilahirkan dalam keluarga. Bahkan Papa menikah dengan keluarga,
tahu? ”
" Aaah ... jadi itu sebabnya diputuskan seperti itu
tanpa ayahmu."
Jika aku menikah dengan keluarga, maka pernikahan tidak
apa-apa. Bukan sesuatu yang harus dibicarakan tanpa ayahnya, tetapi jika
kekuatan dalam keluarga dipegang oleh ibu, maka aku bisa mengerti.
“ Dengan kata lain, kita adalah keluarga
matriarkal. Bahkan nenek aku menikahi kakek aku dengan keluarga, dan ini
sudah lama tinggal di keluarga. Karena Haru-chan tidak mendengarkan apa
yang dia katakan, dia mungkin pada dasarnya akan ditinggalkan, dan aku harus
melakukan wawancara pernikahan dan menyuruh seseorang menikah ke dalam
keluarga. ”
" Kurasa orang kaya punya kekhawatiran sendiri ..."
Aku mengatakan itu seolah-olah itu masalah orang lain.
" Jadi ... kamu tahu apa yang ingin aku katakan?"
" Apa? Apakah itu Haruka-san yang akan mendapatkan
tamparan yang bagus? ”
" Tidak, bukan itu ... Pencuri-kun, itu karena kamu
melindungi kebebasanku. Kebebasan untuk memberi tahu orang yang aku sukai
bahwa aku menyukai mereka, dan kebebasan untuk menikahi mereka. ”
" Aku tidak melakukan sesuatu yang sebesar itu."
“ Bukankah aku sudah mengatakan ini sebelumnya? Cinta
adalah sesuatu yang harus dicapai seorang gadis dalam hidupnya. Tentu saja
itu besar. "
Dia tertawa.
" Di saat seperti ini, aku bertanya-tanya bagaimana aku
harus menyampaikan terima kasihku ..."
" Tidak apa-apa, jangan khawatir tentang itu. Yang
aku inginkan hanyalah ibumu berbaikan dengan Haruka-san. ”
" Aku sekarang mengerti betul mengapa Haru-chan sangat
mencintaimu."
Melirik ke arahku, Natsumi-chan mengayunkan kakinya bolak-balik
seperti anak kecil.
" Apakah dia baik-baik saja, Haruka-san?"
" Apakah kamu ingin melihat bagaimana keadaannya?"
Setelah aku mengangguk, kami meninggalkan ruang tamu.
Natsumi-chan mengira mereka akan berada di kamar Hiiragi Mama,
tetapi ketika kami tiba di kamar, kami menemukan beberapa pelayan berdiri di
luar ruangan diam-diam mendengarkan.
" Jika kalian tidak bekerja, kamu akan dimarahi,
tahu?"
Ssst, 4 atau 5 pelayan semuanya mengangkat jari telunjuk mereka.
" Haruka-ojousama dan nyonyanya tidak dalam situasi di
mana mereka dapat berkomunikasi, namun, mengapa tiba-tiba ...?"
Para pelayan yang telah mengungkapkan kebingungan mereka membuka
ruang yang memungkinkan Natsumi-chan dan aku untuk menguping pembicaraan.
" Kekasihmu ... Sanada Seiji-san ... dia orang yang
sangat menarik, bukan? Aku bisa berbicara dengannya lebih awal. "
" Aku tahu, kan? Dia adalah pacar yang aku
banggakan. ”
" Pikirkan kata-katamu ... Hah, sudahlah, itu tidak akan
berhasil denganmu."
Natsumi-chan menusukku di samping dengan sikunya.
" Kamu dipuji."
" Berhenti menggodaku."
Setelah memperingatkan Natsumi-chan yang bercanda, aku meminjamkan
telingaku ke percakapan di sisi lain pintu.
" Ibu ... aku minta maaf karena begitu penantang atas
banyak hal ... aku tidak pernah bisa mengatakannya sebelumnya ... tapi, aku
tidak menyesali hal-hal yang telah aku lakukan ... aku juga tidak berniat untuk
berubah ..."
“ Sekarang aku memikirkannya, hal-hal yang kulakukan, mungkin
hanya memaksakan hal-hal padamu, Haruka. Sambil mengatakan bahwa itu untuk
keluarga Hiiragi, aku ... di suatu tempat di hatiku, aku mungkin sedikit
cemburu karena kau begitu bebas. "
Aku mendengar suara terisak. Aku tidak tahu siapa itu, tapi
kupikir itu mungkin Hiiragi-chan.
" Lihat, jangan menangis begitu cepat. Bahkan dari
sebelumnya ... kamu selalu menjadi anak yang banyak menangis ... "
Suara Hiiragi Mama bergetar sedikit, tetapi kemudian, kesunyian
berlanjut sedikit.
“ Bagaimana kalau lain kali, kita minum teh? Biarkan aku
mendengar tentang pekerjaan Kamu, dan juga tentang Seiji-san. "
" Ya ..."
" Sama-sama kembali ketika kamu punya waktu luang."
Mendengar nada suara Hiiragi Mama menjadi lebih lembut, Natsamu-chan
dan para pelayan mulai menangis.
" Haru-chan, bukankah itu hebat ..."
" Kenapa kalian begitu menangis?"
" Diamlah ..."
Kami mendengar suara langkah kaki, jadi kami mundur sebentar.
Melihat Hiiragi-chan berjalan keluar sambil menyeka air matanya,
aku mengejarnya.
" Haruka-san."
"... Seiji-kun ..."
Dengan berani di siang hari, aku memeluk Hiiragi-chan di lorong.
“ Berkat Seiji-kun, aku bisa melakukannya. Aku berbaikan
dengannya. "
" Tidak. Itu karena kamu punya keberanian. Hari
ini, bahkan terakhir kali Kamu kembali ke rumah. Jika tidak, bahkan aku
tidak akan tahu apakah Kamu ingin berbaikan dengannya atau tidak. ”
" Biasanya, kamu tidak akan tahu itu."
" Aku hanya merasa bahwa kamu mungkin merasa seperti
itu."
Hiiragi-chan sekali lagi menangis di dadaku.
" Terima kasih. Terima kasih…"
Tolong berhenti menatapku dengan mata berkaca-kaca.
Dia segera menutup matanya, dan memohon ciuman.
" Ummm. Aku minta maaf karena mengganggu Kamu di
saat yang penuh gairah ini, tetapi semua orang memperhatikan, Kamu tahu? ”
Mendengar Natsumi-chan memanggil kami, kami langsung
berpisah. Dari bayangan pilar di sebelahnya, ada beberapa pelayan menatap
kami dengan minat yang mendalam dan tatapan penuh gairah.
" Kohon ... Ayo pulang."
" A-mari kita lakukan itu."
" Inilah sebabnya mengapa pasangan bodoh begitu
..."
Natsumi-chan menggelengkan kepalanya sambil tersenyum.
Meninggalkan pintu masuk, sebuah mobil segera tiba dengan
Yoshinaga sebagai pengemudi. Setelah keluar dari kursi pengemudi, dia menundukkan
kepalanya ke arahku.
" Sanada-sama. Aku minta maaf atas kekasaran
sebelumnya. Dari apa yang aku dengar, Kamu telah dikenali oleh
nyonya. Selamat. Yoshinaga ini, sangat mengagumimu. ”
" Tidak perlu begitu hormat, tidak apa-apa."
" Mulai sekarang, tolong beri tahu aku apa yang kamu
mau."
Wah terima kasih. Entah bagaimana, ini hampir membuat aku
ingin lebih perhatian.
Ketika kami masuk ke mobil, Hiiragi Mama keluar untuk mengantar
kami.
" Haruka, Seiji-san?"
" Ada apa, Ibu?"
Aku memiringkan kepalaku saat dia mengatakan sesuatu yang mungkin
seharusnya dikatakan sedikit lebih awal.
“ Karena kamu adalah guru dan murid, harap berhati-hati
dengan tindakanmu. Aku tidak ingin seorang penjahat keluar dari keluarga
Hiiragi. ”
" K-kita tidak akan melakukan hal aneh seperti
itu."
Aku juga memasukkan tindak lanjut aku sendiri.
" Tidak apa-apa. Aku akan memastikan untuk mencoba
dan menahannya. "
" Itu hampir seolah-olah kamu mengatakan aku tidak
memiliki kontrol diri."
" Yah, Haru-chan, tidak peduli bagaimana kamu
memikirkannya, kamu cukup impulsif."
" Bahkan Natsumi ..."
Melihat cibiran Hiiragi-chan, Hiiragi Mama terkekeh.
" Selama Seiji-san ada, aku pikir aku bisa
lega. Tapi, kelalaian dilarang ...
Jelas, jangan biarkan siapa pun mencari tahu. "
Hiiragi-chan dan aku saling memandang dan mengangguk
bersamaan. ""Iya.""
Setelah menyelesaikan salam perpisahan kami, mobil mulai berjalan
dengan tenang.