Sexiled: My Sexist Party Leader Kicked Me Out, So I Teamed Up With a Mythic Bahasa Indonesia Chapter 9 Volume 1

L
11 Des, 2019

Chapter 9 Tenang Sebelum Badai

Onna dakara, to Party wo Tsuihou Sareta no de Densetsu no Majo to Saikyou Tag wo Kumimashita

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

"Kalau begitu, aku akan menemuimu, Katherine."

Dengan wajah memerah, Katherine Foxxi memperhatikan ketika gadis berkacamata dan kepang lavender - Nadine Amaryllis - berjalan pergi. Nadine begitu tenang dan sunyi sekarang — tidak seperti monster haus darah yang dia temui di arena.

Bertahun-tahun sejak sekolah petualangan, dan dia masih membawa keanggunan yang sama dari bunga wallflower.

“Rrrrrgh! Siapa dia?! Tidak ada yang memberitahuku dia bisa melakukan hal itu! ”Katherine menggeram pelan.

Dia pipis di depan kerumunan raksasa.

Setelah pertandingan, tenda medis telah menawarkan handuk untuknya; Dia mengambilnya dan lari langsung ke kamar kecil wanita, di mana dia buru-buru mencuci bagian bawah bikini di wastafel dan meletakkannya kembali di air yang basah kuyup. Untungnya itu tidak terlalu terlihat.

Dalam perjalanan ke kamar kecil, dia melewati beberapa petualang laki-laki di aula ... tapi tidak satupun dari mereka yang menatapnya. Lebih buruk lagi, dia telah bermain mata tanpa pandang bulu sebelum pertandingan dengan harapan mendapatkan beberapa bahan suami, jadi banyak dari pria-pria itu adalah orang-orang yang dia kenal.

Dia menaruh begitu banyak perhatian dan upaya ke dalam pakaian dan rambutnya ... merayu dan menjilat ... dan untuk apa? Aku membuat SATU kesalahan dan sekarang mereka semua ingin bertindak seolah-olah aku tidak ada?

Berpikir kembali, setiap kali dia terbuang sia-sia di bar, pria akan memukulnya, tetapi mereka tidak akan menjaganya. Dan setelah semua pujian yang dia berikan pada Ryan, di mana


apakah dia sekarang? Tentu saja tidak di sini untuk membantunya.

Tetapi tepat ketika harga dirinya mencapai titik terendah dan dia merasakan air mata mengalir, datang ketukan di pintu.

"Apakah kamu baik-baik saja di sana?"

Katherine membuka pintu kios sedikit. Berdiri di sana tidak lain adalah Nadine Amaryllis, lawan lakonnya. Tetapi ternyata dia tidak di sini untuk menunjuk dan tertawa; tidak, dia memegang baju ganti.

Tanpa bicara, Nadine meletakkan pakaian cadangan di lengannya. Lalu dia melemparkan Heal pada goresan kecil di pipi Katherine.

"Pemimpin partai kami memiliki pesan untuk Kamu, Nona Katherine Foxxi. Dia mengatakan mantra fusion Fireball Kamu sangat fenomenal, dan Kamu jelas berbakat dan kreatif. Juga, apakah Kamu ingin minum kapan-kapan? ... Eh, bagian terakhir itu bukan bagian dari pesan. Aku selalu ingin berbicara dengan Kamu, itu saja. ”

"…Permisi?"

“Kembali di sekolah petualangan, aku ingat kamu akan selalu tinggal di belakang setelah kelas untuk melatih mantramu. Aku pikir mungkin Kamu dan aku memiliki ide kepintaran yang berbeda, tapi, ... aku ingin berbicara dengan Kamu bagaimanapun. "Setelah jeda, dia selesai," Kalau begitu, sampai jumpa, Katherine. "

Dan dengan itu, dia diam-diam pergi. Alih-alih mengejek Katherine karena semua menggonggong dan tidak menggigit, dia ... memuji tekniknya.

Memerah karena marah, dia menggerutu pada dirinya sendiri, telinganya yang rubah terkulai dengan menyedihkan. Dan jika seseorang dengan pendengaran yang sangat baik ada di sekitarnya, mereka mungkin telah mendengar yang berikut:

"Hmph ... Mantra Penyembuhannya bahkan tidak bekerja! Lelucon yang luar biasa! ”

Diikuti oleh:

"Rrgh ... Jangan bersikap baik padaku ... Kau akan membuatku marah, sial ..."

Diikuti oleh:


"... Mungkin aku harus lebih seperti mereka ... Berhentilah peduli pada pria dan pernikahan dan hanya ... fokus pada diriku untuk perubahan."



Di bangku, mereka bisa merasakan kegembiraan gedung penonton saat putaran kedua pertandingan kejuaraan semakin dekat.

"Aku kembali!" Panggil Nadine. "Babak kedua belum dimulai, aku mengerti?"

"Tidak, belum. Bagaimana Katherine bertahan? ”Tanya Tanya. Tampaknya dia membuat kekacauan pada dirinya sendiri di akhir pertandingan ganda, dan ketika itu terjadi, adalah ide Tanya untuk pergi dan memberikan pakaian ganti untuknya.

"Aku pikir dia akan baik-baik saja, tetapi aku tidak ingin berdiri di sana dan bercakap-cakap dengannya di kamar mandi, jadi aku memotongnya."

"Katakan padaku, bagaimana dia menyukai pakaian yang dibuat khusus dari Penyihir Besar itu sendiri?"

"Yah, dia mengambilnya tanpa mengeluh, jadi kurasa dia pasti cukup menyukainya."

“Heh heh heh! Tentu saja dia melakukannya! Karena aku memiliki selera yang luar biasa! ”

Memang, Laplace yang mengambil blus cadangan Tanya dan mengubahnya menjadi jubah berenda. Terus terang, sihirnya adalah misteri total, bahkan bagi sesama kastor seperti Tanya. Dia tidak mengerti bagaimana Laplace berhasil menambahkan semua detail kecil itu, seperti renda dan menjahit, tetapi ternyata itu adalah sesuatu yang mirip dengan hobi baginya. Apa yang kamu, nenek?

"Oh, katakanlah, Laplace — eh, Stone Cold Stunner?"

“Kecantikan aku siap melayani Kamu! Apa yang kamu butuhkan?"

"Yah, putaran kedua akan segera dimulai, dan aku bertanya-tanya ..."

"Iya nih?"

"Apakah kamu yakin ingin kehilangan?" Tanya Tanya, mengerutkan kening.

Tapi Laplace hanya tertawa. “Yah, aku harus, kan? Kalau tidak, Kamu tidak akan mendapatkan kesempatan besar untuk memukul Ryan ke trotoar! "


"Maksudku, itu benar, tapi ... kerumunan akan marah padamu, kau tahu ..."

Lagipula, Turnamen Pertandingan adalah tontonan Ode yang paling terkenal.

“Ce n'est pas grave. Aku tidak keberatan jika mereka mengejek aku. Itu tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan 300 tahun kesendirian! ”

Di latar belakang, mereka bisa mendengar keriuhan yang menandakan dimulainya babak kedua.

"Ayo, kamu tidak perlu menghukum dirimu sendiri seperti ini!"

Laplace tertawa. "Tidak apa-apa. Aku sudah terbiasa dengan semua orang yang menjadikan aku orang jahat. ”

"Laplace ..."

"Aku Wicked Dragonwhore, ingat?"

Dan dengan itu, dia berjalan — eh, melayang — menuju arena.

"Aku forfeiiiit!"

Benar saja, suara menyanyi Laplace disambut dengan teriakan marah dari mereka yang telah bersemangat menantikan bentrokan terakhir antara petualang utama Goliath the Master Mercenary dan Stone Cold Stunner, Mage yang misterius. Contoh:

"Ini omong kosong!"

"Jangan menjadi pengecut!"

"Aku meminta pengembalian dana!"

... di antara komentar lainnya sebaiknya tidak diulang di sini. Wasit yang malang juga tampak bingung.

"Astaga ... beberapa hal tidak pernah berubah," gumam Laplace pada dirinya sendiri.

Di tengah cemoohan yang berat (dan Goliath mengeluh tentang betapa dia sangat ingin berdebat dengannya), dia berbalik dan berjalan kembali ke bangku. Mon dieu, orang-orang ini begitu


haus darah.

Di belakangnya, wasit mengumumkan kemenangan otomatis Goliath, dan cemoohan semakin keras ... tapi dia tidak keberatan. Dengan cara ini turnamen akan maju ke babak tiga, pertandingan pemimpin. Dan di sana, Tanya akan melakukan pembalasannya.

"Laplace!"

"Hai, Tanya."

Ekspresi wanita lain itu suram. Jelas reaksi orang banyak sama buruknya seperti yang dia perkirakan — tidak, mungkin lebih buruk — dan sekarang dia khawatir akan kesejahteraan emosional Laplace.

"Datang sekarang. Kenapa wajahnya panjang? "

"Baik…!"

Saat dia terdiam, Laplace mengulurkan tangan dan menangkupkan kedua pipinya dengan kedua tangan. Telapak tangannya terasa dingin di kulit Tanya. Lalu dia menarik Tanya mendekat—

"Whoa!" Dia mencicit pelan saat wajahnya memerah. Dia ada dalam gelembung aku lagi!

“Ini bukan waktunya untuk mengerutkan kening! Klimaks yang menggetarkan dari kisah balas dendam Kamu sudah hampir tiba! ”Seru Sorceress yang baik hati sambil tersenyum. "Mari kita lihat cibiran jahat itu!"

"Senyum jahat apa ?!"

“Kamu tahu yang itu! Kamu selalu melakukannya! ”

"Tidak, aku tidak!"

Di samping mereka, Nadine terkikik. Dan di kejauhan, mereka mendengar keriuhan yang menandakan dimulainya babak final.

Sementara itu, di bangku lawan:


"AKU BERHENTI !!!" Ryan berteriak di bagian atas paru-parunya.

"Kamu hanya harus menyedotnya dan keluar sana, Pemimpin."

“Tidaaaak !!! Tidak ada yang bilang kalau aku harus bertarung !!! ”

"Itu aturannya."

"Sialan kamu, Goliat! Beberapa 'Master Mercenary' ternyata kamu! Kamu hanya gelandangan, gelandangan! Aku ingin uang aku kembali! ”Ryan berteriak ketika Goliath kembali ke bangku.

Tapi Goliath terus berjalan tanpa mengakui tatapan tajam di wajah Ryan.

"HEI! Aku membayar mahal untuk ini, ingat ?! ”

Mendengar ini, Goliath menghela napas. Lalu dia berbalik dan melemparkan sesuatu ke kaki Ryan — tas kulit dengan koin perak di dalamnya. Ini adalah pembayaran yang semula diberikan Ryan kepada Goliath.

"A ... Kamu bajingan!"

"Aku sudah selesai di sini, pallll. Aku datang ke sini bersemangat untuk menghancurkan beberapa lemah, tetapi tepat ketika aku akhirnya mendapatkan pertandingan tunggal, wanita foooorfeits? Aku sangat terpesona, aku akan diiiie, ”jelasnya dengan suara menyanyi. Tetapi pada saat berikutnya, semua sorak-sorai dan lelucon menguap dari nada bicaranya. "Kemudian lagi ... kurasa mendapatkan anugerah yang tidak terduga. Aku harus berterima kasih ... sekarang aku memiliki sesuatu yang bermanfaat untuk dilaporkan kepada Lord Maxwell. "

"Hah? Apa anugerah tak terduga? Aku benar-benar kacau karena kamu! ”

Tapi petualang misterius itu mengabaikannya dan berjalan pergi. "Sampai jumpa."

"Rrgh ... Sialan ...!" Ryan menggeram dengan gigi terkatup. Rencananya adalah membiarkan tentara bayaran melakukan semua pekerjaan sehingga mereka bisa membawa pulang piala tanpa harus mengambil risiko kulitnya sendiri. Ini semua bekerja dengan sangat baik tahun lalu! Apa yang membuat tahun ini sangat berbeda, sial ?!

"Man ... Tim kita tidak ada apa-apanya tanpa Tanya," salah satu anggota senior partai meratapi.


“I-Itu tidak benar! Kami tidak membutuhkannya! "

"Tapi tanpa dia, pekerjaan mulai menumpuk, dan sekarang kita berada di merah untuk bulan ini ..."

"Urk ...!"

“Itu bukan hanya akuntansi, baik. Kami juga ketinggalan dalam urusan administrasi kami. Tanya selalu melakukannya berbulan-bulan sebelumnya. ”

"Itu akan berakhir dengan koreksi, tentu saja, tetapi masih ... melihat ke belakang, dia benar-benar melakukan banyak hal untuk kita."

Semua anggota partai yang lain mengangguk setuju.

"Kenapa kita harus memecatnya, sih ...?" Bisik seseorang.

"Dan sekarang kita harus melawannya?" Rengek orang lain.

Sialan, mengapa kalian semua memihak DIA ?! Aku pria yang baik! Aku hanya berusaha memastikan dia tidak akan berakhir menjadi pelayan tua! Selain itu, Kamu semua setuju bahwa kita harus melakukannya ... dan sekarang lihat dia! Dia benar-benar akan menendang pantatku!

Ryan berpikir kembali ke aura pembunuh yang dia rasakan malam itu di Little Vixen ... dan bergidik.

"…Baik. Hanya ada satu hal yang harus dilakukan, ”gumam Ryan. Dia menegakkan badan hingga setinggi-tingginya, dan semua orang menghela napas lega sebelum dia mengumumkan: "AKU AKAN LUAR BIASA, TERLALU !!!"

"Jangan bodoh, Pemimpin!"

"Ya! Kamu mendengar kerumunan di luar sana! Jika Kamu kehilangan, mereka tidak akan pernah mempekerjakan kami untuk pertunjukan lain selama kami hidup! "

"Pergi saja ke sana dan biarkan Tanya menarik pantatmu sehingga kita bisa mendapatkan tempat kedua, oke ?!"

"Diam! Aku tidak berkelahi! "Teriak Ryan. Tapi sebelum dia bisa meninggalkan arena—

"Aww, ada apa, Ryan?"


"Hah?! Oh! Katherine! "

Memang, di sana berdiri Katherine, mengenakan pakaian ganti baru dan menghalangi jalan keluarnya. Sementara gaya baru ini jelas lebih sederhana, hiasan dan hiasan rumit di lengan baju cocok dengan kepribadiannya dengan baik. Lega, Ryan bergegas menghampirinya.

"Aku ... aku sangat khawatir tentang kamu!"

"Kata orang yang bahkan tidak repot-repot mengecekku."

"Hah?"

“Kamu tahu bagaimana mengatakan semua hal yang benar, tetapi ketika aku sangat membutuhkanmu, kamu tidak pernah ada. Kamu brengsek. ”

"A ... Permisi? Kamu tidak dapat berbicara denganku seperti itu! Berkat epikmu yang kacau, aku benar-benar kacau! ”

"Maafkan aku? Kamu telah melewatkan terlalu lama. Sudah waktunya bagi Kamu untuk membayar iuran Kamu, Kamu pengecut! Dan selain itu ... "Dia tersenyum tipis. "Dengarkan saja kerumunan itu!"

"Hah?"

Dia mengalihkan fokusnya ke suara di kejauhan. Di beberapa titik penonton telah berhenti mencemooh di Laplace, dan sekarang ...

"Kamu bisa melakukannya, Lilium!"

"Tangkap dia, Tanya!"

"Tendang pantatnya!"

"Apakah Stone Cold Stunner merasa baik-baik saja ?!"

"Kau seorang badass, Nadine!"

... hampir seluruh arena bersorak mendukung Tanya dan teman-temannya — sebagian besar suara perempuan, tetapi dengan beberapa suara laki-laki bercampur.


"Kamu tidak perlu aku untuk memberitahumu apa yang akan terjadi jika kamu kehilangan sekarang, kan? Jadi hisaplah dan keluarlah, Ryan. ”

"Eeek!"

Anggota partai yang lain memelototi belati saat mereka perlahan memasukkannya ke dalam.

"Aah ... ap ... AAAAAAAAGAGGGHHHH !!!"

Jeritan Ryan bergema di seberang stadion. Dan dengan keriuhan yang menandakan dimulainya babak ketiga dan terakhir, sorak-sorai penonton tumbuh menjadi raungan yang memekakkan telinga ...





Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url