The Man Picked up By The Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 125 (2/2)
Chapter 125 Bekerja dan Reputasi (2/2)
Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Ah, menemukanmu!" [Guru]
"Maaf membuatmu menunggu." [Ryouma]
Ketika aku sampai di
sana, apa yang menunggu aku adalah seorang guru perempuan dan laki-laki.
"Ada apa?" [Ryouma]
"Obat yang aku beli tidak bekerja."
“Aku pikir dia mungkin mendapatkan obat palsu, tapi aku
tidak terlalu khusus dengan hal-hal semacam ini, jadi aku tidak yakin. Kamu
bilang kamu tahu banyak tentang obat, kan? ”[Guru Wanita]
“Aku memang memiliki pengetahuan tentang masalah ini.
Bisakah aku melihat obat itu? ”[Ryouma]
Obat Palsu? Itu
seharusnya tidak terjadi jika Kamu membeli di toko normal.
"Ini dia. Ini dari apotek dan sedikit mahal, tapi
aku diberitahu itu sangat efektif, jadi aku membelanjakannya. ”[Boy Adventurer]
"Mari kita lihat ..." [Ryouma]
Bocah itu tampak gatal
saat dia menggosok dirinya sendiri di atas pakaiannya. Dia mengambil botol
kecil dan menyerahkannya kepadaku. Ketika aku memeriksanya, aku bisa
mendapatkan pemahaman kasar tentang situasinya.
"Kapan kamu mulai menggunakan ini dan berapa kali
kamu menggunakannya?" [Ryouma]
“Aku baru mulai menggunakannya pagi ini. Sepertinya
tidak berfungsi, jadi aku menggunakannya 5 kali ... "[Boy Adventurer]
"Baik. Ini bukan palsu. Memburuk. ”[Ryouma]
"Memburuk?" [Boy Adventurer]
"Apakah Kamu meletakkan botol di bawah sinar
matahari langsung? Memang benar itu penolak serangga yang dibuat menggunakan
beberapa bahan yang cukup baik, tetapi lemah terhadap sinar matahari. Itu sebabnya
Kamu harus menyimpannya di tempat yang jauh dari matahari atau kemanjurannya
akan turun.
Juga, jika orang dengan
kulit lemah menggunakannya terlalu banyak, mereka mungkin mengiritasi kulit
mereka. Jadi, rasa gatal yang Kamu rasakan bukan hanya karena serangga.
Bukankah petugas itu menjelaskan ini kepada Kamu ketika Kamu membelinya?
"[Ryouma]
"Tidak sama sekali!" [Boy Adventurer]
Apakah petugas itu
benar-benar tidak menjelaskannya atau apakah petualang ini tidak mendengarnya? Aku
tidak tahu, tetapi bagaimanapun obat ini adalah yang asli.
“Terima kasih sudah menjelaskan. Aku bisa mengurus
sisanya. ”[Guru]
"Aku akan meninggalkannya di tanganmu kalau
begitu." [Ryouma]
"Permisi." [???]
"Iya. Aku pergi! ”[Ryouma]
... Ada banyak orang yang
bertanya padaku.
Dari atmosfir di hari
pertama, aku pikir aku tidak akan terlalu banyak mengandalkan, tapi ternyata
sangat sibuk.
Bagaimanapun, aku
melakukan yang terbaik untuk menjawab mereka yang mengajukan pertanyaan kepadaku.
Aku menghabiskan satu jam mencoba untuk mengajar mereka semua.
Mungkin karena sudah
mendekati musim dingin, tetapi baru-baru ini matahari telah terbenam lebih
awal. Berkat sebagian besar siswa telah kembali, gelombang pertanyaan akhirnya
tenang.
"Ryouma, bisakah aku punya waktu sebentar?"
[Roche]
"Ada apa, Roche-san?" [Ryouma]
“Masih ada beberapa siswa yang belum kembali. Kelompok
empat itulah yang menyebabkan masalah pada hari pertama. Apakah Kamu melihat
mereka secara kebetulan? ”[Roche]
“Aku melihat mereka berempat di hutan beberapa waktu
lalu berburu monster untuk pekerjaan. Tapi aku belum melihat mereka sejak itu.
"[Ryouma]
"Aku melihat. Kalau begitu, bisakah Kamu
melihatnya? Kamu melihat mereka di hutan kan? ”[Roche]
"Di situlah aku melihat mereka, tapi .. Bisakah
kamu meminjamkan telingamu sebentar?" [Ryouma]
"Hmm?" [Roche]
"... Keempat jatuh untuk pekerjaan perangkap.
Mereka tidak bisa menemukan kadal batu di hutan, jadi mereka mempertimbangkan
pergi ke dataran untuk mencari kadal. ”[Ryouma]
Itu sebabnya aku tidak
yakin mereka akan berada di hutan.
"Aku melihat. Dalam hal itu, mungkin ide yang
baik untuk mengirim seseorang ke sana juga ... Sudahlah. Sepertinya itu tidak
perlu. ”[Roche]
“?” [Ryouma]
Roche-san tiba-tiba
berubah pikiran. Sebelum aku bisa bertanya mengapa, dia mengarahkan jarinya
yang tebal di belakangku.
"... Begitu." [Ryouma]
Ketika aku berbalik,
kelompok empat itu sudah berjalan kembali. Dari cara mereka berjalan, mereka
tampak agak lesu, tetapi setidaknya, mereka tampaknya tidak terluka. Mereka
mungkin lelah karena harus membawa galian mereka.
"Maaf kami terlambat." [Adventurer 1]
"Maaf!" [Adventurer 2]
"Kami akhirnya mengambil lebih banyak waktu
berburu dari yang diharapkan." [Adventurer 3]
"Tapi kami yakin bisa berburu banyak!"
[Adventurer 4]
"Lihat, lihat!" [Adventurer 1]
Mereka berempat berbicara
dengan Roche-san seperti itu ketika mereka mengangkat buruan mereka dan pamer.
"Rumput Rat, ya. Dan 8 dari mereka juga.
"[Roche]
"Usu!" [Adventurer 1]
"Kami pandai berburu." [Adventurer 2]
"Sesuatu seperti ini mudah selama kamu dapat
menemukan sarangnya!" [Adventurer 3]
“Idiot! Maaf. ”[Adventurer 4]
Ketika aku mencoba
berbicara dengan mereka, mereka berempat tiba-tiba bertingkah seperti anak
kucing yang dipinjam.
Hmm? Kenapa mereka bersikap seperti ini padaku?
"Umm ~ Apa aku melakukan sesuatu?" [Ryouma]
"Kamu adalah pemilik Hutan Bambu, kan?"
[Petualang 1]
Yang paling jarang
dipesan dari keempat menyebutkan nama tokoku.
"Aku melihat. Apakah ini terkait dengan tokoku?
"[Ryouma]
“Kamu dan toko kamu membantu orang-orang di daerah
kumuh, kan? Karena itu kami diberitahu untuk tidak menyusahkan toko Kamu atau
orang-orang yang terkait dengannya. ”[Adventurer 1]
"Siapa yang memberitahumu itu?" [Ryouma]
“Orang dewasa di perkampungan kumuh. Melihat. Kita
miskin, kan? Bahkan jika kita tidak melakukan apa-apa, sebagian besar toko
tidak akan menghargai kita mendekati mereka dan mereka akan mendorong kita.
Bahkan jika mereka tidak berterus terang tentang hal itu, jelas bahwa sikap
mereka terhadap kita itu buruk. Hal-hal semacam itu menyebar dengan cepat.
Sekalipun tidak keluar dari jalan kita untuk menimbulkan masalah bagi orang
lain, jika sesuatu terjadi, orang akan mengatakan pada anak-anak untuk tidak
mendekati kita.
Di sisi lain, jika itu
adalah toko seperti milikmu yang memperlakukan orang-orang seperti kami dengan
baik, kami diberitahu oleh orang dewasa kumuh untuk tidak menyebabkan masalah bagimu.
Reputasi yang baik dan
reputasi yang buruk dimiliki oleh orang-orang dalam lingkaran yang sama, ya.
“Kami sudah lama mendengar tentang bagaimana pemilik
toko itu seorang anak dan bagaimana ia memukuli beberapa petualang dan preman
yang nakal dan melemparkannya ke penjaga. Tapi kami belum pernah melihat wajah Kamu
sebelumnya. Jadi ketika kami mengetahui kemarin bahwa Kamu adalah pemilik toko
yang dikabarkan, orang-orang ini mengencingi celana mereka. Mereka tidak tahu
apakah mereka akan dimarahi oleh orang dewasa terlebih dahulu atau dipukuli
oleh Kamu terlebih dahulu. ”[Adventurer 1]
"Kami tidak kencing di celana kami!"
[Adventurer 2]
"Kami hanya berusaha berbicara dengan
sopan." [Adventurer 3]
"Ya! Kamu memberitahunya! ”[Petualang 4]
Bocah petualang itu
tertawa ketika dia menjelaskan situasinya dan teman-temannya mengejeknya.
Tapi…
“Aku mengerti alasannya sekarang. Tapi Kamu tidak
perlu khawatir tentang kejadian kemarin. Aku tidak akan memukul Kamu hanya
karena Kamu melakukan sesuatu yang tidak aku sukai. Kecuali kalau kau mencoba
membunuhku. ”[Ryouma]
"Apa? Aku bilang kan? Bahkan jika Kamu tidak
melakukan itu, orang dewasa mengatakan kepada kami untuk tidak mendekati Kamu.
Ah, aku Gazel, omong-omong. Senang bertemu dengan mu!"
"Senang bertemu denganmu juga." [Ryouma]
Dia tampak seperti anak
yang jujur. Aku mendengar anak-anak ini sering berkelahi dengan kelompok Berk,
tetapi mereka tampaknya tidak berbahaya. Jika ada, mereka menyerangku sebagai
sekelompok anak-anak yang berhati terbuka. Mereka masih muda, jadi bagus mereka
hidup ini ... Atau setidaknya itulah yang aku pikirkan.
"Baik. Kami ingin menangani tambang kami. Apakah
ada tempat yang ditunjuk untuk itu? "[Gazel]
"Kamu bisa pergi ke belakang kereta itu."
[Roche]
"Terima kasih. Kami akan menyelesaikan bisnis
kami. Ayo pergi! ”[Gazel]
Ketika Gazel membawa
teman-temannya, mereka menghilang ke bagian belakang gerbong.
"Dia sepertinya anak yang hidup." [Ryouma]
"Ya. Kehadiran orang seperti itu bisa
menghidupkan suasana pesta. Yah, ada juga yang terlalu hidup dan akhirnya
menyebabkan masalah ... Kamu juga ada di sana kemarin. Tetapi jika Kamu mencoba
berbicara dengannya, Kamu akan menemukan bahwa dia bukan orang jahat. Tapi
sepertinya dia tidak jujur. Tapi sekali lagi, ketika kamu masih muda, kamu ...
"
Saat Roche-san berbicara,
dia tiba-tiba berhenti.
"Ada apa?" [Ryouma]
"Tidak ada. Aku baru saja akan membicarakan masa
mudamu, tapi kemudian aku ingat kau masih anak-anak sendiri ... Ketika aku
tidak melihatmu, rasanya aku tidak berbicara dengan seorang anak. Rasanya aku
berbicara dengan orang dewasa. ”[Roche]
"Aku sering mendapatkannya." [Ryouma]
Karena Kamu tahu aku
sebenarnya sudah dewasa. Anak yang Kamu ajak bicara ini memiliki hati seorang
paman setengah baya.
“Ngomong-ngomong, Roche-san. Mereka menyebutkan
sesuatu tentang mendengar tentangku. ”[Ryouma]
“Yang termuda dari instruktur. Seseorang yang bahkan
lebih muda dari para siswa itu sendiri. Dan dengan rumahmu itu untuk sebuah
tenda, tentu saja, kamu akan menonjol. Karena itu banyak siswa bertanya tentang
Kamu.
Meskipun ada banyak di
antara siswa yang baru saja mendaftar. Ada banyak instruktur yang
berpartisipasi dalam pekerjaan penaklukan goblin sebelumnya. Mengalahkan
sekelompok petualang nakal atau segerombolan goblin, memiliki sebuah toko,
mengambil bandit yang kuat ... Setiap pendatang baru yang melakukan semua yang
pasti akan menyebarkan berita tentang dia. "[Roche]
Benar. Aku mungkin
sedikit kasar.
"Dan sekarang tersiar kabar bahwa aku adalah
orang dari rumor itu." [Ryouma]
"Ya. Tapi bukankah itu baik-baik saja? Ini tidak
seperti mereka memandang rendahmu. ”[Roche]
"Itu mungkin benar." [Ryouma]
Aku tidak dapat
memutuskan sekarang apakah ini hal yang baik atau buruk, tetapi aku kira ini
berarti bahwa mereka setidaknya mengakui kemampuanku.
Lebih dari segalanya,
setidaknya kami sekarang telah mengkonfirmasi bahwa semua siswa aman.
Di bawah langit malam
yang mempesona bergoyang api unggun para siswa.
Untuk memasak makanan
mereka ... Untuk menghangatkan diri dari angin dingin malam ...
Ketika aku menyaksikan
senyum para siswa di sekitar api unggun, suasana hati aku berangsur-angsur
menjadi damai.
"Uwaah!?"
"Apa!?"
"!?"
Tetapi pada saat itulah
sesuatu terjadi.
Di dalam kamp yang sunyi,
di bawah langit berbintang, tiba-tiba menjerit seseorang.
Sebelum | Home | Sesudah