The Man Picked up By The Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 123 (2/2)

Rue
23 Sep, 2019

Chapter 123 Bidang Serangga Beracun (2/2)

Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko 

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

"Maksudmu ada siswa yang mengajukan pertanyaan bermasalah?" [Ryouma]

“Oh, itu tidak buruk. Aku juga bisa menjawab beberapa pertanyaan, tapi aku bukan spesialis, jadi ada beberapa pertanyaan yang tidak bisa aku jawab dengan baik. ”[Roche]

"Apakah kamu menahan diri untuk tidak menjawab?" [Ryouma]

"Tentu saja. Tidak dapat memberikan jawaban acak hanya karena aku tidak tahu jawaban yang sebenarnya. Dalam kasus Mimil, ketika seseorang mengajukan pertanyaan seperti itu, dia bilang dia akan mencarinya setelah kembali ke kota. Karena itu dia sebenarnya yang paling tahu tentang obat di antara kita, dan karena itu, dia juga yang bertanggung jawab atas obat. Dia bahkan mengambil Kualifikasi Pengobatan Darurat Kedokteran baru-baru ini. "[Roche]

　Kualifikasi Petualang Pengobatan Darurat? Aku bisa menebak apa itu, tetapi apakah itu sesuatu?

“Tertarik?” [Roche]

“Ini pertama kalinya aku mendengar tentang kualifikasi. Bagaimana Kamu mendapatkannya? Dan apa saja tipe yang berbeda? ”[Ryouma]

“Ada berbagai macam kualifikasi dari mereka yang menangani semua jenis senjata untuk membuat jebakan dan melucuti senjata mereka… Ada banyak, jadi sulit untuk menjelaskan semuanya. Tapi tidak peduli kualifikasi mana, Kamu harus mengajukan permohonan di guild terlebih dahulu. Setelah itu Kamu harus mengikuti pelatihan khusus dan lulus ujian praktis. Jika lulus, Kamu bisa mendapatkan kualifikasi.

　Ada beberapa yang bisa langsung Kamu ikuti ujian tetapi untuk Kualifikasi Kedokteran Darurat, guild mewajibkan Kamu terlebih dahulu menerima pelatihan di Medical Guild yang ditunjuk. Adapun rinciannya, Kamu harus meminta mereka di meja resepsionis. "[Roche]

　Aku tidak tahu guild berurusan dengan hal-hal seperti ini juga.

“Apakah ada kualifikasi yang harus aku ambil?” [Ryouma]

　Dalam kehidupan masa lalu aku, memiliki kualifikasi yang berbeda membuat perbedaan dalam gaji dan pekerjaan, jadi itu pasti sesuatu yang perlu dikhawatirkan.

“Aku akan merekomendasikan Pelatihan Etiket. Sebagai seorang petualang, Kamu harus berurusan dengan klien, dan dari Rank D dan seterusnya, Kamu akan memiliki lebih banyak contoh di mana Kamu harus bertemu dengan manajer toko besar. Pekerjaan dari bangsawan juga membutuhkan skill Etiket. ”[Roche]

　Pelatihan Etiket, huh ... Bagian ini tidak berbeda dengan kehidupan masa laluku.

“Tapi kualifikasi hanyalah bukti bahwa seorang petualang telah menguasai skill tertentu. Yang benar-benar penting adalah mempelajari 'teknik' dan 'pengetahuan'. Jika Kamu bisa mendapatkannya, maka bahkan tanpa apa yang disebut 'kualifikasi', selama Kamu memiliki papan status dari gereja, Kamu akan baik-baik saja.

　Bagaimanapun, papan status adalah hadiah dari para dewa. Manusia tidak bisa macam-macam dengan mereka. Papan status sebenarnya lebih kredibel daripada kualifikasi tertentu. Faktanya, itu adalah bukti paling kredibel. ”[Roche]

　Dalam hal itu, mendapatkan kualifikasi hanyalah cara untuk mempelajari skill.

“Bagaimanapun, begitulah adanya. Jika Kamu sudah memiliki skill, Kamu tidak perlu repot mendapatkannya. Ya, memiliki kualifikasi tidak sakit, tetapi tidak memiliki itu tidak akan menyebabkan Kamu terlalu banyak masalah. Itu sebabnya meskipun guild memiliki sejumlah sesi pelatihan yang direkomendasikan untuk pemula, itu tidak benar-benar merekomendasikan pelatihan kualifikasi. Meskipun, dari waktu ke waktu, aku mendengar beberapa orang dengan perilaku yang sangat buruk diminta untuk mengikuti Pelatihan Etiket, dan aku mendengar ada juga yang mengumpulkan mereka sebagai hobi. ”[Roche]

"Huh ... Aku belum pernah menerima pelatihan dari guild sebelumnya, jadi ini benar-benar mencerahkan." [Ryouma]

"Jadi kamu sudah memiliki kemampuan selain berkemah ketika kamu mendaftar?" [Roche]

"Ya. Kakek nenek aku adalah mantan petualang. ”[Ryouma]

"Jadi itu sebabnya kamu baik-baik saja sekarang. Tetapi Kamu harus berhati-hati karena pekerjaan semakin sulit semakin tinggi pangkat. Ketika kamu merasa pekerjaan semakin sulit, jangan memaksakan dirimu, dan berkonsultasilah dengan resepsionis guild. ”[Roche]

"Aku mengerti. Terima kasih banyak! ”[Ryouma]

　Meskipun aku berpartisipasi di sini sebagai instruktur, masih banyak yang harus aku pelajari.





　10 menit kemudian.

　Setelah semua orang selesai menyiapkan tenda mereka, semua peserta berkumpul di depan gerbong.

“Sekarang, aku akan menjelaskan kepadamu jadwal kami. Pertama-tama, tidak masalah jika Kamu siswa ingin beristirahat atau mengumpulkan makanan. Tapi! Kalian semua seharusnya mengambil pekerjaan dari guild di Gimuru. Termasuk hari ini, kami akan tinggal di sini selama tiga hari. Aku ingin Kamu semua melakukan yang terbaik untuk memenuhi pekerjaan yang Kamu ambil dalam tiga hari itu.

　Sebagian besar pekerjaan memiliki tenggat waktu. Bahkan jika tanggal yang diberikan pendek, setelah Kamu menerima pekerjaan, Kamu harus menyelesaikannya. Kalau tidak, itu akan dianggap gagal. Selain harus membayar penalti karena melanggar kontrak, reputasi Kamu di guild juga akan terpukul. ”[Roche]

　'Pekerjaan gagal'

'Biaya penalti'

Setiap kali kata-kata itu keluar, raut wajah para siswa akan memburuk.

“Hukuman akan berlaku bahkan jika Kamu sakit atau terluka. Ada beberapa pengecualian, tentu saja, tetapi jika Kamu mengharapkan pengecualian, maka Kamu tidak layak menjadi seorang petualang. Aku berdoa Kamu akan dapat menyelesaikan pekerjaan Kamu dalam tiga hari ini.

　Juga, sementara Kamu harus melakukan pekerjaan Kamu sendiri, jangan ragu untuk meminta saran kepada instruktur kami atau jika Kamu memiliki pertanyaan. Tugas kami adalah untuk mengajarkan skill sebanyak mungkin kepada kalian saat Kamu di sini. Jadi jangan ragu untuk bertanya kepada kami. Siapa tahu? Kamu mungkin hanya mempelajari informasi yang akan membantu pekerjaan Kamu. Baik. Apa kamu mendapatkan semua itu !? ”[Roche]

“Ya, tuan!” [Siswa]

"Baik! Selanjutnya, tentang berkomunikasi dengan instruktur Kamu. Sebagian besar waktu, kita akan berkemah seperti yang biasa kita lakukan, tetapi demi kejadian tak terduga atau untuk mengajar siswa, akan ada lima instruktur yang ditempatkan di sini pada waktu tertentu. Aku ingat jadwal tugas diputuskan ketika kami bertemu, tetapi aku akan mengkonfirmasikannya hanya untuk memastikan. "[Roche]

　Roche-san membaca jadwal untuk tugas instruktur.

　Hari ini, tugas aku adalah dari jam 17:00 hingga 20:00. Aku masih bebas menjawab pertanyaan bahkan di luar slot waktu itu. Slot waktu hanyalah periode waktu ketika aku ditempatkan di sini secara khusus. Juga tidak masalah apa yang aku lakukan selama aku bisa menjawab pertanyaan para siswa. Aku bisa makan, aku bisa berbaring, aku bisa melakukan apa saja, dan selama aku bisa menjawab, tidak apa-apa.

　... Ini tidak semua yang terkait, tetapi ada pekerjaan paruh waktu yang berorientasi pada olahraga di kehidupan masa lalu aku di mana pemula tidak diizinkan untuk duduk selama waktu istirahat. Dibandingkan dengan itu, kondisi di sini cukup longgar.

　Tapi itulah yang dikatakan veteran itu, dan tidak ada alasan untuk menyingkir dari cara aku mengatakan sebaliknya, jadi aku akan menerimanya.

“Terakhir, jadwal untuk jaga malam akan sama dengan tadi malam. Siswa, instruktur, aku berharap dapat bekerja sama dengan Kamu semua. Dibubarkan! Siswa, Kamu dapat pergi dan menghadiri tugas Kamu. Instruktur, tetap! "[Roche]


　Seperti ini pelatihan di 'Field of Poisonous Insect' dimulai dengan nyata.

Sebelum | Home | Sesudah
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url