I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia side Chapter 14
Side Chapter 14 kehidupan akademik
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
akademi itu
menguntungkan.
Meskipun
sebagian besar siswa telah mempelajari isi pelajaran, aku mendengarkan dengan
baik karena aku bermaksud untuk meninjaunya.
Ketika aku
benar-benar bosan, aku akan menaikkan level skill aku secara diam-diam untuk
menghabiskan waktu.
Meskipun
terlihat damai jika Kamu menghapus kelas, ada berbagai masalah dalam hubungan
manusia.
Pertama-tama,
guru.
Menjadi
rendah hati pada diri sendiri, atau aku menghindari keterlibatan sebanyak
mungkin, atau aku terlibat dalam cara panas darah. Ini dibagi menjadi 3 pola
ini.
Dapat
dikatakan bahwa aku berasal dari keluarga kerajaan, tetapi alasannya adalah
karena nilai kemampuan aku telah melebihi sebagian besar kemampuan guru.
Bahkan jika aku
rendah hati, aku tidak memiliki kekuatan seperti itu. Jika aku menghindari
dengan jelas, aku akan melukai perasaan guru. Karena itu, ketika aku
terus-menerus terlibat, itu menyebalkan.
Meskipun itu
yang terbaik jika mereka melakukan kontak denganku secara normal, hanya ada
beberapa guru seperti itu.
Berikutnya
adalah siswa.
Ini juga
dibagi menjadi 3 pola.
Tipe yang
rata, tipe yang menciptakan jarak, dan tipe yang menunjukkan permusuhan.
Tidak ada
tipe yang layak.
Itu sebabnya,
pada akhirnya, aku sering bersama Sue dan Katia.
Hasebe
bergabung di sana, dan kami menghabiskan sebagian besar waktu kami bersama.
Secara umum,
Katia mengusir orang yang menyanjung.
Karena sudah
jelas bahwa aku akan memasang senyum paksa dan menemani pria itu, aku terkesan
dengan sosok teman aku yang bisa menghilangkan keraguan dengan tegas.
Jenis yang
menciptakan jarak dibagi menjadi beberapa pola.
Siswa yang
memiliki pandangan mengagumi, siswa yang melemparkan pandangan dingin agar
tidak terlibat, siswa yang menunggu kesempatan untuk mendekat, dll.
Yang paling
merepotkan adalah siswa yang menunjukkan permusuhan padaku.
Siswa yang
menunjukkan permusuhan kepadaku adalah mereka berasal dari negara lain, atau
mereka bangsawan yang memiliki kedudukan sosial yang tinggi.
Ada juga
siswa yang tiba-tiba bangkit dari rakyat jelata sesekali.
Yang umum
bagi mereka adalah harga diri mereka tinggi.
Posisi
sosialnya tinggi dan ada juga banyak dari mereka yang memiliki kemampuan
tinggi.
Oleh karena
itu, tampaknya tidak dapat dihindari bahwa aku merusak pandangan mereka karena aku
memiliki posisi dan kemampuan sosial yang lebih tinggi.
Aku bahkan
terkadang ditantang untuk berduel.
Jika seorang
lelaki dari negara lain dan aku melakukan hal seperti itu, itu kemungkinan akan
menjadi masalah internasional.
Tentu saja aku
menolak semuanya.
Kemudian,
ketika aku melakukannya, 「Pangeran
jenius adalah seorang pengecut yang tidak menerima duel」, rumor seperti itu tersebar di akademi.
Beri aku istirahat.
Namun, itulah yang dilakukan seorang anak.
Aku yang sudah bisa dikatakan sebagai orang dewasa
jika aku menambahkan kehidupan aku sebelumnya, menghindarinya dengan senyum.
Aku diminta untuk menghentikan Sue yang menjadi
marah dan pergi untuk membersihkan pihak lain setiap kali.
Keadaan Sue aneh baru-baru ini.
Meskipun dia ingin meminta sesuatu dariku, dia tidak
bisa bertanya dengan mudah.
Sesuatu seperti itu.
Yah, meskipun aku punya ide tentang apa yang ingin
dia tanyakan.
Maksudku, aku mendengarnya dari Katia.
「Sue ingin mendengar
tentang hubungan kita」
「Eh? Relasi? 」
「 Ini tentang kehidupan
kita sebelumnya. Kupikir dia menebaknya dari sikap ketika kita bertemu dengan
Sensei 」
「 Ah. Sekarang setelah Kamu
menyebutkannya, kami berbicara dalam bahasa Jepang di depan Sue 」
「Begitulah adanya. Dia
jelas akan merasa aneh bahwa saudara lelakinya yang seharusnya bersama
dengannya untuk waktu yang lama setelah dia lahir tiba-tiba berbicara dalam bahasa
yang tidak dikenal secara intim dengan orang asing 」
see Begitu . Aku telah melakukannya 」
「 Nah, ketika Kamu
ditanya olehnya, itu keputusan Kamu apakah akan mengatakan yang sebenarnya atau
untuk menipu dia 」
「 Eh? Tidakkah
seharusnya aku menipu dia di sana? 」
「 Orang yang
memutuskannya adalah kamu. Apakah Kamu akan terus menipu adik perempuan Kamu
yang berhubungan dengan darah atau Kamu akan mengatakan yang sebenarnya secara
akurat. Apapun itu, selesaikan diri Kamu dan tangani dengan benar. Kalau tidak,
itu akan kasar padanya, kan? 」
「 Ugh, aku mengerti 」
Itu sebabnya, Sue sepertinya penasaran dengan
hubunganku dengan semua orang.
Sejujurnya, aku tidak terselesaikan untuk ini.
Ceritakan pada Sue tentang kebenaran?
Katakan padanya bahwa aku yang dianggap sebagai
kakak laki-lakinya yang berhubungan dengan darah sebenarnya adalah pria tak
dikenal yang bereinkarnasi?
Mengatakan itu padanya dan dibenci olehnya, aku
takut.
Aku berniat untuk mencintai Sue sebagai adik
perempuan yang sesungguhnya sejauh ini.
Tapi, itu hanya dari sudut pandang aku. Aku
bertanya-tanya bagaimana aku tercermin dalam Sue?
Aku sadar bahwa dia melekat padaku.
Tapi, aku bertanya-tanya apa yang akan dia pikirkan
ketika dia tahu bahwa kakak laki-laki yang dekat dengannya adalah orang asing?
Aku tumbuh dengan kenangan lama dan pengalaman hidup
aku sebelumnya.
Terhadap Sue yang cocok denganku sendirian, bisa
dikatakan aku licik.
Ketika dia mengetahuinya, akankah dia membenci aku?
Aku pikir Sue tidak akan pernah membenci aku, tetapi
ketika imajinasi seperti itu keluar, itu tidak baik.
Kemudian, jika Kamu berbicara tentang menipu dia,
maka aku pikir itu tidak tulus dalam kasus itu.
Ketika adik perempuan aku yang sebenarnya sangat
mengkhawatirkan hal itu dan dia ragu-ragu untuk bertanya, aku tidak bisa menipu
dirinya dengan enteng apa pun yang terjadi.
Jika aku ingin menipu dia, aku harus menyelesaikan
diri aku dengan maksud untuk menyembunyikannya selamanya.
Aku masih belum punya jawaban untuk itu.
Tetapi, jika Sue bertanya tentang hal itu, aku harus
menjawabnya dengan serius.
Jika Katia tidak pernah memberi tahu aku tentang hal
ini, aku mungkin menipu dia tanpa berpikir panjang.
Aku harus berterima kasih kepada Katia yang
memberikan saran kepadaku sebelumnya.
Itu sebabnya, baik bagian dalam maupun luar hubungan
manusia di akademi tidak berjalan baik.
Di antara itu, satu yang membuat aku bermasalah
adalah tiga orang yang bereinkarnasi yang tersisa.
Sensei misterius seperti biasa.
Tepat ketika aku berpikir bahwa dia pergi ke suatu
tempat tanpa pergi ke kelas, dia tiba-tiba muncul dan menghadiri kelas.
Bahkan jika aku menanyai dia dengan beragam saat
bertemu dengannya, dia sering menghindarinya.
Terutama, ketika itu menjadi cerita tentang
keberadaan Kyouya, aku pikir kecenderungannya lebih kuat.
Kyouya adalah teman dekat Katia dan aku di kehidupan
kami sebelumnya.
Tapi, Sensei tidak akan memberi tahu kami tentang
keberadaannya dengan mudah.
Meskipun aku berhasil menangkap beberapa informasi,
tampaknya dia tidak terlindungi.
Meskipun aku ingin tahu di mana dan apa yang sedang
dilakukan Kyouya sekarang, sepertinya aku tidak bisa mendapatkan informasi
lebih banyak dari Sensei.
Hasebe juga anak yang bermasalah.
Nama Hasebe saat ini adalah Yurin Uren.
Uren dari nama keluarga tampaknya menjadi nama
gereja sebagai pengganti panti asuhan.
Hasebe, Yuri adalah anak yang ditinggalkan.
Ada banyak anak terlantar di dunia ini.
Bahkan di dunia sebelumnya, ada banyak anak
terlantar, jadi di dunia yang parah ini peradaban tidak berkembang, ada banyak
anak terlantar.
Biasanya tidak baik, tetapi mereka dibesarkan
seperti itu di gereja, dan ketika mereka memiliki kemampuan untuk memahami
lingkungan, mereka harus hidup di gereja.
Tapi, Yuri berbeda.
Tepat setelah dia dilahirkan, dia memiliki ingatan
akan kehidupan sebelumnya, jadi dia memiliki kesadaran diri.
Ketika dia perhatikan, dia tiba-tiba menjadi bayi.
Meskipun aku juga mengalaminya, ini cukup mengejutkan.
Aku bingung dan yang terpenting, aku menjadi
gelisah.
Apa yang akan terjadi padaku setelah ini?
Apakah mantan aku meninggal?
Lalu, bagaimana kehidupan sebelumnya?
Saat aku seperti itu, kegelisahan itu abadi.
Selain itu, Yuri dibiarkan dalam kondisi seperti
itu.
Kejutan itu tidak sama dengan milikku.
Sejujurnya, aku tidak bisa membayangkan perasaan
Yuri saat itu.
Yuri menempel pada hal tertentu dalam kegelisahan
maksimum itu.
Itu adalah Agama Kata Ilahi.
Ini adalah agama yang dipercayai oleh gereja yang
menjemput Yuri, dan itu adalah doktrin yang telah meresap ke seluruh umat
manusia.
Jika aku harus menafsirkan pengajaran secara kasar,
itu akan menjadi 「Untuk
mendengar Firman Ilahi, mari kita kembangkan skill」
Firman Ilahi.
Aku tidak tahu apa ini.
Meskipun itu seperti pesan sistem jika bermain game,
itu wajar untuk mendengarnya di dunia ini.
Aku pikir hanya kita yang bereinkarnasi yang akan
merasa tidak nyaman ketika mendengar suara ini.
Wajar mendengar suara ini.
Wajar kalau ada skill.
Ini adalah akal sehat dunia ini.
Kata Ilahi Agama adalah agama yang mengajarkan bahwa
suara ini pastilah suara Tuhan, dan untuk lebih banyak mendengar suara Tuhan,
mereka akan meningkatkan level dan level keahlian mereka.
Dari sudut pandang aku, aku akan berpikir bahwa
"ada apa dengan doktrin omong kosong itu", tetapi entah bagaimana,
itu diterima di dunia ini.
Dan, Yuri yang seharusnya memiliki perasaan yang
sama denganku juga benar-benar tenggelam dalam agama ini.
「Shun-kun telah meningkatkan
banyak skill. Aku pikir itu luar biasa. Akhirat, mari kita tingkatkan skill
dengan cepat dan dengarkan suara Tuhan lebih banyak 」
「 Shun-kun tidak pernah
meningkatkan levelmu? Itu tidak baik! Jika Kamu meningkatkan level Kamu, Kamu
dapat mendengar suara Tuhan lebih banyak, Kamu tahu? Kamu harus menaikkan level
Kamu untuk mendengar suara Tuhan 」
「Shun-kun dapat
menggunakan" Appraisal ", kan? Lalu, jika ada seseorang dengan skill
bernama "Tabu", katakan padaku. Tidak dapat dimaafkan untuk memiliki skill
yang Allah tentukan sebagai "Tabu". Sama sekali tidak bisa dimaafkan.
Benar. Karena itu, katakan padaku, oke? Itu janji, oke? 」
「 Shun-kun, tingkat
keahlian Kamu naik dan Kamu mendengar suara Tuhan hari ini, kan? Ah, suara
ilahi Tuhan terdengar. Hari ini, aku pasti bisa menghabiskan hari aku dengan
senang hati 」
Aku menarik kembali.
Aku menarik darinya.
Aku pikir itu tidak dapat membantu bahwa mata Yuri
terlihat rusak ketika dia berbicara tentang Tuhan.
Tapi, Yuri seharusnya bukan anak semula.
Dia seharusnya menjadi gadis sekolah menengah umum
yang bisa dilihat di mana saja.
Ketakutan akan bereinkarnasi.
Keputusasaan ditinggalkan oleh orang tua.
Ketidaknyamanan untuk hidup di dunia yang berbeda.
Tidak aneh jika Firman Ilahi yang terdengar dalam bahasa
Jepang yang bernostalgia di tempat seperti itu menjadi dukungan emosionalnya.
Selain itu, hanya mereka yang menyembah Firman Ilahi
yang ada di sekitarnya.
Mungkin tidak terhindarkan bahwa Yuri yang merupakan
karakter yang mudah diatur menjadi kecanduan agama.
Meskipun aku ragu dia memanfaatkan rahmat yang
disebut reinkarnasi semaksimal mungkin dan menjadi kandidat Saint.
Dan, orang terakhir adalah masalah terbesar.
Natsume, Yuugo yang sekarang menganggapku sebagai
musuh.
Dan selain itu, itu tidak biasa.
Itu tidak bisa dibandingkan dengan permusuhan
anak-anak lain.
Karena bahkan ada niat membunuh bercampur di
pandangannya.
Aku tidak tahu mengapa orang ini menganggapku
bermusuhan sejauh itu.
Meskipun aku tidak tahu, tidak mungkin tidak ada
yang terjadi.
Orang itu pasti akan segera melakukan sesuatu.
Aku memiliki firasat seperti itu.