My Sister the Heroine, and I the Villainess Bahasa Indonesia Chapter 000

Rue
25 Jul, 2019

Chapter 000


Heroine na Imouto, Akuyaku Reijo na Watashi

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Aku Nowa Kurisu. Aku seorang jenius.

Aku bisa berdiri dengan dua kaki sendiri pada usia satu tahun. Ketika aku berusia lima tahun, aku memiliki kecerdasan yang tinggi yang membuat orang dewasa menjadi malu. Pada usia sepuluh tahun, aku menguasai bahasa Inggris. Dan pada saat aku berusia lima belas tahun, aku menguasai setiap jenis pekerjaan rumah sambil juga pergi ke sekolah. Aku seorang gadis super jenius.

Karena sistem pendidikan Jepang terbukti terlalu membatasi bagi seorang jenius seperti aku, aku belajar di luar negeri di Inggris di mana seseorang diizinkan untuk melewati nilai, yang aku lakukan dalam sekejap mata. Sekarang aku berusia enam belas tahun, menghadiri sebuah universitas yang bersejarah dan bergengsi.

Sejak aku berusia sepuluh tahun, aku telah tinggal di sini di Inggris, selalu membuat sarapan di dapur.

Setelah menghabiskan hampir setengah dari hidup aku di Inggris, keluarga Edward dengan baik hati merawat aku karena koneksi orang tua aku.

The Edwards adalah keluarga dua, ibu dan anak perempuan. Sang ibu, Nona Evelia, tidak sering pulang karena dialah satu-satunya pencari nafkah keluarga. Karena itu, putrinya Michelie dan aku mengelola rumah ……

"Yo-ho, Kurisu kecil. Aku pulang. Ini pagi yang baik lagi hari ini! ”

…… Ini masih pagi, tapi dia mengumumkan kembalinya dengan sangat keras.

Matanya biru seperti langit cerah. Dia memiliki rambut pirang tebal, yang telah diturunkan ke putrinya juga. Meskipun dia jauh melampaui usianya yang tigapuluhan, dia terlihat jauh lebih muda dari itu. Selain itu, perilakunya sedikit kekanak-kanakan. Seseorang mungkin akan mengira dia remaja.

"Apakah kamu tidur nyenyak, Kurisu? Aku tidak tidur sedikitpun! Aku masih bisa tetap bekerja, tapi oh, betapa singkatnya setiap hari! ”

“Ah, Nona Evelia. Selamat pagi"

Sepertinya dia terjaga sepanjang malam, namun dia tidak terganggu olehnya. Dia selalu sangat energik.

Miss Evelia adalah seorang peneliti di sebuah perusahaan. Dia pada dasarnya menginap semalam melakukan penelitian dan pengembangan, jadi dia jarang pulang.

“Kamu jarang pulang ke rumah. Apakah Kamu membutuhkan sesuatu? "

"Ya. ada kejadian kecil yang terjadi hari ini. Apakah Kamu pergi ke universitas hari ini, Kurisu? Michelie idiot, jadi aku sedikit iri dengan keunggulanmu di sekolah. Oh, bisakah aku sarapan? ”

Dia mengambil beberapa makanan dan memakannya sambil terus-menerus.


Aku sudah terbiasa dengan perilakunya sesuka hatinya meskipun usianya sudah lebih dari tiga puluh tahun, aku tidak lagi ingin menegurnya.

"Kau keras pada putrimu, seperti biasa. Michelie adalah gadis yang sangat baik. "

"Tidak tidak. Dia idiot, kataku. Bukannya dia tidak punya otak, tapi dia tidak tahu bagaimana menggunakannya. Aku bertanya-tanya bagaimana anak aku sendiri menjadi seperti ini. Itu adalah misteri."

Aku ingin tahu apakah dia menjadi contoh buruk bagi Michelie.

Tepat sebelum dia menerimaku, aku sama sekali tidak berbicara dengannya. Dia mengira aku orang yang naif. Aku tidak pernah memberitahunya, tetapi agak sulit bagi aku untuk berurusan dengan orang-orang dengan kepribadiannya. Bahkan sebagai seorang jenius, aku tidak sempurna dalam banyak aspek.

"Sepertinya Michelie masih tidur, jadi bisakah kamu sedikit tenang?

"Hmm?"

Ini masih pagi, dan Michelie biasanya tidur saat ini.

Evelia memiringkan kepalanya dengan berlebihan.

“Putriku yang bodoh mungkin hanya berpura-pura tidur. Dia adalah pencari perhatian– ”

"Diam, ibu!"

"-*batuk*"

Michelie turun ke bawah dan memukul ibunya sendiri dengan bantalnya tanpa ragu-ragu.

Dia mungkin terbangun dari kebisingan. Dia sudah mengenakan seragam sekolahnya. Senyum lembutnya yang biasa digantikan dengan wajah marah yang jarang dia tunjukkan.

“Kenapa kamu bersikap sesukamu ?! Jika kamu akan membuat banyak kebisingan ketika kamu pulang, kamu mungkin juga menjauh! ”

"Apa yang kamu bicarakan? Ini rumahku, Kamu tahu? ”

"Aku akan mengambilnya darimu dan mengusirmu!"

Michelie turun di sisi ranjang yang salah, dan mengatakan hal-hal konyol.

“Dan jangan menaruh ide-ide aneh di kepala kakakku. Apa yang akan kamu lakukan jika dia menatapku berbeda ?! ”

"Aku sudah memikirkan ini sejak lama, Michelie. Siapa yang kamu panggil kakakmu? "

"Hah? Kamu menanyakan itu sekarang? ”

Michelie mulai memanggilku 'kakak' sekitar pertama kali kami bertemu.

"Maksudku, kamu satu-satunya anak perempuanku, dan Kurisu bukan milikku."

"Kakak adalah kakak perempuan! Itu tidak ada hubungannya denganmu, ibu! ”

"Dan satu-satunya putriku adalah gadis yang sangat aneh."

"Ada apa dengan itu? Kamu tidak pernah bertingkah seperti orang tua. Dan kaulah yang aneh, ibu! ”

Michelie menjulurkan lidahnya dengan cara yang menggemaskan. Miss Evelia yang masih muda tidak menunjukkan sedikit pun rasa bersalah padanya.

"Ooh? Aku tidak bisa menahannya, Michelie. Dunia membutuhkan otak dan inspirasi aku. Aku harus mengubur kepala aku dalam penelitian untuk membuat terobosan dalam teknologi. Tentu saja aku tidak punya waktu untuk putri aku! ”

Miss Evelia bersikap agak tidak berperasaan. Michelie menatapnya dengan mata anjing.

Mereka adalah kombinasi yang berbahaya. Sulit untuk memahami Miss Evelia pada pandangan pertama karena sikapnya yang tidak masuk akal, tetapi khususnya, Michelie tampaknya membencinya sebagai seorang ibu.

Miss Evelia yang harus disalahkan karena meninggalkan anaknya.

Tetapi aku akan mengatakan bahwa fakta bahwa Michelie mampu mengekspresikan emosinya seperti ini adalah hal yang baik.

Ketika aku pertama kali datang ke Inggris, Michelie sangat rapuh, sepertinya dia akan hancur seperti kaca.

"Baiklah baiklah. Michelie, mari kita berhenti di situ. ”

"Grr ……"

Aku meletakkan telapak tanganku di kepala Michelie sebelum berubah menjadi argumen skala penuh.

Orang seperti itulah Miss Evelia. Tidak ada yang mengubah kepribadiannya.

"Mari kita sarapan. Kamu juga, Nona Evelia. "

"……Ya. Aku suka sarapan kakak aku. "

Dia mengubah ekspresi cemberutnya terbalik, menunjukkan senyum manis.

Ya. Dia manis sekali. Dengan senyum ini sebagai motivasi aku, aku telah menyempurnakan keterampilan memasak setelah datang ke Inggris.

Michelie duduk dan menatap lurus ke arah Miss Evelia.

"Yay, sudah begitu lama sejak aku membuat sarapan yang kamu buat!"

“…… Kamu gelandangan. Aku akan memberi tahu Nona Mariwa nanti bahwa Kamu butuh delapan puluh tujuh hari untuk pulang. "

“Tolong jangan lakukan itu ?! Mariwa menakutkan, tahu ?! ”

Ini adalah pertama kalinya aku melihat sikapnya yang ceria memberikan rasa takut hari ini.

Mariwa adalah profesor di universitas aku. Meskipun dia seorang wanita, dia mengajar di universitas yang otoritatif. Dia sangat ketat dan menakutkan. Sepertinya dia adalah kenalan lama Nona Evelia, dan karena dia tahu bahwa Nona Evelia merawat aku, dia sangat ketat terhadap aku.

“Mariwa itu menakutkan. Ya, dia memang benar. ”

"Kanan? Yup, aku senang kita bertemu mata. Sejak kami lulus, satu-satunya saat dia membuatku merasa disambut adalah ketika aku mengundangnya ke lab, atau bertanya tentang bidang studinya, atau berbicara tentang ceramahnya tentang kecerdasan buatan. ”

“Kamu tidak bisa melakukan itu, saudari. Tidak mungkin ibu yang mengabaikan anaknya sendiri akan memikirkan dirinya sendiri, dan dia tidak peduli pada siapa pun. Lebih baik jika Kamu tidak terlibat dengannya. ”

Michelie menyelesaikan sarapannya dan terus menghina ibunya sendiri sambil berdiri.

"Ayo pergi, kakak. Semakin banyak Kamu berbicara dengannya, semakin dia akan sombong. "

"Hah?! Apakah Kamu makan sarapan aku juga, Michelie ?! Kamu akan menjadi gemuk! "

"T-tidak mungkin aku akan gemuk, ibu bodoh!"

Seperti itulah olok-olok mereka yang agak ramah. Itu lebih baik daripada ketika mereka terlalu bermusuhan untuk berdebat satu sama lain.

Ketika aku pulang dari universitas, aku melihat bambu ditanam di taman.

Itu begitu keluar dari tempat yang tampaknya nyata.

"Bagaimana dengan ini?!"

"...... Di mana kamu bahkan bisa menemukannya?"

Hanya itu yang bisa aku katakan.

Bambu adalah tanaman yang tumbuh subur di daerah yang hangat dan lembab dengan ketinggian tinggi. Mereka tidak tumbuh di banyak tempat di Eropa.

Aku tidak perlu menyebutkan siapa yang menanam bambu di sini.

Nona Evelia berputar penuh sambil berdiri di atas akar bambu, dengan bangga memamerkannya.

"Kamu tidak tahu? Bambu agak populer untuk berkebun, jadi Kamu dapat menemukannya jika Kamu melihatnya. ”

"Huh, aku tidak tahu itu."

Meski begitu, aku tidak bisa menahan untuk tidak menatapnya. Itu terlihat seperti bambu normal dari jauh, tetapi sebenarnya dihiasi.

“Ini tanggal tujuh Juli hari ini. Aku memikirkanmu, jadi aku membelinya. ”

"Begitu ... Tapi kenapa begitu tiba-tiba?"

Aku bersyukur atas sentimennya. Sudah hampir lima tahun sejak aku berada di bawah asuhannya, tetapi kami tidak pernah merayakan Tanabata.

Nona Evelia menjawab pertanyaanku dengan acuh tak acuh.

"Aku merasa seperti itu."

Aku melihat. Begitulah dia.

Kecenderungannya untuk bertindak berdasarkan dorongan adalah tidak ada duanya. Dia akan terus tanpa berpikir menyebabkan masalah bagi orang lain sampai akhir hidup mereka.

"...... Kenapa bambu?"

Michelie, yang bergabung denganku dalam perjalanan pulang, tampaknya tidak dapat memahami alasan mengapa ada bambu di rumahnya sendiri. Dia menatap ibunya dengan bingung.

Aku membuat teka-teki untuk menghilangkan keraguannya.

"Hari apa tanggal tujuh Juli?"

"Hari Kemerdekaan untuk Kepulauan Solomon?"

"Itu tentu hari yang penting ..."

Ini memang hari di mana Kepulauan Solomon memperoleh kemerdekaan dari Inggris.

Meskipun ini adalah acara yang penting, aku orang Jepang.

"Ini Tanabata hari ini."

"Tanabata?"

“Ini adalah perayaan di Jepang. Mereka merayakan dengan makan dango, membuat kembang api, dan berharap pada bintang-bintang. "

"Nona Evelia, mengapa Kamu mencampur banyak hal?"

Dia mungkin membingungkan Tanabata dengan festival musim panas.

"Untuk Tanabata, kami menulis permintaan kami di selembar kertas kecil dan menghias bambu bersama mereka."

"Hmm. Wishes …… ”

Nona Evelia memandang Michelie dengan penuh rasa ingin tahu yang sudah menuliskan keinginannya.

"Aku berharap penelitian ibuku akan berakhir dengan kegagalan eksplosif."

"Kenapa kamu menulis permintaan sial seperti itu ?!"

"Itulah yang benar-benar aku harapkan."

Melihat mereka bermain-main dengan satu sama lain membuat aku tersenyum masam saat aku menulis keinginan aku sendiri.

"Aku berharap semua orang bisa akrab satu sama lain."

"Kurisu, bukankah kita sudah akrab?"

"Yah, ini ditujukan untukmu dan Michelie."

"Itu tidak mungkin, kakak. Bahkan jika itu keinginanmu. ”

"Ya, ya. Tetap saja, aku senang kita merayakan acara ini. ”

Aku memastikan bahwa aku mendapatkan perhatian mereka sebelum memberikan tas belanjaan aku.

"Kupikir kita harus menghabiskan hari dengan mewah."

"" Eh ?! ""

Mata mereka terbuka lebar.

"Yay! Aku suka masakan lezatmu, Kurisu! Aku mencintaimu juga!"

“Oh, itu tidak adil, ibu! Aku mencintainya lebih dari kamu !!! ”

Aku mengabaikan argumen mereka dan mengintip selembar kertas yang sudah dihias Miss Evelia di atas bambu.

"Aku berharap perdamaian dunia."

Aku hanya bisa tersenyum masam pada harapan besarnya yang bodoh itu.

“…… Heheh. Aku akan mulai sekarang, jadi aku akan masuk. "

"Ah, aku akan memakan semuanya!"

"Kakak, aku akan mengikat ibu dan membiarkannya berguling-guling di tanah, jadi jangan khawatir."

"Kenapa kamu mengatakan hal menyeramkan seperti itu ?!"

Mereka bergegas dan mengikuti aku masuk.

Keinginan tidak langsung Michelie agar ibunya lebih sering pulang, keinginanku untuk semua orang di keluarga untuk rukun, dan keinginan Nona Evelia untuk perdamaian dunia, menggantung di luar di atas bambu.


Angin bertiup dengan lembut pada tiga keinginan kita.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url