The reincarnated lady hungers for the commoners' taste bahasa indonesia Chapter 361

Rue
12 Jul, 2019

Chapter 361 Cabang Ibu Kota Bastea Company.

Tensei Reijou wa Shomin no Aji ni Uete Iru 
Penerjemah : Lui Novel 
Editor :Lui Novel

"Whoa ..."

Saat aku memasuki Bastea Company, aku terpesona dengan perubahan total atmosfer Eropa ke keharmonisan antara matahari dan laut.

“Benar-benar luar biasa. Aku belum memperhatikannya sebelumnya, tetapi memiliki keindahan yang aneh, bukan? ”

Mariel-chan juga terpikat oleh keindahan Yahatul yang menyerupai kehidupan masa lalu kita.

"... Tapi, itu benar-benar diperlakukan sebagai karya seni, bukan?"

Ketika aku melihat layar sudut, ada mangkuk nasi dengan vas bunga di sebelahnya, mangkuk sup dengan aksesori di dalamnya ...
Ada Kimono juga, tetapi mereka diplester di dinding bukan permadani, dan Obi digunakan sebagai bagian tengah dari sebuah meja ...
Yah, dengan kata lain, itu diperlakukan seperti barang Jepang di negara asing.
Layarnya sangat bagus, jadi aku tidak punya sesuatu untuk dikatakan ...

“Hmm, ini memang harga barang impor. Mungkin tidak banyak orang yang menggunakan barang asing dalam kehidupan sehari-hari mereka seperti kamu, Cristea-san. "
" ... Itu mungkin benar. "

Ketika aku memesan peralatan makan di perdikan sebelumnya, aku ditanya, “Apa yang akan Kamu lakukan dengan peralatan makan yang begitu banyak?” Dan ketika aku dengan jujur ​​menjawab bahwa aku akan meletakkannya untuk penggunaan aslinya, “Apa…! Aku, bukankah itu sia-sia? ”Aku ditanya dengan kaget.

Tidak, ini peralatan makan, kan ...? Adalah apa yang ingin aku katakan waktu itu, tetapi itu tidak cocok dengan makanan negara Doristan, sehingga reaksinya mungkin yang benar.

“Bahkan aku tidak akan bisa menggunakan ini setiap hari. Tapi, kadang-kadang aku menggunakan sumpit. Aku menemukan makan dengan sendok atau garpu cukup membosankan. "
" Memang. Akan lebih baik jika mereka memiliki sumpit sekali pakai di sini juga. ”

Jika menggunakan sederhana, sumpit yang dipotong dari ranting mungkin cukup. Namun, sumpit yang dibuat oleh pengrajin yang tepat diperlukan untuk penggunaan yang lebih rumit.

“Riiight… ugh, membeli dengan pengeluaran pribadiku akan sulit, tapi aku harus membelinya. Apakah Kamu akan memilih sepasang yang lucu denganku? "
" Tentu. Sumpit itu ... ah, sepertinya ada di sana. "

Kami pindah ke sudut yang berbeda, dan Mariel-chan memutuskan untuk memilih di antara sumpit yang terasa akrab di tangannya.
Ada banyak sumpit. Bukan hanya yang dicat, tapi yang kayu juga sudah dipoles. Mereka juga datang dalam ukuran pria - wanita - anak-anak.
Tangan kita masih kecil, jadi menggunakan sumpit dewasa akan sulit, oleh karena itu Mariel-chan memilih beberapa pasangan yang nyaman digunakan untuknya.
Aku telah mendengar di masa lalu bahwa panjang sumpit yang ideal adalah 1,5 kali panjang ibu jari + jari telunjuk. Karena itu, aku menyuruh Mariel-chan merentangkan jarinya dan kami mencari panjang yang pas.
Sayangnya, tidak ada banyak sumpit seukuran anak-anak, jadi Mariel-chan memutuskan sumpit dengan lukisan merah tua.

“Terima kasih banyak, Cristea-san! Jika itu aku, aku akan memilih untuk membeli yang berukuran dewasa. "
" Sama-sama. Jika itu bersifat sementara maka menggunakan yang berukuran dewasa tidak masalah banyak, tapi tanganmu akan berada di bawah banyak tekanan jika Kamu menggunakannya setiap hari. "
" Sungguh, yang berukuran dewasa pasti sedikit terlalu panjang dan tangguh menggunakan. Itu hanya sedikit, tetapi rasanya agak salah. "

Kita mungkin terbiasa menggunakan sumpit panjang dari kehidupan kita sebelumnya, tetapi lebih baik menggunakan sumpit yang pas dengan tangan kita.

"Nah, akankah kita melihat bahan selanjutnya?"

Aku menemukan sudut bahan dari sudut peralatan makan, jadi ketika aku memutuskan untuk pindah ke sana, aku mendengar suara dari belakang.

"Misses muda, apakah kamu tertarik dengan barang-barang Yahatul?"

Eh? Suara seorang wanita?

Ketika aku berbalik, ada kecantikan dengan rambut merah seperti api ... apa, Suzaku-sama !?


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url