The reincarnated lady hungers for the commoners' taste bahasa indonesia Chapter 360
Chapter 360 Berkencan dengan Mariel-chan!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Aku entah bagaimana berhasil menghubungi Sei dengan
bantuan Kurogane, jadi aku memutuskan untuk pergi berbelanja dengan
Mariel-chan. Di ibukota, distrik bangsawan tempat tinggal para bangsawan
terletak paling dekat dengan istana kerajaan, kawasan bisnis di sekitarnya, dan
status tempat tinggal semakin rendah semakin dekat ke tembok luar yang
melindungi Ibukota yang mereka dapatkan. Cabang Perusahaan Bastea didirikan
tepat di tengah-tengah distrik bisnis, hanya antara distrik bangsawan dan
distrik bawah. Dan, meskipun rumah Mariel-chan berada di distrik bangsawan,
perusahaan keluarganya terletak di distrik bisnis, jadi rumahnya tepat di
perbatasan antara kedua distrik. Karena tujuan utama hari ini adalah berbelanja
di Perusahaan Bastea, aku, Kurogane dan Mashiro yang berubah menjadi manusia,
naik kereta dan menjemput Mariel-chan di jalan.
Keluarga Ellisfied kami terletak paling dekat dengan
istana kerajaan bahkan di antara kaum bangsawan, jadi ada jarak yang cukup
antara rumah kami dan rumah Mariel-chan. Aku tidak suka bepergian dengan
kereta, tetapi trotoar distrik bangsawan dirawat dengan baik, jadi ada getaran
yang jauh lebih sedikit daripada dalam perjalanan dari wilayah kami, jadi aku
tidak terlalu peduli.
Namun demikian, berbelanja dengan Mariel-chan hari ini
... whoaa, aku sangat menantikannya!
Aku bersenang-senang berbelanja dengan Miria di kota
di wilayah kami, tetapi Miria tidak bisa menentang preferensi aku karena dia
adalah pelayan aku, jadi terakhir kali aku pergi berbelanja dengan seorang
teman adalah dalam kehidupan masa laluku.
Aku ingin diperlihatkan di berbagai toko, tetapi misi
kali ini adalah "Memilih bahan untuk Mariel-chan di Perusahaan
Bastea" dan "Menjadi kenalan dengan Sei dan yang lainnya dengan
santai" kedua orang ini.
Namun, "sikap santai" itu cukup sulit.
Jika Sei seorang gi ... tidak, dalam penyamaran, aku
bisa memuji pakaiannya yang indah, dan kami bisa mulai berbicara dengan
hati-hati, tetapi karena Sei mendaftar ke akademi sebagai anak laki-laki, kami
tidak bisa menjadi teman dengan memuji pakaiannya.
Namun, "seorang putri keluarga terhormat menjadi
akrab dengan seorang anak laki-laki yang ditemuinya di sebuah perusahaan"
adalah rintangan yang cukup.
Pertama, sesuatu seperti wanita muda yang akan
berbelanja sendiri tidak terlalu sering terjadi, apalagi sesuatu seperti wanita
yang menjemput pria ...
Sialan, kami tidak mengatur bagaimana kami menjadi
dekat.
Mereka tampaknya akan muncul dengan santai saat kita
berbelanja, jadi mengira dia sebagai penjaga toko mungkin satu-satunya cara.
Tanpa rencana apa pun, kereta tiba di rumah Walikota
Baron di mana Mariel-chan sedang menunggu.
Rumah Mariel-chan berada dalam jarak sepelemparan batu
yang memisahkan distrik bisnis dengan distrik bangsawan. Itu adalah tanah yang
nyaman.
Mariel-chan datang dari pintu segera setelah kereta
berhenti di teras kereta di taman kecilnya.
Setelah pengemudi membantu Mariel-chan, kami berangkat
menuju Bastea Company.
"Terima kasih banyak sudah datang menjemputku,
Cristea-san!"
Dari apa yang aku dengar, dia telah menunggu di pintu
masuk untuk kedatanganku.
Sepertinya dia seperti aku, bersenang-senang sejak
pesta teh pertama kami, tetapi hanya mengingat apa yang Mariel-chan benar-benar
nantikan, senyumku sedikit gelap.
“Erm, kita akan ke Perusahaan Bastea untuk membeli
bahan hari ini, ya?”
“Eh, bahan? … Ah. Ya, bahan. Wow, aku sangat
menantikan bahan-bahan Yahatul! "
... Ini adalah wajah seseorang yang benar-benar lupa.
Ketika aku melotot padanya, Mariel-chan memandang ke luar jendela untuk
menghindari mataku dan berkata, "Ya, cuaca cerah hari ini dibuat untuk
berbelanja!"
Meskipun aku akan memaafkannya karena memiliki delusi
liar tentang Kurogane dan Mashiro ...
Berbicara untuk Sei yang bahkan bukan kenalan aku
(untuk saat ini) akan sulit. Aku tidak punya hak untuk membatasi dia dari
melakukan ini dan itu.
Yah, aku pikir dia tidak akan memiliki khayalan
tentang Sei begitu dia berteman dengannya, tapi ...
Sambil mencoba menenangkan diri dan berbicara dengan
Mariel-chan, kereta tiba di Perusahaan Bastea.
Aku, yang dibantu turun kereta oleh Kurogane menatap
cabang Perusahaan Bastea Ibukota untuk pertama kalinya.
"Itu bangunan yang sangat bagus, bukan ..."
Itu agak jauh dari jalan utama kawasan bisnis, tetapi
tampaknya lokasi perusahaan itu tidak terlalu buruk.
Di dunia ini, rekonstruksi bangunan bukanlah sesuatu
yang sering terjadi, jadi interiornya yang paling ditingkatkan.
Perusahaan Bastea tampaknya baik-baik saja dari
penampilan luarnya. Bangunan itu sendiri dipengaruhi oleh Yahatul karena
membawa suasana oriental. Yap, terlihat bagus.
"Bagaimana kalau kita masuk?"
Aku menantikan untuk melihat barang apa yang dimiliki
cabang Ibukota.
"Ya, mari masuk! Ahh, aku ingin tahu apakah
mereka ada di sini hari ini ... "
Mariel-chan di sampingku gelisah dengan wajah yang
sedikit memerah.
Penampilannya yang malu-malu terlihat cantik, tapi aku
tidak akan tertipu ...!
Itu dia, "Apakah aku bisa memasok kembali moe
hari ini?" Penuh dengan harapan.
Dengan pikiran "Aku mungkin gagal memperkenalkan
Mariel-chan pada Sei" di kepalaku, aku memasuki Perusahaan Bastea.
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
