The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 16 Volume 8

Chapter 16 Pengunjung Yang Tidak Terduga

Ketika aku pergi untuk bertukar monster dengan Stolas, kami telah berbicara tentang bagaimana [Naga] Raja Iblis mulai mendistribusikan monster dan asetnya sebelum waktu yang tersisa habis. Jadi, sebelum semuanya terlambat, aku pikir kita harus makan dan minum setidaknya sekali.

Namun…
"Aku tidak berharap untuk memiliki kesempatan secepat itu."

"... Maaf tentang ini, Procell. Kemarin, dia baru saja datang ke penjara bawah tanah aku dan mengatakan kita harus pergi ke penjara Kamu. Aku memang mencoba memberitahunya untuk tidak pergi karena itu akan merepotkanmu, tapi dia tidak mau mendengarkan. ”
[Angin] Raja iblis Stolas, sekutu dan teman aku, mengatakan demikian dengan ekspresi minta maaf di wajahnya.

Berbeda dengan dia, [Naga] Raja Iblis Astaroth memiliki ekspresi riang di wajahnya, bukan wajahnya yang serius.
“Jadi, ini kasino Avalon, ya. Ooh, ini membuatku merinding. "

“Ast, hentikan antusiasme Kamu. Aku pikir aku tidak perlu memberi tahu Kamu bahwa tidak pantas menjadi begitu bersemangat. ”
Menantang Astaroth setengah baya adalah pria muda yang tampan, [Time] Raja iblis Dantalian.
“Dan, menurutku lebih tidak pantas untuk bersikap dingin dan seperti orang dewasa di tempat seperti ini. Selain itu, pakaian yang kamu kenakan, bukankah kamu yang paling bersemangat? "
[iblis] Raja iblis berpakaian indah dengan setelan yang sangat bergaya. Itu melengkapi bentuknya yang cantik dan dewasa.

Dan, untuk melengkapi daftar ...
“Sungguh, anak ini. Mengapa Kamu membangun hal yang lucu dan tidak mengundang aku? Bisakah Kamu bayangkan betapa terkejutnya aku ketika aku datang dan melihat ini? ”

"... Seperti yang aku katakan berkali-kali sebelumnya, jangan perlakukan aku seperti anak kecil."
... adalah [animal] Raja iblis Marchosias, kecantikan berkulit coklat dengan telinga serigala putih dan ekor serigala putih.

Ya, semua bersama di depan kasino adalah tiga Raja Iblis terkuat.
"Procell, well, ayo selamatkan mengapa kita datang ke sini nanti. Pertama, mengapa kita tidak menikmati kasino Kamu? "

“Aku tidak punya banyak pilihan untuk datang ke sini sebagai pendamping Ast, tetapi menjadi selimut basah adalah masalah lain. Jadi, aku katakan, kita bersenang-senang ... Aku mendengar Kamu memiliki Carulet dan Banyatta di kasino Kamu. Kenapa kamu tidak tunjukkan itu dulu? ”
Dantalian tampak bersemangat.

Carulet yang ia sebutkan adalah permainan kartu di mana para pemain mencoba membangun kemenangan. Sama seperti poker, perang psikologis sangat penting untuk kesuksesan dalam permainan ini.

Adapun Banyatta, itu adalah permainan dadu di mana pemain bersaing bukan melawan dealer, tetapi melawan pemain lain. Itu adalah permainan judi yang sangat populer saat ini.
"Dan, kamu tampak berpengalaman dalam permainan judi."

"Hanya sebanyak seseorang dengan sedikit minat di dalamnya."

"…Aku melihat"
Saat berbicara dengan [Naga] dan [TIme], aku tidak menggunakan kehormatan lagi. Sebaliknya, aku memanggil mereka Ast dan Dan masing-masing.

Untuk menyelamatkan Marcho saat itu, aku tidak meminta bantuan mereka, aku menawarkan perdagangan yang adil kepada mereka. Sejak itu, keduanya meminta untuk tidak ditangani secara formal.
“Sedangkan aku, aku ingin melihat balapan naga terbang terlebih dahulu. Aku mendengar itu yang paling populer. "

“Ohh, kamu punya hal semacam itu di sini? Yah, sebagai [Raja] Raja Iblis, aku harus melihat itu. ”

“Marcho, Ast, balapan naga berikutnya tidak sampai dua jam dari sekarang. Sampai saat itu, mengapa tidak bermain di dalam sesuka hati Kamu? Dan sepertinya lebih suka itu, dan kupikir lebih baik bersama. ”
Marcho dan Astaroth tertawa ketika aku menunjukkan bahwa Dantalian sudah berjalan menuju kasino.

Ini adalah tamu yang sangat penting. Aku harus melakukan yang terbaik untuk menyenangkan mereka.
◇
“Gahaha, Dan, kasino ini pasti menyenangkan”

“Ini hanya keberuntungan pemula. Jangan terbawa suasana! "

"Fumu, meski menyebut dirimu seorang penjudi kelas satu, kau hanya kalah sepanjang waktu ini."

"Ini belum selesai. Itu baru saja dimulai. ”
Setelah menikmati permainan kartu dan dadu, mereka sekarang bermain roulette.

Tidak menggunakan strategi apa pun kecuali mungkin mengandalkan keberuntungan, Ast telah memenangkan taruhan satu demi satu. Sedemikian rupa sehingga tumpukan keripik menumpuk di depannya.

Di sisi lain, Dantalian terus-menerus kalah. Dia mengamati, menghitung, dan memperkirakan, tetapi akhirnya menjadi bumerang baginya. Dari sekian banyak, banyak keripik yang ia beli, hanya satu yang tersisa di depannya.

Sungguh pria yang sial.
"Tolong, ubah ini menjadi keripik. Semua itu. Aku akan membalikkan keadaan mulai sekarang! ”
Dan mengeluarkan kantong penuh koin emas dari saku dadanya dan menyerahkannya kepada seorang anggota staf wanita. Mengingat keberuntungannya, itu adalah cara yang mengerikan untuk menggunakan uang.

Bagaimanapun, ada berbagai chip yang digunakan di sini di kasino Fafnir, dan yang ditukar Dan adalah yang bernilai tinggi: chip platinum. Setiap chip platinum bernilai 10 koin emas. Untuk memberikan gambaran, 10 koin emas akan menjadi apa yang didapatkan pekerja kerah biru tingkat tinggi dalam sebulan di Avalon. Itu adalah chip yang hampir seluruhnya untuk VIP.
Setelah menerima chip platinumnya, ia kemudian menempatkan 30 di satu tempat.

Gaji senilai dua setengah tahun dipertaruhkan begitu saja. Tidak mengherankan, wajah dealer dan anggota staf menjadi agak kaku.

Meskipun demikian, dealer tidak punya pilihan selain memutar roulette.
"Dan, jika kamu tidak keberatan dengan pertanyaanku, bagaimana kamu menghasilkan uang?"
Aku sedikit penasaran jadi aku bertanya.

Salah satu cara Raja iblis bisa mendapatkan uang adalah melalui mengumpulkan barang-barang dari para petualang yang jatuh yang datang ke penjara bawah tanah mereka. Mereka kemudian akan menempatkan barang-barang ini ke dalam peti dan menggunakannya untuk memikat lebih banyak petualang, mengulangi seluruh proses.

Tetap saja, bahkan untuk ruang bawah tanah sebesar Dan, pengeluaran uang seperti ini harus membuat efek signifikan pada keuangannya jika itu satu-satunya cara.
“Ada banyak cara. Setelah Kamu menjadi Raja Iblis veteran, mudah mendapatkan kamar seperti kamar [Gudang Harta Karun] dan [Tambang], dan begitu Kamu mendapatkan salah satunya, uang tidak lagi menjadi masalah. ”
Dan mengatakan demikian ketika dealer menjelaskan bahwa tidak ada lagi taruhan yang bisa dipasang.
Aku pernah membaca tentang kamar [Gudang Harta Karun] di Buku Raja Iblis ketika aku memeriksa semua kamar penjara bawah tanah yang bisa aku pasang di penjara bawah tanah aku.

Aku tidak bisa memverifikasinya saat ini, tetapi yang aku ingat adalah harganya 500.000DP. Sangat mahal. Adapun efeknya, itu menghasilkan satu harta per minggu. Kualitas harta yang dihasilkan tergantung pada tingkat Raja Iblis.
Untuk 500.000DP, aku bisa membeli 4 [Maelstrom] untuk monster peringkat B dan masih memiliki beberapa DP sisa. Aku berpendapat bahwa bodoh membelanjakan DP sebesar itu hanya untuk harta.

Tapi sekarang setelah kupikirkan, untuk bisa membuat harta seminggu sekali yang bahkan petualang tingkat atas akan mempertaruhkan nyawanya, ruang [Gudang Harta] mungkin sebenarnya berguna.

Tepat ketika minat aku untuk [Gudang Harta] telah tumbuh, dealer mulai memutar roulette. Jadi, berputar-putar.
Dealer kelas satu pasti bisa memanipulasi hasilnya, tetapi karena cara bertaruh Dan yang absurd serta kehadirannya yang mengintimidasi yang lahir dari keyakinan bahwa ia akan menang, entah bagaimana dealer itu terlalu kewalahan untuk bisa melakukannya.

Jadi, Dan yang awalnya tidak bisa menang sekarang memiliki sedikit peluang.
Setelah beberapa saat ketegangan menggigit kuku untuk semua orang yang terlibat, bola berhenti.

Melihat hasilnya, wajah dealer menjadi pucat pasi.

Dantalian menang.

Mengingat di mana Dan menaruh keripiknya, kemenangannya berjumlah 27 kali lipat dari jumlah aslinya.
Aku merasa kasihan pada dealer. Karena dia membiarkan kasino kehilangan jumlah uang yang tidak masuk akal, penghasilannya kemungkinan besar akan lebih rendah secara signifikan selama beberapa hari.

Secara keseluruhan, itu bukan masalah besar bagi kasino, tapi itu masih cukup bagi Conanna untuk memberikan kuliah keras kepada dealer nanti.
“Baiklah, pembalikan! Kami sepakat untuk minum sampai perlombaan naga dimulai, jadi ini harus menjadi pertandingan terakhir. Dengan kata lain, akulah pemenangnya, Ast. ”

“... Psh, satu kebetulan dan meja dibalik. Tapi jangan maju terus; masih ada ras naga itu sendiri. Kali ini, itu akan menjadi pembalikan aku. Dengan mata tajam aku untuk naga, aku pikir yang sudah menang aku. "

“Aku juga punya naga, kau tahu. Kamu tidak memonopoli mereka atau mata cerdas yang Kamu bicarakan. "
Keduanya sangat dekat. Jika aku tidak tahu sebelumnya, tidak mungkin aku akan percaya mereka tidak berbicara satu sama lain selama lebih dari satu abad.

Sementara keduanya berdebat siapa yang akan menang, aku perhatikan Marcho dan Stolas tidak terlihat.

Mungkin aku harus pergi mencari mereka ...
"Procell"
Astaroth memanggilku.

Bukan dengan suaranya yang riang-tua-lelaki-bersemangat-tentang-kasino, tapi dengan nada veteran-veteran-Iblis-Lord.
“Seperti yang sudah kamu duga, aku datang ke sini hari ini bukan hanya untuk bermain-main. Procell, aku menghargai Kamu. Dan itulah mengapa aku ingin mempercayakan naga aku kepada Kamu dan Stolas. Fumu, mari kita bicara lebih banyak setelah perlombaan naga terbang. Tapi Procell, Raja Iblis macam apa yang kamu inginkan? Kamu bisa memberi tahu aku jawaban Kamu nanti ... sampai saat itu, aku akan minum dengan Dan! Alkohol di Avalon sangat lezat. Aku senang!"
Mengatakan mereka ingin mengisi ulang sebelum balapan dimulai, dua jalan berpisah denganku dan menuju ke area penyewa di lantai dua kasino.

Aku ingin menjadi Raja Iblis macam apa ...? Aku mungkin harus memberikan jawaban yang tepat. Aku juga ingin tahu apa yang dia maksud dengan 'percayakan naga aku kepada Kamu dan Stolas'.

Sambil memikirkan apa yang harus dijawab, aku mulai mencari Marcho dan Stolas.