I Quit Being a Noble and Became a Commoner bahasa indonesia Chapter 73
Chapter 73 Hadiah
Kizoku Yamemasu Shomin ni Narimasu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Yang Mulia Ludens dan Roberto-sama duduk dengan anggun
di sofa Ruang Penghiburan Ketertiban Umum Ibukota bersama Cafule-san di sisi
mereka, sementara Lady Ann mengantarkan dokumen ke departemen lain.
Cafule-san adalah pelayan tetap mereka ke mana pun
mereka pergi. Itu normal, tapi ketenangannya mungkin tidak normal sama sekali
...
"Cafule, aku ingin laporan tentang tamasya Lady
Ann kemarin," Roberto-sama menginstruksikan dengan suara tenang.
“Dia mengikuti peta yang digambar Edenbach-sama kali
ini juga. Dia mengenakan seragam Istana Kerajaan, tetapi mengubah gaya
rambutnya. Dia juga tidak terlibat pertengkaran kali ini, mungkin karena seragamnya.
Dia berkeliaran di gang-gang belakang, tetapi segera kembali ke jalan utama.
Dia merasa bahwa dia harus menghindari lorong belakang dan tempat-tempat yang
tidak populer. Dia melipat payungnya ketika dia memasuki bagian bawah kota dan
mengubah cara dia berjalan sehingga dia tidak akan tampil sebagai bangsawan.
Dia membeli makan siang dari warung lagi dan makan taco. Dia tampak tertarik
pada restoran, tetapi masih belum memasukinya. Dia secara aktif menyapa
orang-orang di daerah perumahan rakyat jelata. Dia belum sampai pada titik
obrolan ringan, tetapi dia tampaknya benar-benar terbiasa menyapa penduduk di
bagian bawah kota. "
"Apakah ada yang mencoba berbicara
dengannya?"
“Orang-orang membalas salamnya, tetapi tidak ada orang
yang harus kita waspadai pada saat ini. Dia tampaknya tidak berpikir bahwa dia
hanya berjalan-jalan di kota seperti yang diperintahkan oleh Yang Mulia dan
para Guru. ”
"Itu bagus. Yah, kita tidak tahu apakah ada yang
mengawasinya dari suatu tempat. ”
"Cafule, terus jaga dia dan patroli kota."
Cafule-san membungkuk dengan sopan dan meninggalkan
ruangan.
Yang Mulia Ludens dan Roberto-sama, yang tetap berada
di ruangan itu, meraih teh yang disediakan untuk mereka oleh para pelayan di
ruangan itu. Keduanya mencium teh dan kemudian meminumnya dengan cara yang
tidak memuaskan. Mereka bisa merasakan perbedaan teh yang dibuat oleh Lady Ann
dan oleh pelayan tetapi tidak menyuarakan pendapat mereka dengan keras; karena
mereka tahu bahwa dia terus-menerus merendahkan diri, bahkan jika mereka
memujinya.
"Roberto, apakah kamu sudah membuat kemajuan
dengan jembatan itu sejak itu?"
“Ya, pertanyaan dari sudut pandangnya sangat membantu.
Kita cenderung memprioritaskan kebutuhan bangsawan berpengaruh, tetapi jika
kita dapat meyakinkan mereka maka mudah untuk mengubah urutan prioritas.
Meskipun, kerusakan jembatan dengan cepat terkait dengan perintah perbaikan,
itu berkat dia bahwa dia memperhatikan pendapat orang-orang yang
menggunakannya. Itu terbuat dari kayu, jadi kita harus sering membangunnya
kembali, dan kita tidak tahu bahwa warga tidak akan keberatan jika kita
membangun jembatan batu yang kuat bahkan jika itu membutuhkan waktu. Kami tidak
menyangka bahwa banyak orang akan menggunakan jembatan itu untuk hal-hal selain
pekerjaan. ”
"Dari sudut pandang rakyat jelata, kan?"
"Dia juga melihat sesuatu dari sudut pandang
bangsawan, jadi akan lebih baik untuk mengatakan bahwa ini dari sudut pandang
konsumen."
Keduanya saling bertukar pandang.
"Bagaimanapun juga, ketidakpuasan rakyat secara
langsung terkait dengan memburuknya keamanan di Royal Capital. Ini adalah
prioritas kami untuk menyelesaikan ketidakpuasan mereka sekarang karena kami
memiliki hubungan yang baik dengan kerajaan tetangga, ”Yang Mulia Ludens
meringkas ketika dia melihat lampu gantung kecil yang tergantung di
langit-langit. Lady Ann kembali ke kamar tak lama setelah ini, jadi percakapan
berakhir.
◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊
Musim panas menjadi lebih panas. Sinar matahari
menjadi lebih kuat dan warna lebih gelap.
Ada lebih sedikit orang di Istana Kerajaan dan aku
melihat lebih banyak orang yang aku tidak tahu ...
Banyak orang kembali ke wilayah mereka di musim panas
untuk liburan.
Tidak ada pesta atau bola malam di musim panas,
sehingga orang-orang yang bekerja di departemen terkait tidak ada hubungannya.
Ada lebih sedikit pertemuan untuk memutuskan kebijakan penting karena tidak
banyak orang di sekitar dan pejabat pemerintah dapat mengambil istirahat pada
gilirannya.
(Apakah Yang Mulia Ludens tidak pergi ke vilanya di
musim panas? Kecuali Lancel-sama, yang adalah seorang ksatria, aku
bertanya-tanya apakah orang lain juga pergi.)
Ini tidak ada hubungannya denganku karena aku tidak
punya tempat untuk berlibur dan aku juga tidak punya rumah untuk kembali. Jika aku
bisa mendapatkan waktu istirahat maka akan menyenangkan untuk pergi ke Coolden.
Aku mengatur dokumen ketika aku memikirkan hal-hal lain.
“Kalau dipikir-pikir, aku belum bilang ini, kan? Aku
akan pergi ke villa di Hassan Bulgur. Kamu akan mengikuti perintah Roberto saat
aku di sana. "
Hassan Bulgur adalah dataran tinggi di mana pegunungan
menerima salju abadi bahkan di musim panas. Ini adalah benteng alami dan aku
pernah mendengarnya populer di musim panas karena keren. Apakah Keluarga
Kerajaan akan diganti? Keistimewaannya adalah produk susu. Alangkah baiknya
jika aku menerima permen yang terbuat dari banyak mentega sebagai suvenir.
Roberto-sama menginstruksikanku agak jauh dari meja
kerjaku dan aku memandangnya, "Kau akan berpatroli di Ibukota Kerajaan
dengan seseorang dari Stasiun Pengawal 2 Kekaisaran Fernand sementara Yang
Mulia pergi. Jika sulit bagi Kamu untuk bepergian setiap hari, maka Kamu dapat
tinggal di suatu tempat dekat dengan stasiun. "
Aku mendengar kata-kata ini dengan jelas meskipun dia
tidak dekat denganku. Aku mendengarnya meskipun dia sedang menyerahkan dokumen
untuk kepergiannya!
Hah? Apakah itu berarti aku harus berpatroli di
Ibukota Kerajaan dengan Kapten Weller sebagai Lady Ann? Dan ini berarti aku
bisa menginap di 『Hen
Inn 』, kan? Tentu saja, aku
menafsirkan ini karena mereka membayar penginapan aku.
Bagaimanapun, paruh kedua dari apa yang dia katakan
adalah hari libur bagiku, kan? Ya, aku memang harus menyerahkan laporan sebagai
pekerjaan rumah. Aku hanya bisa menganggap ini sebagai hadiah. Aku memiliki
pendapat yang lebih baik tentang dia sekarang. Ini hadiah untuk bekerja keras
di pekerjaan yang aku tidak terbiasa. Aku tidak tahu bahwa aku akan sebahagia
ini menerima hadiah!
Aku menekan kegembiraan aku dan menjawab dengan nada
datar sebelum melihat ke bawah, "Aku mengerti."
(Aku bisa pergi melihat Ada-san. Aku bisa makan
makanan lezat Guru. Aku sangat senang.)
Aku mengepak tas hitam aku segera setelah aku kembali
ke kamar aku malam itu.