Reincarnated into an Otome Game? Who Cares! I’m Too Busy Mastering Magic! Bahasa Indonesia Chapter 2
Chapter 2 Kemunculan Tiba-tiba dari Seorang Gadis Muda, Berambut Perak
Tensei shitara otome gēmu no sekai? Ie, majutsu o kiwameru no ni isogashīnode sō iu no wa kekkōdesu.
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Rambut perak yang sepertinya bersinar
seperti bintang-bintang.
Mata berwarna madu.
Wajah yang lembut dan cantik.
Bibir dan pipi merah mawar di kulit putih
seperti marshmallow.
Ini adalah fitur yang menatap aku dari
cermin. Sebagai seorang wanita Jepang yang khas, dengan rambut hitam dan mata
hitam, pewarnaan yang menarik ini membuat bayanganku sendiri terasa seperti
orang asing. Nama aku Alice Rebecca Occulace, dan aku sepertinya telah menjadi
... seorang gadis berusia lima tahun yang berwajah pucat.
Sekarang, aku katakan sepertinya karena
jika ingatan aku terbukti benar, aku harus orang Jepang. Dan, lebih khusus
lagi, aku harus menjadi wanita Jepang berusia 29 tahun, hampir 30 tahun jika
ingatanku baik. Dulu aku adalah budak korporat yang patut diteladani, tetapi
sekarang tiba-tiba aku mendapati diri aku dengan keindahan lembut seorang bangsawan
wanita.
Aku terbalut dalam kemewahan dari kepala
hingga kaki dan kulit aku putih bersih, seperti susu. Aku definisi bishoujo
berambut perak.
Untuk melihat gerak-gerik dan tingkah laku
aku yang berasal dari kecantikan kecil yang sempurna ini, aku hanya dapat
berpikir bahwa itu adalah buang-buang dari ketampanannya. Terutama kerutan yang
berkembang di antara kedua alis saat aku merenungkan bagaimana akhirnya aku
dalam situasi ini.
◇
Bahkan ketika aku menghancurkan otakku,
aku sepertinya tidak dapat mengingat sesuatu yang istimewa tentang kehidupan
masa laluku. Aku tidak memiliki ingatan, atau bahkan dugaan, bagaimana aku bisa
mati. Suatu hari, aku melakukan rutinitas yang biasa aku lakukan, dan hari
berikutnya aku berada di tubuh yang berusia 5 tahun ini. Aku hanya tidur di
kehidupan sebelumnya, dan bangun di sini pada hari berikutnya.
Yah, tepatnya, aku masih memiliki semua
ingatan Alice sejak 5 tahun pertama kehidupannya, jadi kurasa akan lebih akurat
untuk mengatakan bahwa Alice tiba-tiba terbangun dan mengingat kehidupan masa
lalunya.
Aku tidak tahu apakah itu karena ada
terlalu banyak informasi untuk diproses dengan benar, tetapi kesadaran aku dari
kehidupan masa lalu aku tampaknya cukup kuat sekarang. Rasanya kehadiran Alice
telah memudar di latar belakang untuk sebagian besar, jadi aku sendiri hampir
100%.
Kamar aku saat ini cukup besar, mungkin
sekitar 500 kaki persegi. (T / N bayangkan kamar 22 kaki x 22 kaki) Ini adalah
kamar pribadi aku sendiri. Cahaya mengalir masuk dari jendela besar, menerangi
dinding putih. Langit-langitnya terbuat dari kayu amber yang diukir indah.
Tempat tidur aku berukuran besar dan diabadikan dalam kanopi merah muda yang
cocok dengan tirai tebal yang digantung di jendela dan karpet yang subur. Sisa
furnitur juga terlihat sangat mahal dengan ukiran elegan, kaki cakar dan renda
putih lembut menghiasi bagian atas. Selain itu, seluruh ruangan juga dipenuhi
bunga-bunga yang tertata apik.
Aku sudah berada di lingkungan kelas
tinggi semacam ini sejak bangun tidur.
Di samping catatan, Conny, seorang pelayan
yang berdiri di dekat dinding siaga, melompat kaget ketika dia melihat aku
bangun beberapa menit yang lalu dan praktis terbang dari ruangan sambil
meneriakkan sesuatu.
"Ini terasa ... terlalu nyata untuk
menjadi mimpi yang jernih ..." Aku berbisik pada diriku sendiri ketika aku
meremas pipiku yang sekarang berbintik. ( seperti ini ) Karena aku tidak
berbicara banyak dalam waktu yang sangat lama, suara aku terasa sedikit gatal.
Wow, ini benar-benar seperti mimpi yang
menjadi kenyataan. Penampilan aku tak tertandingi dengan kulit porselen dan
warna rambut dan mata yang unik. Dan, sebagai seorang otaku yang berusia hampir
30 tahun, aku tidak dapat mengatakan bahwa tidak ada bagian kecil dari diri aku
yang mendambakan menjadi muda sekali lagi dan memulai kembali di dunia baru
seperti dalam semua cerita itu. Rasanya seperti aku baru saja mengklik tombol
Game Baru pada hidup.
Dan aku benar-benar tidak berpikir ini
adalah mimpi.
Aku sudah mencoba mencubit pipiku sekuat tenaga,
tapi itu hanya membuat wajahku sakit. Dan ketika aku berjalan, aku
berjingkrak-jingkrak dengan gerbang kecil seorang gadis kecil. Ketika aku
fokus, tidak ada perasaan lapang yang Kamu dapatkan ketika bermimpi, jadi
satu-satunya kesimpulan yang bisa aku tarik adalah bahwa ini benar-benar
kenyataan baru aku. Dan, aku sekarang bukan hanya diri aku sendiri, tetapi
kombinasi dari kedua Alice dan
kesadaran aku yang sebelumnya 30 tahun.
Oh, dan satu hal lagi yang aneh; Aku tidak
bisa mengingat nama aku di kehidupan aku sebelumnya.
Aku ingat orang tua dan saudara aku,
Jepang, teman-teman aku, berkelahi dan dicintai, bahkan masa kecil aku. Hanya
wajah dan nama aku yang kabur di pikiran aku .... Kenapa ya…. Alzheimer ??
Ini sebenarnya bukan penghiburan, tapi
setidaknya memori tubuh ini tampaknya berfungsi dengan baik.
Seperti yang aku maksudkan sebelumnya,
nama aku sekarang Alice, dan aku berusia 5 tahun. Terjadi 6, sebenarnya.
Orang tua aku membesarkanku dengan penuh
perhatian, tetapi itu tidak mencegah aku yang berusia 3 tahun mengalami
kecelakaan. Sejak hari itu, aku mengalami kondisi jantung dan aku kehilangan
suara sampai pada titik di mana aku hampir tidak bisa berbisik.
Setelah itu, orang tua aku tidak pernah
sama. Mereka tidak lagi tampak mampu tertawa atau menangis. Rasanya seperti
tumor mulai tumbuh pada hubungan mereka. Mereka menjadi terus-menerus gelisah,
seperti tali busur yang siap patah.
Setidaknya sekarang setelah aku
mendapatkan kembali ingatanku, aku akan dapat mulai berkomunikasi dengan mereka
secara normal lagi. Alice sebelumnya hampir memusatkan ketrampilan
komunikasinya, tetapi sebagai wanita berusia 30 tahun dengan pengalaman
bertahun-tahun dalam perbudakan korporat, aku seharusnya tidak memiliki masalah
di departemen itu.
Tampaknya juga kepercayaan yang didapat
dari ingatan aku yang baru kembali telah memungkinkan untuk menggunakan suara aku
secara normal lagi. Untuk mengujinya, aku mulai mengutarakan pikiran aku dengan
keras.
"Hmm, aku khawatir aturan sosial
dunia ini sedikit berbeda dari milikku ... Tapi selama aku berhati-hati, dan
jangan berlebihan dalam beberapa saat, itu seharusnya bukan masalah, kurasa. ”
“Aku pikir pelayan itu harus kembali
sebentar lagi. Jadi, sebelum itu, aku harus membuat rencana. ”
"Sangat mungkin dia akan membawa
kedua orangtuaku bersamanya, tetapi jika Otou-sama dan Okaa-sama datang pada
saat yang sama ... segalanya akan menjadi canggung."
Betul. Aku perlu memikirkan Ibu dan Ayah.
Mereka berdua mencintaiku dari lubuk hati mereka, tetapi mereka sepertinya
tidak bisa akur.
Tidak, bahkan mereka tidak rukun. Rasanya
lebih seperti mereka hanya lupa bagaimana harus bertindak di sekitar satu sama
lain.
Kadang-kadang mereka benar-benar
mengabaikan satu sama lain, dan kemudian ketika mereka berhasil mengadakan
pembicaraan, mereka berdua berlebihan dengan berusaha bersikap normal, hanya
menyebabkan kelelahan mental dan kesalahpahaman. Meski begitu, itu tidak terasa
seperti pasangan yang hanya akan melalui proses menikah.
“Lebih seperti pasangan yang sama-sama
memiliki hal-hal yang ingin mereka katakan, tetapi menahan diri karena mereka
tidak ingin berakhir dalam perkelahian. Bukan pemikiran yang buruk, tetapi
kurangnya komunikasi ini menghalangi mereka untuk berdamai dan menyebabkan
mereka semakin menjauh. ”
Setidaknya, itulah yang terlihat dari
perspektif baru aku dengan pengalaman hidup 20+ tahun. Sebelumnya, ketika aku
memiliki nol skill komunikasi dan pikiran seorang anak berusia 5 tahun, rasanya
seperti keluarga aku yang berhati dingin. Jika aku tidak melakukan sesuatu
untuk situasi ini, kemungkinan besar orang tua aku akan bercerai dalam waktu
dekat.
Aku menyadarinya ketika aku mendengar
paman aku mengancam akan memaksa orang tua aku untuk bercerai jika di sana
keadaan perkawinan berlanjut. Dia tampak sangat marah dengan ayah karena
sesuatu pada saat itu, jadi aku mendengar teriakan mereka tanpa sengaja.
Perceraian ini adalah masalah yang sangat
penting. Menjadi seorang ibu tunggal penuh dengan kesulitan, dan aku tidak
ingin ibu aku sendiri harus menghadapi dunia seperti itu.
Dari ingatan samar-samar yang aku miliki
sebelum aku berusia tiga tahun, aku pikir ayahku juga orang tua yang baik, dan
menyayanginya, jadi aku tidak ingin dia harus menanggung akibatnya juga. Jika
keluarga kami berantakan, segala sesuatu pasti berubah bukan untuk menjadi
lebih baik, dan aku lebih suka tidak dipisahkan darinya jika memungkinkan.
Selain itu, dari apa yang telah aku
pelajari melalui ingatan Alice, ini adalah dunia yang penuh dengan sihir!
Aku sangat suka membaca cerita tentang
pergi ke sekolah untuk belajar sihir di kehidupan masa lalu aku. Aku sepertinya
adalah seorang otaku, mengingat bagaimana aku berinvestasi lebih dari $ 1000
dalam novel dan barang fantasi selama bertahun-tahun. Agak memalukan, tapi aku
bahkan suka mengumpulkan buku-buku yang meragukan itu tentang okultisme.
Karena sejarah seperti itu, aku
benar-benar, BENAR-BENAR ingin mengalami pergi ke sekolah sihir dan mampu
belajar tentang tanaman obat dan belajar seni ramalan dan semua itu.
Dengan kata lain, hampir terasa seperti
takdir ketika aku menemukan kehidupan bonus seperti ini dan bereinkarnasi ke
dunia seperti ini ... Jadi, jika aku akan menikmati situasi ajaib ini
sepenuhnya, aku tidak bisa membiarkan orang tua aku tidak bahagia! ! Aku akan
melindungi keluarga ini dengan segala cara, untuk kebahagiaan mereka, dan untuk
keegoisan aku sendiri.
Sekarang, siapa di dunia yang berpikir
untuk menjelaskan kepada anak berusia 5 tahun tentang orang tuanya yang akan
bercerai? Pelaku masalah lain. Dan, satu orang lagi.
Dan seperti aku sekarang, aku menyadari
bahwa kedua orang ini juga merupakan penyebab ketidakbahagiaan orang tua aku
saat ini.
Sebelum | Home | Sesudah