I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Chapter 65
Chapter 65 Kebanggan
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Kebanggaan, kata yang terkenal di dalam tujuh dosa
besar.
Dianggap sebagai dosa yang paling serius diantara
tujuh dosa besarnya, dan juga digunakan sebagai gelar Syaitan.
Jika nama ini muncul dalam sebuah game, pasti dimiliki
oleh musuh berkelas bos terakhir dan gelar ini juga digunakan untuk nama
senjata terkutuk meskipun senjatanya kuat.
Dari kata-katanya saja, Aku bisa mengira bahwa ini
adalah skill yang tak berguna.
Tapi efek yang sudah kuperiksa sangat memikat.
Ada godaan dimana Aku mau lompat kepadanya meskipun
Aku tahu bahwa ini adalah jebakan.
Tepat seperti godaan iblis.
《Keahlian
skill tercapai. Skill 『Makan
Berlebih LV6』
telah menjadi 『Makan
Berlebih LV7』》
Sebelum kusadar, Aku telah memakan semua
monyet-monyetnya.
Aku luar biasa.
Apa Aku sudah memakan mereka semua?
Memang, staminaku pulih sepenuhnya.
Itu artinya, Aku memiliki simpanan jumlah energi yang
banyak jika Aku tambahkan dengan stok "Makan Berlebih".
Benar juga, skill "Makan Berlebih" bilang
katanya Aku akan mendapatkan berat badan sesuai dengan stoknya, tapi apakah
badanku seberat itu?
Un.
Walaupun Aku tidak bisa bilang apapun karena Aku tidak
bisa melihat badanku, Aku tidak merasa Aku terlihat gendut.
Ah, benar juga, penampilanku tidak berubah sama sekali
meskipun Aku telah ber-evolusi.
Walaupun ini sama seperti sebelumnya, apakah spesies
Taratek adalah spesies yang tidak penampilannya tidak banyak berubah?
Atau berubah perlahan-lahan?
Hmm, Aku merasa tidak ada perubahan.
Jika dilihat dari monyet dan monyet raksasanya,
penampilannya jelas menjadi makhluk berbeda.
Aku rasa itu bukan hasil dari perubahan
perlahan-lahan.
Baiklah, mari berhenti kabur dari kenyataan dan
berpikir serius.
Penjelasan dari skill "Kebanggan" ini mirip
dengan skill misterius yang kumiliki yaitu 「n%I=W」.
Karena semirip ini, jadi tidak seperti tak ada
hubungan.
Saat ini, efek dari skill misterius ini masih tidak
diketahui.
Bukan sebuah plus ataupun minus, mungkin.
Jika dipikir begitu, tak ada ruginya?
...tidak baik jika diputuskan dengan mudahnya.
Tapi, hatiku telah memilih.
Tidak, Aku telah memilih sejak dari awal.
Aku ada perasaan seperti itu.
Aku harus mengambil skill ini.
Aku ada perasaan yang samar-samar seperti itu
Aku harus mengambil skill ini.
Tidak bisa dipungkiri kalau Aku merasa seperti itu.
《Saat
ini kamu memiliki 200 skill poin.
Skill 『Kebanggaan』 bisa didapatkan dengan
memakai 100 skill poin.
Apakah kamu ingin mengambilnya》
Ya.
《『Kebanggaan』 telah didapatkan. Sisa
skill poin 100》
Yosh.
Berhasil!
《Keahlian
skill tercapai. Skill 『Tabu
LV2』 telah menjadi 『Tabu LV4』》
Aku telah berhasil!
《Kondisi
terpenuhi. Gelar 『Penguasa
Kebanggaan』
telah didapatkan》
《Dengan
efek dari gelar 『Penguasa
Kebanggaan』,
skill 『Sihir
Abisal LV10』『Neraka』 telah didapatkan》
Berhasil!
O-oh.
Kenapa jadi seperti ini?
Tidak tidak.
Bukannya mustahil?
Apa ini?
Apa ini?
Akan kubilang sekali lagi.
Apa ini?
Level "Tabu" naik.
Terlebih lagi, dua level.
Aku berhasil!
Aku mendapatkan gelar yang hebat.
Hore?
Tidak, hal seperti "Sihir Abisal", ini pasti
sihir tingkat tinggi, kan?
Terlebih lagi, levelnya 10.
Tidakkah itu aneh?
Untuk sementara waktu, mari periksa efek dari
"Sihir Abisal" dan "Neraka".
『Taratek
Racun Kecil LV1 Tanpa nama
Status
HP:56/56(Hijau)
MP:14/156(Biru)
SP:54/56(Kuning)
:56/56(Merah)
Rata-rata
Kemampuan Menyerang:
38
Rata-rata
Kemampuan Bertahan:
38
Rata-rata
Kemampuan Sihir:
127
Rata-rata
Kemampuan Resistensi:
127
Rata-rata
Kemampuan Kecepatan:
537
Skill
「Pemulihan
HP Otomatis LV3」「Serangan
Beracun LV9」「Sintese
Racun LV3」「Spider
thread LV9」「Benang
Penggal LV4」「Thread
control LV8」「Lempar
LV3」「Konsentrasi LV5」「Accuration LV4」「Penghindaran LV2」「Appraisal LV8」「Deteksi LV4」「Mata-mata LV6」「Neraka」「Sihir Klenik LV3」「Sihir Bayangan LV2」「Sihir Racun LV2」「Sihir Abisal LV10」「Kebanggaan」「Makan Berlebih LV7」「Penglihatan Malam LV10」「Pengembangan Jarak
Penglihatan LV2」「Resistensi
Racun LV8」「Resistensi
Pelumpuhan LV3」「Resistensi
Pembatuan LV3」「Resistensi
Asam LV4」「Resistensi
Korosi LV3」「Resistensi
Pingsan LV2」「Fear
Resistance LV6」「Resistensi
Klenik LV2」「Penghapusan
Sakit」「Peredaan
Sakit LV6」「Kehidupan
LV2」「Jumlah Sihir LV2」「Agilty LV2」「Ketahanan LV2」「Kekuatan Herkules LV1」「Kekar LV1」「Idaten LV2」「Tabu LV4」「n%I=W」
Skill
poin:
100』
Tunggu.
Tunggu dulu.
Itu aneh.
Statusnya aneh.
Kapan MP, Sihir dan Resistensiku naik sebanyak itu?
Semuanya bertambah 100
Kenapa?
...Apakah ini juga efek dari "Kebanggaan"?
Tidak, yaa, Meski begitu Aku tidak peduli dengan
jumlah yang bertambah.
Un.
Kalah jika Aku peduli.
Sekarang, taksir, taksir.
『Sihir
Abisal:
Tingkat tertinggi dari Sihir Kegelapan yang memanipulasi kegelapan abisal.
Sihir yang bisa digunakan berbeda tergantung pada levelnya. LV1: Gerbang Neraka LV2: Neraka Munafik LV3: Neraka Nafsu LV4: Neraka Rakus LV5: Neraka Serakah LV6: Neraka Murka LV7: Neraka Klenik LV8: Neraka Tindas LV9: Neraka Muslihat LV10: Neraka Durhaka』
『Neraka: Mengeluarkan neraka』
Eh, eeeh.
Apa yang harus kubilang?
Esktrim bahayanya.
Ada apa dengan rentetan Neraka ini?
Sesuatu seperti mengeluarkan Neraka, itu jelas-jelas
berbahaya.
『Gerbang
Neraka:
Gerbang permulaan』
『Neraka
Munafik:
Neraka untuk mereka yang munafik dan tidak mengetahui』
『Neraka
Nafus:
Neraka untuk mereka yang ternodai oleh kecabulan』
『Neraka
Rakus:
Neraka untuk mereka yang menikmati makanan lezat』 (TLN: Hah?!)
『Neraka
Serakah:
Neraka untuk mereka yang akan melakukan apapun untuk keserakahan mereka』
『Neraka
Murka:
Neraka untuk mereka yang terpengaruh oleh murka』
『Neraka
Klenik: Neraka untuk mereka yang bersandar pada kesesatan』
『Neraka
Tindas: Neraka untuk mereka yang melakukan kekerasan』
『Neraka
Muslihat: Neraka untuk mereka yang membisikkan kebohongan』
『Neraka
Durhaka: Neraka untuk mereka yang berdurhaka』
Terlebih lagi, ada apa dengan hasil taksiran ini?
Tidak, efek dari sihirnya tidak penting.
Siapa orang yang membuat hasil appraisal ini!?
Untuk sementara waktu, Aku mencoba apakah
"Neraka" bisa digunakan atau tidak, tapi tak ada yang terjadi.
Aku jadi merasa kecewa, lega dan aneh.