I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 230
Chapter 230
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Penerjemah
: Lui Novel
Editor :Lui Novel
Mile tidak tahu geografi di sekitar sini jadi dia
menyerahkannya pada tiga lainnya dalam hal rute untuk bepergian.
Dan meskipun Maevis dan Pauline juga memiliki pengetahuan,
mereka memutuskan untuk menghormati penilaian Rena, karena dia sebenarnya telah
bepergian keliling negara-negara tetangga dengan ayahnya.
『Butuh waktu untuk berkeliling
kota-kota kecil dan desa-desa dan tidak efisien untuk menyebarkan nama kita di
sana.
Kami tidak akan mengunjungi tempat-tempat itu kecuali ada
permintaan menarik.
Karena permintaan besar pada dasarnya hanya ditempatkan di
kota besar atau ibukota, tujuan kami adalah ibukota atau kota besar 』(Rena)
Ini merupakan penilaian yang masuk akal.
Trio Mile mengangguk ke penjelasan Rena.
『Untuk saat ini, mari kita tuju
ibukota negara tetangga.
Kami akan mengunjungi kota kecil di tengah, menginap selama
1 malam dan memeriksa informasi dan permintaan di cabang guild.
Kami akan pindah jika tidak ada permintaan yang
menarik.
Jika ini kota besar, kami akan tinggal selama beberapa hari
untuk pengumpulan informasi.
Bergantung pada situasinya, kita tidak akan mengunjungi
desa dan pergi berkemah, membuang-buang uang untuk tinggal di penginapan desa 』(Rena)
Semua orang mengangguk, kebijakan itu diputuskan.
Biasanya, berkemah adalah lingkungan yang sangat buruk
dibandingkan dengan penginapan.
Bahkan tenda terbaru untuk 4 orang Bumi modern cukup besar
dan berat.
Dan ketika itu menjadi hal dunia ini, orang normal tidak
dapat membawa tenda yang sangat berat itu tanpa kereta.
Paling-paling, hunter sering membawa kain besar kedap air
yang agak bagus dan satu selimut tipis.
Bahkan dengan itu saja, sudah dianggap berat, orang tidak
bisa membawa bagasi lain.
Tidur dengan selimut tipis di tanah akan menghilangkan suhu
tubuh Kamu dan para hunter juga takut akan ancaman monster.
Mereka tidak dapat memiliki istirahat yang baik untuk
sepenuhnya memulihkan kebugaran fisik mereka, dll.
Jadi para hunter sering tinggal di dataran tinggi untuk
menghindari monster sebanyak mungkin, tetapi jika mereka memiliki kesempatan
untuk tinggal, mereka akan tinggal di penginapan.
Adalah hal yang bodoh untuk dilakukan, menghemat sedikit
biaya hanya untuk kehilangan nyawa mereka pada pekerjaan hari berikutnya.
Bahkan sebuah desa kecil sering memiliki penginapan.
Jika desa itu tidak memiliki penginapan, para hunter masih
bisa meminta kepala desa untuk meminjam rumah pribadi, atau bahkan gudang untuk
tidur.
Dan, makanan.
Alasan menginap di penginapan ini tidak hanya untuk tidur
yang nyenyak tetapi juga untuk santapan yang layak.
Makanan adalah salah satu dari sedikit kesenangan dalam
kehidupan hunter.
Saat berkemah, hunter memiliki pola makan yang buruk,
tetapi, jika mereka bisa, mereka masih ingin makan makanan enak.
Tidak akan ada hunter yang tidak berpikir demikian.
Untuk sejumlah alasan, kecuali bagi mereka yang peduli akan
uang,
Tidak ada hunter yang ingin berkemah ... kecuali untuk 《Red oath》
Dirakit, tenda besar.
Cukup banyak selimut tebal.
Bersihkan sihir dan sesekali mandi dengan bathtub.
Masakan yang dibuat dengan bahan segar oleh Pauline
ternyata lebih enak dari pada makanan di penginapan.
Penghalang penolak serangga.
Rencana pergerakan yang dapat Kamu gabungkan dengan bebas
tanpa memperhatikan lokasi desa dan kota.
Mereka bisa terus bergerak sampai gelap.
Tidak perlu mengeluarkan uang yang tidak perlu hanya untuk
tidur.
Untuk hunter lain, saat bergerak, 《tinggal di penginapan, tidak berkemah》 adalah berbicara sebagai sense akal sehat》 untuk meningkatkan kemungkinan bertahan hidup,
sedangkan untuk 《Red oath》 mereka mampir untuk berbelanja, hiburan, dll.
Jadi, tidak ada artinya mampir ke sebuah desa kecil tanpa
banyak informasi dan tinggal di sana.
Jika mereka ingin mampir ke suatu tempat, setidaknya, itu
pasti kota dengan cabang guild.
『... Bisakah Aku menanyakan
sesuatu?』(Mile)
Mile memulai pembicaraan dengan sebuah pertanyaan.
『Apa?』(Rena)
『Mengapa kamu semua memakai
pakaian itu?』(Mile)
Ya, seperti yang diminta Mile, semua orang mengenakan
pakaian yang mereka beli dengan anggaran guild pada saat kasus bandit.
Pauline mengenakan pakaian pelayan, Rena dan Maevis
mengenakan pakaian normal,
Meskipun mereka tidak menggunakannya terakhir kali, mereka
membelinya.
Pakaian itu sedikit kekanak-kanakan dibandingkan dengan
pakaian hunter.
Itu sangat cocok untuk para gadis.
Terutama, Maevis yang biasanya hanya mengenakan pakaian
seperti pria sekarang mengenakan pakaian seperti gadis yang dibeli dengan rekomendasi
paksa oleh Rena dan Pauline.
『『 『……』 』』(Trio Rena)
Dan ketiga gadis itu tetap diam dengan pertanyaan Mile,
mereka tidak tahu bagaimana menjawab.
『... apakah kamu semua suka
pakaian itu ...?』(Mile)
『『 『…………』 』』(Trio Rena)
『... Kalau begitu, bagaimana kalau
terus memakainya di kota berikutnya!』(Mile)
「「 「Eh?」 」」(Trio Rena)
『Ngomong-ngomong, karena tempat
berikutnya hanyalah kota kecil, yang tidak memiliki banyak permintaan.
Kami akan memeriksa papan permintaan di guild untuk sekali,
tetapi sebagai saudara dari beberapa rumah kaya dengan pembantu dan
penjaga.
Mengapa kita tidak menghabiskan hari begitu saja?
Yang disebut Role-playing-game 』(Mile)
『... Oh, itu terlihat menarik ...』(Rena)
Anak perempuan sering merindukan menjadi (Wanita (Ojou-sama)》
Rena juga seorang gadis, meskipun dia sudah berusia 16
tahun dan dapat disebut dewasa.
Tapi dia belum pernah mengalami hal seperti itu.
『Nah, kalau begitu aku harus
mengganti pakaianku, aku tidak bisa memakai pakaian ini untuk menjadi pengawal』(Maevis)
Maevis mengatakannya tetapi Mile membantah.
『Tidak, Maevis-san akan menyimpan
pakaian itu seperti dirimu karena aku akan menjadi pendamping kali ini.
Peran Maevis-san adalah saudara perempuan itu. Silakan
menjadi kakak 』(Mile)
"Eeeeeehhh!" (Maevis)
Maevis yakin bahwa dia akan mendapatkan peran hunter
pendamping itu, mengangkat suara yang mengejutkan.
『Maevis-san akan mengenakan
pakaian imut seperti ini ...
Terakhir kali, aku sudah menjadi seorang wanita, kali ini
giliran Maevis-san dan giliran Rena-san.
Yah, Pauline-san adalah ... 』(Mile)
『Aku baik-baik saja.
Daripada melakukan peran seorang wanita.
Tidak menyenangkan dikelilingi oleh orang lain.
Jadi Aku akan mendapatkan peran pembantu kali ini, juga 』(Pauline)
『Ada apa dengan itu ...』(Rena)
Mendengar kata-kata Pauline, Rena memiliki wajah
terkejut.
Bagaimanapun, pembicaraan diputuskan dengan ini.
Di kota berikutnya, ini adalah debut untuk drama one-day
lady Rena dan Maevis.
Maevis awalnya seorang wanita.
Tidak, Maevis dengan hati-hati dibesarkan sebagai seorang
putri yang dipenjara di dalam keluarga Earl.
Dia belum berbicara dengan siapa pun selain keluarganya,
para pelayan dan tutor keluarga.
Setelah itu, dia memotong rambutnya, lari dari rumah untuk
menjadi hunter sambil berperilaku seperti seorang ksatria dalam pelatihan,
jadi, dia tidak pernah bertindak seperti seorang wanita di masyarakat.
Untuk alasan itu, ini akan menjadi pertama kalinya dia
berinteraksi dengan orang-orang di kota seperti gadis biasa, dan ketegangannya
sangat tinggi.
Dan ada empat gadis membuat cek terperinci.
『Kali ini, karena ini adalah
kesenangan kita, jadi untuk berbicara,
Bahkan jika ada orang yang terlibat dengan kita, mari kita
coba berbicara jalan keluar daripada melakukan seperti seorang hunter』(Mile)
Koku ~ koku ~ (Mengangguk SFX)
『Sangat buruk untuk memalsukan
identitas kita sehingga kita tidak akan berbohong sama sekali.
Dalam beberapa kasus, kita akan tetap diam atau mengatakan
yang sebenarnya dengan makna yang menyesatkan.
Karena kita hanya mengatakan yang sebenarnya, itu tidak
akan menjadi masalah bahkan jika mereka mengetahuinya 』(Mile)
Koku ~ koku ~ (Mengangguk SFX)
『Dan sebisa mungkin, tetap lakukan
peran sementara
kita. Mari kita berusaha untuk mempertahankannya sampai
kita pergi ke kota berikutnya』(Mile)
Koku ~ koku ~ (Mengangguk SFX)
Semua orang tampaknya tidak keberatan dengan proposal
Mile.
Namun, ada masalah bagi Maevis.
『Um, tapi aku tidak punya pedang
...』(Maevis)
Tidak seperti Rena dan Pauline, dengan atau tanpa tongkat
tidak akan mempengaruhi casting sihir mereka, seorang pendekar pedang seperti
Maevis tanpa pedang tidak memiliki maksud untuk menyerang atau bertahan.
Dan ketika dia memikirkan sesuatu, itu wajar untuk merasa
tidak nyaman.
『Kalau begitu, bagaimana dengan
Maevis-san yang menggunakan belati?
Karena pengawalan sendirian tidak bisa melindungi wanita
dan pelayan sendirian,
Meskipun dia tidak memiliki pengalaman menggunakan pedang,
dia masih bisa menggunakan belati untuk pertahanan diri 』(Mile)
"Oh itu bagus. Jika Aku memiliki belati ini, tidak
perlu khawatir tentang bahaya dalam hidup! 』(Maevis)
Mile merasa bahwa belati itu bergetar (nano-chan) ketika
Maevis mengatakan itu, tetapi sepertinya Maevis tidak menyadarinya.
…………………………………………………………………………
Dan gadis-gadis akhirnya tiba di sebuah kota kecil di mana
ada cabang guild.
『Oke, ini dia!』(Mile)
Konon, Mile mendorong pintu cabang guild dan 《Red oath》 masuk ke guild.
Chi ~ rin (Bel pintu SFX)
Suara bel pintu yang familier dan mata para hunter yang
berkonsentrasi pada gadis-gadis itu bersama-sama.
Dan itu juga terbagi menjadi mata yang segera dikembalikan
dan mata yang terus menatap dengan menarik ...
Namun, tidak semua mata yang menatap O Red oath》 berasal dari takjub, beberapa juga dari kecemasan.
Kemudian satu staf guild berdiri dan bergegas menaiki
tangga dengan tergesa-gesa.
((((?))))) (Red oath)
Gadis-gadis itu tidak mengerti dengan baik, tetapi mereka
tidak bisa diam seperti mereka.
Mereka harus mengkonfirmasi papan informasi dan papan
permintaan untuk saat ini.
『Oke, nyonya, aku akan memeriksa
informasinya, jadi nyonya juga tolong lihat papan permintaan dan bunuh waktu』(Mile)
『Oke, tolong lakukan itu』(Rena)
Mile menjawab demikian dan menuju papan permintaan bersama
Maevis dan Pauline.
Dan para hunter dan staf guild lainnya mulai menatap
kelompok Mile dengan diam-diam.
((((Mereka peduli ~~!))))) (Red oath)
Dan sebelum kelompok Mile selesai memeriksa papan, seorang
pria paruh baya yang tampaknya adalah ketua guild turun dari lantai dua dan berbicara
dengan kelompok Mile.
『Adakah yang meminta permintaan
kalian gadis?
Namun, di cabang kami, kami semua bersih, kami tidak
menjual informasi untuk para bandit! 』(GM)
((((Rusak !!)))) (Red oath)
Ya, insiden terbesar yang pernah terjadi, yang dilakukan
oleh staf guild hunter dan hunter di kota tetangga, telah menyebar luas.
Dengan informasi dari mereka yang memainkan peran utama ...
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
