Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 226
Chapter 226 Bear-san Patroli Desa
Bear
Bear Bear Kuma
Penerjemah
: Lui Novel
Editor
:Lui Novel
Ketika semua orang keluar dari
ruangan, hanya aku dan Mumuroot-san yang tertinggal.
Sanya-san adalah orang terakhir
yang pergi, mengenakan ekspresi sangat minta maaf di wajahnya.
Dia tidak benar-benar perlu
merasa sedih tentang ini.
「Kalau begitu, kita harus pergi juga.」
Mumuroot-san berkata dan menuju
ke pintu, denganku di ekornya.
「Yang harus aku lakukan adalah menundukkan monster yang sampai ke
desa, kan??
「Aku akan menyingkirkan monster. Yang perlu aku lakukan adalah
memberi tahu aku jika dan di mana monster itu muncul. 」
Mumroot-san sepertinya melakukan
hal yang sama dengan Sanya-san, menjauhkanku dari bahaya dan masalah, tapi itu
tidak perlu. Jika aku melihat monster, akan lebih cepat jika aku menjatuhkannya
sendiri.
Untuk tidak terlibat dalam
pertengkaran yang tidak perlu, aku menyimpannya untuk diri aku sendiri dan
memanggil Swaying Bear dan Hugging Bear dengan ukuran biasa.
Mumuroot-san mengangkat tangannya
ke dagunya dan hanya menatap Beruang sebentar.
「Beri tahu kami jika ada monster yang datang, oke?」
Aku memberi tahu Bears, kemudian
menggunakan sihir deteksi untuk memeriksa daerah terdekat.
Tidak ada monster di sekitar
desa; satu-satunya reaksi yang kudapat adalah reaksi para elf.
Seperti yang diinstruksikan
Mumuroot-san, para elf telah terbelah menjadi dua kelompok dan perlahan-lahan
meninggalkan jangkauan deteksi aku ke arah dua kelompok monster yang
seharusnya. Aku berharap bisa tahu di mana tepatnya monster itu berada, tetapi
sayangnya mereka terlalu jauh.
Aku tahu Labilata dan Sanya-san
akan bisa mengalahkan Wolves dan Volcrows dengan mudah, tetapi Tiger Wolves
bisa menjadi masalah.
Bahkan satu pun Tiger Wolf adalah
lawan yang cukup tangguh, jadi jika mereka tidak memperhatikan mereka bisa
dalam bahaya.
Aku tidak tahu kelompok yang
dipimpin Sanya-san, tetapi aku berdoa agar dia kembali dengan selamat.
Mumuroot-san dan aku perlahan
mulai berpatroli di desa dengan Swaying Bear dan Hugging Bear berjalan di
sisiku.
Banyak orang menyambut kami
ketika kami lewat, dan sementara orang dewasa berhenti hanya untuk mengobrol,
anak-anak segera berlari ke beruang.
Mumuroot-san dengan tenang
memberi tahu setiap penduduk desa yang kami temui bahwa monster mungkin
mendekati desa dan memerintahkan mereka untuk tidak meninggalkan desa dengan
biaya berapa pun.
Setelah melakukan ini beberapa
saat, kami akhirnya bertemu dengan Ruimin dan Luca, yang sepertinya hanya
berjalan bergandengan tangan.
"Kakek! Yuna-san! 」
Begitu mereka melihat kami,
mereka bergegas.
「Apa yang kalian lakukan di sini?」
「Kami akan pergi ke luar desa tetapi dihentikan dan diberitahu bahwa
kami tidak bisa.」
「Maaf, tetapi Kamu harus tetap berada di dalam desa hari ini.」
Mumuroot-san kemudian melanjutkan
untuk memberi mereka penjelasan singkat.
Karena mereka berdua sudah tahu
tentang monster yang datang melalui penghalang, mereka hanya mengangguk
mengerti.
「Ngomong-ngomong, apa yang kalian lakukan di sini?」
Keduanya menatapku dengan rasa
ingin tahu.
Mereka mungkin berpikir itu aneh
melihatku dan Mumuroot-san berjalan bersama.
「Nyonya Beruang Muda membantu aku berpatroli di desa.」
Mumuroot-san menjelaskan dan
menunjuk ke arah Hugging Bear dan Swaying Bear.
Sebelum aku sadar, Luca sudah
menepuk Hugging Bear.
「Kakek, bisakah kita ikut juga? Kami berjanji untuk tidak
menghalangi Kamu. 」
Ruimin bertanya, kemungkinan
besar karena dia memperhatikan bahwa Luca sepertinya dia benar-benar ingin naik
di atas salah satu Beruang.
Mumuroot-san berpikir sebentar
sebelum menyetujui.
「Jika sesuatu terjadi, pastikan Kamu mengikuti instruksi aku, oke?」
"Baik!"
Aku membiarkan Luca naik di atas
Hugging Bear karena dia sepertinya dia benar-benar ingin sementara Ruimin naik
Swaying Bear tanpa meminta.
Kami melanjutkan patroli kami
melalui desa yang sangat damai, yang membuatnya seperti tidak ada masalah
monster sama sekali.
Beruang juga belum mendeteksi apa
pun, jadi desa itu tampaknya aman untuk saat ini.
Mungkin penghalang, bahkan
melemah seperti itu, masih melakukan tugasnya.
Kedamaian tidak berlangsung lama,
namun, segera, anak-anak lain melihat Luca dan Ruimin mengendarai Beruang dan
bergegas menuju kami untuk bergabung.
Pada awalnya, Mumuroot-san
mencoba untuk memberitahu mereka untuk tinggal di rumah mereka, tetapi
anak-anak terlalu cemburu pada Luca dan Ruimin, sehingga cukup sulit untuk
meyakinkan mereka untuk pergi.
Setelah sekitar satu menit,
Mumuroot-san menghela nafas dan berkata, "Ini adalah kesalahan," pada
dirinya sendiri tetapi ekspresinya segera berubah, dan aku bisa mendengarnya
berbisik, "Ini lebih baik daripada membiarkan mereka lari
keluar."
Anak-anak cenderung lari walaupun
disuruh tinggal di rumah, jadi menyibukkan mereka dengan Beruang itu tidak
terlalu buruk.
Mumuroot-san pasti menyadari itu
dan tampak jauh lebih puas sekarang.
Karena anak-anak mengambil alih
Hugging Bear, Ruimin sekarang berjalan di sampingku.
「Segalanya tampak baik-baik saja untuk saat ini, bukan?」
Setelah kami berkeliling di
sekitar desa, kami menuju ke alun-alun di pusat kota.
Bahkan lebih banyak anak-anak
berkumpul di sana ketika mereka melihat Hugging Bear dan Swaying Bear, dan aku
membiarkan mereka bermain dengan Bears aku sehingga mereka akan tinggal bersama
kami daripada pergi ke luar.
Ruimin memastikan untuk mengawasi
anak-anak agar Beruang tidak kewalahan.
Aku haus, jadi aku mengambil jus,
yang mendorong anak-anak untuk mulai menatap aku, jelas menginginkan beberapa
juga, jadi aku terpaksa mengambil cukup untuk semua orang.
"Terima kasih banyak."
"Terima kasih."
Setidaknya mereka mengucapkan
terima kasih dengan benar. Mereka dibesarkan dengan baik.
Aku hampir tertidur sedikit
ketika aku melihat beruang bermain dengan anak-anak.
Sangat damai di sini. Tentu saja
itu merupakan hal yang baik.
Fakta bahwa tidak ada monster
yang datang dengan cara ini berarti penaklukan berjalan dengan baik.
Saat Mumuroot-san dengan senang
hati menyaksikan anak-anak bermain, dia berbicara.
「Nona, beruangmu sangat jinak.」
「Ya, mereka hanya berbahaya ketika ada musuh di sekitar. Oh, itu
mengingatkan aku, Sanya-san bisa memanggil burung, kan? 」
Karena percakapan bergerak ke
arah makhluk yang dipanggil, aku mencoba bertanya tentang hal itu.
Karena Sanya-san diam tentang hal
itu, dia mungkin tidak memberitahuku detailnya, tapi itu masih patut dicoba.
「Nah, hal pertama yang pertama: tidak seperti beruang Kamu,
burung-burung itu tidak dapat merasakan monster.」
Tetap saja, bisa melihat melalui
mata burung yang dipanggil itu luar biasa dan sangat berguna. Jika aku
memilikinya, aku akan dapat melihat ke atas gunung, atau terbang ke laut untuk
melihat seperti apa rasanya.
Aku iri karena mereka bisa
melihat pemandangan dari langit.
「Apakah banyak elf yang memiliki panggilan burung?」
「Tidak, satu-satunya yang memilikinya adalah Sanya dan Ruimin.」
「Ruimin juga punya?」
Aku melihat ke arah Ruimin
setelah mendengar fakta yang sulit dipercaya itu.
Mendengar namanya disebutkan,
Ruimin melihat ke belakang.
「Ruimin, kamu bisa memanggil burung juga?」
「Umm, ya. Agak…"
Ruimin mengakui bahwa dia bisa
dengan suara pelan.
"Itu luar biasa."
「T-tidak, tidak sama sekali.」
Untuk suatu alasan, dia sedikit
tersandung ketika dia mengatakannya.
「Emm, bisakah kamu menunjukkannya padaku?」
Aku bertanya kepadanya, berpikir
dia kemungkinan besar akan menolak pada saat ini, tetapi dia malah
mengangguk.
Dia mengulurkan kedua tangannya
dan mengumpulkan kekuatan sihir. Setelah beberapa saat, sesuatu yang dekat
dengan bayi perempuan muncul di telapak tangannya.
Birds Burung yang dipanggil
membutuhkan kekuatan magis untuk tumbuh, dan karena aku tidak memiliki banyak
kekuatan, ini adalah batasku. Dibandingkan dengan Onee-chan itu ... 」
Meski begitu, itu adalah bayi
burung yang lucu.
Burung kecil itu mulai
berjalan-jalan di telapak tangan Ruimin, memandang Ruimin dan berkicau.
Itu mengenalinya.
"Itu sangat lucu."
「Ya, memang, tapi, aku ingin itu tumbuh dengan cepat, sehingga bisa
lebih seperti milik Onee-san ...」
Ketika bayi perempuan ini tumbuh
besar, apakah ia akan terlihat seperti burung Sanya-san?
Aku berpikir tentang bagaimana
akan menyenangkan jika aku bisa membuat Beruang aku sekecil ini, tetapi aku
pikir itu tidak mungkin.
Segera setelah itu, Ruimin
melepaskan burungnya.
Tetap saja, aku sangat tertarik
pada bagaimana orang bisa mendapatkan burung pemanggil?
Tepat saat aku hendak bertanya,
Hugging Bear dan Swaying Bear mendongak dan menjerit, mengejutkan
anak-anak.
Apakah monster muncul ?!
Aku segera mengikuti tatapan
mereka.
"Apa itu?"
Salah satu anak berkata, menunjuk
ke atas.
Itu sesuatu yang besar.
Karena mereka melihat ke langit,
aku pikir itu akan menjadi Volcrow, tetapi aku salah.
Seekor burung yang bahkan lebih
besar dari Volcrows terbang lewat.
Menggunakan sihir pendeteksian
aku, aku mengetahui bahwa itu adalah Cockatrice.
「Ini adalah Cockatrice ...」
Ketika aku mengatakan itu, semua
orang menunjukkan ekspresi terkejut.
Seekor Cockatrice memiliki tubuh
dan kepala seekor burung, sementara ekornya panjang seperti ular. Itu adalah
monster yang sulit untuk dihadapi, terutama karena ia bisa terbang.
「Ruimin! Bawa anak-anak dan bersembunyi di rumah terdekat! 」
Mumuroot-san dengan cepat
memberikan perintah yang keras dan jelas.
「Beruang Memeluk, Berayun Beruang, tolong jaga semua orang.」
Atas permintaan aku, Beruang
membiarkan anak-anak mengendarai mereka saat mereka lari ke tempat yang
aman.
Ruimin dengan cepat mengikuti,
memastikan tidak ada anak yang tertinggal.
「Nona muda, terima kasih memberi tahu aku tentang monster itu
sebelum dekat dengan kita. Sekarang Kamu harus mendapatkan keselamatan juga. 」
Karena aku telah memperhatikan
Cockatrice sebelum menyerbu kami, kami berhasil membawa semua anak dengan
aman.
Tetap saja, bisakah dia mengambil
Cocaktrice sendiri?
「Jika Cockatrice menyelam pada kami, aku akan mencoba untuk
menariknya ..」
Jika apa yang dikatakan Sanya-san
benar maka tujuan monster untuk menembus penghalang adalah untuk sampai ke
Pohon Suci.
Dalam hal itu, Cocaktrice
kemungkinan besar menuju ke sana juga.
「Bisakah Kamu benar-benar mengambilnya sendiri?」
Mumuroot-san menatap Cockatrice
dan menelan ludah.
「Aku tidak tahu, tapi aku bersedia mencoba jika yang terburuk
terjadi.」
「Aku akan membantu Kamu, you
「Nona muda, apa yang kamu katakan ?! Itu Cockatrice! Ini monster
yang mengerikan! 」
Ya, aku tahu itu, tetapi aku juga
tidak bisa meninggalkannya.
Saat aku sedang mencari jawaban,
Cockatrice mengalihkan fokusnya kepada kami, mengepakkan sayapnya yang seperti
ayam dan langsung menukik ke arah kami.
「Apakah kita bertarung di sini?」
Meskipun ada banyak ruang di
antara bangunan-bangunan itu, kami masih berada di dalam desa.
Jika kita bertempur di sini,
banyak rumah yang bisa hancur.
「Itu tergantung pada bagaimana Cockatrice akan bereaksi. Aku ingin
setidaknya mencoba memancingnya keluar dari desa. 」
Mumuroot-san kemudian mulai
mendaratkan serangan pertama dengan mengirimkan sihir angin ke Cockatrice, yang
mendekati kami dengan cepat.
Sihir menghantam Cockatrice,
tetapi berhasil mengurangi efek dengan mengepakkan sayapnya.
Sekarang, cockatrice mengawasi
Mumuroot-san, mengakuinya sebagai ancaman.
「Nona muda, lari!」
Mumuroot-san berkata dan berlari
menuju tepi desa sambil menembakkan lebih banyak sihir padanya.
Wow, dia pasti cepat.
Cockatrice segera mulai mengejar
Mumuroot-san.
Memutuskan rencana sendiri, aku
mengejar mereka.