Summoned Slaughterer Bahasa Indonesia Chapter 1

Rue
6 Jan, 2019

Chapter 1 Balikkan Saklar 


Yobidasareta Satsuriku-sha

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Tono Hifumi mengarahkan ujung katananya ke tenggorokan seorang gadis muda. Lehernya yang ramping gemetar ketakutan, gadis itu tidak mengeluarkan suara saat menatap ke arah katana dengan menunjuk ke tenggorokannya

Pedang Jepang adalah senjata yang indah. Lambang bilah yang disebut sebagai “Aroma penentuan” bukanlah permukaan lengkung yang sederhana dan memiliki kepribadian yang memiliki ketajaman yang menyublimasikan sifat asli bilah tersebut.

Dan sekarang,

Gadis yang cantik.

Hifumi, melirik ke arah gadis itu berpikir.

Dia memiliki rambut abu-abu keperakan yang indah, sekarang sedikit biru karena air mata jatuh dari pupilnya yang biru kehijauan tanpa kebencian. Mata mereka bertemu. Matanya jelas menunjukkan rasa takut. Sambil gemetaran, air mata mengalir di pipinya yang pucat.

Gadis itu tidak tampak seperti penjahat. Hifumi merasa ragu. Tanpa memutuskan kontak mata, Hifumi memperluas bidang penglihatannya untuk mencakup sekelilingnya. Ini sangat sulit bagi orang biasa, namun itu hanyalah masalah sederhana untuk Hifumi .  Mengunjungi batas kehidupan dan kematian berkali-kali selama pelatihan gilanya telah menyebabkan hasil ini.

Itu adalah kamar kuno, tapi mewah, dengan sekitar 20 tatami (EN: Untuk perkiraan kasar, bayangkan 20 atau lebih tempat tidur berukuran kembar, itu seberapa besar lantainya). Dindingnya terbuat dari batu, dan tanpa jendela, satu-satunya cahaya datang dari obor yang berkelap-kelip di dinding. Di sisi yang berlawanan dari gadis itu, jalan keluar pintu ganda yang besar terlihat. Hanya satu kaki dari tempat Hifumi dan gadis itu berdiri, tertutupi oleh baju besi, seorang Knight yang memegang tombak pendek untuk penggunaan dalam ruangan mengarahkannya ke Hifumi dengan ekspresi marah dan berteriak

「Dapatkan jauh dari Putri!」

Hifumi tidak bereaksi terhadap suara marah Knight.

Dengan tenang menganalisis lingkungannya, Hifumi mengkonfirmasi enam orang yang dipersenjatai dengan peralatan yang sama.

Dia tidak bisa melihat di belakangnya, tetapi suara di belakangnya memberikan jumlah orang.

Sepintas, dia melihat baju zirah itu terbuat dari logam yang sangat kuat. Helmnya juga rapat di pipi mereka, hampir tidak memiliki titik lemah. Dia membuat tebakan yang terpelajar dan menyodorkan titik katananya di tempat tertentu.  Yah, aku rasa Kamu lakukan sekarang .

Dari perilaku mereka, sambil merasa bahwa tidak ada musuh dengan tingkat skill yang sebanding, dia mengingat keadaan yang mengarah ke situasi ini ...

Hari itu, Hifumi telah menyelesaikan latihan pagi hariannya dan duduk bermeditasi di depan dojo. Perlahan-lahan menghirup udara pagi yang sejuk dan dingin, dan merasakan sesuatu di dalam dirinya bergerak. Sebuah getaran kecil melewatinya sambil menekan perasaan itu.

Bagi Hifumi, latihan pikiran dan materi yang tidak normal dan berat ini juga merupakan waktu baginya untuk bersantai lebih dari apa pun. Begitu dia mencapai usia 18, sepertinya sudah tenang, atau lebih tepatnya, dia berakting lebih usianya dan menikmati anime, manga dan novel dengan santai.

Selain bakat bela diri, seorang pemuda yang sangat biasa.

Di sebelahnya terbentang Iaido katana favoritnya. Tanpa hiasan berlebihan, pedang hitam dibuat sederhana. Meskipun tidak mahal, dia mewarisinya dari tuannya dan memperlakukannya dengan penuh hormat, pedang yang tiada taranya.

Tiba-tiba, dia merasakan kehadiran di belakangnya.

Namun, tidak ada kebencian yang bisa dirasakan dari mereka.

"…Siapa disana?"

「Ho ~, untuk dapat merasakan kehadiran kita. 」

Suara serak seorang pria menjawab pertanyaan Hifumi.

Berbalik, Hifumi melihat seorang lelaki tua, menyerupai Zeus yang legendaris dari mitologi Yunani, dan seorang pejuang hebat dari era Negara-Negara Berperang dengan tulang naginata tergantung di pinggangnya.

Hifumi tanpa sadar mengerutkan kening.

Duo yang tidak cocok. Dan…

「Mereka bukan ..... Manusia? 」

Manusia memiliki 'perasaan hidup', tetapi perasaan 'hidup' itu tidak bisa dirasakan darinya.

「Aku, aku adalah manusia nyata」

Kali ini, prajurit hebat itu menjawab.

Perilakunya sesuai dengan seorang ahli.

Hifumi sudah dalam posisi yang memungkinkannya untuk menggambar katana di sisinya secara instan.

「Tidak perlu gugup. Meskipun kami memiliki kabar buruk, kami tidak bermaksud jahat. 」

" Kabar buruk?"

「Tunggu sebentar, sebelum menjelaskan, aku akan memperkenalkan diri. 」

Kata pak tua sambil membelai jenggotnya.

「Yah, aku seorang Dewa. Kamu bisa mengatakan dewa yang berbeda milik agama yang berbeda, sebagai aturan umum, yurisdiksi dunia ini ada di bawah aku, yang seperti wakil dewa. Dan dengan demikian, mereka yang mengendalikan seni militer, samurai, adalah dewa. 」(TN: Ini sedikit membuatku bingung.)

Pria yang memperkenalkan dirinya sebagai dewa seni bela diri, melipat tangannya sambil tertawa.

「Aku melihat sesuatu di dalam dirimu. Prajurit telah menjadi langka di era ini, juga sangat sedikit latihan yang rajin seperti Kamu. Dengan kemampuan jenius Kamu, dengan upaya besar, Kamu telah menembus batas manusia dan sangat senang dewa seni bela diri. 」

「Yah, aku tidak tahu kenapa. Bahkan melihat masa lalu, aku dibesarkan dalam rumah tangga biasa, dengan kebijakan tanpa gangguan. Episode yang memberikan masukan untuk seni bela diri tidak ada. 」

Seperti yang dikatakan dewa seni bela diri, kekuatan bertarung Hifumi sudah mencapai tingkat seperti cheat. Dia memperoleh semua skill yang ditinggalkan oleh pendiri sekolah semata-mata dari pengalaman, dengan demikian, adalah mungkin untuk dengan mudah menang melawan semua murid dojo secara bersamaan dalam pertarungan langsung, itu bahkan tidak lucu.

Meskipun telah memperoleh kekuatan dan keinginan untuk bertarung, dua kehadiran yang menyebut diri mereka "Tuhan" tidak dapat melihatnya.

「Meskipun aku mengatakan tuhan, merasakan pikiran seseorang tidak mungkin. 」

「Kita tidak maha kuasa, dan karena itu, memiliki beberapa keterbatasan. Biasanya, sulit untuk dimanifestasikan dalam bentuk ini. Pekerjaan kita; dunia ini yang kita sebut panggung, tidak bisa diganggu secara pribadi. Kita dilarang melakukannya. 」

Sambil menggelengkan kepalanya, perwakilan Dewa yang bergaya diri itu menghela nafas.

「Ah, well ...」 kata dewa seni bela diri.

「Tidak ada terlalu banyak waktu, kita harus memberitahunya kondisi yang diperlukan dengan cepat, ya? 」

「Ngomong-ngomong," Berita buruk "ini begitu cepat, kamu akan dikirim ke dunia yang berbeda. Jadi, seperti novel fantasi di kamar Kamu, orang-orang dari dunia yang berbeda telah memanggil Kamu ke dunia mereka. 」

Ketika Hifumi mengerutkan alisnya, dewa seni bela diri mengoreksinya.

「Aa, bukan itu masalahnya. Tolong jangan salah paham. 」

「Kalau begitu, mengapa? 」

Tidak percaya bahwa orang ini adalah dewa, namun Hifumi merasa itu bukan dusta.

「Seseorang di dunia itu menginginkannya, menghubungkan dua dunia secara paksa dengan『 Distorsi 』. Selain itu, tanda pemanggilan cocok untuk Kamu. Kecuali Kamu menyeberang, distorsi tidak akan pudar, menyebabkan berbagai efek pada dunia saat ini. 」

 Begitu ya .. pikir Hifumi.

Menjadi seorang kutu buku yang membaca semua jenis genre, situasi seperti itu tampak menarik baginya. Sederhananya, kedua dewa gadungan ini datang untuk menjelaskan situasi, sehingga dapat menghilangkan kebingungan dalam pikiran Hifumi.

Dalam semua keadilan, haruskah mereka benar-benar disebut dewa?

「Karena itu, pertanyaan tentang distorsi dapat ditanyakan secara bebas, karena kamu adalah lelaki duniaku, aku ingin melakukan sesuatu untukmu. 」

「Tempat itu adalah dunia yang disebut" pedang dan sihir ". Ini adalah dunia yang berbahaya, Kamu dapat melunakkan seni bela diri Kamu sesuka hati, tanpa cadangan apa pun. 」

" Aku melihat.. "

Hifumi menutup matanya dan menikmati ide untuk sementara waktu. Perasaan yang sebelumnya membara di Hifumi disimulasikan.

「Nah, diskusi kami telah dipahami. 」, Hifumi, untuk saat ini, memutuskan untuk mempercayai ceritanya.

「Lagi pula, apa yang harus aku lakukan di dunia yang berbeda ini? 」

「Apa, cukup kalahkan Raja Iblis di sisi lain, disebut pahlawan, apa lagi? 」

Orang tua itu menjawab Hifumi sambil tersenyum.

「Sebaliknya, kami tidak terlalu peduli bagaimana Kamu menghabiskan waktu di dunia itu. Dunia itu secara paksa menculikmu, bisa dikatakan. Kamu tidak perlu mendengarkan, bahkan jika Kamu diminta sesuatu di sana. 」

Dewa seni bela diri berkata dengan marah, dengan mulutnya berbentuk seperti karakter kana 'へ'.

「Dunia yang kita kelola berantakan, rasanya tidak enak. 」

「Lagipula, dunia itu jauh berbeda dari dunia ini, ada setan brutal dan sihir berbahaya, ada berbagai spesies seperti elf dan kurcaci. Tiba-tiba terlempar ke dunia seperti itu akan sangat menyusahkan. 」

「Kami menjelaskan ini kepada Kamu sebelumnya sehingga Kamu tidak bingung, Kamu juga memiliki kekuatan untuk bertarung di dunia itu. 」

「Misalnya, Kamu dapat menggunakan sihir ...」

Meskipun Hifumi berhasil mendapatkan gambar, tidak ada yang terjadi.

「Tidak, tidak, tidak, sihir hanya ada di dunia itu, sebagai gambar kekuatan seseorang. Jadi, biarkan aku. 」

Pria tua itu dengan acuh tak acuh mengangkat tangan, dan katana yang Hifumi pegang sedikit memanas.

「Terlepas dari kekuatan dewa, hampir tidak ada yang bisa menghancurkan katana ini. Ketajaman telah ditingkatkan, tidak akan bengkok atau pecah, dan semua jejak karat dihilangkan. Ini adalah satu-satunya hadiah yang bisa diberikan oleh dewa tak berdaya ini kepadamu. 」

「Dan dari aku, perlindungan ilahi dari dewa seni bela diri. Meskipun kamu berdiri di atas di dojo kamu, dan mungkin mengambil alih dalam waktu dekat, ah yah .. Sekarang, seni bela diri kamu dapat menguatkan lebih efektif. Tampaknya itu akan berguna di dunia lain, di mana itu sangat penting. 」

" Aku melihat… "

Saat menerima penjelasan, Hifumi, yang telah mendapatkan perlindungan ilahi tiba-tiba bangkit dan menuju ke tiang jerami yang digunakan untuk serangan Iai.

Satu flash.

Diambil dari pinggang, katana memotong tiang jerami, tidak berhenti di sana, juga merusak dinding dojo.

Dinding itu terbelah terbuka, luka terlihat di rangka baja.

「.... Ini buruk "

Aku hanya bermaksud memotong tiang jerami, tetapi bahkan bagian yang tidak tersentuh oleh bilah itu rusak.

「Nah, Kamu akan terbiasa menanganinya. 」

「Efek pemanggilan akan segera dimulai .... 」

Pada saat yang sama dewa seni bela diri bergumam ini, formasi geometris muncul di kaki Hifumi.

" Ini adalah…. 」

「Haa ... Ada di sini ... Hifumi, di masa depan, mungkin sulit, tapi tolong bertahan. Jika Kamu ingin hidup, Kamu harus tumbuh. 」

「Sebagai dewa seni bela diri, aku berharap seni bela diri Kamu meningkat di dunia itu, tapi jangan memaksakan diri. 」

「Adegan yang bergerak, bukan? 」

Tanpa diduga, suara ringan menekan tawa terdengar.

「.... Dewa kematian? Aku tidak ingat pernah memanggil Kamu. 」

Dewa seni bela diri berkata dengan ekspresi masam.

「Itu bukan karena dipanggil」, kata seorang pria kurus mengenakan jas berekor, muncul di belakang Hifumi.

Mengenakan senyum tipis, wajah pucat, seperti mayat berbicara.

「Aku telah mengawasinya untuk sementara waktu. Aroma kematian yang ia hasilkan bukanlah manusia. 」Dewa Kematian berkata dan tertawa.

「Banyak orang ingin membunuh, tetapi orang ini adalah yang pertama yang jiwanya diliputi kegelapan. 」

Hifumi hanya diam-diam melirik Dewa Kematian, tetap tanpa ekspresi. Mendengarkan kata-kata dewa Kematian, tidak menegaskan atau menyangkal.

「Apakah Kamu sangat membutuhkan pertumpahan darah? Sekarang setelah Kamu menyebutkannya, apa sumber semangat Kamu untuk seni bela diri? 」

Hifumi tidak menjawab pertanyaan dewa seni bela diri.

「Bahkan dewa dunia itu tidak memiliki hal yang begitu bahagia! Di dunia sihir dan pedang itu, kamu bisa menunjukkan kekuatanmu sesuka hati! Jika ada yang berdiri di depan Kamu, Kamu dapat memotongnya dengan pedang Kamu! 」

Dengan gembira, dewa Kematian muncul di depan Hifumi.

「Meskipun kemampuannya buruk, terima hadiah ini dari aku! 」

Dewa Kematian dengan agung menunjuk ke arah Hifumi, kabut hitam merembes ke tubuh Hifumi.

「Aku memberi Kamu atribut kegelapan yang aku kuasai, dan Kamu akan dapat menggunakan sihir gelap tergantung pada gambar Kamu di sana, dan itu pada tingkat yang melebihi pengetahuan manusia. 」

「Aku akan menggunakannya dengan baik. 」

「Kamu sepertinya menerimanya dengan sukarela. Secara alami, ini tidak akan bekerja di sini, tetapi Kamu harus mencobanya di dunia itu. 」

Pada kata-kata Hifumi, dewa Kematian menjawab dengan tersenyum, mengedip pada dua dewa lainnya.

" Aku berterima kasih pada Kamu. 」

「 Eh? 」

Sebelum Dewa Kematian menyadari, pedang Hifumi merobeknya menjadi dua bagian.

Tubuh bagian atas jatuh ke lantai, membuat suara yang jauh lebih berat dari yang diperkirakan.

Dewa Kematian, matanya dipenuhi dengan keheranan, membuka mulutnya tanpa suara sebelum runtuh dan berubah menjadi pasir.

「Huh, apakah dewa benar-benar memotong dengan mudah? Aku tidak tahu apakah orang ini dewa atau bukan. Namun, aku tidak suka ada yang mencoba menggunakan aku. 」

Hifumi menatap tanpa ekspresi pada pedang yang tidak mencerminkan apa-apa, bahkan ujungnya tidak sobek.

「Terima kasih atas pedang ini. Aku bisa menggunakan ini untuk membunuh tanpa cadangan. 」

Seolah saklar telah terbalik, Hifumi bergumam dengan senyum ganas.




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url