Regarding Reincarnating to Slime bahasa indonesia Chapter 7
Chapter 7 Pertempuran Pertama
Tensei Shitara Slime Datta Ken
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Sebuah jalan menuju keluar dari danau bawah tanah.
Itu adalah terowongan tunggal.
Dengan * Boyo Boyo *, aku berjalan.
Bergerak di sekitar sebenarnya lebih menyenangkan
dari pada yang kamu harapkan.
Bahkan tempat-tempat yang terang gagal terlihat
sempuran oleh [Magic Perception].
Aku mengamati sekitar perlahan-memeriksa setiap
langkah.
Sekarang, aku terbiasa bergerak dengan cepat saat
berjalan, tetapi jika aku bergerak terlalu cepat itu hanya akan membuatku mudah
bosan.
Karena aku tidak punya alasan untuk terburu-buru,
aku bergerak pada kecepatan yang santai.
Aku bersumpah ini bukan hasil dari trauma dari
pertama kali aku berlari dan jatuh ke dalam danau!
Beberapa saat setelah itu, sebuah gerbang raksasa
muncul di depan mataku.
Seorang manusia membuat struktur ini di dalam gua.
Tidak ada yang aneh tentang hal itu. itu karena
pembangunan ini umum di dalam game-game RPG.
Itu normal untuk memiliki pintu di depan ruangan
bos.
Jadi ... bagaimana cara aku dapat membukanya?
Haruskah aku memotongnya dengan [water cutter]?,
Dengan suara berderit, pintu terbuka.
Karna bingung, aku bersembunyi di tepi jalan, dan
mengamati situasi.
"Ini akhirnya terbuka, ya. Lihat ini begitu
berantakan dan pintu juga sudah berkarat ..."
"Hei, hanya bertanya. Apakah mereka tidak
mengatakan bahwa tidak ada yang masuk ke sini selama 300 tahun?"
"Tidak pada catatan, setidaknya. Tapi yang
lebih penting, kita benar-benar akan baik-baik saja kan? Kami tidak akan
diserang tiba-tiba, kan?"
"Gahahaha! Jangan khawatir. Dia mungkin telah
tak tertandingi selama 300 tahun yang lalu, tetapi waktu telah berubah.
Maksudku, bukankah dia hanya kadal besar! Aku sudah pernah menundukkan
Basilisks sendirian. Serahkan padaku!!!"
"Tentang itu, aku juga bertanya-tanya untuk
sementara waktu, tapi itu bohong, bukan? Basilisk adalah peringkat B +, kan?
penaklukan Solo tidak mungkin untuk Cabal-san, bukan?"
"Menipu! Aku seorang peringkat B sendiri!
Mereka kadal hanya besar; tidak ada masalah sama sekali!"
"Oke, oke, aku mengerti, sehingga tolong jangan
lengah? Nah, jika sesuatu yang buruk terjadi, aku akan melarikan diri
menggunakan "Penarikan Paksa" ..."
"Guys, aku mengerti tingkat persahabatanmu,
sehingga bisa tolong tenang? Kamu mengangu "Skill Kamuflase" ku」
Entah bagaimana, trio riuh telah masuk.
Kenapa ya… Sebenarnya ... kenapa aku mengerti
kata-kata mereka?
<< Solusi. Dalam kasus di mana niat yang
disuarakan, [Magic Perception] mengkonversi kata-kata mereka dengan tepat dan
mengirimkannya ke dalam otak. >>
Aku mengerti.
Aku tidak bisa berbicara dengan mereka, tapi
setidaknya aku bisa memahami mereka.
Untunglah. Aku selalu buruk dengan bahasa Inggris.
Aku berpikir jika kamu tinggal di Jepang seharusnya
tidak ada kebudewa untuk mempelajari bahasa asing.
Mereka yang berencana untuk pergi ke luar negeri
bisa berjuang sendiri.
Tapi itu hanya alasan hal itu tidak akan bekerja di
sini. Aku mungkin harus belajar pada akhirnya.
Nah, hal itu dapat dipikirkan nanti untuk saat ini.
Apa yang harus kulakukan? Dilema ini lebih buruk
dari sebelumnya.
Cara membuka pintu.
Aku tidak tahu untuk apa mereka datang ... tapi
mereka tampak seperti petualang.
Apakah mereka datang mencari harta dan barang?
Mereka adalah manusia pertama yang aku temui di
dunia ini. Entah kenapa aku punya perasaan semacam ingin pergi dan menyapa
mereka.
Tapi ... jika monster bisu slime (alias aku) yang
pergi ke sana ...
Aku pasti akan dibunuh tanpa pertanyaan.
Mari kita tunda sekarang.
bertemu dengan manusia akan kita lakukan saat aku
sudah bisa berbicara.
Untuk saat ini, aku mengamati situasi ini sambil
bersembunyi.
Setelah pria kurus melakukan sesuatu, penampilan
tiga bersaudara itu terlihat redup. Tapi, aku masih bisa melihat mereka.
Apakah dia menyebut ini ... kamuflase?
Mungkin ini sejenis skill.
Apakah dia hanya mencoba untuk mengintip?... mengapa
mereka datang ke sini? Apakah mereka hanya sedang mengamati.
Ketika tiga sejoli itu akhirnya pergi, aku mulai
bergerak lagi.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Itu tidak seperti aku akan bertemu orang-orang lagi.
Aku akan pindah sementara memeriksa setiap langkah.
Seperti pepatah yang mengatakan, "terburu-buru hanya akan membuatmu
jatuh".
Tinggalkan hal-hal ini untuk nanti, aku cepat-cepat
pergi melalui pintu gerbang.
.
Beberapa saat melewati gerbang jalan menyimpang dan
menjadi agak rumit.
Aku ingin tahu cara mengarah ke permukaan?
Meskipun aku memikirkan hal itu, tidak ada cara
bagiku untuk tahu.
Aku memilih jalan dan menurun.
* Chiro chirori! *
Mata kami bertemu.
Hanya sedikit di atas tanah ... di depan mataku, ada
monster ular.
Seperti ular masa lalu di duniaku, kamu bisa
mempertimbangkan itu sedikit lucu. ditutupi oleh sisik, dan berwarna hitam.
Seperti katak di depan ular? Tidak, aku slime, bukan
katak.
Mari kita berpura-pura aku udara. Ini akan menjadi
yang terbaik, meskipun, hal itu bisa membuatku tidak diperhatikan.
Nah, mari kita hanya mencoba untuk meluncur pergi.
* Kisha - !!! *
Aku diancam.
Tidak baik. Aku tidak akan membiarkanmu pergi!
mungkin itulah yang akan dia katakan jika aku bisa mendengarnya.
Perkelahian, huh ...!
Aku memiliki skill rahasia yang aku peroleh dari
latihan satu minggu yang panjang!
Namun meski begitu ... kamu akan mati jika kamu
ingin melawanku.
Untuk meringkas, aku merasa sedikit takut!
Jangan panik. Jika aku berpikir cukup keras, aku
bisa membayangkan sesuatu yang jauh lebih menakutkan.
Ya, Veldora. Mari kita bandingkan dengan naga itu.
Oh? Tidak tampaknya itu semakin menakutkan sekarang.
Aku tidak bisa melakukan ini? Setelah menenangkan
diri, aku mulai diam-diam mengamati ular.
ular tampaknya membiarkan penjagaanya lengah,
berpikir aku begitu takut aku tidak bisa bergerak.
Mungkin berencana untuk menjebak ku ya.
Baiklah, mari kita tidak menahan diri ...
* Bishun! *
Tanpa ragu-ragu aku menembakkan "pisau
air" tepat di leher ular.
* Zuban !!! Hyuuuun, Dosu. Gorogoro ... zun. *
Itu sesaat.
Aku tidak percaya.
Tanpa sedikit perlawanan "Pisau air"
memenggal ular.
Aku hanya bisa terdiam melihatnya.
Ini ... bahkan lebih kuat daripada yang aku pikirkan.
Seandainya aku dipaksa untuk menggunakannya pada
petualang, itu akan berakhir berdarah. Untung musuh pertamaku adalah monster.
Oh dan omong-omong, perutku saat ini ditempati pada
30%: Veldora 15%, air 10%, obat-obatan dan lainnya 2%, logam dan sumber daya
3%.
"Bullet water" menggunakan kurang dari
secangkir air (dan tentu saja aku bisa mengatur ukuran-dengan tujuan
meningkatkannya).
Jadi bahkan jika aku mengunakan ribuan kali, aku
tidak akan perlu khawatir tentang jumlah yang tersisa.
Ini hanya mungkin lebih baik daripada sihir.
Jika monster keluar, mari kita mengunakan
"pisau air".
.
Sekarang, tentang ular ini.
Jika aku makan dan menganalisanya, akankah aku
mencuri kekuatannya?
Nah, mari kita coba.
Hasil…
skill yang melekat [Heat Detection] ... kemampuan
untuk melihat sumber panas di dekatnya. Selain itu, skill kamuflase dibatalkan.
Skill yang melekat [Poison Mist Breath] ...
kemampuan untuk melepaskan napas racun (korosif). Dilemparkankan pada 120
derajat untuk jarak 7 meter. (TL Note: 22 kaki)
Bersama dengan dua skill ini, aku juga bisa meniru
ular.
Efek utama racun ini tampaknya kerusakan korosif
(kerusakan peralatan dan daging). Akan sangat efektif terhadap petualang
normal, eh?
Meskipun dengan sihir dunia ini, itu hanya mungkin
menang dengan mudah.
Dan jadi aku menghabiskan beberapa waktu
menganalisis skill ular itu.
Terbaik untuk meningkatkan pengalamanku sementara
aku bisa.
Hal yang aku konfirmasi:
1. Aku telah mendapatkan kemampuan untuk berubah
menjadi ular.
2. Aku bisa menggunakan skill yang diperoleh bahkan
tanpa berubah. Tapi, kekuatan mereka berkurang.
Hal kedua. Jika aku harus menjelaskannya,
1. ... aku dapat persediaan pada tubuh monster yang
aku makan dan dianalisis.
Tubuhku telah diperbaiki bagian sebelumnya yang
rusak, tapi itu jenis nuansa jahitan ... yang dibuat dengan sel.
2. ... skill Inherent adalah skill khusus ras
monster. Mirip dengan aku [Dissolve , Absorb , dan Regenerate]
Mengenai skill, jika aku tidak berubah menjadi
monster yang tepat, aku tidak bisa menggunakannya dengan efektivitas 100%.
Namun, ada juga skill seperti [Heat Detection], yang
aku dapat gunakan sepenuhnya.
Untuk meringkas, itu seperti ini.
Aku benar-benar menggali ketrampilan [Predator].
Ini skill bagus yang super berguna.
3 hari telah berlalu sejak aku bertarung dengan
ular.
Aku masih di dalam gua.
Aku tidak merasa dingin, tapi disini mungkin di
bawah titik beku.
Sinar matahari tidak mencapai ke sini sama sekali.
Dan, aku terus khawatir atas satu ketakutan.
Aku tahu, aku tahu .. tidak ada cara itu benar.
Tetapi tidak peduli apapun itu, aku hanya tidak bisa
menenangkan diri.
Ya ... bagaimana jika ... Aku tersesat?
Tidak, tidak, tidak ada cara hal itu bisa terjadi.
Maksudku ... benar? Siapa yang akan mendengarkan seseorang
yang tersesat di dalam gua pemula?
Bukankah ini seharusnya menjadi bagian termudah?
Selain itu, bahkan tiga petualang sampai sejauh ini
tanpa tersesat.
Aku harusnya baik-baik saja. Itu mungkin hanya jalan
yang panjang.
Tapi, itu mungkin hal yang baik aku terlahir kembali
sebagai slime.
Jika aku datang ke sini sebagai "World
Traveler" normal, aku pasti akan runtuh karena kelaparan sekarang.
Siapa yang akan berpikir bahwa aku akan bersyukur
karena menjadi slime.
Namun, hal ini mengganggu.
Apakah tidak ada sesuatu seperti peta di tempat ini
atau lainya?
<< Solusi. Haruskah aku menampilkan lokasi
saat ini? [ya] / [Tidak]? >>
Memutar ulang narasi saat ini..? Hanya tidak bisakah
bantu aku dengan membuat lelucon.
Tapi serius, apa sih! Biarkanku tahu lebih cepat
jika aku memiliki sebuah kemampuan yang berguna !!!
Pastinya [ya]!
Terkutuk kau auto-mapping! Aku juga punya waktu
ketika aku memikirkan itu.
Kembali ke game-game lama, kamu akan duduk dengan
pensil dan selembar kertas, dan mencatat setiap langkah untuk sampai ke tujuan.
Itu menyenangkan untuk merencanakan setiap langkah.
Namun, banyak orang yang mulai mengandalkan panduan permainan, dan akhirnya
pemetaan menjadi fitur permainan standar.
Tidak ada lagi kesenangan berburu ...
Selain itu, setelah kamu terbiasa dengan fitur itu
sekali, kamu tidak akan pernah bisa kembali lagi.
Nah, itu juga benar bahwa tanpa fitur ini, kamu akan
terjebak dalam permainan terbaru.
Anyways, mari kita menempatkan skill berguna ini untuk
digunakan.
Aku melihat peta yang ditampilkan di kepalaku.
Ini harusnya menjadi beberapa kesalahan ... Aku
sudah berjalan di kalangan.
Bagiku, yang telah menyusun panduan permainan
sebelumnya, telah tersesat ?! Mustahil!
............
.......
...
Pasti mungkin.
Menurut peta, aku telah memasuki wilayah yang
sebelumnya belum diselidiki.
Jadi, aku telah menghabiskan tiga hari melihat dunia
yang tidak pernah ada yang melihat sebelumnya.
Fufufu.
Untuk membuatku tersesat ... penjara adalah lawan
yang layak!
Mari kita sia-sia memuji penjara. Dan bahkan tidak
mulai berpikir bahwa aku tidak memiliki rasa arah!
Apakah pintu masuk sudah dekat?
Ada berbagai lumut dan gulma yang tumbuh di sekitar
sini.
cahaya mencapai dari suatu tempat, rumput bermandikan
cahaya dan warna.
Sehingga harusnya hari telah berakhir.
Aku telah berjuang banyak dalam pertempuran untuk
datang sejauh ini.
Sebuah kelabang rakasa (Evil lipan: peringkat B +)
Laba-laba hitam besar (Black spider: peringkat B)
Kelelawar vampir (Giant Bat: Peringkat C +)
Karapas Lizard (Ammosaurus: peringkat B-)
Mereka adalah empat spesies yang aku temui.
Ada satu lagi yaitu ular, tapi aku belum melihat
yang lainnya.
Mereka semua musuh yang kuat.
Dikalahkan dengan satu tembakan "Pisau
Air" ...
Nah, kelelawar menghindari beberapa kali, dan sudut
pengambilan gambar adalah buruk bagi kelabang.
tidak bisa bersantai dulu.
Misalnya, kelabang menghapus kehadirannya dan
menyerang dari belakang.
Untungnya, jenis serangan kejutan tidak akan bekerja
pada seseorang dengan [Sihir Persepsi] dan [Hot Detection].
Jadi aku menembak beberapa pisau air dari
punggungku.
Laba-laba besar itu cukup berbahaya.
Di tempat pertama, aku tidak baik dengan laba-laba.
Ini tentang psikologis. Hanya melihat salah satu membuat
aku ingin meringkuk.
Tapi, mungkin karena hatiku menjadi lebih kuat
melalui reinkarnasi, aku entah bagaimana berhasil berjuang tanpa melarikan
diri.
Aku buruk, tapi aku melawan dengan kekuatan penuh!
Dengan pikiran itu, aku memotongnya dengan lima pisau air.
Bagaimanapun juga Itu bukan lawan yang aku ingin
lihat.
Dan tentu saja, aku memakan mereka semua.
Ini survival of fittest di dunia ini. Jika kamu kalah, kamu
akan dimakan.
Dan juga, aku ragu-ragu untuk memakan kelabang dan
laba-laba.
Tapi aku melakukan yang terbaik.
Tapi, jika monster kecoa ada, aku akan benar-benar
kabur tanpa memakan itu.
Ada kata-kata indah di dunia ini: ia yang berjuang
dan melarikan diri akan hidup untuk melihat hari yang lain.
Berikut skill yang aku punya sebagai hasilnya,
Lipan rakasa [Napas pelumpuh] Big spider [Sticky
Thread, Iron Thread] Vampire Bat [vampir, USG Waves] Karapas Lizard [Body
Armor]
Dan, setelah mendapatkan kekuatan baru, aku berhasil
meninggalkan gua.
Untuk pertama kalinya sejak dilahirkan kembali, aku
bermandikan cahaya matahari.
Status
Name: Rimuru Tempest
Species: Slime
Divine Protection: the Storm Crest
Titles: None
Magic: None
Skills: Unique Skill [Great Sage], Unique Skill [Predator], Slime-Specific Skills [Dissolve, Absorb, Regenerate], Extra Skill [Water Manipulation], Extra Skill [Magic Perception], Acquired Skill–Serpent [Heat Detection, Noxious Breath], etc.
Resistances: Thermal Fluctuation Resistance, Physical Attack Resistance, Pain Resistance, Electricity Resistance, Paralysis Resistance.
Name: Rimuru Tempest
Species: Slime
Divine Protection: the Storm Crest
Titles: None
Magic: None
Skills: Unique Skill [Great Sage], Unique Skill [Predator], Slime-Specific Skills [Dissolve, Absorb, Regenerate], Extra Skill [Water Manipulation], Extra Skill [Magic Perception], Acquired Skill–Serpent [Heat Detection, Noxious Breath], etc.
Resistances: Thermal Fluctuation Resistance, Physical Attack Resistance, Pain Resistance, Electricity Resistance, Paralysis Resistance.