Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 58

Sejumlah besar Othello dan Shogi tiba dan masih ada lebih banyak permintaan, tetapi itu menjadi stabil untuk saat ini.

Semua orang memperhatikan. Tidak apa-apa jika Kamu bisa mendapatkan yang reguler dari wilayah Yamano, pada saat turnamen. Sampai saat itu, bahkan jika Kamu berlatih dengan menggambar garis persegi di tanah dan menaruh batu di atasnya,…. Aku tidak peduli. Lebih sulit untuk dilakukan.

Oh, kata [batu] di sini berarti, potongan hitam dan putih Othello. Bahkan jika itu tidak terbuat dari batu asli, itu disebut batu. Yah, lebih baik sebut saja sepotong.

Bagaimanapun, turnamen ini pada musim sosial berikutnya. Kami masih punya banyak waktu.

Selanjutnya, orang-orang yang awalnya tertarik pada produk di turnamen, secara bertahap menjadi kecanduan dengan kesenangan dari permainan itu sendiri.

….. Sesuai dengan rencana. (…… Keikakudōri.)

Untuk memberikan motivasi, aku pergi untuk menantang [Rumah bangsawan] yang berlatih Othello dan Shogi untuk permainan. Ketika aku kalah, sebagai hadiah, aku menempatkan pemantik sekali pakai untuk pria dan barang-barang kesehatan wanita. Aku akan mengajari mereka cara menggunakannya, ... .. pergi ke ruangan lain.

Namun, karena aku hanya bermain dengan teman, aku hampir tidak pernah menang melawan semua orang yang berlatih dengan penuh semangat.

Tidak ~, aku hanya mendistribusikan barang dagangan dan juga melakukan beberapa skema promosi! Karena itu juga akan melayani tujuan [praktik pemberian hadiah!].

... .. Gununu. (...... Putri.

Nah, rumor mengatakan bahwa Princess Shrine Maiden, akan datang ke aristokrat yang bermain Othello dan Shogi, meraung di antara bangsawan, …… apa tidak apa-apa?

Karena aku tidak bisa lagi menang, tur rumah bangsawan berakhir!

==========================

Aku punya sedikit waktu luang, jadi aku pergi ke tempat kapten setelah lama tidak ada.

Mitsuha: 「Itulah mengapa aku masuk setelah absen lama.」

Kapten WF: 「Apa maksudmu," itu sebabnya "...」

Kapten wajah lelah. (Kapten wajah lelah.

Kapten WF: 「Ada surat yang berasal dari berbagai negara. Ini dia."

Mitsuha: "U wa ~ a ......"

Aku diberi surat yang luar biasa banyaknya. [Baca semua ini, pertimbangkan konten dan balasannya?]. Bisakah aku mengirim e-mail…. tidak baik aku kira ... ..

WF Captain: 「Dan juga, apakah Kamu ingin membuka rekening bank di suatu tempat? Ada banyak uang dari Naga.… 」

Ooh! Akhirnya Naga terhubung untuk menghasilkan uang!

Apakah mereka timbangan dan bahan lainnya?

Ini masih terlalu dini untuk hasil penelitian yang akan dijadikan uang tunai ...

Tapi, aku membuka akun, hanya ada satu hal.

Aku menjadi tanpa ekspresi dan berkata dengan suara rendah.

Mitsuha: 「... Tolong transfer ke rekening bank Swiss」 (TN: terlalu banyak referensi aku tidak tahu yang mana.)

WF Captain: 「Apa yang Kamu coba tiru…….」

Mitsuha: 「Jangan berdiri di belakang aku!」 (TN: referensi game video Golgo 13)

Kapten WF: 「Tidak, seperti yang aku katakan apa yang Kamu coba tiru…….」

Jika aku mendapatkan sejumlah besar uang bumi, haruskah aku berhenti memindahkan koin emas?

Tidak, tidak ... Tidak masalah jika Kamu berada di dunia yang berbeda, Kamu dapat menghasilkan uang bahkan jika Kamu pergi ke negara yang jauh, misalnya. [Jika Kamu menggunakan pengetahuan tentang bumi]. Di sisi lain, di bumi, jika Kamu kehabisan warisan yang ditinggalkan oleh orang tua Kamu, Kamu akan berakhir menganggur dan bangkrut.

Aku akan membawa koin emas ke bumi, setelah semua. Jika aku menyimpan cukup banyak koin emas di dalam lubang tanpa menguangkan, aku dapat membawanya kembali ke sisi yang lain pada saat itu.

Sebelum itu, pertama-tama, membuka akun dan menangani surat ......

Bank of Switzerland. Dikatakan bahwa tidak ada kekhawatiran bahwa Swiss akan mengalami invasi dari negara lain karena adanya pengumpulan simpanan dari pengusaha kaya, politisi, diktator, kriminal, dll di seluruh dunia dengan menyembunyikan nama pribadi dan menjual kerahasiaan mereka.

Seiring dengan wajib militer universal dan keberadaan tentara yang kuat, itu adalah salah satu pilar besar untuk mewujudkan netralitas permanen. Netralitas permanen bukanlah hal yang manis yang bisa dicapai hanya dengan deklarasi. Jika Kamu mengatakan kepadaku bahwa itu manis, itu akan menjadi invasi dalam sekejap mata dan itu sudah berakhir.

Bahkan jika dikatakan [bank Swiss], tidak ada Bank dengan nama demikian, [bank Swiss] adalah nama kolektif dari banyak bank yang mengikuti hukum perbankan Swiss.

Kamu tahu, ini seperti ini…. [Bank Swiss bukan nama bank tunggal. Mereka yang menggunakan teknik hukum perbankan Swiss, semuanya ... ...] Apakah kamu bosan mendengar kisah [Sarutobi no jutsu]?

Nah, ada banyak hal tentang bank Swiss, seperti [Bank Swiss yang keluar dalam komik dan novel], tetapi tidak melakukan transfer gaji atau pembayaran otomatis biaya utilitas, dan Private Bank yang harus dibayar pelanggan biaya pemeliharaan akun alih-alih bunga deposito.

Seperti di bank Jepang, jika Kamu membuka akun segera, apakah Kamu perlu wawancara dan ulasan dengan orang yang bertanggung jawab?

Eh, .... Aku .. aku akan keluar sendiri tiba-tiba?

Itu benar, bahkan jika seorang gadis misterius tiba-tiba datang, aku tidak berpikir dia harus melalui wawancara atau ulasan.

Yah ~….

Sekelompok huruf di depanku, merepotkan.

Oh, aku berharap ada representatif.

Seseorang dengan, sebanyak mungkin dampak.

Namun, pengaruh orang-orang dari negara-negara besar, sangat… ..

Untuk orang baik, di negara kecil, kebiasaan, nama diketahui, pengaruh baik.

Hmmm….

Tidak ada orang seperti itu ... tidak ada di sana?

Yah ~, mari kita pilih yang sesuai.

Ketika aku melihat surat-surat, kebanyakan dari mereka adalah undangan untuk pesta atau acara. Karena aku tidak muncul cukup lama, itu sudah berlalu.

Juga, mereka meminta aku untuk memberikan contoh organisme dan mineral, dan mereka menawarkan senjata dan bimbingan teknis.

[Senjata], .. Kamu hanya ingin menyingkirkan senjata lama dengan stok buruk di gudang.

[Panduan teknis], .. Kamu hanya ingin mengirim personil untuk mengumpulkan informasi.

Nah, kecuali Kamu seorang insinyur yang dapat membuat sepeda yang dapat berjalan 280 km sehari di jalan tanah, hanya dengan bahan dan peralatan di sisi lain, maka aku tidak akan menerimanya.

Aku melihat surat itu dan meminta pengantar ke bank Swiss, lalu aku membuka 2 huruf terakhir yang tersisa.

Ya, surat-surat dari 2 negara kecil yang kami berikan sampel biologis. Tampaknya agen dibawa langsung, dan bukan melalui pos.

Pertama, negara yang menerima beberapa jenis tanaman yang digunakan sebagai tanaman obat.

Nah, 2 sampel memiliki hal yang hampir sama di Bumi?

3 dari mereka telah ditemukan di Bumi ...

Apakah Kamu menemukan 1 bahan yang tidak Kamu pahami?

Eh ... .. Melanjutkan penelitian, ...?

Aku minta maaf karena tidak memiliki hasil yang baik, jadi aku akan memberi Kamu beberapa tanaman dan hewan ekstra ...

Dan negara lain yang menerima beberapa hewan kecil ketika aku pergi untuk mengambil kapal kayu ... dan ...

Eh?……

Ketika asam asetat ditambahkan ke lendir, itu menjadi seperti karet tekanan tinggi yang keras dan tangguh?

Aku belum menemukan pohon karet di sana!

Jika Kamu memikirkannya, Kamu tidak dapat membuat ban sepeda tanpa karet. Untuk ban yang akan diproses, campuran berbagai bahan dan juga menambahkan beberapa …….

Apakah ini ... Mungkin, penemuan yang hebat?

Tapi, biasanya, menambahkan cuka ke daging akan membuatnya lembut….

Eh ... Sudahkah aku mencoba makan lendir? Tidak, tentu saja tidak! ... Tidak ada orang di luar sana yang waras yang akan melakukan itu!

Hmmm….

Apakah akan meningkat dengan cepat jika Kamu memberinya makan beberapa sampah?

Daging daging !! ~ Tsu ~ tsu ~ tsu !! (Daging daging!)

[Akibatnya, tidak cocok untuk memasak !! ] (TN: apakah itu bahkan bisa dimakan?)

Aku bahkan tidak terkejut lagi ...

Mari kita minta kelanjutan penelitian tentang ketahanan (lendir) dan fleksibilitas. Jika Kamu tidak menghasilkan uang di bumi, Kamu tidak dapat memberikan biaya penelitian.

Aku akan memberi Kamu hewan tambahan di negara ini juga. Aku ingin tahu apakah ada sesuatu yang baik….

Sebelum ini, orang-orang di desa nelayan memperoleh makhluk aneh di lepas pantai, jadi jika Kamu bertanya kepada mereka apa yang ada di internet, banyak orang akan mengatakan [Anomalocaris]. (TN: https://en.wikipedia.org/wiki/Anomalocaris )

Itu ditulis sebagai [pgr]. Apakah itu juga dari bumi? Aku tidak tahu bahwa ada hal semacam itu. Sayangnya ... (Zan'nen ....)

Setelah itu, aku dapat membuka rekening bank Swiss, dan dengan aman menjalani pemeriksaan.

Lagi pula, apakah perwakilan itu bekerja?

Oh, aku tidak datang dengan Kamu untuk pemutaran. Jika ada yang salah, rahasia dari kesadaran yang sangat ketat akan bocor. Selain itu, dia tidak bisa pergi ke luar negeri dengan mudah. Aku baru saja mendapat surat pengantar dan aku harus membuktikan bahwa itu nyata untuk konfirmasi dari bank.

Ini adalah negara besar, tapi ini masih tentang undangan, tapi aku pikir aku akan datang dengan pendekatan yang lebih agresif.

Nah, jika aku memutuskan untuk jarang datang ke Bumi, kemajuan akan tertunda dan kami tidak akan melakukan hal-hal yang tergesa-gesa, lalu apa?

Juga, ada hubungannya dengan bumi ... ...

Oh, sebuah kereta!

Seperti yang diharapkan, itu buruk bahwa tidak ada kereta kuda.

Sungguh aneh bahwa tidak ada gerbong bahkan hanya untuk pertunjukan sebagai sarana transportasi kerajaan dan wilayah, dan perjalanan diperlukan untuk pergi ke pesta.

Sampai sekarang?

Aku berjalan ke sana, Earl datang menjemput aku, dan bertanya kepada pelatih. Tapi aku harus melakukan sesuatu. Seperti yang diharapkan, bersepeda tidak mungkin. Lagi pula, aku memakai gaun.

Tidak, tentu saja, bahkan tidak dalam gaun, aku tidak akan pergi dengan sepeda!

Eh ... Kamu bisa membeli gerobak di sana, katamu?

Aku tidak suka, hal seperti itu, tanpa mata air, itu sakit .. Pantatku sakit.

Ini harus menjadi perjalanan yang menyenangkan dan nyaman. (TN: minta Tempest membuatkan satu untuk Kamu.)

Selain itu, karena itu adalah kendaraan dari abad pertengahan, kecelakaan dan kerusakan menyebabkan cedera dan kematian. Jika keselamatan adalah prioritas, itu harus terbuat dari Bumi. Karena ringan, Kamu juga akan mendapatkan kecepatan.

Masih banyak negara yang membangun gerbong, jadi mari kita memesan yang berkinerja tinggi. Mungkin akan sangat mahal, tetapi itu tidak bisa dihindari. Ini terlalu ceroboh untuk bertanya pada Randy-san, tentu saja.

Dan, kemudian finnish up tugas di bumi, sebagai [pangeran dunia lain dengan ketel], kembali ke ibukota Kerajaan.

Musim sosial akan segera berakhir.

Sebelum | Home | Sesudah