Regarding Reincarnating to Slime bahasa indonesia Chapter 52
Chapter 52 Perjalanan
Tensei Shitara Slime Datta Ken
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Myulan lega Karena akhirnya bisa laporan
Dia meninggalkan teman baiknya dan raja iblis Milim yang
kasar di kota dimana dia diawasi, tapi ada sesuatu diluar perkiraannya
Mengagetkannya ternyata seekor slime lemah yang menjadi
pemimpin kota itu, terlebih lagi, dia tak mengerti sama sekali perilaku Milim
disana.
Pola pikir raja iblis adalah sesuatu yang tak mungkin orang
normal akan mengerti
Terlebih lagi, bukankan raja iblis itu sedikit, tidak,
sangatlah eksentrik?
Di tingkat kultur, sepertinya raja iblis itu mendapatkan
teman saat dia diawasi.
Terlebih lagi, kalau pemimpin kota itu adalah sosok
bertopeng juga sudah ia laporkan.
Untuk amannya, faktanya kalau Milim ada disana ia tak
laporkan
Aku tak berfikiran ia akan menyalahi kesepakatan antar raja
iblis
Tapi karena aku juga tak terlalu memahami pola pikir Milim,
aku harus sangat hati-hati
Kami tak bisa menggunakan sihir didepan Milim.
Aku sadar kalau sihir komunikasi ataupun sihir biasa akan
bisa langsung dideteksi oleh Milim
Jika dia tak mengerti identitasku, ada kesempatan ia tak
akan bergerak
Itu adalah hal yang akan kau laporkan.
[Aku paham…aku bisa menggunakan ini. Kerja bagus, tolong
teruskan mengamati mereka]
Clayman mengatakan ini dengan senang, sepertinya ia
merencanakan sesuatu
Tapi ini tak ada hubungannya dengan Myulan
Sebagai Shaman penjaga perbatasan, dia bekerja sebagai
petugas. (TN: Shaman= ahli sihir)
(Manusia bodoh. Aku adalah iblis, dan mereka masih tak
sadari itu)
Meskipun ia memandang rendah mereka, berbicara dengan
mereka sudah membuat suatu emosi aneh di hatinya
(Aku akan membiarkannya kali ini. Aku ingin menikmatinya
lebih lama lagi)
Dia membuat permintaan dengan tidak sadar.
Terlebih lagi, dia bekerja lagi sambil tak memikirkannya
Grucius, sekarang adalah anggota dari pasukan penjaga
perbatasan, mengikuti peletonnya dia masuk kedalam hutan.
Untuk beastman sepertinya, naik kuda adalah mainan anak
kecil
Dengan itu, dia menjadi menonjol di tim
Meskipun ia menahan kemampuan aslinya, ia tak mungkin lebih
buruk dari manusia.
Terlebih lagi, dia ditunjuk sebagai wakil kapten dari salah
satu peleton
Bagaimanapun juga, dia menolaknya karena ia adalah
pendatang baru, tapi ia lalu menerimanya setelah teman-temannya memintanya
Meskipun ia menarik perhatian, selama ini dia masih
mempertahankan situasinya, semuanya tak akan ada masalah. Itulah yang ia yakini
Bagaimanapun juga, apa yang membuatnya tertarik adalah para
goblin rider yang mengikutinya
Star Wolf yang aneh dan penunggang mereka hobgoblin
Sepertinya mereka adalah tim yang punya skill, bahkan nafas
mereka bersinkronasi. Ini adalah level tinggi dalah kerja sama.
Terlebih lagi, goblin yang bernama Gobuta adalah yang
terhebat antara para hobgoblin
Menurut intuisinya, ini adalah waktu yang terbaik untuk
membunuhnya.
Grucius menarik kata-katanya
Sebenarnya ia berencana untuk mengajak para Oni, tapi
situasi ini sepertinya terlalu banyak orang bertalenta disini
Ada sekita 100 goblin rider, dan setiap dari mereka
memiliki bakat yang kuinginkan
Diantara mereka ada kapten Rigur dan wakilnya Gobuta
Mereka adalah keberadaaan yang luar biasa diantara mereka
Masih ada yang lain, para Dragonewt. Mereka akan menjadi
pasukan yang hebat bila dilatih
Para Orc Pioneer, mereka tak terlalu kuat sendiri, tapi
saat mereka bekerja-sama mereka sangatlah bersinar
Aku dengar kalau mereka dimimpin oleh Orc Lord yang bernama
Gerudo, tapi kau masih belum melihatnya dikota
Aku dengar dia selalu membawa barang-barang, tapi
sepertinya dia adalah orang yang kuat
(Apa yang kau tahu, aku sangat tertarik! Kota ini gila!
Jika aku membuat gerakan, semua potensi perang kota ini menjadi milik kami!)
Faktanya, saat aku melihat para oni lebih dekat, mereka
setidaknya setara atau bahkan lebih kuat dariku
Meskipun dia adalah yang terlemah diantara para pelayan
Best King, ini benar-benar sesuatu yang tak normal
Yah bukankah itu tak apa? Dengan begini ini lebih
menyenangkan!
Punya teman kuat itu bagus. Bahkan jika kita gagal, punya
lawan kuat juga membuat semangat! Itu sebenarnya.
Kami, para Beastmen, adalah ras yang suka bertarung.
Lawan yang kuat adalah sesuatu yang kami cari
Dengan itu, sambil memikirkan cara untuk mengundang mereka,
dia melanjutkan tugasnya sebagai penjaga perbatasan
YAHOOOOOO———————bagus
Aku sangatlah puas dengan perasaan tenang ini setelah
sekian lama.
Saat aku dikota, aku selalu harus memperhatikan semuanya,
otakku seperti mau meledak
Dengan ini, aku menyerahkan semua masalah dikota pada 2 oni
Tapi, Benimaru mengatakan ini sendiri:
[Tolong serahkan segala yang ada dikota ini pada kami, 2
oni, kami akan bisa melakukan apapun!]
Itu apa yang ia kata. Aku yakin ia bisa melakukannya entah
bagaimana.
Ranga siaga setiap waktu, tapi tak ada tanda-tanda sesuatu.
Sekarang Souei yang giliran jaga
Dia tak perlu tidur, Souei
Dengan membuat bayangan, dia bisa tidur bengantian
Meskipun itu kemampuan yang berguna, aku tak mau bilang
kalau ia harus tidur.
Selama ini, tak ada yang menunjukkan sifat asli mereka
Untukku, meskipun mereka sepertinya tak ada hubungannya
dengan Milim, mereka mungkin teman.
Karena ini tak bisa ditangani dengan setengah hati, kami
harus mengawasi mereka dengan hati-hati
Apesnya, mereka tak melakukan apapun
Karena itu, yang kami bisa lakukan adalah tetap siaga.
Karena aku bisa kembali langsung dengan Shadow Step, aku memutuskan untuk pergi
dari kota sejenak
Ata malahan, aku sudah memperkirakan saat aku pergi, mereka
akan membuat gerakan. Milim juga pergi, jadi mereka akan melakukan sesuatu
sekarang.
Aku sudah bersiaga tentang ini, tapi setelah aku pergi dari
kota, tak ada yang terjadi
Setelah 3 hari berlalu, aku mulai memikirkan sesuatu yang
berlebihan
[Serahkan padaku!]
Setelah dia berkata kalau aku percaya dia, dia langsung
menunjukkan jalan
Setelah mendengat itu, aku merasakan perasaan santai
setelah sekian lama
Aku mengambil rute ini Karena jalan masih belum ada
Setelah keluar dari jalan, aku mengikuti jalan setapak
Apakah ini tak apa?
Jika ini tak cukup, kami menggunakan banyak variasi jalan.
Bagaimanapun juga, ada veteran disini, jadi aku percayakan saja ini padanya
Meskipun ia sepertinya mau menangis, mati percaya dia
Disamping itu, ini bukan pertama kalinya dia kesini
Sejenak setelah itu,
[Oi, oi, kita tak tersesat kan?]
Aku berkata niatnya bercanda
[Hahaha. Tak mungkin kita tersesat disini…….]
Kata-katanya menjadi aneh, semuanya beres kan?
Menurut peta dikepalaku, sepertinya kita sudah berjalan
kesini tadi. Mungkin itu bayanganku saja
[Oi! Ini bukan candaan. Kau tersesat kan!]
Mereka bertiga lalu saling tatap,
[[[KAMI MINTA MAAF!!!]]]
Dan mereka meminta maaf.
Ngomong-ngomong, sepertinya mereka tersesat setelah mencoba
menjadi jalan pintas. Apakah mereka adalah professional?
Yah terserahlah
Aku mengantar mereka kejalan lagi, yang mereka familiar
dengannya
Kami melewati taman bunga ilusi yang bermekaran, yang mungkin
menjadi alasan kami tersesat. Aku tak bilang itu pada mereka juga sih
[Bagaimana bisa kita tersesat ditempat seperti ini….]
[Aku mungkin kehilangan sedikit rasa percaya diri…..]
[Aku kalah, jika kalian professional seharusnya kalian
lebih pintar memilih jalan, sehingga kita tak akan tersesat…]
Mereka terlihat menyedihkan, jadi aku memberitahu mereka
soal bunga ilusi
[Itu adalah misi pemanenan rangking B! itu sangatlah sulit
lho!]
Ellen mengatakannya dengan semangat
Untuk bahan membuat benda sihir, itu termasuk bunga langka
Setelah banyak masalah, kami mengambil beberapa. Kami bisa
mengambil 40, dan membaginya 10 per orang. Mungkin, aku bisa mengerti itu juka
kusimpan diperutku untuk kuanalisa
Sekitar seminggu sudah berlalu, dan kami akhirnya bisa
keluar dari hutan
Tapi, aku membayangkan berapa lama waktu yang sudah
terbuang percuma saat kami tersesat dihutan
Yah, aku tak terlalu tergesa-gesa untuk perjalanan ini.
Malahan, lebih panjang lebih menyenangkan
Yah, tubuh slime tak bisa capek sih, tapi aku ingin tetap
bersih, jadi aku meminta Ellen menggunakan Cleaning Magic
Karena Ellen menggunakan Cleaning magic, aku mempelajarinya
Saat aku menggunakannya, sihirku menambah efek dari
sihirnya, membersihkan semuanya dalam prosesnya. Berkat itu, perjalanan menjadi
lebih nyaman dari biasanya
Mematik api sangatlah mudah, dan aku begadang untuk
berjaga-jaga
[RIMURU-SAN! MARI BERPETUALANG BERSAMA SELAMNYA!!!]
Ellen mengatakan ini dengan emosional, tapi seperti
biasanya, aku menolaknya
Jika ini terjadi sebelum aku bertemu semuanya, ini mungkin
ide yang bagus. Tapi aku adalah pemimpin sebuah kota sekarang. Aku bisa
menyerahkan pemerintahan pada yang lain, tapi aku tak bisa menelantarkannya
Ngomong-ngomong, jika suatu hari keberadaanku sudah tak
diperlukan lagi. Aku akan mempertimbangkan penawaran mereka
Meskipun itu terlintas dibenakku- meskipun aku menerimanya,
itu tergantung apa dia masih hidup atau tidak
Aku membayangkan apa yang sudah Milim rasakan? Untuk
membuat teman baik, untuk hidup bersama mereka, apakah aku akan memilih
kesepian saja?
Aku tak mengerti
Aku yang sekarang tak punya pengalaman untuk memastikan itu
Aku menyingkirkan kesedihanku, dan kami melanjutkan
perjalanan
Tujuan kami adalah negara kecil Brumund
Negara ini sangatlah kecil dan semua bangsawan adalah tuan
tanah. Itu adalah negara yang hanya ada ibukotanya saja
Aku diantar oleh trio itu kekota ketempat cabang asosiasi
kebebasan Brumund
Bagaimanapun juga, ibukotanya hanya kota besar dengan
kastil yang menjadi kantor cabang asosiasi
Kami datang kedesa pertama lebih cepat dari yang
diperkitakan, dan keretanya pergi seperti yang dijadwalkan
Kami tiba saat sore, dan makan di restoran
Sepertinya lalu lintasnya tak menunjukkan kalau ini adalah
negara kecil, yang membuat itu bagus
[Dengarkan aku, aku adalah si Kampak Perkasa,WAARGH! Dan
dengan1 ayunan, aku membunuh mahkluk ini!]
[Wow~ seperti yang diharapkan dari Bido-san!]
[Kakakku Bido, ini adalah monster kuat kan? Kau membunuhnya
sendiri?]
[Lebih kurang begitu, seekor beruang bertanduk bukan
tandingannya untukku!]
Saat kami mendengerkan percakapan mereka, kami mengintip
beruang bertanduk yang mereka bicarakan.
Objek utama cerita mereka, beruang bertanduk, membuatku
hampir menyemburkan makananku saat melihatnya
Itu adalah kelinci bertanduk yang dimasukkan ke kepala
beruang, tergeletak seperti mayat
Beruang bukanlah monster, itu digolongkan sebagai hewan,
tapi sulit untuk membedakannya
Untungnya aku punya kemampuan analisaku, tanpa itu, aku tak
akan bisa melihat perbedaanya
Cara yang mudah membedakannya adalah ada batu sihir yang
jatuh atau tidak. Meski begitu, untuk oran gbisa itu sangatlah kejam karena itu
jarang
Meskipun itu tak menjatuhkan batu sihir karena itu adalah
hewan, siapa tahu berapa banyak hewan yang dibunuh karena dianggap monster
Yah, meskipun energy jahat bisa dirasakan dari monster, itu
masih sulit dibedakan. Pada akhirnya karena skill tingkat tinggiku, aku bisa
menyimpulkan ini
[Oi, kau yang dipojokkan bangga karena beruang bertanduk
palsu itu, bukankah mereka itu seperti semut?]
[Huh? Palsu? Kau melihat trikku!?]
[Tentu saja! Itu adalah tanduk kelinci bertanduk. Yang
ditempelkan dengan sihir….]
[Seperti yang kukira, kau bisa mengetahuinya?]
[Tidak, danna. Orang itu tak ingin sombong. Jika dia memberikannya
ke raja, dia mungkin akan jadi pahlawan desa! Mereka tak melakukan itu untuk
melindungi desa, mereka hanya ingin mengisi perutnya dan tinggal di penginapan
mewah]
Aku paham.
Aku mengerti penjelasan anggota guild. Singkatnya, mereka
scammer. Dunia ini memiliki bermaca scammer yang sudah menjadi pekerjaan
mereka.
Aku berniat pergi setelah memborkar mereka.
[Oi oi, tunggu sebentar! Kau seenak udelmu memanggilku
penipu! Menganggapku orang bodo, aku berharap kau sudah bersiap akan
konsekuensinya?]
Aku pikir, mengapa semua orang bodoh telinganya peka.
Terlebih lagi, mereka menantang ribut saat aku masih mengobrol….
Kaliah bahkan percaya dengan tipuan itu…..
[Huh, bukankah dia Cabal-san…..]
[Ellen-san juga disini!]
[Bukankah orang yang disana itu Gido!]
Setelah mendengar itu, orang-orang membanjiri ruang makan
dengan cepat
[Ap, apa ini…kalian keterlaluan, jika kalian sudah kembali
kalian seharusnya berteriak begitu!]
[Siapa kau, apakah kita pernah bertemu?]
[Oh ayolah, aku mungkin terlihat berantakan sekarang, tapi
ini aku Biddo! Aku mendapatkan arahanku saat di ibukota saat sedang berkelahi,
ini aku Biddo!]
Yah, itu tak diperkitakan.
Trio idiot ini, ternyata terkenal
Mereka sepertinya berteman dengan para berandalan ini, tapi
sepertinya orang lain melihat mereka dengan bangga
Ini mungkin aneh Karena mereka tak terlihat senang meskipun
dihormati
Tapi, kejutan terbesarnya adalah mereka ber 3 ternyata
terkenal
Mereka menjadi terkenal karena pencapaian mereka
akhir-akhir ini
…..meskipun begitu, itu karena mereka membawa monster dari
kotaku saat misi, itulah mengapa mereka bisa bekerja dengan baik…
Aku melihat mereka ber 3, dan mereka mengalihkan
pandangannya dengan pani
Aku tak akan mengungkit masalah ini
Itu mungkin bahan yang tak ingin mereka ungkit disini
Meskipun itu, jika aku tak membahas ini, itu masih dibahas
disini
[Kaliam mengerti sekarang?]
[[[ TENTU SAJA!!! KAMI AKAN MENGANTARMU KE IBUKOTA SETIAP
LANGKAHNYA KAMI ANTAR!!!]]]
Kalau begitu tak apa
Perjalanan itu berjalan mulus meskipun terjadi hal seperti
ini
Dengan begitu, kami akhirnya tiba di ibukota dari negara
kecil Brumund