The World of Otome Games is Tough For Mobs bahasa indonesia Chapter 3 bagian 1 Volume 2

L
28 Des, 2018

Chapter 3 Ras Airbike bagian 1

Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


Itu hari kedua.

Sekarang aku mendapat sedikit balasan dari orang-orang idiot itu sejak hari pertama, kafe aku cukup menyenangkan.

Jika aku membuat daftar masalah──

"Livia, meja di sana itu punya permintaan."

"R, benar."

──itulah kedua pelayan itu bekerja dengan sedikit canggung.

Ketika aku mengambil kue dari dapur, Raymond berbicara kepadaku.

"Apakah keduanya baik-baik saja?"

“Apa yang terjadi kemarin berpengaruh. Akan lebih baik jika mereka tidak disesatkan oleh kata-kata yang dikatakan orang-orang itu. "

Livia dan Anjie sama-sama sadar satu sama lain, tetapi tidak dapat berbicara satu sama lain.

“Mari kita tunggu dan lihat apa yang terjadi saat ini. Segalanya mungkin akan kembali normal sebelum lama. "

“Aku ingin tahu tentang itu. Aku pikir perbedaan latar belakang keluarga fatal ketika membangun persahabatan. ”

Itulah yang dikatakan Raymond, dengan sikap yang agak tidak kooperatif, tetapi aku memang tahu apa yang sedang terjadi.

Sebagai contoh, anggaplah ada orang kaya dan miskin.

Jika mereka ditanya apakah mereka berbagi set nilai yang sama atau tidak, maka jawabannya adalah tidak.

Perbedaan nilai antara keduanya akan besar.

Aku menyaksikan jam.

"Mungkin keduanya harus istirahat."

Raymond mendorong kacamatanya dengan jari.

“Itu mungkin bagus. Lagipula, saat ini tidak banyak tamu. ”

Karena hari pertama terlalu kejam, aku merasa bahwa menangani ini tidak akan menjadi masalah bagi aku.

Raymond tampak sangat mengkhawatirkanku.

"Kau tahu, dengan ini, kita benar-benar merah."

"Tidak apa-apa. Terlepas dari tampilannya, aku bisa mendapatkan penghasilan di hari terakhir menggunakan itu. ”

"Aah, maksudnya, maksudmu judi ?!"

Hari terakhir festival sekolah.

Ada beberapa pertandingan yang dijadwalkan sebagai bagian dari pameran. Alasannya adalah untuk menunjukkan berapa banyak siswa belajar di sekolah.

Namun, itu menjadi salah satu highlights dari festival sekolah, dan setiap acara mendapat hadiah yang sangat bagus.

Selain itu, orang-orang membuat taruhan tentang siapa yang akan menang, dan perjudian membuat semua orang marah.

Aku berpikir apakah hal itu boleh terjadi di festival sekolah atau tidak, tetapi itu juga waktu untuk mencari untung. Bagaimanapun, karena aku memiliki Luxon──kemungkinan memenangkan taruhan akan meningkat.

Benda itu mampu mengumpulkan informasi, dan melalui investigasi yang cermat, menghitung siapa yang akan menang dengan probabilitas tinggi.

Raymond menatapku dengan kaget.

"Kamu benar-benar suka berjudi, bukan Leon?"

Menyebalkan sekali.

"Sebaliknya. Aku benci judi. "

Aku benci hal-hal seperti judi. Namun, aku senang menang!

◇

Livia dan Anjie berjalan di sekitar gedung-gedung yang sibuk di festival sekolah.

Biasanya, keduanya akan lebih dekat bersama, tetapi hari ini mereka menjaga jarak yang halus.

Livia tidak mengerti perasaan Anjie, dan Anjie tidak tahu bagaimana menyapa Livia. Sampai sekarang, mereka belum begitu sadar tentang kelahiran satu sama lain.

Namun, setelah masalah kemarin, muncul celah di antara keduanya.

Anjie angkat bicara.

"Crepes ini sangat lezat."

Livia menjawab.

"R, benar."

Percakapan mereka tidak berlanjut.

Ada jeda sementara keduanya memikirkan apa yang harus dilakukan. Dalam jangka waktu itu, mereka berdua melihat papan buletin besar.

Itu adalah bagan untuk turnamen balapan udara.

Setiap tahun sekolah memilih wakil, dan hanya mereka yang cukup baik dalam satu perlombaan akan pindah untuk menantang yang berikutnya. Itu akan berakhir dengan perlombaan terakhir antara mereka yang berhasil mencapai puncak.

Ada juga acara-acara lain, tetapi anehnya, balap sepeda adalah satu-satunya yang ditonton orang-orang dengan kegembiraan khusus.

Livia menatap papan buletin.

"Ada banyak pertandingan hanya untuk balap sepeda."

Anjie, mungkin berpikir bahwa ini adalah sesuatu yang paling tidak bisa dia jelaskan, mulai banyak bicara.

“Orang-orang senang dengan hal itu setiap tahun. Ada banyak acara lain, tetapi perlombaan sepeda udara adalah yang paling populer. Meskipun sederhana, taruhannya juga menarik. Yang lain memilih siapa yang mereka pikir akan menang, tetapi orang juga bertaruh untuk memprediksi pesanan. Ada banyak keuntungan saat menang. "

Berbicara dalam hal zaman modern, itu seperti balap kuda atau balap perahu.

Itu menyebabkan banyak uang beredar.

Livia terkesan.

"Kamu tahu banyak tentang, Anjie."

Anjie melanjutkan sambil senang.

“Aku datang ke sini beberapa kali sebelum mendaftar di sekolah. Lebih jauh lagi, terlepas dari kenyataan bahwa kandidat teratas berpartisipasi, perwakilan untuk siswa tahun pertama adalah Jilk. Dia unggul dalam menangani sepeda motor, dan ada banyak penggemar yang menantikan untuk melihat siapa yang akan berhasil. "

“Jadi, Jilk terampil di bidang sepeda motor. Ah, aku melihat namanya di sana. "

Livia senang mengetahui nama Jilk, tetapi menanyakan sesuatu pada Anjie.

"Leon tidak berpartisipasi?"

"Leon? Kemampuannya tidak buruk, dan ia memiliki kapasitas untuk nyaris menjadi pemain, tapi karena Jilk ada di sini tahun ini, tidak ada pilihan lain. ”

Pertama, Leon bisa melakukan hampir semua hal, dan itu secara alami berarti dia bisa menggunakan sepeda motor.

Namun, ia tertinggal dalam kemampuan dibandingkan dengan Jilk.

"Namun, jika Leon berpartisipasi, aku akan mendukungnya."

"Kanan. Namun, pria itu tidak memiliki motivasi. Dia telah mempermasalahkan untung melalui taruhan. ”

"Aku lebih suka jika dia tidak tergila-gila dengan judi."

"Aku setuju."

Saat mereka berdua mengobrol dengan ceria, Marie ada di belakang mereka, menatap papan buletin.

◇

Marie dan Kyle pergi berbelanja.

Dari belakang Anjie dan Livia yang ceria, Marie melihat grafik turnamen balap sepeda.

Dia juga memindai acara lainnya.

Nama-nama Julian dan yang lainnya dicetak pada setiap acara.

“Jika semua orang memenangkan turnamen mereka, kami akan segera dapat mengumpulkan jumlah uang target kami. Dengan ini, kita tidak perlu khawatir tentang biaya hidup. "

Marie dan Kyle membawa koper di kedua tangan mereka.

Kyle menunjukkan ekspresi lelah.

“Mengapa kamu tidak bertaruh siapa yang akan menang menggunakan uang yang kita hasilkan? Semua orang adalah kandidat yang menang, bukan? Manfaat untuk menuai akan sangat besar jika Kamu menang. "

Namun, Marie terkejut.

"Itu tidak akan berhasil. Selain itu, aku benci judi. "

──Marie benci judi.

(Ini sama dengan kehidupan aku sebelumnya. Pacar yang aku ajak kencan adalah orang yang tidak ada gunanya yang kehilangan hampir semua taruhan yang ia hasilkan dan membawa hutang yang sangat besar. Aku akan terus menghasilkan banyak uang.)

Terus atau tidak, Marie memiliki ingatan buruk terkait dengan judi.

(Sama saja sekarang. Lagipula, keluargaku terlilit hutang karena berjudi──Aku merindukan keluargaku dari kehidupan sebelumnya. Hari-hari itu menyenangkan. Masa kecilku menyenangkan saat itu.)

Rumah tangga Marie saat ini tidak bisa disebut keluarga yang luar biasa dengan standar apa pun.

Marie memegang barang bawaannya di bawah lengannya dan menuju kafe.

“Sekarang, mari kita bekerja keras untuk mendapatkan uang. Tolong bantu aku, Kyle. "

“Aku tidak punya pilihan lain, kan? Aku akan melakukan yang terbaik untuk mendapatkan gaji. ”

Keduanya berpisah dari Anjie dan Livia untuk kembali ke kafe yang penuh dengan wanita yang membuat keributan dan mengelilingi Julian dan yang lainnya.

◇

Itu hari ketiga.

Itu adalah hari untuk semua jenis pertandingan yang akan diadakan, pusat dari festival sekolah.

Aku melihat ke bawah ke lapangan dari lounge yang membutuhkan uang untuk masuk.

Aku duduk di sofa sambil menatap bidang besar yang tak ada gunanya.

Koin emas, koin perak, dan uang kertas ditumpuk di atas meja rendah.

Aku menyeringai sambil menghitung gulungan uang kertas. Aku tidak bisa berhenti tersenyum.




[Master, sepertinya di balapan berikutnya, beberapa orang mengambil tindakan untuk memastikan bahwa pemain tertentu menang. Jadi, prediksi aku untuk game berikutnya telah berubah menjadi dua belas dan empat.]

Aku mendengar suara Luxon.

Luxon telah menyembunyikan diri dan mengumpulkan informasi tentang pemain di lapangan, ruang tunggu, dan lokasi lainnya.

Karena itu, aku terus memenangkan taruhan.

"Pelayan, aku akan bertaruh pada balapan berikutnya untuk nomor dua belas dan nomor empat. Jumlah uang ini saja. ”

Aku menyerahkan gulungan uang kertas kepada pelayan, dan membeli tiket.

Sambil melihat pelayan yang buru-buru pergi untuk memproses pembelian aku, aku tertawa sambil meletakkan kedua tanganku di belakang sofa.

"Menang itu menyenangkan!"

Anjie dan Livia menatapku dengan mata dingin. Keduanya duduk bersebelahan, menyesap jus sambil menyaksikan pertandingan.

"Kamu benar-benar suka membuat orang-orang di sekitarmu gelisah."

"Leon, kamu akan terluka karena bertaruh terlalu banyak suatu hari nanti."

Ada beberapa orang di sekitar itu yang kehilangan banyak uang karena berjudi.

Orang-orang seperti itu hanya bisa menatapku dengan kebencian saat aku terus menang.

“Tidak apa-apa, aku tidak akan kalah. Bahkan jika aku kalah sekali atau dua kali, tidak apa-apa karena aku sudah menang tanpa hambatan. ”

Koin emas dan perak yang menumpuk berkilauan dengan cerah.

Seperti yang sudah diramalkan Luxon, nomor dua mengambil tempat pertama, dan nomor empat mengambil kedua.

Sejumlah besar uang sekali lagi masuk ke tanganku.

"Aku tidak bisa berhenti tersenyum!"

Aku sudah mendapatkan uang untuk menertawakan kerugian aku dari kafe.

Di balapan berikutnya, Jilk akhirnya muncul.

Jilk──Jilk Fier Memoria berasal dari keluarga bangsawan bangsawan kerajaan.

Dia adalah saudara angkat Julian, dan karakter yang berperan sebagai sahabatnya. Dia memiliki rambut hijau panjang dan senyum lembut, tetapi kenyataannya dia berhati hitam.

Orang ini menangani sepeda motor dengan terampil.

Dia memiliki skill yang cukup untuk menjadi satu-satunya kandidat yang disebutkan oleh siswa tahun pertama.

Jadi, buat untung untukku, Jilk.

[Master, kemunduran kecil telah muncul.]

Namun, ketika Luxon memberikan laporan, situasinya mulai menjadi tidak menyenangkan.

Aku menekankan jari-jariku ke pelipisku untuk terus mendengarkan Luxon.

[Perwakilan yang muncul untuk tahun pertama adalah Jilk, tapi sepertinya dia menjadi sasaran.]

──Jilk menjadi sasaran?

Ketika aku membuat ekspresi serius dan melihat ke bawah ke venue, Livia memperhatikan dan menanyakan sesuatu.

"U, um, apakah kamu ingin berpartisipasi juga, Leon?"

"Hah?"

Ketika aku memiringkan kepalaku ke samping, Anjie membuat ekspresi minta maaf.

"…Maaf. Keputusan untuk siapa yang akan berpartisipasi adalah suara mayoritas oleh komite eksekutif. Sulit bagi aku untuk menahan pendapat aku. "

"Hmm?"

Tampaknya keduanya percaya aku ingin berpartisipasi. Aku benar-benar mencoba menjadi seorang kandidat, tetapi hanya bahwa para kandidat lelaki itu telah diputuskan untuk acara yang bahkan tidak populer sekalipun.

Aku tidak terlalu ingin berada di luar sana, jadi aku tidak punya masalah dengan merencanakan keuntungan melalui taruhan.

Namun, kebaktian ini merupakan kesempatan besar untuk menarik minat anak laki-laki biasa.

Jika seseorang memainkan peran aktif, pendapat gadis-gadis itu tentang mereka akan berubah. Dengan kata lain, mendapatkan kemenangan sangat bermanfaat untuk menikah.

Karena itu, setiap acara memiliki banyak anak laki-laki yang berpartisipasi dengan serius.

Kadang-kadang ada yang terobsesi untuk menang dan terpaksa menggunakan taktik curang.

Namun, itu berbeda dengan Jilk.

Situasinya aneh sejak awal.

Tampaknya Anjie segera menyadarinya.

"Jilk sedang ditandai."

Jika seorang siswa tahun pertama adalah pemain yang baik, tidak aneh bagi mereka untuk ditandai, tetapi cara dia menjadi sasaran menyeluruh.

Dia dikepung dan berselisih dengan yang lain──Tampak jelas bahwa beberapa jenis serangan telah diluncurkan terhadapnya.

Livia tampak muram ketika melihat itu.

“K, mengapa hal seperti itu terjadi? Aku merasa tidak enak untuk Jilk. ”

Seperti yang dikatakan Livia.

Aku telah memasang taruhan pada Jilk, dan aku akan bermasalah jika kalah.

Mengesampingkan masalah aku, mungkinkah kekhawatiran Livia untuk Jilk didasarkan pada semacam naluri bahwa Jilk berpotensi menjadi kekasihnya?

── Kurasa itu bukan urusanku.

Anjie menggumamkan sesuatu.

"Aku melihat. Orang-orang itu adalah pengikut anak perempuan dari keluarga bangsawan, Claris. ”

Livia memiringkan kepalanya ke samping.

"Clarice? Um, siapa itu? "

Saat balapan beralih dari tahap tengah ke tahap akhir, Jilk menerobos para senior yang mengelilinginya dalam pertandingan. Dia secara paksa lolos menggunakan beberapa gerakan akrobatik, dan dia melewati setiap pemain satu demi satu.

"Sepertinya motor orang itu dimodifikasi secara ilegal."

Bukannya sepertinya performa motornya sangat berbeda dengan yang lain? Saat aku memikirkannya, ada keributan besar di venue dari penyalinannya yang masif.

Aku juga senang, karena jika Jilk memenangkan pertandingan, aku akan memenangkan taruhan.

Luxon memberitahuku tentang sesuatu.

[Jilk tidak bisa lolos ke final bahkan jika dia menang.]

Ketika Luxon mendengar aku menjawab "Tidak ada kesempatan?" Dalam bisikan, dia melaporkan cedera yang Jilk miliki.

[Dia memiliki patah tulang. Dia diserang oleh orang-orang di sekitarnya melukai tulang, dan gerakan berlebihan yang dipaksa untuk membuatnya patah. Bahkan di dunia di mana hal-hal berguna seperti sihir penyembuhan ada, tidak akan ada cukup waktu baginya untuk mencapai ras berikutnya.]

Jilk baru saja memimpin dan mencapai tujuan.

Begitu Jilk mengembalikan sepeda motornya ke pesawat, ia pingsan dan tenaga medis berkumpul untuk menempatkannya di tandu.

Ketika Anjie hendak meninggalkan ruang tunggu, aku bertanya tentang niatnya.

"Kemana kamu pergi?"

“Kelas tahun pertama membutuhkan pemecah masalah. Kita perlu memeriksa keadaan cidera Jilk dan menyiapkan penggantinya jika perlu. Aku akan berbicara dengan komite eksekutif. "

Karena Livia menemaninya juga, aku memutuskan untuk memasukkan uang kertas dan koin ke dalam tasku dan berlari mengejarnya.






Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url