The Amusing Other World Trading Travelogue of Net Auction Guy Bahasa Indonesia Chapter 15

Chapter 15 Walikota dunia lain memiliki wanita yang heroik  

Setelah observasi, kota Erishe memang tampaknya membuat berbagai macam persiapan untuk festival.

Pohon-pohon jalanan dihias dengan berbagai macam warna; merah, biru, hijau dan putih. Warga lainnya dapat terlihat mendirikan kios dan merakit sesuatu yang terlihat mirip dengan menara.
Karena masih ada lebih dari 10 hari, aku dapat mengatakan bahwa mereka melakukannya dengan santai.

....... Apakah itu festival dunia lain? Aku ingin tahu apakah aku akan mendapat untung jika aku mendirikan kios.

Kuda itu ditinggalkan di pintu masuk kota dan ketika kami berjalan, aku mulai berdiskusi dengan Rebecca tentang hal-hal yang harus kami lakukan.

Untuk sementara waktu kami memutuskan untuk pergi ke rumah perdagangan budak untuk memastikan apakah Yephthah-shi benar-benar berasal dari keluarga Solo. Kami melakukan serangan penuh dalam pengumpulan informasi tentang walikota dan mulai membahas tentang apa yang akan menjadi hadiah terbaik.

Pada saat yang sama, aku menyampaikan kepada Rebecca-san langsung tentang "bimbingan" yang baru aku dapatkan.

Aku telah mencapai dua bimbingan hanya dalam dua hari berturut-turut sehingga fakta bahwa aku telah memperoleh yang baru mengejutkannya. Namun, pada akhirnya, "Karena Kamu memiliki 8 panggilan juga, Kamu harus benar-benar dicintai oleh Le Baraka, Jirou." Kata Rebecca, tampaknya yakin akan hal itu.

Aku mencoba bertanya pada Rebecca-san tentang "???" tapi entah bagaimana dia juga tidak tahu apa-apa tentang itu.

Dari daftar panduan, keduanya "Coba pergi ke rumah walikota" dan "Penuhi janji dengan Imperial Trader" juga salah lagi terkait dengan pertandingan ini. Aku benar-benar terkejut dengan itu, tetapi pikiran, "Jika bahkan Roh Agung memberkati aku dengan bimbingan ini maka itu harus baik-baik saja untuk naik bersama dengan cerita" datang padaku dan aku tiba-tiba mulai merasa optimis.

Awalnya aku bertanya-tanya apakah Roh Agung melebih-lebihkan kemampuan aku, tetapi ini bisa menjadi alami di dunia ini. Aku tidak begitu yakin tentang hal itu ………….

Kebetulan, aku ragu apakah kami bisa memiliki pilihan “tidak mengikuti panduan” jadi aku mencoba bertanya.
Menurut Rebecca-san, sebagian dari orang-orang eksentrik yang tidak mengikuti bimbingan (melakukan sesuatu yang benar-benar berlawanan) tiba-tiba tidak dapat melihat papan panggilan mereka lagi mungkin karena itu adalah tindakan melawan prinsip roh ... ... baiklah tampaknya menjadi berbagai alasan.

Di negara-negara asing lainnya, daripada percaya pada roh, ada juga orang-orang yang percaya bahwa Dewa Api atau Dewi Keyahinan akan membuat negara lebih kuat. Negara-negara itu tampaknya tidak menerima berkat-berkat dari Roh Agung (Le Baraka). Bagaimana aku mengatakannya, tampaknya ada sejumlah dewa di dunia lain ini.







◇◆◆◆◇







…………。…………。…………。



Seluruh sore dihabiskan untuk penyelidikan dan pengumpulan informasi dan aku dipandu berkeliling kota sementara di malam hari, aku berulang kali diminta untuk kembali ke tempat Shello-san untuk tinggal. Tanpa disadari, tiga hari telah berlalu.

Untuk saat ini, yang aku pahami adalah—

Berdasarkan apa yang dikatakan para pekerja di rumah perdagangan budak, Jephthah-shi memang orang asli dari keluarga Solo. Dia sepertinya tidak membawa pembantunya hampir sepanjang waktu.

Rebecca-san yang dengan berani pergi ke rumah perdagangan budak benar-benar jantan.
Aku menunggu di luar untuknya.

Walikota, Milkpearl-san adalah wanita 50 tahun. Dia memiliki seorang anak perempuan yang sedang belajar di Imperial City. Suaminya seharusnya tinggal bersamanya tetapi mereka tidak terlihat di tempat yang sama banyak.
Bimbingan "Coba pergi ke rumah walikota" belum tercapai, meskipun kami sudah menyelidiki lokasi rumahnya.

Milkpearl-san cukup gila kerja tetapi tidak banyak informasi pribadi tentang dirinya diperoleh. Akan lebih baik kalau saja kita bisa mengetahui hobinya atau makanan kesukaannya.

Dia mampu menangani pekerjaannya dengan sangat baik dan dia sangat populer di kalangan warga. Ketika Milkpearl-san pertama kali mengambil posisi sebagai walikota, tampaknya kota Erishe sebenarnya bukan kota besar tapi sekarang skalanya hampir setara dengan kota bebas pertama, Marishera. Sebelum dia mengambil alih, korupsi merajalela dan penyuapan melanda seluruh kota. Tempat itu cukup rusak pada saat itu tetapi tampaknya dia berhasil membersihkan tempat itu.
Aku melihat. Jadi itulah alasan mengapa strategi pemberian hadiah biasanya tidak akan berhasil padanya.

Rupanya rumah tangga Solo melakukan perdagangan di Imperial City dalam skala yang luas tetapi karena Erishe masih dianggap sebagai daerah yang hampir tidak berkembang di sekitarnya, mereka terutama hanya menjual budak sebagai grosir ke Erishe.

Jephthah-shi adalah orang ketiga dari keluarga Solo, saat ini mendukung putra pertama dari cabang Marishera saat dia bekerja sebagai pedagang magang. Dengan kata lain, terlepas dari bagaimana pria itu terlihat, dia sebenarnya hanyalah seorang pedagang pemula juga.

Dia pasti hanya bermain-main ketika dia muda, aku menyimpulkannya sembarangan di kepalaku.

Kemampuan pengumpulan informasi Rebecca-san luar biasa. Dia tampaknya akrab dengan semua orang dan mampu memulai percakapan dengan mudah. Aku ingin tahu apakah itu karena dia adalah mantan tentara bayaran. Kalau dipikir-pikir, aku belum mendengar tentang panggilannya tapi mungkinkah itu dalam garis keturunannya?

Kami mendengar tentang nilai permata di toko setelah mereka diperiksa tetapi tampaknya dunia ini tidak dapat menghasilkan tingkat permata yang sama seperti Bumi.
Bukan masalah kuantitasnya tetapi hanya ada sedikit jenis. Sebagai pengganti, mereka telah memproses permata yang mirip dengan batu roh. Kemudian jika aku membawa semua perhiasan dari Jepang, mereka mungkin menjual dengan sangat baik, atau jadi aku pikir tetapi itu tidak akan begitu sederhana.

Pertama-tama, mereka biasanya akan membuat cetakan batu roh sebelum memproses permata di sini tetapi ada perbedaan penting dengan permata dari bumi. Batu ini terdiri dari kekuatan roh massal. Sumber roh batu adalah, "benda ajaib" yang dapat terpesona oleh sihir roh. Pada saat yang sama, itu juga dapat diolah menjadi aksesori untuk diperlengkapi juga. Batu roh terlalu maha kuasa.

Demi mengumpulkan informasi, kami pergi ke bar, penginapan, guild, balai kota dan berkeliling di berbagai tempat lain jadi aku cukup paham dengan geografi kota sekarang.

Di sisi selatan Erishe ada pelabuhan, titik kontak untuk berdagang barang dengan negara lain. Aku pikir laut di dunia ini mirip dengan yang ada di bumi tetapi entah bagaimana ombak di sini tidak terlalu kuat, mereka hanya bergerak maju mundur dan permukaannya bergoyang tidak wajar. Mungkin karena dua bulan yang ada di sini.
Aku juga tidak bisa mencium bau garam dari angin. Air laut sepertinya air tawar.

Omong-omong, aku tiba-tiba mulai bertanya-tanya tentang makanan laut di sini di dunia ini. Aku hanya melihat daging dan sayuran dalam semua makanan aku kemarin dan hari ini tetapi aku bahkan belum melihat ikan apa pun. Mungkin ada kemungkinan bahwa ekosistemnya berbeda. Sangat disayangkan karena jika ada pelabuhan yang bagus di sini maka peralatan memancing mungkin laku di sini.

Di luar kota ke arah yang berlawanan dari rumah Shello-san, jika aku pergi lebih jauh dari sana, aku akan mencapai kota pertambangan, Rukuraera.

Daerah penambangan yang terkemuka di dalam negeri di negara ini adalah tambang gunung Rukuraera. Dari tempat penyempitan, secara bertahap berkembang menjadi tempat yang tidak lagi dibesar-besarkan untuk disebut kota kecil sekarang.
Selain itu, ada dua ruang bawah tanah di sekitar langsung. Demi eksplorasi, senjata dan armour juga diminati sehingga akibatnya, tempat itu menjadi kota industri utama karena penambangan, penyempurnaan dan produksi pada saat yang bersamaan.
Ketika aku pertama kali datang ke Erishe, kelompok dwarf yang aku lihat pasti orang-orang dari sana.

Lagi pula, mereka menjalankan produksi, penambangan dan penyempurnaan semua di tempat yang sama sehingga tidak akan mungkin menyebabkan pencemaran lingkungan? Aku berasumsi mereka tidak akan mengambil tindakan balasan untuk itu aku kira ......

Namun, kota pertambangan atau penjara bawah tanah menggelitik perasaan seorang pria jadi aku ingin memiliki kesempatan untuk pergi ke sana sekali. Aku tertarik untuk melihat apa yang harus mereka jual di sana seperti senjata atau armor ........ Setelah menonton emas dari dunia ini atau belati dari rumah Shello-san, aku dapat menyimpulkan bahwa teknologi penyempurnaan logam tampaknya sangat tinggi. Aku sangat mengharapkannya.

Aku belum menemukan toko senjata mewah di Erishe, jadi itu sangat menarik ........ atau lebih tepatnya, aku tidak bisa menemukan toko yang menjual senjata yang bagus. Tempat di mana aku menjual pisau aku tampaknya tidak memiliki yang bagus. Pedang menghasilkan massal tampaknya lebih seperti hal utama mereka.

Baiklah! Ini bukan hasil yang buruk jika kita dapat mengumpulkan banyak informasi ini hanya dalam 3 hari.
Meskipun, kami belum mendapatkan informasi yang penting untuk pertandingan. Aku bahkan belum memikirkan hadiah itu.

Yah, pokoknya masih ada panduan untuk besok, mari kita coba pergi ke rumah walikota.







◇◆◆◆◇







Keesokan harinya, Rebecca-san dan aku mengunjungi rumah walikota.



Ini adalah bangunan dua lantai yang tampak indah dengan caranya sendiri. Aku bertanya-tanya bagaimana seharusnya aku menggambarkan rumah ini. Sepertinya jenis-jenis di kota Eropa lama biasanya terlihat di program TV.

Pintu kayu yang kokoh, dibangun di jendela dan atap batu tulis.

Sungguh rumah ini bagus. Aku mengaguminya. Aku mungkin ingin satu sebagai rumah kedua.
Kami membunyikan bel pintu.

Setelah beberapa saat, seorang pria berusia sekitar 50 tahunan dengan kepala botak dan janggut lebat keluar. Dia memakai celemek jadi aku bertanya-tanya apakah dia adalah semacam pengrajin.

Rebecca-san mencoba memanggilnya tetapi sebagai bukti dari pengasuhan aku, aku harus menjadi orang yang menjawab.

Lagipula sejak aku menghabiskan waktu bersama Rebecca-san ini beberapa kali, aku sudah memahaminya. Dia adalah sesuatu seperti tipe kakak perempuan atau tipe yang benar-benar memanjakan orang. Rasanya sangat nyaman untuk bersamanya tapi entah bagaimana dia mungkin tipe orang yang terlalu memanjakan seorang pria. Atau lebih tepatnya itu mungkin mengubah seseorang menjadi pria yang tidak berguna. Khususnya untuk anak bungsu sepertiku, itu terlalu beracun bagiku! Aku tiba-tiba mulai berpikir bahwa wanita yang sudah menikah memiliki poin yang tinggi secara tidak terduga juga!



............ Bercanda samping, ini adalah poin penting sekarang jadi aku harus menjawab dengan hati-hati tanpa membuat kesalahan. Aku harus memastikan ini berjalan dengan baik.
“Senang bertemu denganmu. Aku Jirou Ayase. Aku seperti perhiasan pada saat ini. Bolehkah aku tahu jika Kamu Bill Lindenlaub-sama? "[Ayase]

"Ya aku tapi apa yang dibutuhkan perhiasan dari rumahku?" [Bill]

“Tentu saja karena ada permata baru yang baru datang jadi aku ingin memperkenalkannya padamu ........ apa yang ingin aku katakan tapi, sekitar 10 hari yang lalu aku telah menerima bimbingan yang memberitahuku untuk“ datang ke sini untuk menunjukkan perhiasan ”. –Apakah tidak apa-apa bagiku untuk datang untuk membicarakannya? ”[Ayase]

“Bimbingan itu ... Itu merepotkan, tapi ………. Itu tidak bisa dihindari. Masuklah. "[Bill]

Mungkinkah itu tipe karakter yang kuat? Sejujurnya aku cukup takut tapi karena pengawal super Rebecca-san ada di sini, itu akan berhasil entah bagaimana.

Orang ini adalah Bill Lindenlaub. Suami yang disebutkan di atas tidak banyak. Pekerjaan orang ini sepertinya adalah sesuatu yang dilakukan di rumah tetapi kami tidak dapat menyelidiki konten. Yah, kalau begini terus, bagaimanapun juga bagus.

Rupanya setelah aku memasuki rumah walikota, panduan "Coba pergi ke rumah walikota 0/2" selesai dan papan panggilan muncul lagi, mengubahnya menjadi, "Coba gunakan Cermin Kebenaran pada suami walikota 1/2".

Apakah itu akan efektif bahkan jika pihak lain adalah manusia? ... Aku tidak yakin berapa banyak yang akan disingkap jadi aku agak takut….

Rebecca-san dan aku dipandu ke ruang tamu. Meskipun Rebecca-san memintaku dengan berbisik, "Mengapa kau berbohong tentang isi panduannya?", Aku berharap dia akan memercayaiku untuk sementara dan menyerahkan semuanya padaku.

Berbicara tentang isi panduan, aku belum mengatakan apa-apa tentang Cermin Kebenaran untuk Rebecca-san juga. Tentang ini, aku tidak akan punya pilihan selain membuat pernyataan kebohongan padanya ........ Yah, dengan cara ini, quest akan dikosongkan di sini jadi itu seharusnya baik-baik saja.

Kami duduk menghadap Bill-shi dan mulai berbicara.

“Sebelum menunjukkan permata, aku ingin mendengar sesuatu dari Kamu terlebih dahulu. Apakah ada acara di sini yang membutuhkan permata dalam waktu singkat? Ini pertama kalinya aku benar-benar mendengar seseorang menerima panduan seperti "Tampilkan permata". Apakah ada peringatan khusus atau semacamnya? ”[Ayase]

"Tidak ... .tidak ada yang seperti itu." [Bill]

“Apakah ini ulang tahun, atau ulang tahun pernikahan?” [Ayase]

"Keduanya masih beberapa bulan sebelumnya." [Bill]

Setelah itu, aku mengajukan beberapa pertanyaan lagi tetapi lama-lama rasanya seperti bergulat. Aku harus mencoba mengubah strategi.

“Kalau begitu tolong lihat permata ini. Menerima panduan ini hanya bisa berarti bahwa harus ada sesuatu yang benar-benar membutuhkan perhiasan. Aku berpikir bahwa jika itu yang terjadi maka aku ingin melakukan apa yang bisa aku bantu. Ini juga takdir yang dibawa oleh bimbingan para roh. ”[Ayase]

Seperti yang aku katakan, aku mengeluarkan kotak perhiasan.
Dengan santai aku membawa tas itu dan duduk di sebelah Bill. Aku membuka kopernya.



"Cermin Kebenaran" [Ayase]



Sambil berpura-pura menunjukkan permata pada Bill, aku menyentuh dia dengan ringan saat aku berdoa dalam diam. Untuk menggunakan skill ini, aku perlu menyentuh pihak lain jadi itu sedikit aneh bagiku.

Begitu Cermin Kebenaran diaktifkan, informasi rinci tentang Bill harus muncul di papan panggilan.

...... Uwa ~ a ... ..ini Cermin Kebenaran luar biasa.

Saat ini aku berada di tengah penerimaan sehingga aku tidak dapat melihatnya dengan hati-hati tetapi aku telah memperoleh informasi yang aku butuhkan untuk saat ini.
Aku bahkan datang dengan strategi yang bagus jadi mari kita pergi dengan rute ini.

Bill yang ingin tahu melihat perhiasan itu berkata.

“........ Oi, apa ini? Apakah ini batu roh? Ini pertama kalinya aku melihatnya sangat indah dibentuk ........ Kau, menilai dari bajumu, apa kamu seorang pedagang dari Kota Kekaisaran? ”[Bill]

"Iya nih. Aku berasal dari Imperial City. Bagaimana itu? Ini adalah salah satu item yang aku sarankan. Di sisi lain, adalah batu yang disebut Peridot. Kamu mungkin bisa mengolahnya menjadi kalung atau cincin untuk menyajikannya kepada istri Kamu? Tentu saja, aku akan membantu dalam pesona juga, itu akan menjadi harta seumur hidup. Tolong maafkan aku. "[Ayase]

Aku berada di tengah-tengah penjualan aku, tetapi aku harus menyelesaikan menerima batu roh setelah mencapai bimbingan. Tsuka, Roh-sama baru saja keluar tanpa izin untuk memberikan batu itu kepadaku.

Papan panggilan mulai bersinar, lalu * PON *, berubah menjadi elf (untuk saat ini orang ini tampaknya adalah roh-sama). Karena ini adalah ketiga kalinya, aku sudah terbiasa. Aku tidak yakin apakah itu laki-laki atau perempuan karena aku tidak bisa membuat perbedaan tetapi itu mengenakan pakaian yang tampak berwarna-warni seperti badut.

“Yo ~ yo, kamu terlihat sangat jahat. Batu berwarna tidak murni ini terlihat bagus untuk Kamu sekarang. Sampai jumpa. Mulai sekarang lakukan yang terbaik demi dunia dan Spirit-sama. ”[Elf?]



*PON*



Itu pergi.

Batu roh kali ini adalah …… .Uha ~, batu berwarna pelangi dengan inti berwarna biru ......
Mungkinkah ini, tidak mungkin ini ... .. Opal ......
Bagaimana ini mewakili ketidakmurnian? Aku tidak bisa benar-benar memahami referensi roh.
Opal adalah batu yang mewah!

"Terima kasih banyak. Ternyata dengan ini tuntunan itu tercapai. Bagaimana itu? Ini juga merupakan pedoman dari Baraka jadi jika Kamu puas dengan batu itu, aku akan menghasilkan batu itu sehingga Kamu dapat menyerahkannya kepada istri Kamu? Aku akan merekomendasikan kalung sebagai hadiah. "[Ayase]

Aku mencoba menjadi sedikit memaksa. Sebuah peridot juga tidak terlalu mahal, jadi aku tidak akan keberatan berpisah dengannya karena aku telah menerima batu roh. Ngomong-ngomong sekarang, aku harus membuat Bill bertindak keluar ... ..........

“Tapi …… aku belum pernah memberikan istriku ini sebelumnya ........ aku memang berpikir untuk memberikannya padanya tapi aku tidak pandai memalukan ........” [Bill]

Oh, sepertinya dia tertarik. Aku senang, aku senang.
Ketika aku berpikir tentang karakter yang kuat, ini adalah bagaimana seorang pria nantinya.
Dan, setelah kita dengan cakap berbicara seseorang ke dalamnya, itu akan selesai.

“Begitukah? Lalu bagaimana dengan ini—- “[Ayase]