Living in this World with Cut & Paste Bahasa Indonesia Chapter 132
Chapter 132 Permintaan maaf Ymir dan monolog Amy
Cut & Paste de Kono Sekai wo Ikiteiku
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
「........ Ini ... tanpa keraguan,
Pohon Dunia.」
Melewati pusaran hitam, tempat di mana kami berakhir,
adalah kampung halaman Amy-san.
Dan Pohon Dunia hanya sekitar sudut.
「Di sana, dulunya adalah tempat
dimana aku tinggal… ..」
Lokasi yang Amy-san sedang amati, memiliki bekas luka besar
di tanah, menunjukkan sebuah desa yang dulu berubah menjadi reruntuhan.
Aku bertanya-tanya, seperti apa citra yang ditampilkan di
matanya sekarang.
Apakah itu sosok kampung halamannya yang indah di mana dulu
... ... atau apakah itu reruntuhan yang menyedihkan ini, yang mana itu.
...... Apa yang dia rasakan saat ini, aku tidak bisa
membayangkan.
Yang bisa aku lakukan, berdiri di sana dan menyaksikannya
diam-diam.
「… ..Seperti yang dijanjikan, aku
telah kembali.」
Melihat Pohon Dunia, dia bergumam.
Seakan mendengar bisikannya, Pohon Dunia menyambut Amy-san
dengan menggoyangkan dahannya dengan lembut, membiarkan daunnya jatuh ke tanah.
"…..Aku kembali."
Setelah 10 tahun lebih, dia telah kembali ke kampung
halamannya, aku pikir lebih baik jika aku meninggalkannya sendirian untuk
sementara.
Waffle yang juga membaca suasana hati, diam-diam tinggal
menempel di atas kepalanya.
Ngomong-ngomong, aku duduk di tanah sambil membelai
punggung saudara-saudara Waffle, ketika aku memutuskan untuk menunggunya untuk
menetap.
Aku yakin Fenrir-sama juga mengkhawatirkannya.
Dia berbaring di sampingku sambil menutup matanya, dan
menunggu denganku.
『… ..Un? Sepertinya dia ada di
sini. 』
Fenrir-sama perlahan membuka matanya, dan telinganya
bergerak ketika dia berkata.
…..Siapa yang datang? Oh iya, itu agak jelas.
Ya, salah satu dari 10 pilar Divine beast yang menginjak
tanah ini 10 tahun yang lalu, Ymir-sama sang raksasa.
Bumi bergemuruh ketika suara itu bergema di seluruh bumi.
Kemudian, dari dalam bayang-bayang Pohon dunia, bayangan
raksasa bisa dilihat.
「…..Y, Ymir-sama.」
Aku secara tidak sadar kewalahan oleh tubuh besar itu.
『Apakah kamu tidak terlambat?』
Fenrir-sama melihat ke arah Ymir-sama, saat dia mengangkat
suaranya.
Ymir-sama menatap Fenrir-sama sesaat, saat dia berbalik
untuk melihat wajah Amy-san.
Kemudian, tubuh besar Ymir-sama memancarkan cahaya emas
saat bersinar terang.
Tubuhku dan Amy-san bermandikan cahaya keemasan saat mulai
bersinar sedikit.
...... Ya, ini ...
- Name: Myne
- L V: 63
- Race: Hume
- Gender: Male
- Age: 15 years old
- Occupation: Hunter
- 【Protection of the Divine Beast】
- Telepathy ≪Ymir≫ new!
- Name: Amy
- L V: 11
- Race: High・Elf
- Gender: Female
- Age: 121 years old
- Occupation: Daughter of the Chief
- 【Protection of the Divine Beast】
- Telepathy ≪Ymir≫ new!
…..Aku tahu itu.
Kami telah menerima perlindungan ilahi Ymir-sama.
Padahal, mengapa aku menerimanya juga?
Sambil mengkhawatirkannya, Ymir-sama dengan tenang
berbicara pada Amy-san.
『High ・ Elf girl, apakah kamu tahu siapa aku?』
『…..Yes, Ymir-sama…..』
Sementara putus asa berjuang untuk menjaga tubuhnya tidak
gemetar, dia dengan cepat menjawab pertanyaan Ymir-sama.
Di atas kepalanya, Waffle menepuk kepala Amy-san seolah
bersorak untuknya.
『Amy, kamu bisa melakukannya, itu
tidak menakutkan kamu tahu! Aku disini bersama mu!"
『........ Terima kasih,
Waffle-chan.』
Melihat mereka berdua, Fenrir-sama memiliki rasa gembira di
matanya.
Aku yakin dia bahagia sebagai ibu bahwa anaknya akan
bersorak untuk Amy-san.
『… ..High ・ Elf Girl.
Mulai dari 10 tahun yang lalu sampai hari ini,
ketidakstabilan aku telah menyebabkan banyak masalah bagi semua orang.
Kepada semua elf yang telah kehilangan nyawanya oleh aku,
biarkan aku meminta maaf kepada mereka. Aku minta maaf."
Tanpa peringatan apapun, Ymir-sama membungkuk! ?
A Bevine Beast, menuju balapan hume ..... membungkuk ke
mereka ...
Meskipun aku sudah mendengar bahwa Fenrir-sama meminta
Ymir-sama untuk meminta maaf, tetapi ...
Aku tidak percaya, bahwa permintaan maaf itu bola lurus.
Dia benar-benar berpikir kalau dia melakukan sesuatu yang
buruk .....
... ..H, Bagaimana reaksi Amy-san terhadap semua ini?
Sambil memikirkannya, aku buru-buru menatapnya.
「…..Ymir-sama…..」
Dia memegang perasaan yang rumit, saat dia menatap
Ymir-sama.
Apapun itu, Amy-san adalah salah satu korbannya.
Aku tahu bahwa Ymir-sama dengan serius meminta maaf
padanya, jadi itu jelas.
Karena aku tahu tentang itu, hati aku tidak bisa tenang.
「... ..Mengapa semua ini harus
terjadi pada kita.
Bahkan sampai hari itu, suku elf kami hidup dengan damai.
Ketika aku mencoba mengingat hari itu, keluargaku ...
ayahku, ibuku, senyum teman-temanku .....
Apakah mereka masih hidup di suatu tempat, atau apakah
mereka benar-benar mati ... ..
Tidak, itu bukan hanya keluarga aku, atau teman-teman aku.
Semua orang di sukuku ... apa yang telah terjadi pada
mereka.
... ..Dan, Apa lagi ... Aku selalu bertanya-tanya apakah
memiliki aku, satu-satunya yang bertahan hidup sekarang, apakah itu hal yang
baik, atau hal yang buruk?
Kadang-kadang aku bertanya-tanya apakah pada waktu itu,
jika aku mati juga, bukankah bagus untuk tidak perlu memikirkan semua ini. 」
Dengan wajah tanpa ekspresi, Amy-san terang-terangan
mengatakan apa yang ada dalam pikirannya selama 10 tahun terakhir.
Diam-diam, Ymir-sama mendengarkan setiap kata terakhir.
Fenrir-sama, Waffle dan yang lainnya juga diam-diam
mendengarkan.
「… ..Benar sekarang, aku bersyukur
bahwa Ymir-sama dengan sengaja datang ke sini untuk meminta maaf kepadaku.
Terlebih lagi, aku berterima kasih karena telah tulus
meminta maaf kepada kita elf.
... ..Namun, aku minta maaf untuk mengatakan ini tapi aku
... hatiku ... ... tidak peduli apa yang kamu katakan, aku tidak bisa melupakan
hal-hal yang telah terjadi.
10 tahun telah berlalu, dan melihat tempat ini sekali lagi,
itu membuatku mengingat sesuatu.
Seperti yang diduga, perasaan berputar-putar ini yang aku
miliki ... Aku berpikir pada diriku sendiri, mengapa semua ini harus terjadi.
Hanya itu saja. 」
Wajah tanpa ekspresi yang ditampilkan, dan setiap kali dia
mengucapkan sepatah kata, itu keluar terdistorsi, dan air mata yang mengalir
keluar dari matanya semakin dia berbicara.
『...... Aku benar-benar minta maaf
atas apa yang telah aku lakukan.』
Mendengarkan dia menumpahkan semua perasaannya, Ymir-sama
menjawab.
『... ..Di tempat pertama, kami
Divine Beasts tidak boleh terlibat dalam konflik apa pun dari setiap aktivitas
manusia.
Ini adalah pengakuan umum bahwa sembilan pilar yang tersisa
dari Hewan Ilahi menganggap tindakan Ymir jelas melampaui harapan kami.
Mengenai masalah ini sekarang, karena ini menyangkut
tentang makhluk Ilahi, kita akan menggunakan surat indulgensi (Ablassbrief),
kita tidak akan melakukan hal yang tidak tahu malu seperti menyerang
kejahatannya. 』
Fenrir-sama yang tetap tinggal dan menyaksikan adegan itu
untuk sementara tiba-tiba berbicara.
Apa yang dia coba lakukan?
Sambil berpikir seperti itu, aku mengamati tindakan
Fenrir-sama.
... ..Lalu, tiba-tiba, Fenrir-sama menatapku dan tersenyum,
sebelum berbicara lagi.
『Aku juga mendapat izin dari Dewa
... ..
Bagaimana dengan ini? Kamu semua, apakah Kamu ingin kembali
ke 10 tahun sebelumnya? 』
........ Eh? Akan kembali 10 tahun sebelumnya? Apa apaan?
Catatan Penulis:
Terima kasih telah membaca.
Semoga Kamu akan terus mendukung LN ini.
…..Aku tahu itu.
Kami telah menerima perlindungan ilahi Ymir-sama.
Padahal, mengapa aku menerimanya juga?
Sambil mengkhawatirkannya, Ymir-sama dengan tenang
berbicara pada Amy-san.
『High ・ Elf girl, apakah kamu tahu siapa aku?』
『…..Yes, Ymir-sama…..』
Sementara putus asa berjuang untuk menjaga tubuhnya tidak
gemetar, dia dengan cepat menjawab pertanyaan Ymir-sama.
Di atas kepalanya, Waffle menepuk kepala Amy-san seolah
bersorak untuknya.
『Amy, kamu bisa melakukannya, itu
tidak menakutkan kamu tahu! Aku disini bersama mu!"
『........ Terima kasih,
Waffle-chan.』
Melihat mereka berdua, Fenrir-sama memiliki rasa gembira di
matanya.
Aku yakin dia bahagia sebagai ibu bahwa anaknya akan
bersorak untuk Amy-san.
『… ..High ・ Elf Girl.
Mulai dari 10 tahun yang lalu sampai hari ini,
ketidakstabilan aku telah menyebabkan banyak masalah bagi semua orang.
Kepada semua elf yang telah kehilangan nyawanya oleh aku,
biarkan aku meminta maaf kepada mereka. Aku minta maaf."
Tanpa peringatan apapun, Ymir-sama membungkuk! ?
A Bevine Beast, menuju balapan hume ..... membungkuk ke
mereka ...
Meskipun aku sudah mendengar bahwa Fenrir-sama meminta
Ymir-sama untuk meminta maaf, tetapi ...
Aku tidak percaya, bahwa permintaan maaf itu bola lurus.
Dia benar-benar berpikir kalau dia melakukan sesuatu yang
buruk .....
... ..H, Bagaimana reaksi Amy-san terhadap semua ini?
Sambil memikirkannya, aku buru-buru menatapnya.
「…..Ymir-sama…..」
Dia memegang perasaan yang rumit, saat dia menatap
Ymir-sama.
Apapun itu, Amy-san adalah salah satu korbannya.
Aku tahu bahwa Ymir-sama dengan serius meminta maaf
padanya, jadi itu jelas.
Karena aku tahu tentang itu, hati aku tidak bisa tenang.
「... ..Mengapa semua ini harus
terjadi pada kita.
Bahkan sampai hari itu, suku elf kami hidup dengan damai.
Ketika aku mencoba mengingat hari itu, keluargaku ...
ayahku, ibuku, senyum teman-temanku .....
Apakah mereka masih hidup di suatu tempat, atau apakah
mereka benar-benar mati ... ..
Tidak, itu bukan hanya keluarga aku, atau teman-teman aku.
Semua orang di sukuku ... apa yang telah terjadi pada
mereka.
... ..Dan, Apa lagi ... Aku selalu bertanya-tanya apakah
memiliki aku, satu-satunya yang bertahan hidup sekarang, apakah itu hal yang
baik, atau hal yang buruk?
Kadang-kadang aku bertanya-tanya apakah pada waktu itu,
jika aku mati juga, bukankah bagus untuk tidak perlu memikirkan semua ini. 」
Dengan wajah tanpa ekspresi, Amy-san terang-terangan
mengatakan apa yang ada dalam pikirannya selama 10 tahun terakhir.
Diam-diam, Ymir-sama mendengarkan setiap kata terakhir.
Fenrir-sama, Waffle dan yang lainnya juga diam-diam
mendengarkan.
「… ..Benar sekarang, aku bersyukur
bahwa Ymir-sama dengan sengaja datang ke sini untuk meminta maaf kepadaku.
Terlebih lagi, aku berterima kasih karena telah tulus
meminta maaf kepada kita elf.
... ..Namun, aku minta maaf untuk mengatakan ini tapi aku
... hatiku ... ... tidak peduli apa yang kamu katakan, aku tidak bisa melupakan
hal-hal yang telah terjadi.
10 tahun telah berlalu, dan melihat tempat ini sekali lagi,
itu membuatku mengingat sesuatu.
Seperti yang diduga, perasaan berputar-putar ini yang aku
miliki ... Aku berpikir pada diriku sendiri, mengapa semua ini harus terjadi.
Hanya itu saja. 」
Wajah tanpa ekspresi yang ditampilkan, dan setiap kali dia
mengucapkan sepatah kata, itu keluar terdistorsi, dan air mata yang mengalir
keluar dari matanya semakin dia berbicara.
『...... Aku benar-benar minta maaf
atas apa yang telah aku lakukan.』
Mendengarkan dia menumpahkan semua perasaannya, Ymir-sama
menjawab.
『... ..Di tempat pertama, kami
Divine Beasts tidak boleh terlibat dalam konflik apa pun dari setiap aktivitas
manusia.
Ini adalah pengakuan umum bahwa sembilan pilar yang tersisa
dari Hewan Ilahi menganggap tindakan Ymir jelas melampaui harapan kami.
Mengenai masalah ini sekarang, karena ini menyangkut
tentang makhluk Ilahi, kita akan menggunakan surat indulgensi (Ablassbrief),
kita tidak akan melakukan hal yang tidak tahu malu seperti menyerang
kejahatannya. 』
Fenrir-sama yang tetap tinggal dan menyaksikan adegan itu
untuk sementara tiba-tiba berbicara.
Apa yang dia coba lakukan?
Sambil berpikir seperti itu, aku mengamati tindakan
Fenrir-sama.
... ..Lalu, tiba-tiba, Fenrir-sama menatapku dan tersenyum,
sebelum berbicara lagi.
『Aku juga mendapat izin dari Dewa
... ..
Bagaimana dengan ini? Kamu semua, apakah Kamu ingin kembali
ke 10 tahun sebelumnya? 』
........ Eh? Akan kembali 10 tahun sebelumnya? Apa apaan?
Catatan Penulis:
Terima kasih telah membaca.
Semoga Kamu akan terus mendukung LN ini.
_nodrm_001.jpg)
