I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 92
Chapter 92 Hidup dan Kekuatan Fisik itu Penting (Ryuze POV)
Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Pertempuran di utara berlangsung lebih lama dari yang aku
duga.
Cuaca buruk, dan
kekuatan fisik kami secara bertahap dilemahkan.
(Jika aku adalah aku
dari beberapa waktu yang lalu, aku akan hancur dan pingsan.)
Aku, Ryuze Hakusu,
memiliki kecenderungan untuk terburu-buru tanpa memperhatikan kekuatan fisikku.
Tapi sekarang, meski
itu tidak mungkin, aku menahan diri agar tidak berlebihan.
Itu karena aku
diberitahu oleh sepupu aku Britney. Tanpa kata-katanya, aku menduga bahwa aku
harus tetap di tempat tidur karena aku akan berlari di garis depan tanpa peduli
tentang batas kekuatan fisik aku.
Dan jika aku runtuh di
tempat seperti itu, itu akan berakibat fatal.
Aku selalu bertindak
tanpa henti pada diri aku sendiri. Aku harus sempurna, itu selalu ada di
pikiran aku.
Namun, Britney
memperhatikan perasaan yang sebenarnya tersembunyi dalam hatiku; dia mengatakan
bahwa dia akan berbagi beban aku.
Di garis depan,
tentara negara utara yang telah berhenti berdandan karena bandit tidak menahan,
dan kebuntuan berlanjut setelah beberapa tabrakan.
Tidak satu pun dari
kami yang memiliki faktor penentu untuk meraih keunggulan dalam perang ini.
Wilayah Hakusu tidak
memiliki jumlah orang untuk mendorong kembali tentara di depan kami. Sepertiga
dari prajurit diperintahkan oleh kakek aku. Sisanya ditempatkan di barat.
Tentara utara tidak
banyak bergerak, dan seperti yang aku ingat, mereka hanya sesekali menyerang
kami.
Sementara itu, seorang
pembawa pesan dengan ekspresi wajah yang terburu-buru berlari masuk.
[Earl-sama, ini
mengerikan! Dari selatan kami, pasukan musuh berbaris ke utara menuju kami!]
[Maksud kamu apa?]
[Tampaknya tentara
wilayah Astor menyerang wilayah barat kami. Kota barat memegang yang terbaik,
tetapi jika mereka jatuh, kita akan dijepit!]
[Aku mengerti, tidak
heran musuh yang kita hadapi tidak banyak bergerak. Mereka menunggu bala
bantuan mereka ... lalu, bagaimana dengan ojii-sama?]
[Sepertinya dia akan
tiba di sini segera ...]
Aku kesal dengan
pengkhianatan Astor earldom, tapi aku tidak bisa menunjukkannya di wajahku.
Setelah beberapa saat,
kakek aku dan pasukannya tiba dan aku menyambut mereka.
Kakek aku telah
bergabung dengan banyak tentara dari ibu kota karena suatu alasan. Pasukan
kerajaan dan tentara Hakusu dapat dibedakan karena mereka terlihat sedikit
berbeda.
Selain itu, para
prajurit dari ibu kota membawa bendera negara ini.
[Ojii-sama! Tentara
kerajaan berbaris di belakangmu.]
[Aa, Yang Mulia
Pangeran Marlow mengirim mereka. Dengan ini, kita bisa mengalahkan tentara di
sana.]
[Iya nih. Namun, aku
mendengar bahwa wilayah Astor mengkhianati kita dan mengarahkan tentara mereka
ke wilayah barat kita. Kami harus mengambil tindakan yang diperlukan di sana
juga.]
Setelah mendengar
kata-kata aku, wajah kakek aku memucat dalam sekejap mata.
[Apa, ap, ap, apa, ap,
apa! Itu buruk!]
[Tolong tenang. Tentu
saja mereka tampaknya tentara Astor; hal seperti itu tidak bisa ditiru. Mungkin
itu keputusan sewenang-wenang yang dibuat oleh seseorang di wilayah itu.]
[Tidak, aku tidak
peduli tentang hal seperti itu! Britney ada di sana!]
[…!]
Mendengarkan
kata-katanya, hatiku membeku.
[Bukankah Britney di
ibu kota?]
[Berkat Britney,
Pangeran Marlow mengirimi kami prajuritnya. Gadis itu mendukung kota barat
sekarang dan Ricardo bersamanya.]
Ketika aku berbicara
dengannya, seorang utusan lain datang.
[Negara utara juga
mengirim pasukan mereka ke barat dari laut. 10 kapal besar sedang menuju ke
wilayah barat kami.]
[……]
Kakek dan aku secara
refleks saling memandang.
[Mengenai kapal,
mungkin akan baik-baik saja. Tidak mungkin kapal besar untuk menavigasi tempat
seperti itu.]
[Betul. Apa yang
mereka pikirkan untuk mengirim kapal besar ke tempat seperti itu? Langit di
barat penuh dengan awan hitam dan laut akan menjadi kasar ... apakah mereka
tidak memiliki pengetahuan tentang geografi kita?]
[Aku pikir juga
begitu. Sebaliknya, aku khawatir tentang para prajurit dari wilayah Astor.]
Ricardo yang bersama
Britney bukanlah orang yang akan mengkhianati orang lain.
Demikian pula, ayahnya
dekat dengan kakek, dia tidak memiliki kepribadian agresif untuk secara
sukarela menyerang wilayah lain terutama kita.
... Aku ingin berpikir
begitu.
[Ojii-sama, bisakah
aku meninggalkanmu perintah dari sisi utara?]
[Aa, aku pernah
mengalami pertarungan seperti itu beberapa kali sebelumnya, jadi itu
keahlianku. Ryuze, pergi ke Britney.]
[Iya nih…!]
Aku membawa seperlima
dari tentara sisi utara dengan aku dan berlari ke barat dengan menunggang kuda.
Terima kasih untuk
tidak memaksakan diri dengan tidak masuk akal seperti biasanya, aku memiliki
kekuatan fisik yang memadai.