I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 79
Chapter 79 Pelatihan Spartan Sepupuku
Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Dari pagi ini, kondisi Ryuze terasa aneh.
Setelah dia bermalam di tempat tidur aku dan menjadi sehat,
dia kemudian berperilaku curiga.
(Dia memberi aku mata bau! Apakah itu karena aku secara
paksa membaringkannya di tempat tidur !?)
Aku senang dia baik-baik saja sekarang, tapi aku tidak
ingin dia menyimpan dendam karena kemarin.
(Ryuze-niisama tampaknya memiliki karakter yang lengket.)
Pada suatu kesempatan, dia tampaknya terus mengawasi aku.
[... Ano, onii-sama? Apa kamu baik baik saja?]
[N? Aku baik-baik saja.]
[Apakah, begitukah? Untuk saat ini, aku senang kondisimu
sudah membaik.]
[Terima kasih sudah menjagaku semalam.]
Setelah dia berkata demikian, dia mendekati aku dan
menjatuhkan ciuman ringan seperti bulu di dahi aku.
[…!? Uo, onii-sama!?]
[N? Ada apa, Britney?]
Tidak, bukan "apa masalahnya", baru saja, kamu
menciumku kan?
Aku ingin membalas, tetapi baginya itu mungkin hanya
ungkapan terima kasih.
(Jika aku menunjukkannya, tidakkah aku akan terlihat
seperti wanita yang overconscious?)
Berciuman sebagai rasa syukur ... menjadi seorang ikemen
pasti menguntungkan.
[…Tidak apa.]
[Apakah begitu. Ngomong-ngomong, Britney, kamu bilang kamu
mulai diet lagi?]
[Ee, maa ... Aku mendapat 10 kilogram, dan sang puteri
memerintahkanku untuk menurunkan berat badan.]
[Lalu aku ingin membantumu. Ini sebagai ucapan terima kasih
untuk kemarin.]
[Bu, tapi ...]
[Aku juga merenung. Aku tahu bahwa Kamu makan manisan
sebagai pelepas stres. Karena mungkin karena aku, rasanya canggung, jadi aku
tidak memperhatikan sampai sekarang. Aku pikir berat badan Kamu masih dalam
kisaran yang dapat diterima karena itu tidak terlalu gemuk seperti sebelumnya
... tetapi jika Kamu berjuang dengan itu, maka aku juga bertanggung jawab.]
[Onii-sama…]
Itu meyakinkan bahwa sepupu aku akan membantu aku dengan
diet aku.
Sejak hari itu, diet aku dimulai di antara kerja. Sedangkan
untuk bulu mata, tidak apa-apa sekarang karena Angela telah menerimanya.
[Ngomong-ngomong, apa pekerjaan onii-sama?]
[Pekerjaan besar baru saja berakhir kemarin. Dalam beberapa
hari, aku akan bertemu dengan para pejabat untuk berurusan dengan saluran air,
tetapi sampai saat itu aku dapat meluangkan sedikit waktu istirahat. Selain
itu, jika aku tetap di kamarku, sepertinya aku akan digerebek oleh wanita muda
yang tinggal di kota ini.]
[…Aku mengerti. Terima kasih atas pertimbangan Kamu.]
Mereka berdua pindah ke halaman belakang istana dan mulai
berlari. Karena tidak ada orang di sekitar kita, tidak apa-apa untuk
berolahraga sebanyak yang kita inginkan.
[Britney, kamu harus terus berlatih seperti yang kamu
lakukan di wilayah kita. Kami juga akan melatih teknik pertahanan diri.]
[…Kamu benar.]
Sambil berlatih, jarak ke sepupuku dekat.
Dia menahan kakiku ketika aku melatih abs ku, atau dia
adalah lawanku selama sesi pertahanan diri kami ... dia sangat membantu, tapi
isi dari pelatihan itu cukup banyak Spartan.
Setelah setengah hari pelatihan selesai, aku bisa melakukan
seluruh menu latihan dengan sukses.
[Cobalah yang terbaik, Britney.]
Saat dia mengatakannya, Ryuze mengulurkan tangannya dan
membelai rambutku. Dia mendekatiku dan aku menatapnya dengan canggung ketika
aku mengingat ciuman di dahi.
(... Ryuze-niisama ini begitu terang-terangan lembut. Malam
ini akan turun hujan.)
Ketika aku memasuki gedung dari halaman belakang dengan
tubuh lelah, Angela berdiri di dekat pintu masuk sementara pembantu Kuroko
menemaninya.
[Britney, kamu sepertinya bekerja keras untuk dietmu.
Dengan cara ini, bisakah kamu menurunkan berat badan dengan benar?]
[Ya, ya ...]
Aku menjawab saat aku menatap wajahnya. Itu karena aku
merasakan ketidaknyamanan dari matanya.
(Angela, kamu menggumpalkan ekstensi bulu mata terlalu
banyak-!)
Aku yakin dia ingin mencoba bulu mata palsu yang aku
berikan padanya.
Untuk tekniknya, pelayan aku Maria yang mengajar pembantu
Kuroko, jadi mereka mungkin mempraktekkannya segera setelah mereka
menghafalnya.
Namun, melekat pada bulu mata sang putri, sejumlah besar
ekstensi menempel seperti nori dan terjatuh karena gravitasi. Dia pasti
berpikir bahwa akan lebih baik jika jumlah yang digunakan lebih banyak, tetapi
itu terlihat tidak alami.
(Aku tahu dia ingin menekankan matanya, tapi karena matanya
kecil, mereka disembunyikan oleh ekstensi.)
Aku dengan jujur menyatakan pendapat aku kepada Angela
dengan suara lembut.
Karena aku mengatakannya dengan lembut, Ryuze seharusnya
tidak mendengarnya.
[Yang Mulia, Kamu mungkin telah memasang terlalu banyak
ekstensi bulu mata. Karena itu terlihat panjang dan tebal sekarang, itu tidak
terlihat bagus.]
[…Topi itu!]
[Setelah itu, mengapa kita tidak menentukan jumlah yang
tepat?]
[Betul. Silahkan.]
Angela tersipu sambil melihat Ryuze yang ada di belakangku.
(... Angela, kamu juga?)
Aku tidak lagi terkejut dengan mantra pesonanya yang
dimunculkan oleh sepupuku.