Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 49
Chapter 49 party
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
2 hari kemudian, di kediaman Count Lanchen Jelas, aku
mengenakan pakaian yang pantas dan pergi ke aula pesta Gaun ini adalah salah
satu hal yang disajikan oleh masing-masing negara selama [Cukup banyak
penipuan: reverse upeti].
, dengan material dan
teknologi tertinggi dari
bumi saat ini
ditampilkan, aku tidak perlu menjelaskan bagaimana hal itu muncul
di
mata orang-orang di
dunia ini
. Entah bagaimana. ..
Ini sedikit tidak menyenangkan. Mengapa ukuran yang Kamu katakan sempurna?
Tinggi badan dapat diukur dengan objek di sekitarnya dengan foto
tersembunyi, tetapi mengapa ukuran pinggang dan payudara sempurna juga Kamu
katakan ...? Luar biasa! Kekuatan mata-mata! (TN: Umm .... apakah kapten itu
salah?) Karena kau tidak bisa meletakkan senjata di tubuh bagian atas saat
menggunakan gaun, jadi peralatan pertahanan diriku untuk hari ini hanya
Walser PPS di pahaku.
Tidak mungkin ada
orang yang mengubah rok wanita. Mungkin.
Jika ditemukan secara
kebetulan, "Ini tidak sopan untuk membawa senjata di
pesta",
"tapi ini adalah" harta suci "jadi tidak apa-apa!
Harta karun harus
dikenakan selamanya, seperti jimat atau jimat
(TN: wut ?)
,
Kamu tidak bisa
mengeluh,
katakan tidak lagi ,
sebenarnya, aku dapat melarikan diri kapan saja jika aku sendirian, jadi aku
tidak perlu menggunakannya
senjata ini kecuali
ketika terpaksa menggunakannya. Jika aku tidak punya waktu
melarikan diri, pada
waktu itu tidak masalah jika aku memiliki senjata atau tidak.
Jadi, aku punya alasan
untuk memiliki senjata [Untuk berjaga-jaga kalau ada
serangan mendadak
untuk melindungi orang lain].
Bahkan jika setiap
orang memiliki sekelompok kecil penjaga, mereka dapat mengungsi
bersama-sama, tetapi
jika jumlah orang besar, cukup
rumit dan kemudian
berbagai masalah akan datang, jadi dalam
kasus itu akan lebih
mudah untuk menyingkirkan musuh terlebih dahulu. Bagaimanapun, para bangsawan
itu memperhatikan aku dengan cepat dan mendekati aku ketika aku memasuki
tempat tersebut dan mereka berpikir aku tidak bersenjata. Tapi Earl Boses /
Bozes segera berlari ke arahku dan menarik tanganku. "Pertama, kita
harus menyapa penyelenggara pesta ini!, Count Lanchen." Dia langsung
menarikku ke sana.
Seperti yang
diharapkan dari Earl-sama, dia benar mengawal aku ....... Oi, ini
salah! Ini bukan cara Kamu
mengawal seseorang! Itu seperti seorang ayah yang
menarik tangan
putrinya ...
... Yah, apapun itu
....... Dan kemudian, sebelum aku menyadarinya, Alexis meraih tanganku yang
lain. Wa-tunggu, tunggu, bukan itu, bukan, [Sosok alien sementara
lengannya diraih oleh 2 staf CIA ...] ..... "L-biarkan aku pergi, tolong!
Aku tidak akan t lari! " Meskipun aku meskipun apa yang mereka lakukan,
tampaknya mereka tidak akan melepaskan tangan aku . Aku ditarik oleh Earl
dan putranya ke arah keluarga Court Lanchen yang merupakan organisator
bagian hari ini. Count Lanchen sendiri, Countess, putra tertua , putri
sulung ,
"Yang Mulia,
Terima kasih atas undanganmu, aku sangat bersyukur ....."
Aku tidak punya
pilihan, aku melepaskan tanganku dari cengkeraman mereka, entah
bagaimana
sapaanku cukup
baik.
Keluarga Count Lanchen
tampak terkejut. Tentu saja bukan,
performa seperti
apa itu ketika tangan Kamu mencengkeram dari kedua
sisi .... "A-aah
... Selamat datang, senang bertemu dengan Kamu ...." Bahkan yang
tergagap-gagap Count Lanchen berhasil membalas sapaanku sambil masih
terkejut, seorang lelaki sekitar 20-an yang tampaknya menjadi putra Count
tiba-tiba muncul, aku mengulurkan tanganku. "Selamat datang di tempat kami
yang sederhana, aku putra tertua Count Lanchen ..- eh?"
sementara rahangnya
turun, karena Earl Bozez dan Alexis meraih
lenganku dan
menariknya kembali ke tempat tepat sebelum
jabat tangan terjadi.
"Kalau begitu, kami sedikit sibuk, jadi kami akan memaafkan diri mereka
sendiri" Apakah yang dikatakan Earl, Earl dan Alexis-sama berjalan keluar
sambil mengangkatku. Tidak, tunggu sebentar, aku menghadap ke belakang!
Serius, itu benar-benar menjadi [Alien Yang Ditangkap!], Aku mengumpulkan
banyak perhatian di sini !! Ketika aku menarik keluar, Earl Bozes berbisik
kepada aku dan berkata. "Itu kebiasaan buruk anak tertua, meskipun dia
sudah memiliki tunangan, dia cukup pandai menangani banyak gadis juga,
jangan mendekatinya, jangan bicara padanya, juga jangan buat dia
lawanmu ..."
Oh, jadi itu sebabnya
kamu melakukan itu?
Tapi, tolong biarkan
aku mengatakan sesuatu padamu, Earl-sama.
.....Telingaku! itu
geli! "Selanjutnya adalah, kita akan menyapa keluarga Count Pasteur /
keluarga. Mereka adalah penyelenggara pesta dari hari lain yang Mitsuha
lewatkan. Meskipun Kamu terlalu fokus pada stok barang Kamu, Kamu hanya
melewatkan debut putri kedua mereka, jadi Kamu harus bersikap ramah
untuk memecahkan kesalahpahaman semua orang tentang Kamu, aku terutama
prihatin tentang putri kedua yang mengharapkan Kamu untuk memulai debut
pestanya. " "o-oke ...." Aw man ~, aku melakukan hal yang buruk
pada putri kedua-san. Kalau begitu, aku harus melakukan sesuatu ... Kali ini,
aku menarik tanganku agar terlepas dari cengkeraman mereka.
Kalian berdua tidak
menyadarinya ya? Tentu saja tidak, Kamu hanya dengan
paksa menyeret aku ke
sini dengan bangga.
(TN: Aku mengubah
garis di sini, maafkan aku jika aku salah) "Senang bertemu dengan Kamu,
Nama aku Viscount Mitsuha Von Yamano, tolong perlakukan aku dengan
baik." Menyambut dengan bersih dan sopan. "Maafkan aku untuk hari
yang lain. Aku tidak tahu apakah ada laporan untuk tinggal di ibu kota,
dan tampaknya surat undangan tidak disampaikan karena mereka mengira aku"
tidak ada "pada waktu itu ...." Karena pesta hari itu, Count Pasteur
berpikir ada sesuatu yang tidak benar dan tampaknya banyak rumor buruk
yang mengelilinginya, dan akhirnya, kesalahpahaman telah hilang, matanya
terbuka lebar.
Maksudku, serius, aku
minta maaf. The Wive dan anak-anaknya di samping mereka juga terkejut. Ah,
wajah anak perempuan kedua adalah ... Oh tidak, sepertinya dia akan menangis!
Datang dari debut partai usia, juga debut sosial dengan mengundang [The Thunder
Princess Miko (Kuil Maiden)], dia (2nd dghtr) akan senang bahwa dia bisa
lebih dekat dengannya (mitsuha), dan sekarang dia (2nd dghtr) kecewa
ketika diberitahu bahwa "Aku belum tiba di Royal Capital pada waktu
itu", jika seseorang terus mencoba dan mencoba dan mencoba yang
terbaik, maka Kamu diberitahu bahwa sebenarnya aku sudah di Royal
Capital, yang tidak akan menangis karena itu? .... Apa yang harus dilakukan,
harus aku apol- Tidak, bukan itu, aku harus melakukan sesuatu ....
"A-ah, benar,
i-ini, tolong ambil itu, aku minta maaf karena aku
tidak bisa pergi
ke pesta debutmu, a-dan hadiah pertemanan ..." Aku membagikan cincin yang
aku miliki dari jariku , yup, seperti pakaian aku juga, kadang-kadang
lalu, suap dari agen Jerman, aku menerimanya sebagai sumbangan. Aku tidak
tahu berapa banyak karat di sana, tapi aku pikir cincin ini memiliki
nilai yang masuk akal sebagai cincin berlian. Aku tidak bermasalah dengan uang
sekarang, jadi selama aku bisa melewati tempat ini dengan baik, ini
baik-baik saja. Ini hanya sebuah hadiah. Bahkan di dunia ini, berlian besar dan
berlian berkualitas tinggi hadir sebagaimana adanya. Namun, nilai berlian
di cincin ini dibandingkan dengan yang ada di dunia ini tidak besar, itu
teknik
memotong dan memoles.
Nilai berlian ditentukan oleh kombinasi teknik pemotongan, warna, karat
(berat), dan kemurnian. Dan juga perbedaan dalam kekuatan teknis. Cahaya yang
masuk ke berlian menjadi berlian yang lebih bersinar oleh indeks bias
intan yang sangat baik dan proporsi ideal yang ditentukan dari
indeks biasnya (proporsi ideal). Ini teknologi cutting berbeda dalam
tingkat dari dunia ini dan bumi. Oleh karena itu, bahkan jika aslinya
adalah batu kasar yang sama, itu menjadi perbedaan perbandingan yang
tidak dapat dibandingkan. Dengan kata lain, cincin ini adalah sesuatu yang
melampaui akal sehat dunia ini dalam teknologi potongannya.
Di Eropa Barat Bumi,
bahkan untuk berlian dengan
harga cincin
pertunangan, tergantung pada potongan
itu akan menjadi nilai
yang cukup besar di dunia ini.
Agak melelahkan jika aku
pergi ke Eropa Barat, jadi aku membuat perbandingan
di Jepang ada banyak
kasus menjual barang peringkat
tinggi dengan harga
tinggi dengan peringkat 1-2 di Jepang. Karena penilai
yang membuat pendapat
ahli dapat menjadi anak perusahaan dari
toko perhiasan .
Bahkan jika dijual dengan harga 80 hingga 90% dari jumlah yang dibeli di luar
negeri,
maka di Zara harga
jualnya kurang dari 20% di Jepang. "" "Eeeeh--"
"" Putri kedua-san membuka matanya lebar karena terkejut
setelah menerima cincinku secara refleks.
Count Pasteur dan
istrinya tampak lebih terkejut darinya.
Sepertinya pasangan
itu tahu nilai cincinku. Tentu saja mereka
tahu itu, aku
pikir.
Eh? Earl Bozes
sepertinya sedang kesal tentang sesuatu. "Mi-Mitsuha, itu ...."
"Ini pusaka dari ibuku, ada apa?" Aku menjawab pertanyaan Earl persis
seperti itu "N-tidak peduli betapa aku berkata kepadamu, * sigh * seperti
hal yang penting ...." Aah, jadi apa yang membuatmu khawatir, Earl
Bosez Seni seperti potongan, kemurnian, magnet alami dari selera gadis,
tapi ini hanya sebuah perhiasan, jadi aku tidak tahu nilai uang dari
benda ini. Mungkin itu akan sedikit mahal, hanya saja.
Nah, nilai benda ini
di bumi mungkin sekitar puluhan
juta (Yen atau
Dollar?), Atau mungkin tidak sebanyak itu. Tidak
sehebat itu, hanya
kesenangan seorang gadis cantik untuk dibeli. Dan gaun itu
berasal dari negara
lain. Mungkin sekitar puluhan ribu dolar
setidaknya. (TN:
sialan, gadis kaya!) .... Apa-apaan dengan [Puluhan ribu dolar], apakah ada
orang yang punya banyak uang, Tentu saja itu aku. Yah, itu adalah hadiah.
Ini tidak sebanding dengan air mata gadis- gadis muda dan imut . (TN:
dayum <3) Tapi, meskipun dia tidak imut itu tidak berarti dia harus
menangis. "Vi, Viscount Yamano, aku akan menerima hal Penting ini
...." Hitung Paster berkata sambil gemetar. Istri dan putri
sulungnya
hati-hati menonton
cincin yang merupakan putri kedua-san diadakan. "Tidak masalah, jika aku
menghadiri pestamu sebelumnya, mungkin kita bisa menjadi teman yang
sangat dekat, karena kecerobohanku, aku kehilangan kesempatan itu, jadi
ini masih tidak ada ...." Setelah aku mengatakan itu, sekarang putri
kedua— san tersenyum cerah. “Apakah kamu benar-benar menginginkanku, untuk
menjadi temanmu?” (Mitsuha) Putri kedua-san mengangguk cepat. Aku tidak punya
pilihan sekarang, kan? Setelah itu, aku mengobrol dengan putri kedua-san, dan
sebelum meninggalkan mereka, aku mengucapkan banyak terima kasih dan
menyesali keluarga Count, lalu aku mundur. Tidak ada keraguan, rumor akan
menyebar ke para bangsawan lainnya
yang mendengar dan menonton
situasi kami seperti bagaimana Viscount Yamano
dan Count Pasteur
dengan memberikan cincin ibuku. Meski begitu, aku
sedikit lega bahwa
tugas aku telah selesai. "... Itu Overkill" Dan aku dimarahi oleh
Earl Bozes. Kenapa ..... "Oh, itu mengingatkanku, di mana Iris-sama dan
Theodore-sama?" "Hanya kita berdua datang ke sini hari ini, itu hanya
pesta ulang tahun putra kedua di sini, kita seharusnya tidak
berpartisipasi di sini, itu karena masalah seseorang, itulah mengapa kita
di sini ..." Aah ~ aku minta maaf ~ "Mitsuha!" Tiba-tiba nama aku
dipanggil dari belakang dan aku melihat kembali, "Oh, Adelaide-chan, lama
tidak bertemu ~!"
The (liar)
Adelaide-chan muncul! Dia adalah putri tertua
Viscount Liner yang
sebelumnya adalah pesta debutnya yang diselenggarakan oleh aku, dan
sekarang dia
dikalahkan oleh beberapa anak laki-laki dan perempuan. Dia cukup populer,
bukan? Mungkinkah, karena pesta debutnya ? Tidak mungkin, tidak mungkin,
orang asli Adelaide-chan adalah gadis yang baik, jadi bukankah wajar
baginya untuk menjadi sangat populer? ...... Aku berbicara dengan Adelaide-chan
untuk sementara waktu. Anak-anak lain yang menempel padanya satu demi
satu tersebar, dan aku bisa berbicara dengan mudah kepada pria dan wanita
lain yang usianya hampir sama dengan aku sampai akhir pesta. Itu
mengingatkan aku pada
masa lalu, ketika di sekitar sekolah menengah pertama
dan itu menyenangkan.
Mungkin karena aku
bersama anak-anak bangsawan lainnya, Earl meninggalkan aku di
sana belum lama ini.
Yah, dia juga harus berbicara dengan
bangsawan lain ,
itu tidak seperti dia harus bersamaku selamanya. Alexis-sama selalu berdiri di
sebelahku, entah bagaimana ini agak mengganggu. Alexis-sama muda dan
populer dengan kebanyakan wanita. Berkat insiden terakhir, dia diperlakukan sebagai
Pahlawan di Pertempuran Defensif di Kerajaan. Lagi pula, dia terbiasa
selalu bergaul dengan gadis mana pun di masa lalu bahkan pelayan Earl. Apa yang
salah dengan perubahan kepribadian yang tiba-tiba ini? Tiba-tiba, dia
mengatakan sesuatu kepada aku. "Mitsuha, Kamu adalah kepala / pemilik nama
rumah Kamu, bukan? Di
setidaknya Kamu harus
berbicara dengan kepala rumah bangsawan lain dengan baik karena
percakapannya berbeda dari
pembicaraan anak
bangsawan biasa ... "
" Eeeh ...
"
Meskipun aku bersenang-senang di sini ...
Tapi, oh baiklah, aku
pikir apa yang dia katakan itu benar Bahkan anak bangsawan lain memahaminya
dengan wajah kecewa, aku merasa kasihan pada mereka, tapi aku tidak bisa
menahannya. Tidak bisa ditolong, benar-benar, jadi darimana aku mulai dari,
berbicara wajah ke wajah? Tapi, aku tidak mengenali mereka masing-masing
... Oh, ngomong-ngomong, aku tidak ingat nama putri kedua-san dari Count
Pasteur. Tunggu, aku belum pernah mendengar seseorang mengingat namanya dari
tempat pertama, kan?
Mungkin lain kali aku
harus mengingat namanya sebelum aku melihatnya lagi,
itu akan menjadi buruk
jika aku tidak tahu namanya ...
