The World of Otome Games is Tough For Mobs bahasa indonesia Chapter 4 bagian 2 Volume 1
Chapter 4 Protagonis dan Penjahat bagian 2
Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ada kelas tentang sopan santun untuk upacara minum teh.
Guru kelas itu adalah seorang lelaki dengan kumis yang rapi
dan rapi yang merasa seperti seorang instruktur laki-laki. Dia adalah seorang
instruktur yang mengenakan setelan jas di atas tubuh langsingnya dan meluruskan
punggungnya.
Saat ini ada meja yang ditempatkan di ruang kelas, dengan
permen dan teh yang ditata.
Sepertinya dia mengajari kita cara menggunakan perkakas.
"Siap? Ketika Kamu mengundang seorang wanita ke
upacara minum teh, Kamu perlu memikirkan bagaimana penampilan Kamu. Dari
perilaku Kamu dan hingga jenis pendidikan apa yang Kamu terima, pasangan Kamu
akan melihat ke dalam jenis orang seperti apa Kamu. Jika Kamu benar-benar
menyambut seorang wanita, dia akan memikirkan Kamu dengan senang hati. ”
Anak-anak duduk diam di ruang kelas sambil mempelajari
tingkah laku.
Ayah aku mengatakan bahwa dia juga mempelajari perilaku
upacara minum teh di bawah pria berkumis itu, tetapi lupa tentang mereka ketika
dia lulus. Memang, mungkin perilaku seseorang dalam kehidupan biasa mereka
dapat dilihat, tetapi apakah pasangannya akan melihat sejauh itu?
Bagaimanapun juga, pasangan wanita adalah orang-orang yang
berjalan bersama dengan budak sub-ras mereka, kekasih mereka, seolah-olah untuk
memamerkannya. Aku ingin memberi tahu mereka bahwa mereka harus menjadi orang
yang lebih memperhatikan perilaku rutin mereka.
“Hei, Tuan Leon! Tolong ambil pelajaran ini dengan lebih
kuat! ”
"R, benar!"
Ketika aku menanggapi peringatannya, aku mendengar tawa dan
tawa di sekitar aku. Yang tertawa adalah ahli waris dari rumah-rumah bangsawan
kaya atau dari istana kerajaan.
"Dia orang desa, bagaimanapun juga."
"Dia mendapat semua sombong hanya karena dia mencapai
prestasi kecil."
"Orang buas seperti dia mungkin terputus karena
menjadi petualang, tetapi tidak untuk tempat ini."
Instruktur meluruskan punggungnya dan melanjutkan
pelajaran.
“Hal pertama yang penting dalam upacara minum teh adalah
seluruh suasana. Pertama-tama, aku sudah mengumpulkan peralatan. Tidak mungkin
untuk membuka ruang kosong! Sangat khusus tentang masing-masing dan setiap
perkakas, dan kemudian mengundang gadis itu ke kamar khusus Kamu. Namun, ingat
bahwa tempat Kamu menyiapkan upacara minum teh tidak di bawah tingkat ketiga. ”
Apakah ada arti pelajaran sepele seperti ini? Sambil
berpikir bahwa tidak akan ada gunanya bagi mereka setelah lulus, instruktur
sepertinya telah melihat melalui aku.
“Tuan Leon… sepertinya kamu tidak mengerti. Kalau begitu,
mari kita mempraktikkannya. ”
Dipanggil, sepertinya aku adalah tamu yang harus dihibur.
Lagipula ini bukan masalah besar.
Aku, yang tidak tertarik pada teh atau hal semacam itu,
bertanya-tanya apa signifikansi yang ada dalam hal-hal seperti daun teh yang
mahal. Aku pikir bahkan yang murah pun baik-baik saja.
Aku melakukan yang terbaik untuk membuat balasan yang
tampak seolah-olah aku terkesan di luar, sementara mengejek di dalam.
"Wow ~, menyenangkan sekali."
Mungkin mendapatkan motivasi, instruktur menyesuaikan
kerahnya.
"Yah, nikmati sendiri."
Sang instruktur tersenyum.
Dia melakukan yang terbaik untuk menyombongkan diri tentang
daun teh dan permen yang mahal. Aku tertawa di dalam sambil terkesan di luar.
Setidaknya aku berpikir seperti itu—
◇
──Setelah pelajaran selesai.
Ketika dia meninggalkan ruang kelas, aku bergegas mengikuti
instruktur sambil memanggil.
"Guru! Aku sangat terharu! ”
Sambil mengangkat kepalanya tinggi-tinggi, instruktur
mengelus kumisnya dengan bangga sambil melihat ke belakang.
Benar-benar tontonan.
Seorang pria bahkan ketika melihat ke belakang.
"Tuan Leon, sepertinya kamu mengerti."
Aku malu dengan diriku yang dulu.
"Kanan! Aku telah membuat teh ringan. Tidak, aku
sedang meremehkannya. Aku sangat malu tentang itu. Aku sangat merenungkannya sekarang.
Aku ingin mengadakan upacara minum teh yang sempurna sepertimu, guru! ”
Sang instruktur mengangguk sambil tersenyum.
"Sangat bagus. Namun, kamu salah. ”
"Hah?"
Instruktur berbalik untuk menghadap aku, lalu meletakkan
tangan kanannya di dadanya.
Masing-masing dan setiap gerakannya tampak sangat
menggiurkan.
“Yang penting adalah menyambut mereka. Selanjutnya, aku
hanya setengah jalan di sana. Bahkan sampai hari ini, aku belum bisa memberikan
keramahan yang memuaskan sepenuhnya. ”
“Aku, aku mengerti. Bahkan kamu tidak sempurna, guru? ”
Instruktur itu mengangguk.
"Ya begitulah. Aku juga bertujuan untuk saat itu, saat
itu ketika aku mencapai keramahan terbaik, tetapi aku masih belum sampai di
negara itu. Namun, aku bisa mengajarkan dasar-dasarnya. Tuan Leon, bagaimana
kalau kita melintasi jalur teh bersama? ”
"Tentu saja! Guru──no, Mentor! ”
Sebagai instruktur - tidak menunggu, mentor aku dan aku
berbicara sambil tersenyum, aku mendengar suara Daniel dan Raymond dari
belakang.
"... Apakah Leon memukul kepalanya?"
"Siapa tahu? Yah, itu baik-baik saja selama dia tidak
putus asa, kan? ”
◇
Itu adalah upacara minum teh Mei.
Aku mendapat jawaban dari orang yang aku kirimi undangan,
jadi aku meminjam sebuah kamar untuk mempersiapkan tanggapan.
Ada beberapa kamar yang didedikasikan untuk penggunaan
upacara minum teh pribadi di akademi, dan itu normal bagi siswa untuk meminjam
mereka dan memberikan keramahan di sana.
Awalnya aku ingin meminjam kamar berskala penuh, tetapi
semuanya penuh pada titik waktu ini, jadi aku tidak dapat menyewa satu.
Aku memiliki satu set peralatan, teh, dan permen.
Aku mengumpulkan ini sesuai dengan apa yang aku
konsultasikan dengan mentor aku, aku dengan hati-hati membuat persiapan dari membersihkan
ruangan untuk mengubah tata letak, dan sekarang semua yang tersisa adalah untuk
gadis yang aku undang untuk datang.
Luxon melayang di tengah ruangan, memeriksa desain
interior.
[Sangat rumit. Aku tidak akan berpikir bahwa ini akan
datang dari tuanku yang telah mencoba bergegas seorang pedagang untuk
menyelesaikan bisnis beberapa minggu yang lalu.]
"Menyebalkan sekali. Jika ada sesuatu yang kamu
perhatikan juga, maka jangan katakan itu. ”
Setelah melakukan satu pandangan terakhir, aku mengeluarkan
arloji saku aku dan memeriksa waktu.
Gadis yang aku undang harus datang dalam sepuluh menit
lagi.
Yang aku undang adalah putri kedua dari keluarga baron.
[Aku tidak bisa mengerti dunia ini. Apakah tidak optimal
memilih pasangan berdasarkan informasi genetik yang paling sesuai?]
"Itu tidak mungkin karena tidak ada yang bisa
memeriksa gen seseorang."
[Maka aku tidak bisa berkata apa-apa.]
Tepat ketika Luxon selesai berbicara, gadis itu telah tiba.
"Halo ~"
"Terima kasih sudah datang?"
Gadis itu bersikap sangat ringan. Itu bukan sesuatu yang
sangat mengejutkan, tetapi di belakangnya ada dua gadis yang tertawa sembrono
yang tidak aku undang.
“Ah, teman-teman. Mari kita bunuh beberapa saat ketika kita
di sini. Aku diundang ke upacara minum teh besar oleh seorang earl dari jauh,
tetapi belum waktunya untuk pergi dari sana. ”
Upacara minum teh yang diselenggarakan oleh pewaris
bangsawan bergengsi sudah akan berada di skala pesta. Sepertinya mereka ingin
menghabiskan waktu sementara kereta mereka ke venue sedang dipersiapkan.
“Aku, begitukah? Kalau begitu, kapan kamu berangkat? ”
“Sekitar tiga puluh menit. Kami berbicara tentang bagaimana
kami memiliki sedikit waktu tersisa, lalu aku ingat bahwa aku telah membalas
undangan upacara minum teh dan mengatakanku akan pergi. ”
Dua lainnya duduk sesuka hati di kursi yang telah aku
siapkan.
Mereka mulai makan permen yang aku bawa.
“Oh, aku juga sudah menyiapkan teh.”
Ketiganya mengepung meja, tidak meninggalkan tempat bagi
aku untuk duduk. Mereka kemudian bersemangat berbicara tentang upacara minum
teh yang mereka tuju, dan memerintahkanku untuk membuat lebih banyak teh atau
menyediakan lebih banyak permen seperti aku adalah seorang pelayan.
Ketika saatnya tiba, ketiganya meninggalkan ruangan
meninggalkan makanan yang tersebar di sekitar tanpa kata terima kasih.
“Yah, aku lelah ~. Permen itu enak, tetapi para gadis tidak
akan senang jika Kamu tidak membeli yang lebih mahal. Perhatikan waktu
berikutnya. ”
Mungkin berpikir bahwa dia benar-benar memberi aku saran,
gadis itu meninggalkan akting seolah-olah dia mengatakan sesuatu yang baik pada
akhirnya. Ketiganya bersemangat tinggi saat menuju upacara minum teh yang
sebenarnya mereka nantikan.
Aku menjatuhkan bahu aku.
“Permen yang aku beli dibuat hari ini di toko. Mereka
memiliki biaya besar dan kuat, namun dia mengatakan untuk mendapatkan yang
lebih mahal ... ”
Ketika melihat meja dikotori dari makanan yang tersebar di
sekitar, aku menatap ke langit-langit.
"... Mentor, cara minum teh masih merupakan jalan yang
sangat curam."
Sambil menyingkirkan semuanya dengan perasaan frustrasi
seolah-olah aku hendak menangis, aku mendengar suara di luar. Itu adalah
pertengkaran di antara beberapa siswi.
"... Kamu bukan di sini!"
"B, tapi, undanganku──"
"Di situlah Kamu seharusnya membuat langkah yang
cerdas, rakyat jelata!"
Aku mendengar suara langkah kaki.
Beberapa siswi mengatakan hal-hal seperti "Ayo cepat
dan pergi, kereta akan segera pergi," dan pergi. Aku mengintip dari ruangan
di bawah tebakan bahwa yang disebut orang biasa dari beberapa waktu yang lalu
adalah si protagonis.
Aku mengharapkan orang di sana untuk menjadi seseorang
dengan aura yang pasti bisa bersaing dengan saingannya Anjelica──but gadis yang
duduk di lorong mengkhianati harapan aku.
Ada sosok gadis biasa dengan rambut coklat muda, medium
yang memiliki potongan bob, dan dia tidak memiliki roh atau aura.
Dia memiliki mata biru kehijauan dan memiliki tampilan yang
lembut, membuatnya benar-benar kebalikan dari Anjelica. Dia adalah seorang
gadis yang sederhana.
Dia cantik, tapi ...
anak biasa.
“Apakah dia tipe yang
bersinar ketika dia dipoles? Meski begitu, dia lebih sederhana daripada yang
aku kira. ”
Di lorong itu ada
undangan yang terbengkalai dan tercabik-cabik.
Luxon, yang telah
dipaksa untuk bertindak seperti hiasan untuk sementara waktu sekarang,
menempatkan dirinya di pundakku dan melihat situasinya.
[... Apakah ini yang
ditindas? Itu karena dia menjadi murid kehormatan, tapi bukan ningrat, bukan.
Banyak siswa di akademi ini tidak dapat menerima bahwa orang biasa telah
diterima.]
“Yah, cukup seperti
itu. Namun, sesuatu tentangnya sepertinya ... terlalu biasa. "
Melihat dia menjadi
suram sambil mengumpulkan potongan undangan yang robek, aku mengalihkan pandanganku
ke arah ruangan.
"Mungkin aku
masih bisa mengundang satu orang lagi di sini?"
Aku bersuara keras
tentang bagaimana sisa permen dan daun teh dapat mendukung satu orang lagi. Aku
tidak bisa meninggalkan sosok kesepian di belakangku sendirian.
“Hei, kamu di sana!
Minum teh! "
Aku mencoba
memanggilnya dalam suasana hati yang ringan, hampir seperti seorang playboy.
Gadis itu, yang
merupakan protagonis, mengangkat kepalanya dan membuat wajah terkejut ketika
melihatku
.